СТРАХОВАНИЕ

Устав— зарегистрирован в Регистре предприятий Латвийской Республики —199—г .№— Устав— утвержден на общем собрании Товарищества — 199 — г. Протокол № — Председатель правления —

1. Общие положения

1.1. Товарищество взаимного страхования (далее в тексте — «Товарищество» является добровольным объединением физических и юридических лиц с меняющимся составом членов и капиталом, цель которого —удовлетворение потребностей своих членов в страховых услугах, а также содействие их материальному благосостоянию и повышению культурного уровня.

Товарищество регистрируется и действует в установленном законодательством порядке, руководствуясь утвержденным на общем собрании членов уставом, соблюдая Законы Латвийской Республики «О кооперативных товариществах (товариществах по совместной деятельности)», «О предпринимательской деятельности» и другие законы и нормативные акты Латвийской Республики.

1.2. Полное наименование Товарищества:

1.3. Юридический адрес Товарищества:

1.4. Товарищество является юридическим лицом. Оно имеет свой самостоятельный баланс, счет в банке, печать с наименованием Товарищества, а также другие реквизиты. Статус юридического лица Товарищество приобретает с момента его регистрации в Регистре предприятий Латвийской Республики.

1.5.Для учреждения Товарищества необходимы не менее пяти учредителей и первоначальный минимальный капитал в размере 3 000000 рублей, который составляют взносы учредителей в паевой капитал. Учредители созывают учредительное собрание Товарищества, предусмотрев место, время и повестку дня собрания. Учредительное собрание определяет размер и порядок внесения паев, утверждает устав Товарищества, избирает его правление и контрольные органы, а также утверждает оплату труда членов этих органов. Товарищество обладает гражданской правоспособностью в соответствии с его уставом и действующими законами.

1.6. Главными задачами Товарищества являются страхование имущества своих членов на случай его гибели (повреждения), а также заключение договоров личного страхования. В целях выполнения этих задач Товарищество имеет право:

— перестраховывать свои страховки в другом страховом обществе;

— заботиться о предотвращении пожаров и других несчастных случаев, оказывая финансовую помощь добровольным пожарным обществам, а также знакомить население с мероприятиями по борьбе и защите от пожаров и других несчастных случаев;

— выдавать пострадавшим от несчастных случаев и нуждающимся членам или их родным пособия, создавая для этих целей специальный фонд;

— принимать на работу специалистов и других работников.

Товарищество не может заниматься одновременно страхованием имущества и долгосрочным страхованием жизни (создавая накопление средств).

1.7. Товарищество заключает договора страхования, применяя тарифы (ставки платежей) .утвержденные общим собранием членов.

1.8. Товарищество заключает договора страхования на предусмотренный условиями страхования срок.

1.9. Товарищество отвечает по своим обязательствам всем принадлежащим ему имуществом, на которое в соответствии с законами Латвийской Республики может быть обращено взыскание. Государство не отвечает по обязательствам Товарищества. Товарищество не отвечает по обязательствам государства и своих членов.

Члены Товарищества отвечают по обязательствам Товарищества только тем своим имуществом, которое они вложили в паевой капитал Товарищества.

1.10. Недопустимо вмешательство органов государственного управления в деятельность Товарищества, за исключением установленных законом случаев.

2. Учредители и члены товарищества. Права, обязанности и ответственность членов товарищества

2.1. Учредителями Товарищества считаются дееспособные физические и юридические лица, подписавшие устав Товарищества и уплатившие определенный уставом пай. Учредители Товарищества становятся его членами с момента регистрации Товарищества. Для регистрации Товарищества представляются следующие документы: заявление, устав, подписанный не менее чем пятью учредителями, протокол учредительного собрания, банковская справка о внесении первоначального капитала и разрешение (лицензия),необходимое для осуществления деятельности.

2.2. Членами Товарищества могут стать физические лица, достигшие 16-летнего возраста, и юридические лица, изъявившие желание стать членами Товарищества. Для вступления в Товарищество претендент подает в правление заявление, вносит вступительный взнос (если таковой установлен) и пай в размере и порядке, которые определены настоящим уставом. Члены принимаются правлением Товарищества. Решение правления об отказе в приеме членом Товарищества в течение месяца со дня его принятия может быть обжаловано на общем собрании членов, решение которого является окончательным.

2.3. Товарищество ведет регистр членов, в котором указывает имя, фамилию члена и дату его приема в Товарищество, местожительство, стоимость его паев и все изменения, происшедшие спаями.

Юридическое лицо в регистре членов указывает свое наименование, адрес, дату приема в Товарищество, стоимость его паев и все изменения, происшедшие с паями.

В регистр членов записываются также дата выхода, исключения или смерти члена, дата прекращения его ответственности, дата окончательного расчета с бывшим членом.

2.4. Член Товарищества с момента принятия решения о его приеме в Товарищество имеет право:

— участвовать с правом голоса на общих собраниях членов, совещаниях и в управлении делами Товарищества;

— избирать правление и ревизионную комиссию (ревизора) Товарищества и с 18-летнего возраста быть избранным в них;

— получать полную информацию о деятельности Товарищества;

—пользоваться услугами Товарищества в порядке, определенном уставом, решениями общих собраний членов и правления;

— получать скидки с премий* из прибыли Товарищества в порядке и размере, определенных общими собраниями членов;

— выйти из Товарищества, получив внесенные за паи деньги;

— предлагать созыв общих собраний членов и вносить вопросы для рассмотрения на них;

— подавать жалобы правлению, ревизионной комиссии (ревизору) и общему собранию членов;

— информировать правление о недостатках, мешающих деятельности Товарищества.

* Ранее употреблялся термин «платежи».

2.5. Члены, которые до дня общего собрания членов не выполнили установленные уставом и решениями общих собраний членов обязанности, не могут участвовать в нем с правом голоса, и они не могут быть избраны на должности.

2.6. Обязанностями членов Товарищества являются:

— соблюдение устава Товарищества и выполнение решений общего собрания членов, правления и ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества;

— страхование в Товариществе своего имущества (жизни) и своевременная уплата страховых премий;

— содействие приему новых членов и не причинение вреда интересам Товарищества;

— выполнение своих обязательств перед Товариществом.

2.7. Члены Товарищества несут ответственность за невыполнение устава, решений общих собраний членов, правления и ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества, если в результате причинены убытки Товариществу, его членам или третьему лицу.

2.8. Член может выйти из Товарищества, подав письменное заявление. Днем выхода считается последний день текущего года деятельности.

С момента подачи заявления о выходе член теряет право участвовать в общем собрании членов и работать в составе других органов Товарищества.

Член не может подать заявление о выходе после принятия решения о ликвидации Товарищества.

В случае смерти члена и желания его наследников стать членами Товарищества решение об их приеме принимает правление. Это решение в месячный срок со дня принятия может быть обжаловано на общем собрании членов, решение которого является окончательным. Если наследник принимает наследство, но не становится членом Товарищества, он отвечает только по тем обязательствам умершего члена, которые возникли до смерти члена.

2.9. На основании предложения правления, ревизионной комиссии (ревизора) или членов Товарищества общее собрание членов может исключить члена из Товарищества, если он:

2.9.1. нарушает Закон «О кооперативных товариществах (товариществах по совместной деятельности)», устав Товарищества или не выполняет решений общего собрания, правления и ревизионной комиссии (ревизора) или отдельных договоров;

2.9.2. осужден с лишением свободы за преступление, совершенное в корыстных целях;

2.9.3. или члены его семьи участвуют в страховой организации, находящейся в отношениях конкуренции с Товариществом, или же выполняют обязанности агента такого учреждения;

2.9.4. вредит интересам Товарищества;

2.9.5. в течение года не заключил в Товариществе договора страхования.

Решение общего собрания членов Товарищества об исключении члена является окончательным.

2.10. Товарищество имеет право:

— в рамках закона и настоящего устава распоряжаться своим имуществом и средствами;

— помогать удовлетворению социальных потребностей членов Товарищества;

— материально поддерживать своих членов в выполнении задач Товарищества.

3. Управление Товариществом

3.1. Органами управления Товарищества являются его общее собрание членов и правление.

Общее собрание членов, объявленное в установленном уставом порядке, правомочно, если в нем участвует более половины членов Товарищества, имеющих право голоса.

3.2. Члены могут участвовать в общем собрании членов лично или же при посредничестве своего уполномоченного представителя. Доверенность должна быть соответственно заверена и приложена к протоколу общего собрания членов.

3.3. Общие собрания членов могут быть очередными, внеочередными, открытыми или закрытыми:

3.3.1. о времени, месте и повестке дня общего собрания членов правление извещает членов не позднее чем за две недели до собрания. Общее собрание членов правомочно решать только предусмотренные в повестке дня вопросы;

3.3.2. очередное общее собрание членов созывается не реже одного раза в год и не позднее чем через три месяца после окончания хозяйственного года. В противном случае созыв общего собрания членов может потребовать ревизионная комиссия (ревизор) или любые пять членов Товарищества;

3.3.3. внеочередное общее собрание членов созывается:

— по требованию ревизионной комиссии;

— по требованию по меньшей мере десятой части членов Товарищества.

В требований указываются причина созыва и желательная повестка дня. Внеочередное общее собрание членов созывается не позднее чем в месячный срок со дня получения требования. Если правление в течение месяца со дня получения требования не созывает внеочередное общее собрание членов, его созывает ревизионная комиссия (ревизор);

3.3.4. на открытом общем собрании членов, по решению общего собрания членов с правом совещательного голоса, могут участвовать работающие в Товариществе, но не являющиеся членами Товарищества, а также другие лица, заинтересованные в деятельности Товарищества;

3.3.5. на закрытом общем собрании членов могут участвовать только члены Товарищества;

3.3.6. общее собрание членов Товарищества имеет право:

— принимать решения об утверждении устава Товарищества, а также о внесении в него изменений и дополнений;

— определять размер вступительных членских и членских взносов, стоимость пая и порядок их внесения; — утверждать правила страхования;

— принимать решения по отчету за истекший год деятельности, балансу, утверждать годовой отчет Товарищества, распределять прибыль Товарищества за предыдущий год или принимать решения о покрытии убытков;

—принимать решения о подготовленном правлением бюджете и в плане работы на новый год деятельности Товарищества;

— принимать и изменять правила внутреннего распорядка Товарищества и положение о взаимных обязательствах и ответственности Товарищества и его членов;

—избирать или отстранять председателя правления, членов правления и ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества, принимать решения о предъявлении требований к ним, а также к другим членам Товарищества или об отказе от требований;

— рассматривать жалобы на решения правления и ревизионную комиссию (ревизора);

— принимать решения об оплате труда председателе правления, членов правления и ревизионный комиссии Товарищества;

— утверждать представленное правлением штатное расписание работников Товарищества и оплату их труда; — отменять решения правления; — создавать комиссии для обсуждения различных вопросов или для ведения отдельными отраслями;

— принимать решения об исключении членов;

— принимать решения о реорганизации, прекращении или продолжении деятельности Товарищества;

— принимать решения по другим вопросам, решение которых превышает компетенцию правления;

3.3.7. на общем собрании членов каждый член Товарищества независимо от количества принадлежащих ему паев имеет только один голос. Свое право голоса член не может передать другому.

Общее собрание членов ведет избранный из числа членов председательствующий. Председательствующим не могут быть члены правления и ревизионной комиссии (ревизор);

3.3.8. протокол общего собрания членов заносится в особую книгу протоколов. Протокол подписывают председательствующий и протоколист собрания, присутствующие члены правления и ревизионной комиссии (ревизор). Решения общего собрания членов являются обязательными для всех членов независимо от того, участвовали они на собрании или нет.

3.4. Общее собрание членов принимает решение открытым голосованием, за исключением случаев, когда тайного голосования требует, по меньшей мере, десятая часть присутствующих членов. Тайное голосование обязательно при избрании на должность или отстранении от должности председателя правления, членов правления и ревизионной комиссии (ревизора), а также при принятии решения об исключении членов.

Общее собрание членов принимает решение простым большинством голосов.

Большинство в 2/3 голосов присутствующих членов необходимо для утверждения устава Товарищества, внесения в него изменений, исключения членов в случаях, предусмотренных подпунктом 2.9.4, вступления в союз товариществ или выхода из него, принятия решения о покрытии убытков в случаях, предусмотренных подпунктом 4.10.3, и о прекращении деятельности Товарищества.

3.5. Работой Товарищества руководит правление Товарищества, которое является исполнительным и распорядительным органом и подотчетно общему собранию членов. Правление избирается общим собранием Товарищества в составе, по меньшей мере, трех человек на три года. Общее собрание избирает председателя и заместителя председателя правления Товарищества, которые с момента избрания становятся членами правления. В состав правления не могут входить лица, избранные в ревизионную комиссию. В деятельность правления следует соблюдать следующее:

3.5.1. если член правления освобожден от должности до окончания срока, на который он был избран, общее собрание членов на оставшийся срок полномочий правления избирает вместо него нового члена;

3.5.2. заседания правления должны проводиться, по меньшей мере, один раз в месяц или по необходимости;

3.5.3. заседания правления созывает и ими руководит председатель правления и они правомочны, если в них участвует по меньшей мере 2/3 членов правления, включая председателя. Вопросы правление решает простым большинством голосов. В случае одинакового количества голосов голос председателя является решающим;

3.5.4. решения правления заносятся в книгу протоколов правления и подписываются присутствующими членами правления. Договоры, акты купли-продажи и другие акты, распоряжения различным учреждениям о получении денежных сумм, а также корреспонденция, носящая характер обязательств, подписываются председателем правления Товарищества или его заместителем и еще хотя бы одним членом правления. Остальная корреспонденция подписывается председателем правления Товарищества или его заместителем;

3.5.5. правление Товарищества:

— обеспечивает выполнение решений общего собрания членов;

— подготавливает предложения о внесении изменений в устав Товарищества;

— определяет перспективы развития Товарищества, разрабатывая (или совершенствуя) правила страхования и инструкции, и представляет их на утверждение общего собрания членов;

— подготавливает предложения о численности работников Товарищества и оплате их труда;

— утверждает в должности и освобождает от должности руководителей хозяйственных структурных подразделений Товарищества и в пределах своей компетенции регулирует их деятельность;

— отчитывается о своей деятельности перед общим собранием членов:

—принимает решения об использовании свободных средств Товарищества;

— разрабатывает предложения по обеспечению более высокой эффективности деятельности Товарищества;

— получает, выплачивает и хранит деньги и другое имущество Товарищества;

— взыскивает причитающиеся Товариществу платежи, выступает от имени Товарищества истцом и ответчиком в суде, в хозяйственном суде или третейском суде;

— представляет Товарищество в отношениях с государственными органами, физическими и юридическими лицами; — заключает договора; — составляет годовой отчет, баланс и бюджет и план деятельности на текущий год и представляет их общему собранию на утверждение;

— принимает на работу и увольняет с работы работников Товарищества и определяет объем их работы;

— выполняет все другие обязанности, которые прямо или косвенно предусмотрены уставом;

3.5.6. если председатель и члены правления действуют незаконно, превышают свои полномочия, не соблюдают требований законов и положений устава и решений общих собраний членов либо работают халатно, они солидарно отвечают в установленных законом случаях всей своей собственностью за убытки, причиненные их действиями Товариществу, отдельным его членам и третьим лицам.

За дела, порученные общим собранием членов только председателю правления или одному его члену, другие члены правления ответственности не несут, если они не имели возможности предотвратить убытки.

3.6. Работой правления руководит председатель правления Товарищества, который осуществляет свои права и выполняет обязанности под надзором общего собрания членов. Председатель правления Товарищества:

— организует деятельность Товарищества;

— представляет Товарищество в отношениях с государственными органами, другими предприятиями, организациями и страхователями;

— выполняет другие задания, доверенные ему общим собранием членов Товарищества;

— организует подготовку проектов решений правления и исполнение принятых решений;

— контролирует ход выполнения заданий Товарищества и при необходимости вносит правлению предложения;

— подготавливает необходимые для правления материалы;

— принимает на работу и освобождает от работы работающих, прием и освобождение которых в соответствии с решением общего собрания членов находится в компетенции председателя правления Товарищества.

3.7. На должности, установленные общим собранием членов в Товариществе запрещается принимать на работу лиц, находящихся в родственных (до третьего колена) или брачных отношениях с членами правления или ревизионной комиссии (ревизором) Товарищества или со своим начальством.

4. Средства товарищества

4.1. Средства Товарищества подразделяются на:

— основной капитал Товарищества;

— резервный капитал;

— специальные средства.

4.2. Основной капитал Товарищества образуется из взносов членов — паев, стоимость и порядок внесения которых при учреждении Товарищества устанавливает учредительное собрание, а в последующем — общее собрание членов. Стоимость пая может быть определена отдельно для физических и юридических лиц.

Паи члена образует обособленная часть имеющегося в его собственности капитала, которую он вкладывает в Товарищество как учредитель или член.

Каждый член должен иметь по меньшей мере один пай, стоимость одного пая составляет — руб.

Паи вносятся деньгами и могут быть дополнены скидками с премий и дивидендами.

Общая сумма стоимости паев всех членов образует основной капитал Товарищества.

4.3. Стоимость основного капитала Товарищества меняется, и в момент регистрации устава он составляет — — руб., основной капитал образуют — паев.

4.4. Членам выдаются членские книжки, в которых записываются имя, фамилия (для юридических лиц — их наименование), адрес члена, а также количество паев и произведенные платежи.

4.5. Выходящему из Товарищества члену в течение года со дня утверждения годового отчета выплачивается часть его основного капитала — пай с вычетом из него возникших убытков или с начислением дивиденда. При исключении члена из Товарищества общее собрание членов принимает также решение о выплате пая. Бывший член отвечает за деятельность Товарищества до дня его выхода.

4.6. Пай может быть передан члену Товарищества и унаследован членом Товарищества. Если получатель или наследник пая не является членом Товарищества и правление Товарищества не согласно сего приемом в члены, пай выплачивается в порядке, установленном уставом и законами Латвийской Республики.

4.7. Основной капитал Товарищества может увеличиваться или уменьшаться в порядке, регламентируемом настоящим уставом, с указанием причин увеличения или уменьшения основного капитала.

4.8. Товарищество увеличивает основной капитал:

— решением правления, принимая в Товарищество новых членов;

— решением общего собрания членов, зачисляя дополнительные вклады членов.

4.9. Основной капитал Товарищества может уменьшаться решением общего собрания членов в результате:

— выдачи паев членам, вышедшим или исключенным из Товарищества; — покрытия убытков.

4.10. Товарищество из своей прибыли создает резервный капитал и отчисляет в него, по меньшей мере, 50% прибыли, остающейся после произведения обязательных платежей, однако:

4.10.1. отчисления в резервный капитал решением общего собрания членов могут быть уменьшены или прекращены, если резервный капитал достиг общей суммы страховых премий, полученной Товариществом в предыдущем году. Если Товарищество осуществляет операции по страхованию жизни, его резервный капитал создается в соответствии с актуарными расчетами;

4.10.2. резервный капитал используется только на покрытие убытков, которые могут возникнуть в результате выплаты страхового вознаграждения (страховой суммы), если эти суммы нельзя покрыть полученными в соответствующем календарном году страховыми премиями (взносами);

4.10.3. после использования резервного капитала на основании решения общего собрания членов Товарищество может использовать на покрытие убытков основной капитал Товарищества.

Если после покрытия убытков основной капитал Товарищества становится меньше минимального размера основного капитала и члены отказываются производить доплаты для восстановления его хотя бы до размера минимального основного капитала. Товарищество ликвидируется.

Необходимые для покрытия убытков доплаты члены производят деньгами в порядке, установленном общим собранием членов. Срок уплаты взносов не может превышать трех месяцев.

Члены, которые не вносят требуемые суммы в срок, могут быть исключены из Товарищества общим собранием членов.

Прибыль последующих лет, остающуюся после произведения обязательных платежей. Товарищество использует для возмещения доплат на покрытие убытков.

Бывшие члены со дня их вывода или исключения теряют право на возмещение доплат, выплаченных на покрытие убытков, и причитающиеся им суммы зачисляются в резервный капитал.

4.11. Товарищество может создавать свои специальные средства, используемые для осуществления различных общественных и хозяйственных функций. Решения, связанные с созданием и использованием этих средств, принимает общее собрание членов. Средства могут быть использованы для особых хозяйственных, образовательных и благотворительных целей. В специальные средства зачисляются:

— выделяемая на эти цели часть прибыли;

— вступительные членские взносы и членские взносы;

— пожертвования и дарения.

4.12. Для членов Товарищества могут устанавливаться ежегодные платежи членов, образующие специальные средства Товарищества, и решение об их размере принимает общее собрание Товарищества.

Уплаченные членские взносы не могут зачисляться в основной и резервный капитал Товарищества.

5. Прибыль Товарищества и ее распределение

5.1. Прибыль Товарищества принадлежит его членам.

5.2. После утверждения годового отчета из прибыли Товарищества производятся обязательные платежи, регламентируемые действующими нормативными актами Латвийской Республики.

5.3. После произведения обязательных платежей остаток прибыли может быть распределен на накопление и потребление. Порядок его распределения и использования устанавливает общее собрание членов и настоящий устав. Чистая прибыль Товарищества распределяется на накопление и потребление.

5.4. Из предусмотренной на потребление прибыли Товарищество вправе производить отчисления в специальные средства Товарищества и выплачивание скидки с премий членам, не получившим в предыдущем году страхового возмещения. Остальная часть прибыли выплачивается в дивидендах, пропорционально количеству паев. Максимальная величина процента прибыли, которая может быть выплачена за один пай, установлена в размере — процентов.

5.5.Товарищество не вправе принуждать членов временно оставлять дивиденды в распоряжении Товарищества. Дивиденды выплачиваются в течение месяца после принятия решения общим собранием членов.

5.6. Если дивиденд не выбран в течение года, он зачисляется в резервный капитал Товарищества, а на дивиденд, который не выбран в течение трех лет, члены Товарищества теряют право собственности.

6. Учет и отчетность

6.1. Товарищество ведет делопроизводство, бухгалтерский и статистический учет, а также составляет и представляет годовой отчет и баланс согласно действующим нормативным актам.

6.2. Годовой отчет о деятельности Товарищества проверяется ревизионной комиссией (ревизором).

6.3. Годом деятельности Товарищества является календарный год с 1 января по 31 декабря.

6.4. Общее собрание членов утверждает отчет о деятельности, бюджет и план деятельности на текущий год не позднее 1 апреля текущего года.

6.5. Порядок оборота, учета и отчетности документов в структурных подразделениях Товарищества определяет правление согласно действующим нормативным актам.

6.6. Долги, которые должники не в состоянии уплатить, недостачи материальных ценностей и убытки, а также морально устаревшее, изношенное и непригодное для использования имущество списываются с баланса Товарищества с разрешения правления, утверждаемого очередным общим собранием членов.

7. Контроль и ревизия деятельности Товарищества

7.1. Ревизионная комиссия (или ревизор) Товарищества является контрольным органом Товарищества, проверяющим его деятельность.

7.2. Ревизионная комиссия в составе по меньшей мере 3 человек (или ревизор) избирается общим собранием членов Товарищества на 3 года.

7.3. Членами ревизионной комиссии не могут быть члены правления и их близкие родственники. В ревизионную комиссию не могут быть избраны также работающие в Товариществе работники и их близкие родственники. Бывшие члены правления Товарищества в течение трех лет после их выхода из правления не могут быть избраны в ревизионную комиссию.

7.4. После избрания члены ревизионной комиссии избирают из своего числа председателя, его заместителя и секретаря.

7.5. Ревизионная комиссия (ревизор) имеет право в любое время провести ревизию и связанные с ней проверочные мероприятия. Ревизионная комиссия (ревизор) проводит проверку по решению общего собрания членов, но не реже одного раза в год.

Ревизионная комиссия (ревизор) при проведении ревизии имущества и деятельности Товарищества имеет право потребовать от председателя и члена правления или работника Товарищества все необходимые сведения и документы.

7.6. Ревизионная комиссия (ревизор) отчитывается, о своей работе перед общим собранием членов и не подотчетна правлению.

7.7. Ревизионная комиссия (ревизор) имеет право привлечь экспертов или специалистов соответствующей квалификации, сообщив об этом правлению Товарищества.

7.8. Члены ревизионной комиссии (ревизор) осуществляют свою работу в соответствии с действующими законами, нормативными актами Латвийской Республики и уставом Товарищества.

7.9. Заседания ревизионной комиссии созывает ее председатель по необходимости, но не реже одного раза в квартал. Заседания ревизионной комиссии правомочны, если в них участвует, по меньшей мере, половина членов ревизионной комиссии, включая председателя. Решения принимаются простым большинством голосов.

Все свои решения и заключения ревизионная комиссия записывает в книгу протоколов. Протокол подписывают присутствующие члены ревизионной комиссии.

7.10. Оплата труда членов ревизионной комиссии (ревизора) и привлеченных лиц определяется общим собранием членов.

7.11. В обязанность ревизионной комиссии (ревизора) входит сообщение правлению и общему собранию членов Товарищества о выявленных нарушениях и недостатках в работе.

7.12. Члены ревизионной комиссии (ревизоры) являются солидарно ответственными за убытки, причиненные Товариществу, отдельным его членам или третьим лицам, если члены ревизионной комиссии сознательно или по халатности не выполнили доверенных им обязанностей.

7.13. Члены ревизионной комиссии (ревизоры) не отвечают за нарушения правления.

8. Прекращение деятельности Товарищества.

8.1. Товарищество может быть реорганизовано или его деятельность прекращена решением общего собрания членов.

8.2. Товарищество может быть ликвидировано в порядке, установленном законодательством Латвийской Республики.

8.3. При появлении обстоятельств, являющихся причиной ликвидации Товарищества, обязанностью правления является немедленный созыв общего собрания членов, которое принимает решение о ликвидации Товарищества или об устранении указанных обстоятельств.

8.4. Решение о ликвидации Товарищества сообщается Регистру предприятий Латвийской Республики и публикуется в установленном законом порядке. Принявший это решение (общее собрание членов или суд) назначает ликвидационную комиссию, которая руководит процессом ликвидации Товарищества. С избранием ликвидационной комиссии полномочия правления прекращаются, но его ответственность сохраняется до момента ликвидации Товарищества. Членов ликвидационной комиссии, избранных на общем собрании членов, оно вправе в любой момент отозвать и избрать вместо них новых. Ликвидационная комиссия заканчивает начатую Товариществом деятельность в порядке и сроки, установленные общим собранием членов, оценивает и продает имущество Товарищества, оплачивает другие долги и удовлетворяет претензии, а также составляет ликвидационный баланс.

8.5. Требования кредиторов к ликвидируемому Товариществу должны быть предъявлены в течение 3 месяцев со дня опубликования объявления в печати.

8.6. Долги Товарищества должны быть оплачены в установленном законом порядке.

8.7. Паи членам могут быть выплачены после уплаты всех долгов Товарищества.

8.8. Оставшееся после ликвидации Товарищества имущество распределяется между членами Товарищества пропорционально количеству вложенных ими паев.

8.9. Деятельность ликвидационной комиссии регламентируют те же правила, которые предусмотрены и для правления. Ликвидационная комиссия представляет общему собранию членов в установленные им сроки отчет о своей деятельности, а по окончании ликвидации — и отчет за весь период ликвидации.

8.10. Члены ликвидационной комиссии Товарищества, которые сознательно или по халатности не выполнили обязанностей, возложенных на них в соответствии с требованиями закона, положениями устава или решениями общего собрания членов, являются солидарно ответственными за причиненные по этой причине убытки Товариществу, отдельным его членам или третьим лицам.

О СТРАХОВАНИИ

Закон Латвийской Республики

В текст закона внесены изменения принятые Саэймом 24 августа 1995 года и подписанные президентом ЛР 13 сентября 1995 года.

В текст закона внесены изменения принятые Кабинетом министров 4 апреля 1996 года в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме.

В текст внесены изменения принятые Кабинетом министров 30 июля 1996 года в порядке, установленном ст. 81 Сатверсме /Правила 281 протокол 39 параграф 8/.

В текст внесены изменения принятые Саэймом 19 сентября 1996 года и подписанные президентом ЛР 3 октября 1996 года.

Настоящий Закон регулирует страхование и вытекающие из него отношения в Латвийской Республики.

Настоящий закон не относится к государственному социальному страхованию и государственному социальному обеспечению.

Использованные в законе термины:

Актуарий - нанятое обществом страхования жизни на определенный или неопределенный срок лицо, которое занимается оценкой заключенных соответствующим обществом страховых договоров и финансовой ситуации для обеспечения выполнения обществом его долгосрочных обязательств по отношению к страхователям.

Застрахованные лица - лица, в пользу которых заключен договор страхования.

Страховой случай - событие или юридический факт, при наступлении которого предусмотрена выплата страхового возмещения согласно договору.

Страховая сумма - денежная сумма, на которую в имущественном страховании застрахованы материальные ценности, интересы и обязательства, а в личном страховании - жизнь и здоровье.

Страховой риск - вероятность или возможность наступления страхового случая. Он включает ответственность страховщика за выполнение предусмотренных обязательств.

Страховая премия - платеж за страхование. Она зависит от вида страхования, срока действия договора страхования, суммы страхования и тарифной ставки.

Тарифные ставки - брутто-ставка в денежном выражении или в процентах от установленной страховой суммы на год или другой период времени. Тариф соответствует ценам, по которым оказываются услуги по страхованию согласно заключенного договора страхования.

Иностранные страховщики - страховые общества, зарегистрированные вне Латвийской Республики.

Местные страховщики - страховые общества, зарегистрированные в Регистре предприятий Латвийской Республики.

Третье лицо - (выгодоприобретатель) - указанное в договоре страхования жизни лицо, которому полагается страховое возмещение в случае смерти застрахованного лица.

Полис страхования - документ, подтверждающий, что между страхователем и страховщиком заключен договор страхования.

Страховое возмещение - при видах страхования жизни, страхования от несчастных случаев и страхования здоровья - страховая сумма или ее часть, страховое пособие, дополнительная пенсия или другая выплачиваемая сумма, предусмотренная договором страхования, а при прочих видах страхования - денежная сумма, выплачиваемая для возмещения ущерба. Максимальное уплачиваемое страховое возмещение в виде гражданско - правовой ответственности является лимитом ответственности.

Статья 1. Понятие страхования

Страхованием являются действия, которые страховщики, защищая интересы застрахованного лица, осуществляют согласно заключенному договору страхования для выплаты страхового возмещения за предусмотренный договором страховой случая.

Страхование осуществляется добровольно, кроме случае, когда законом установлено иное.

Виды обязательного страхования с учетом их социально-экономической необходимости устанавливаются отдельным законом.

Страховщик получивший специальное разрешение (лицензию) на осуществление операций по обязательному страхованию, не может отказаться от заключения договора страхования.

Тарифные ставки при добровольном страховании определяет страховщик, соблюдая обоснованные законом требования Государственной инспекции по надзору за страхованием.

Статья 2. Объект страхования

Объектом страхования может быть:

1) собственность физических или юридических лиц;

2) жизнь и здоровье физических лиц;

3) имущественные права, интересы и обязательства физических и юридических лиц;

4) неимущественные права, интересы и обязательства физических и юридических лиц.

Статья 3. Страховщики

Страховщиками являются юридические лица, которые созданы и зарегистрированы согласно Закону Латвийской Республики от 26 сентября 1990 года "О предпринимательской деятельности" (Ведомости Верховного Совета и Правительства Латвийской Республики, 1990, № 42) и цель направление деятельности которых соответствуют условиям статьи 1 настоящего Закона. В наименовании страхового общества должно быть слово "страхование".

Страховщику разрешается:

- осуществлять операции страхования, указанные в лицензиях, выданных Государственной инспекцией по надзору за страхованием;

- оказывать услуги агентства (посредника) другим местным страховщикам;

- осуществлять предпринимательскую деятельность, связанную с реализованными страховщиком операциями по страхованию.

Страховщику запрещено заниматься предпринимательской деятельностью другого вида, а также распространять не соответствующую истине, вводящую в заблуждение рекламу о деятельности Страховщика. Реклама должна соответствовать требованиям Закона “О защите прав потребителей” и Закона о радио и телевидении.

Если не учреждено новое предпринимательское общество, страховщик не имеет права одновременно осуществлять операции по страхованию жизни /с созданием накоплений средств/ и по другим видам страхования. Это ограничение не распространяется на операции по страхованию от несчастных случаев и страхованию здоровья, и если их осуществляет страховщик, получивший лицензию на осуществление операции по страхованию жизни. Страховщик, занимающийся страхованием жизни, имеет право осуществлять только операции по перестраховки жизненного риска, риска несчастных случаев и риска для здоровья. Риск остальных видов страхования имеет право перестраховывать страховщик, занимающийся остальными видами страховых операций /за исключением страхования жизни/.

Страховщиками могут быть:

1) акционерные общества;

2) общества по взаимному страхованию.

Страховщик обязан:

1) получать от Государственной инспекции по надзору за страхованием лицензию на осуществление операций по страхованию;

2) соблюдать регулирующие деятельность по страхованию правила, содержащиеся в настоящем Законе и в указания Государственной инспекции по надзору за страхованием;

3) обеспечивать неразглашение информации о застрахованном лице и страхователе, ставшей известной в ходе страхования.

Иностранные инвесторы (иностранные страховщики) могут осуществлять в Латвии операции по страхованию путем учреждения страховых акционерных обществ - в том числе без участия латвийских предпринимателей - или вступления также в такие общества.

Иностранным страховщикам без учреждения страховых акционерных обществ или без вступления в такие общества разрешается осуществлять:

- операции по перестрахованию.

Статья 4. Страхователи

Страхователями являются физические и юридические лица, заключившие договор страхования со страховщиком в своих интересах или в интересах застрахованных лиц.

Статья 5. Договор страхования

Договором страхования является документ, устанавливающий права и обязанности страховщика и страхователя.

Страховщик обязан при наступлении страхового случая выплатить застрахованному лицу или третьему лицу (выгодоприобретателю) предусмотренное договором страховое возмещение. Страхователь обязан предоставлять достоверную информацию об объектах страхования и в установленный срок уплачивать страховые премии.

Договором страхования могут быть предусмотрены также другие обязательства страховщика и страхователя.

Договор страхования состоит из устного или письменного заявления страхователя и полиса страхования.

Полис страхования должен быть понятным, и в нем должны быть указаны страховщик, страхователь, страховой риск, объект страхования, стоимость страхуемого имущества и страховая сумма, страховая премия и сроки уплаты, страховой случай, получатели страхового возмещения, срок действия договора и условия его прекращения, а также ответственность сторон за несоблюдение условий договора. В полисе должны быть указаны также прочие условия страхования, влияющие на выполнение упомянутых в договоре страхования обязательствах.

Договор страхования вступает в силу на следующий день после уплаты предусмотренной договором страховой премии, если договором не предусмотрено иное.

Образец полиса страхования должен быть представлен в Государственную инспекцию по надзору за страхованием и одобрен им.

Государственная инспекция по надзору за страхованием имеет право запретить выдачу полисов страхования, условия которых противоречат законам, нормативным актам Латвийской Республики интересам застрахованных лиц.

Страхователь имеет право в договоре страхования жизни указать одно лицо или несколько лиц (выгодоприобретателей), которые получат страховое возмещение в случае смерти застрахованного лица, а также заменять этих лиц другими лицами во время действия договора страхования.

Договор страхования может быть подписан несколькими страховщиками (групповой договор страховщиков). В этом случае права и обязанности страховщиков распределяются в соответствии с договором.

Статья 6. Страховые посредники

Страховщики и страхователи для осуществления операций по страхованию могут пользоваться услугами страховых посредников. Страховыми посредниками являются страховые агенты и страховые брокеры.

Страховые агенты представляют интересы страховщика, и их деятельность определяется заключенным со страховщиком договором.

Страховой агент может быть работником страховщика.

Деятельность страхового брокера определяется заключенным со страхователем или страховщиком договором. Страховой брокер не вправе заключать договор страхования.

Страховые посредники не являются страховщиками.

За заключенные страховыми агентами договоры страхования, если они заключены без нарушения полномочий страхового посредника, несет ответственность страховщик.

Для оказания услуг страхового посредника в Государственной инспекции по надзору за страхованием должно быть получено специальное разрешение (лицензия). Оно выдается только физическим лицам на три года.

Порядок выдачи специального разрешения (лицензии) устанавливается Советом Министров Латвийской Республики.

Статья 7. Перестрахование

Страховщик имеет право передать часть обязательств заключенного договора другому страховщику (перестрахование) на основании договора перестрахования. Этот договор не меняет ответственности страховщика в отношении застрахованного лица.

Страховщик должен осуществить перестрахование, если его основной капитал и резервный капитал не гарантируют выполнение договора страхования.

Страховщик в 10-дневный срок после перестрахования обязан сообщить об этом в Государственную инспекцию по надзору за страхованием.

Статья 8. Страховая премия

Страховая премия уплачивается в той же валюте, в которой предусмотрена выплата страхового возмещения, если договором страхования не предусмотрено иное. Страховщик имеет право повышать страховую премию, если после заключения договора в результате деятельности (или бездеятельности) страхователя увеличивается страховой риск.

Статья 9. Страховая сумма и страховое возмещение

Договор страхования по видам имущественного страхования нельзя заключать на страховую сумму, превышающую стоимость страхуемого имущества.

Страховое возмещение в виде страхования имущества и гражданско - правовой ответственности не должно превышать убытки, которые понес страхователь.

Если объект страхования застраховали несколько страховщиков, они могут выплатить страховое возмещение пропорционально суммам страховки, но общая сумма возмещения в видах страхования имущества и гражданско - правовой ответственности не должна превышать убытки, которые понес страхователь.

Страховое возмещение в случае добровольного страхования выплачивается независимо от страхового возмещения, выплаченного в результате обязательного страхования, а общая сумма возмещения в видах страхования имущества и гражданско - правовой ответственности не должна превышать убытки, которые понес страхователь.

Выплаченное страховое возмещение не облагается налогами.

Статья 10. Дополнительные обязательства страховщика и страхователя в соответствии с договором страхования

Страховщик обязан:

1) ознакомить страхователя с правилами страхования и разъяснить их;

2) откорректировать условия договора, если страхователь осуществляет мероприятия по уменьшению страхового риска или размера возможного ущерба;

3) потребовать и собрать подтверждающие страховой случай документы.

Страхователь обязан:

1) представить страховщику информацию о всех обстоятельствах, имеющих значение при заключении договора;

2) сообщить страховщику о других действующих договорах страхования, имеющих отношение к этому же объекту страхования;

3) после наступления страхового случая принять возможные меры по устранению или уменьшению ущерба;

4) незамедлительно, как только это будет возможным, следует сообщить страховщику о наступлении страхового случая;

5) представить имеющиеся в распоряжении страхователя документы о страховом случае.

Статья 11. Защита интересов застрахованного лица

После наступления страхового случая страховщик имеет право:

1) не удовлетворившись в страховом случае, отклонить или утвердить требование, предъявленное на основании полиса страхования;

2) отказаться от выплаты страхового возмещения без проверки всей доступной информации;

3) отказаться от выплаты страхового возмещения в срок, установленный договором страхования, если полученные доказательства наступления страхового случая;

4) выплатить страховое возмещение, если страховой случай наступил при совершении страхователем или третьим лицом (выгодоприобретателем) умышленного преступления;

5) оценивать убытки на меньшую сумму, чем та, которая страхователю полагается в соответствии с условиями договора страхования, но эта сумма по видам страхования имущества и гражданско - правовой ответственности не должна превышать убытки, которые понес страхователь.

Статья 12. Досрочное прекращение договора страхования

Договор страхования может быть прекращен досрочно по следующим причинам:

1) страховщик выполнил свои обязательства;

2) застрахованное юридическое лицо ликвидировано, и у него нет правопреемника;

3) застрахованное физическое лицо и указанное в договоре третье лицо (выгодопреобретатель) умерло, и у него нет наследников;

4) страхователь или застрахованное лицо совершили умышленное действие, увеличивающее страховой риск;

5) страхователь представил явно недостоверную информацию об объекте страхования в целях сокрытия размера страхового риска;

6) страхователь отказался платить повышенную страховую премию в связи с увеличением страхового риска, предусмотренного договором страхования;

7) стороны договорились об этом;

8) страхователь в предусмотренный договором срок не произвел очередную уплату премии.

Статья 13. Недействительность договора страхования

Недействительными являются договоры страхования, условия которых ставят застрахованных лиц в худшее положение, чем это предусмотрено действующими законодательными актами.

В этом случае причиненный застрахованному лицу ущерб возмещает страховщик.

Договоры страхования, заключенные после наступления страховых случаев являются недействительными.

Договор страхования считается недействительным во всех случаях, предусмотренных Гражданским законом Латвии.

Статья 14. Передача договоров страхования

Страховщик может передать все заключенные договоры страхования или часть из них другому страховщику. Для совершения такой сделки должно быть получено разрешение Государственной инспекции по надзору за страхованием. Для получения разрешения страховщик, который получит заключенные другим страховщиком договоры, должен доказать, что после их получения он сможет выполнить свои обязательства в отношении застрахованных лиц.

Заключенные договоры страхования должны быть переданы вместе с соответствующей им части капитала специальных (технических) резервов страховщика.

Страховщик обязан сообщить страхователю о намерении передать договор страхования другому страховщику и должен опубликовать соответствующее объявление в местной газете и по меньшей мере в одной центральной газете.

Если страхователь не согласен с передачей договора другому страховщику, он вправе в 60-дневный срок с момента опубликования объявления прекратить договор страхования и получить по видам страхования жизни уплаченную премию, а по остальным видам страхования - ту часть премии, которая уплачена за время, оставшееся до окончания действия договора.

Статья 15. Передача прав страхователя страховщику

Право требовать от виновного лица компенсацию за причиненный ущерб в размере выплаченного страхового возмещения застрахованное лицо передает согласно договору страхования страховщику, выплатившему страховое возмещение.

Если застрахованное по видам имущественного страхования лицо получило от виновного лица возмещение за причиненный ущерб, страховщик освобождается от обязанности выплачивать страховое возмещение.

Застрахованное лицо имеет право полностью или частично отказаться от страхового возмещения, полагающегося ему согласно договору страхования.

Статья 16. Капиталы страховщика

- резервный капитал;

- капитал специальных (технических) резервов.

Страховщик в установленном уставом порядке может образовывать также другие капиталы.

Резервный капитал страховщика используется только для покрытия непредвиденного ущерба, указанного в балансе, и его образуют обязательные отчисления от прибыли, дополнительная плата за акции нового выпуска (в акционерных обществах) и другие доходы страховщика.

Обязательные отчисления в резервный капитал производятся до тех пор, пока резервный капитал не достигнет по меньшей мере одной трети от основного капитала, если уставом общества не установлена более высокая норма отчисления, и они возобновляются, как только резервный капитал становится меньше установленной уставом нормы.

Резервный капитал должен быть вложен таким образом, чтобы его можно было в любое время беспрепятственно использовать.

Капитал специальных (технических) резервов используется для выполнения обязательств, предусмотренных договорами страхования, и его образуют полученные премии, а также другие доходы страховщика.

Отчисления в капитал специальных (технических) резервов зачисляются в расходы общества.

В капитал специальных (технических резервов входят:

- резерв полученных, но еще не заработанных премий;

- резерв заявленного, но еще не выплаченного страхового возмещения;

- резерв предусмотренного в будущем страхового возмещения;

- резерв страхования жизни, здоровья и пенсий.

С соблюдением особенностей отдельных видов страхования страховщик может создавать также другие резервы, входящие в капитал специальных (технических) резервов.

Статья 17. Вклады капитала страховщика

Вложения основного, резервного и специального (технического) резервного капитала Страховщика должны быть надежными, разнообразными, ликвидными и приносящими прибыль, чтобы они обеспечивали финансовую стабильность общества и гарантировали выполнение обязательств, предусмотренных в страховых договорах;

1) ценные бумаги, выпущенные или гарантированные правительством Латвии, Банком Латвии или самоуправлением;

2) средства страховщика в виде банковский депозитов;

3) недвижимость;

4) приобретенные на биржах ценные бумаги;

5) акции, облигации предпринимательских обществ, доли, паи в них;

б) ипотечные ссуды;

7) средства на счетах страховщика в кредитном учреждении;

8) деньги;

Вложение в одно предпринимательское общество не должно превышать 10 процентов от специального (технического) резервного капитала и 10 процентов от основного капитала страховщика, а общие вложения в предпринимательские общества не должны превышать 30 процентов от специального (технического) резервного капитала и 30 процентов от основного капитала.

Для приобретения недвижимости страховщик не имеет права использовать более 25 процентов специального (технического) резервного капитала.

Страховщик не имеет права давать кредит, ссуду, поручительство, а также брать на себя ответственность, вытекающую из других подобных обязательств, если сумма одной сделки превышает 10 процентов от оплаченного страховщиком основного капитала. Общая сумма упомянутых сделок не должна превышать 30 процентов основного капитала страховщика.

Статья 18. Норма платежеспособности и гарантийных фонд страховщика

Нормой платежеспособности страховщика является рассчитанная в определенном порядке величина, которая используется для оценки финансового состояния страховщика. Величину нормы платежеспособности и порядок ее расчета определяет Государственная инспекция по надзору за страхованием В распоряжении страховщика постоянно должен находится капитал, соответствующий норме платежеспособности.

Гарантийный фонд страховщика составляет 1/3 часть от рассчитанной нормы платежеспособности страховщика, и он не должен быть меньше установленной минимальной величины гарантийного фонда.

Минимальную величину гарантийного фонда определяет Министерство финансов.

Статья 19. Расходование прибыли страховщика

После утверждения на общем собрании баланса, а также подсчета прибыли и убытков не менее 10 процентов прибыли, оставшейся после уплаты налогов и вычитания списаний (амортизаций), зачисляется в резервный капитал до достижения установленной уставом нормы. Решение о расходовании оставшейся суммы принимается общим собранием.

Акционерам дивиденды исчисляются только по оплаченным акциям.

Статья 20. Ограничение на заключение договора страхования

Страховщик не должен без осуществления перестрахования заключать договор страхования с отдельным страхователем, если риск превышает 10 процентов от основного капитала и резервного капитала страховщика.

Если заключается более одного страхового договора и если наступил страховой случай, следует выплатить возмещение по всем упомянутым договорам, общий риск без проведения перестраховки не должен превышать 10 процентов от основного и резервного капиталов страховщика.

Статья 21. Ограничение на приобретение акций

Любое физическое и юридическое лицо должно получить разрешение Государственного страхового надзора, если оно желает приобрести в страховом акционерном обществе по меньшей мере десятую, пятую, третью часть или половину акций основного капитала. Государственная инспекция страхового надзора при принятии решения о выдаче разрешения учитывает честность и финансовое положение лица, ходатайствующего об этом.

Страховое акционерное общество должно представить в Государственную инспекцию по надзору за страхованием список акционеров, которым принадлежит по меньшей мере десятая, пятая, третья часть или половина акций основного капитала.

Если акции приобретены без разрешения Государственной инспекции по надзору за страхованием, Государственная инспекция по надзору за страхованием может предъявить в суд иск о признании сделки недействительной.

Статья 22. Бухгалтерский учет, учет, а также проверка деятельности страховщика

Страховщики ведут бухгалтерский учет и учет согласно законам Латвийской Республики и установленному Министерством финансов порядку.

Годовой отчет страховщика должен проверяться присяжный ревизор или иное лицо, которого Государственная инспекция по надзору за страхованием наделила правом проведения проверки годовых отчетов, и перед утверждением на общем собрании акционеров отчет должен быть представлен в Государственную инспекцию по надзору за страхованием не позднее 1 апреля того года, который следует за отчетным. Форму отчета определяет Государственная инспекция по надзору за страхованием.

Государственной инспекции по надзору за страхованием не реже одного раза в три года должна проводить полную ревизию деятельности Страховщика.

Государственная инспекция по надзору за страхованием на основании представленных отчетов и проведенных проверок оценивает платежеспособность, стабильность финансового положения страховщика и при необходимости дает указания по улучшению положения, которые страховщик обязан выполнить в установленный срок.

Присяжный ревизор или другое лицо, которому Государственная инспекция по надзору за страхованием предоставила право проведения проверок годовых отчетов, письменно должно сообщить о констатированных в результате проверки недостатков Страховщику и отправить копию сообщения Государственной инспекции по надзору за страхованием.

Присяжный ревизор или иное лицо, которому Государственная инспекция по надзору за страхованием предоставила право проведения проверки годовых отчетов, обязан письменно сообщить о выявленных во время проверки недостатках Страховщику и отослать копию сообщения государственной инспекции по надзору за страхованием.

Статья 23. Прекращение деятельности страховщика

Страховое акционерное общество прекращает деятельность в порядке, установленном главой восемь Закона Латвийской Республики от 12 декабря 1990 года "Об акционерных обществах" и настоящим Законом.

Общество взаимного страхования прекращает деятельность в порядке, установленном главой 6 Закона Латвийской Республики от 6 августа 1991 года "О кооперативных товариществах (товариществах по совместной деятельности)" (Ведомости Верховного Совета и Правительства Латвийской Республики, 1991, №35) и настоящим Законом.

Страховщик должен опубликовать в печати объявление о прекращении деятельности и представить в Государственную инспекцию по надзору за страхованием список ликвидаторов и план ликвидации общества.

В случае банкротства страховщика ликвидаторы должны представить в Государственную инспекцию по надзору за страхованием, в установленные ею сроки, отчет о своей деятельности.

Уплата долгов страховщика может быть начата после выполнения обязательств, предусмотренных договорами страхования.

В случае банкротства страховщика должен быть образован фонд защиты интересов застрахованных лиц. Для принятия мотивированного решения о защите интересов застрахованных лиц члены совета этого фонда могут ознакомиться со списком ликвидаторов, планом ликвидации и при необходимости с финансовым и хозяйственным положением ликвидируемого общества.

Статья 24. Лицензирование

Страховщик имеет право осуществлять операции по страхованию только в том случае, если получено специальное разрешение (лицензия) Государственной инспекции по надзору за страхованием.

Государственная инспекция по надзору за страхованием выдает лицензию на следующие виды страхования:

1) страхование жизни;

2) страхование от несчастных случаев;

3) страхование здоровья (страхование от болезней);

4) страхование сухопутного транспорта (кроме железнодорожного транспорта);

5) страхование железнодорожного транспорта;

6) страхование самолетов;

7) страхование судов;

8) страхование грузов;

9) страхование от разрушений, вызванных огнем и стихийными бедствиями (повреждений, нанесенных собственности - кроме упомянутых в пунктах 4 - 8 собственности - огнем, взрывом, атомной энергией, оседанием земли и другими стихиями);

10) страхование от других потерь, (повреждений, нанесенных собственности - кроме упомянутых в пунктах 4 - 8 собственности - градом, заморозками, кражей и другими несчастными случаями - кроме упомянутых в пункте 9);

11) страхование гражданско - правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств;

12) страхование гражданско - правовой ответственности собственников самолетов;

13) страхование гражданско - правовой ответственности собственников судов;

14) страхование общей гражданско - правовой ответственности;

15) страхование кредитов;

16) страхование поручительств;

17) страхование от различных финансовых потерь;

18) страхование от юридических издержек;

19) страхование помощи;

Общество страхования жизни должно нанять актуария. Объем актуарной оценки и минимальные требования к квалификации актуария определяет Государственная инспекция по надзору за страхованием

Для получения лицензии претендент должен представить в Государственную инспекцию по надзору за страхованием мотивированное заявление, к которому прилагаются следующие документы:

- копия регистрационного удостоверения общества;

- копии учредительных документов общества;

- список акционеров (Государственная инспекция по надзору за страхованием вправе потребовать дополнительные сведения об акционерах, для того чтобы убедиться в их честности);

- банковский документ, подтверждающий вклад 100 процентов учредительного основного капитала, который не должен быть меньше 1 миллиона латов для акционерных обществ страхования жизни и меньше 500 тысяч латов - для остальных страховых акционерных обществ;

- квитанция, подтверждающая уплату государственной пошлины за лицензию;

-копии документов, подтверждающих квалификацию персонала общества;

- образец полиса страхования (если общество осуществляет только операции по перестрахованию, оно не должно представлять полис страхования);

- план работы.

Заявление претендента должно быть рассмотрено Государственной инспекцией по надзору за страхованием в трехмесячный срок.

После выдачи лицензии Государственной инспекцией по надзору за страхованием публикует в печати объявление, в котором указывает наименование, адрес страховщика и виды страхования, на которые выдана лицензия.

Расходы в связи с публикацией покрывает страховщик.

Если страховщик вносит изменения в образец полиса страхования и план работы, они в 30 - дневный срок должны быть представлены в Государственную инспекцию по надзору за страхованием.

Иностранные страховщики, учредившие в Латвии свой филиал, для получения лицензии дополнительно к упомянутым в пункте 3 документам представляют лицензию на осуществление операций по страхованию, выданную государством своего места проживания.

В плане работы необходимо указать:

1) Характеристику страхового риска, в том числе методику

исчисления тарифов;

2) использование перестрахования;

3) необходимый для работы капитал;

4) необходимые для начала работы расходы и средства для их покрытия;

5) на первые три года работы:

- запланированные расходы руководства общества (кроме расходов на начало работы) и запланированные общие расходы общества;

- запланированные премии и страховое возмещение;

- необходимый для выполнения обязательств капитал.

Основной капитал не может быть использован для покрытия расходов, необходимых для начала деятельности.

Статья 25. Отказ в выдаче лицензии

Государственная инспекция по надзору за страхованием может отказать выдать специальное разрешение (лицензию) на осуществление операций по страхованию:

- если операции по страхованию экономически не обоснованы;

- если персонал общества не имеет необходимых знаний;

- если честность акционеров общества подвергается сомнению;

- если представленные документы не соответствуют законам Латвийской Республики.

Решение Государственной инспекции по надзору за страхованием об отказе в выдаче лицензии может быть обжаловано в суде в шестимесячный срок после его получения.

Статья 26. Аннулирование лицензии и приостановление ее действия

Государственная инспекция по надзору за страхованием вправе аннулировать выданную лицензию в следующих случаях:

1) общество не начало заниматься страхованием в 12 - месячный срок со дня получения лицензии;

2) страховщик прекратил осуществление операций по страхованию на срок более шести месяцев;

3) страховщик нарушает законы Латвийской Республики или не соблюдает условия лицензии;

4) страховщик отказывается от осуществления операций по страхованию;

5) страховщик не выполняет мероприятия, предусмотренные планом улучшения финансового положения;

6) страховщик не в состоянии выполнять свои обязательства.

Государственная инспекция по надзору за страхованием может аннулировать лицензии на осуществление всех или только отдельных видов страхования.

Если аннулируются лицензии на осуществление всех видов страхования, общество подлежит ликвидации.

Решение об аннулировании лицензии страховщик может обжаловать в суд в шестимесячный срок после его получения.

Государственная инспекция по надзору за страхованием при установлении обстоятельств, позволяющих решать вопрос аннулировании лицензии, может принять решение о приостановлении действия лицензии. В решении Государственной инспекции по надзору за страхованием должен быть указан срок приостановления действия лицензии, который не может быть более шести месяцев. После приостановления действия лицензии страховщик не должен заключать новые договоры страхования.

Решение о приостановлении действия лицензии страховщик может обжаловать в суд в шестимесячный срок после его получения.

Об аннулировании лицензии или приостановлении ее действия Государственная инспекция по надзору за страхованием публикует объявление в печати.

Статья 27. Государственный надзор за страховой деятельностью

Государственный надзор за страховой деятельностью обеспечивает защиту законных интересов и прав страхователя и соблюдение требований настоящего Закона.

Государственная инспекция по надзору за страхованием действует согласно настоящему Закону и Закону о Государственном страховом надзоре.

Статья 28. Фонд защиты интересов застрахованных лиц

Государственная инспекция по надзору за страхованием и страховщики совместно образуют фонд защиты интересов застрахованных лиц, определяя порядок его учреждения, структуру и деятельность.

В фонде обязаны участвовать все местные страховщики.

Задачей фонда является выплата страхового возмещения в случае неплатежеспособности страховщика. Страховое возмещение выплачивается в размере 100 процентов при страховании жизни, в размере 90 процентов при обязательных видах страхования и в размере 50 процентов при прочих видах страхования.

Взносы в фонд защиты интересов застрахованных лиц вносятся ежеквартально в установленном Министерством финансов размере и порядке и зачисляются в расходы страховщика.

Если фонд защиты интересов застрахованных лиц в двухмесячный срок со дня начала его деятельности не принял решение о порядке произведения платежей в фонд и выплаты страхового возмещения, этот порядок устанавливает Министерство финансов. Совет фонда защиты застрахованных лиц избирается всеми местными страховщиками.

Фонд не выплачивает страховое возмещение за страхование кредитов, различных финансовых убытков и поручительств, а также в случаях, когда неплатежеспособность страховщика наступила в результате незаконной деятельности страховщика или страхователь является юридическим лицом.

Устав Фонда защиты страхователей утверждает Министерство финансов. Надзор за деятельностью фонда осуществляет Государственная инспекция по надзору за страхованием.

Статья 29. Разрешение споров

Споры, связанные со страхованием, разрешаются в порядке, предусмотренном законами Латвийской Республики.

Статья 30. Межгосударственные обязательства

В случаях, когда соглашениями между Латвийской Республикой и другими государствами предусматриваются иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, применяются правила соглашений.

Председатель Верховного Совета

Латвийской Республики А.Горбунов

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики

И.Даудиш

г. Рига, 12 января 1993 года

О Государственной инспекции страхового надзора

Правила № 6 (протокол № 2, §3) Рига 5 января 1995 года

Изданы в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме

1. Государственный надзор за страховой деятельностью (далее в тексте — «страховой надзор») осуществляет образованная под надзором Министерства финансов самостоятельная Государственная инспекция страхового надзора (далее в тексте — «инспекция»), действующая в соответствии с Законом «О страховании», настоящими правилами и утвержденным министром финансов положением.

2. Инспекция является юридическим лицом и имеет отдельное имущество, самостоятельный баланс, печать с изображением расширенного малого герба Латвийской Республики и полным наименованием инспекции, а также другую атрибутику, расчетный счет и другие счета в банках.

3. Деятельность инспекции финансируется из отчислений от общих полученных страховыми обществами премий в установленных Кабинетом министров объеме и порядке. Данные отчисления засчитываются в расходы страховщика.

4. Инспекцией руководит начальник, которого по рекомендации министра финансов назначает на должность Кабинет министров.

5. Инспекция может образовать консультационную институцию — совет, в компетенцию которого входит разработка рекомендаций в сфере страхового надзора. Членами совета могут назначаться лица, имеющие опыт предпринимательской деятельности и знания в сфере страхования. Членов совета по рекомендации начальника инспекции утверждает министр финансов.

6. Инспекция образует:

6.1 комиссию по лицензированию страховых обществ, которая принимает решение о выдаче специального разрешения (лицензии) на осуществление страховых операций;

6.2 комиссию по лицензированию страховых посредников, которая принимает решение о выдаче специального разрешения (лицензии) на выполнение услуг страхового посредника.

7. Задача инспекции — обеспечивать защиту законных интересов и прав получателей страховки (далее в тексте — «страхуемых»).

8. Инспекция осуществляет надзор за деятельностью страховщика. Она имеет право проверять всю деятельность соответствующего страхового общества (знакомится с бухгалтерским учетом и документами общества, проверять его кассу и ценные бумаги), а также рассматривать заявления о работе страховщиков и страховых посредников.

9. Инспекция обладает следующими правами:

9.1 выдавать специальное разрешение (лицензию) на осуществление страховых операций;

9.2 приостанавливать действие выданного специального разрешения (лицензии);

9.3 аннулировать выданное специальное разрешение (лицензию);

9.4 выдавать разрешение на передачу заключенных страховых договоров другому страховщику;

9.5 принимать решение о полной ревизии деятельности страховщика и назначать ревизионную комиссию для ее проведения;

9.6 запрещать страховщику продолжать участвовать в предпринимательских обществах, если подобное участие наносит вред финансовой стабильности страховщика;

9.7 требовать от страховщика внесения изменений в установленные тарифные ставки;

9.8 вносить предложение о созыве заседания совета страхового акционерного общества или общего собрания акционеров (общего собрания членов общества взаимного страхования) и определять, какие вопросы подлежат рассмотрению;

9.9 требовать от страховщика представления плана улучшения финансового положения;

9.10 представлять страховщику рекомендации о распределении прибыли;

9.11 представлять в суд иск о признании страховщика неплатежеспособным;

9.12 выдавать специальное разрешение (лицензию) на оказание услуг страхового посредника;

9.13 аннулировать выданное специальное разрешение (лицензию) на оказание услуг страхового посредника.

10. Упомянутыми в подпунктах 9.1— 9.11 настоящих правил правами обладает только комиссия по лицензированию страховых обществ.

Упомянутыми в подпунктах 9.12 и 9.13 настоящих правил правами обладает только комиссия по лицензированию страховых посредников.

11. Использовать упомянутые в подпунктах 9.7—9.11 настоящих правил права и принимать решения комиссия по лицензированию страховых обществ может, если:

11.1 норма платежеспособности страховщика недостаточна;

11.2 страховщик не в состоянии выполнить предусмотренные страховыми договорами обязательства;

11.3 страховщик испытывает финансовые затруднения (имеющийся в его распоряжении капитал, который непосредственно не связан с исполнением предусмотренных страховыми договорами обязательств, меньше того капитала, который должен находиться в распоряжении страховщика в соответствии с рассчитанной нормой Платежеспособности).

12. Инспекция реализует принятые комиссией по лицензированию страховых обществ решения в сфере страхового надзора, подготавливает подлежащие рассмотрению на заседаниях вопросы и разрабатывает проекты постановлений совета.

13. Независимо от представленных страховщиком отчетов (но не реже одного раза в четыре года) инспекция обязана производить полную ревизию деятельности страховщика.

14. При осуществлении проверки деятельности страховщика инспекция имеет право запрашивать и получать необходимую информацию от аудиторских фирм и банков, а также от других учреждений и организаций.

15. Представитель инспекции правомочен участвовать без права голоса в заседаниях институций управления страховщика.

16. Инспекция является государственным гражданским учреждением, а ее работники имеют статус чиновника (кандидата в чиновники) государственной гражданской службы.

17. Работникам инспекции не разрешается разглашать коммерческие секреты, ставшие известными им в ходе выполнения своих обязанностей.

18. Заявления, жалобы и предложения о деятельности страхователей и страховых посредников инспекция рассматривает в соответствии со статьей 8 Закона «Порядок рассмотрения заявлений, жалоб и предложений институциями государства и самоуправлениями».

Заинтересованные лица имеют право обжаловать заключение инспекции в суде.

19. Инспекция и страховщики совместно формируют фонд защиты интересов страхуемых, устанавливают порядок его учреждения, структуру и деятельность. В работе этого фонда должны участвовать все местные страхователи.

Если фонд защиты интересов страхуемых в течение двух месяцев со дня начала своей деятельности не принял решение о порядке осуществления платежей в фонд и выплаты страхового возмещения, инспекция разрабатывает проект данного порядка и представляет его министру финансов для утверждения. Вопросы перехода

20. Министерству финансов:

20.1 до 1 марта 1995 года представить на рассмотрение Кабинета министров предложения о порядке финансирования инспекции;

20.2 до 1 июня 1995 года завершить создание инспекции.

Премьер-министр М.Гайлис

Министр финансов, товарищ премьер-министра А.Пиебалгс

Саэйм принял и Президент ЛР провозглашает следующий закон:

О государственной инспекции по надзору за страхованием

Статья 1. Государственный надзор за страховой деятельностью (далее в тексте — «надзор за страхованием») осуществляет созданная в ведении Министерства финансов самостоятельная Государственная инспекция по надзору за страхованием (далее в тексте — «Инспекция»), которая действует в соответствии с Законом «О страховании», настоящим законом и утвержденным министром финансов положением.

Статья 2. Инспекция является юридическим лицом, и у него имеются обособленное имущество, самостоятельный баланс, печать с изображением дополненного малого государственного герба Латвийской Республики и полным названием Инспекции, а также другая атрибутика, расчетный счет и другие счета в банках.

Статья 3. Деятельность Инспекции финансируется из отчислений из общих полученных страховыми обществами страховых премий в установленном Кабинетом министров размере и порядке. Эти отчисления зачисляются в расходы страховщика.

Статья 4. Работой Инспекции руководит начальник, которого по рекомендации министра финансов назначает на должность Кабинет министров.

Статья 5. Инспекция создает консультативную структуру — совет, в компетенцию которого входит разработка рекомендаций в сфере надзора за страхованием. Членами совета назначаются лица, имеющие опыт в предпринимательской деятельности и знания в сфере страхования. Членов совета утверждает министр финансов по рекомендации начальника Инспекции.

Статья 6. Инспекция создает:

1) комиссию по лицензированию страховых обществ, которая решает вопросы о выдаче специальных разрешений (лицензий) на осуществление страховых операций;

2) комиссию по лицензированию страховых посредников — агентов и брокеров, которая решает вопросы о выдаче специальных разрешений (лицензий) на осуществление страховых посреднических услуг.

Статья 7. Инспекция обязана обеспечить профессиональный подход и стабильность в работе страховых обществ, а также защиту законных интересов и прав получателей страховки (далее в тексте — «застрахованные»).

Статья 8. (1) Инспекция осуществляет надзор за деятельностью страховщиков. Она имеет право проверять деятельность всех соответствующих страховых обществ (ознакомиться с бухгалтерским учетом общества и документами, проверять кассу и ценные бумаги), а также рассматривать заявления о работе страховщиков и страховых посредников.

(2) Страховщики и страховые посредники обязаны предоставить Инспекции всю затребованную информацию и документы, и они не имеют права отказывать в их предоставлении, ссылаясь на коммерческую тайну. Проверяя годовой отчет страховщика. Инспекция дает свою оценку:

1) об обоснованности примененных тарифных ставок;

2) о размещении и размерах перестраховки, включая страхование катастроф:

3) о полученном, но еще не заработанном резерве страховых премий:

4) о заявленном, но еще не выплаченном резерве страховых компенсаций;

5) о планируемом в будущем резерве страховых компенсаций;

6) о резерве страхования жизни, здоровья и пенсионного страхования:

7) о норме платежеспособности общества;

8) о размещении собственного капитала и специальных (технических) резервах капитала общества и ликвидности общества.

Статья 9. Инспекция имеет следующие права:

1) выдавать специальное разрешение (лицензию) на осуществление страховых операций;

2) приостанавливать действие выданного специального разрешения (лицензии);

3) аннулировать выданное специальное разрешение (лицензию);

4) давать разрешение на передачу заключенных страховых договоров другому страховщику;

5) принимать решение о полной ревизии деятельности страховщика и назначать ревизионную комиссию для ее проведения;

6) запрещать страховщику продолжать принимать участие в предпринимательских обществах, если это участие вредит финансовой стабильности страховщика;

7) требовать от страховщика внесения изменений в установленные тарифные ставки:

8) предлагать созвать заседание совета страхового акционерного общества или общее собрание акционеров (общее собрание членов общества взаимного страхования) и определять круг рассматриваемых вопросов; 9) требовать от страховщика предоставления плана улучшения финансового положения:

10) давать страховщику указания о распределении технических резервов и прибыли или убытков;

11) подавать в суд иск о признании страховщика не платежеспособным:

12) выдавать специальное разрешение (лицензию) на осуществление страховых посреднических услуг;

13) аннулировать выданное специальное разрешение (лицензию) на осуществление страховых посреднических услуг.

Статья 10. Упомянутые в пункте 1— 11 статьи 9 настоящего закона права Инспекция реализует на основании решений, принятых комиссией по лицензированию страховых обществ. Упомянутые в пунктах 12 и 13 статьи 9 настоящего закона права Инспекция реализует на основании решений, принятых комиссией по лицензированию страховых посредников — агентов и брокеров.

Статья 11. Использовать упомянутые в пунктах 1— 11 статьи 9 настоящего закона права и принимать решения комиссия по лицензированию страховых обществ может, если:

1) норма платежеспособности страховщика является недостаточной;

2) страхователь не может в срок выполнить предусмотренные страховыми договорами обязательства:

3) страховщик испытывает финансовые трудности (находящийся в его распоряжении капитал, непосредственно связанный с выполнением предусмотренных в страховых договорах обязательств, меньше того капитала, который должен находиться в распоряжении страховщика в соответствии с определенной нормой платежеспособности, и не соблюдаются установленные в Законе «О страховании» требования ликвидности).

Статья 12. Инспекция осуществляет принятые комиссией по лицензированию страховых обществ решения в сфере надзора за страхованием, подготавливает рассматриваемые на заседаниях вопросы и разрабатывает проекты решений совета.

Статья 13. Независимо от предоставленных страховщиком отчетов (но не реже одного раза в два года) Инспекция должна проводить полную ревизию деятельности страховщика.

Статья 14. При проведении проверки деятельности страховщика Инспекция имеет право требовать и получать необходимую информацию от аудиторских фирм и банков, а также от других учреждений и организаций.

Статья 15. Представитель Инспекции имеет право проверять деятельность и документы общества в его главном бюро и филиалах и участвовать без права голоса в заседаниях управленческих структур страховщика.

Статья 16. Инспекция является государственным гражданским учреждением, и его работники имеют статус чиновника (кандидата в чиновники) государственной гражданской службы.

Статья 17. Работники инспекции не имеют права разглашать коммерческие тайны, которые им стали известны в ходе выполнения служебных обязанностей,

Статья 18. Заявления, жалобы и предложения о деятельности страховщиков и страховых посредников Инспекция рассматривает в соответствии со статьей 8 Закона «Порядок рассмотрения заявлений, жалоб и предложений в учреждениях государства и самоуправлений». Заинтересованные лица имеют право обжаловать заключение Инспекции в суде.

Статья 19. (1) Инспекция и страховщики совместно создают фонд защиты интересов застрахованных, определяют порядок его учреждения, структуру и деятельность.

(2) В работе этого фонда должны участвовать все местные страховщики. Если фонд защиты интересов застрахованных в течение двух месяцев со дня начала его деятельности не принял решение о порядке, в котором совершаются платежи в фонд и выплачиваются страховые компенсации, Инспекция разрабатывает проект этого порядка и выносит его на утверждение министру финансов.

Правило перехода

С вступлением в силу настоящего закона теряют силу изданные в порядке, установленном в статье 81 Сатверсме, правила Кабинета министров № 6 «О государственной инспекции по надзору за страхованием» (Зиньотайс, 1995, 4) и изданные в порядке, установленном в статье 81 Сатверсме, правила Кабинета министров № 202 «Изменение в правилах Кабинета министров № 6 «О государственной инспекции по надзору за страхованием» от 5 января 1995 года» (Латвияс Вестнесис, 1995,108).

Закон принят Саэймом 24 августа 1995 года

Президент ЛР Г.Улманис

Рига, 13 сентября 1995 года

Изменения в Законе «О Государственной инспекции по надзору за страхованием»

Правила № 99 (протокол № 19, §10) Рига 4 апреля 1996 года

Изданы в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме

Внести в Закон «О Государственной инспекции по надзору за страхованием» (Латвияс Вестнесис, 1995, 139) следующие изменения:

1. Изложить часть первую статьи 8 в следующей редакции:

«(1) Инспекция осуществляет надзор за деятельностью страховщиков. Для страховщиков являются обязательными указания Инспекции относительно регулирующих деятельность страховщиков требований и порядка расчета показателей, характеризующих деятельность страховщиков и подачи отчетов, изданных в соответствии с настоящим законом и Законом «О страховании» (Зиньотайс, 1993, 3/4: Латвияс Вестнесис, 1994, II; 1995,139)».

2. Изложить статью 13 в следующей редакции:

«Статья 13. Независимо от представленных страховщиком отчетов (но не реже одного раза в три года) Инспекция должна проводить полную ревизию деятельности страховщика».

3. Изложить статью 16 в следующей редакции:

«Статья 16. (1) Работнику Инспекции не разрешается участвовать и входить в структуры управления и ревизии страховых обществ, банков, бирж, инвестиционных фондов и других предпринимательских обществ, за исключением случаев, если он актом соответствующей государственной структуры уполномочен представлять в этих структурах долю государственной собственности или защищать экономические интересы государства.

(2) Работнику Инспекции не разрешается выполнять какие-либо обязанности и не разрешается оказывать какие-либо оплачиваемые услуги на предприятиях (в предпринимательских обществах), находящихся в ведении Инспекции.

(3) Работнику Инспекции не разрешается участвовать или быть вовлеченным в предприятия, извлекающие прибыль, а также в сделки, из-за которых его личные интересы могут вступить в соприкосновение с интересами выполняемой Инспекцией работы или на ход которых он мог бы повлиять, воспользовавшись занимаемой должностью.

(4) Работнику Инспекции не разрешается заниматься оплачиваемой параллельно выполняемой работой без согласия начальника Инспекции. По требованию начальника Инспекции работник письменно должен представить сведения о виде и объеме параллельно выполняемых работ.

(5) Работнику Инспекции не разрешается принимать деньги, подарки или другие материальные ценности за выполнение должностных обязанностей.

(6) Работник Инспекции, находясь в трудовых отношениях с Инспекцией, а также после окончания этих отношений, обязан хранить и не распространять информацию, к которой он имел доступ во время работы в Инспекции. Это ограничение не распространяется на предусмотренные в законах исключения.

(7) Работник Инспекции имеет право высказывать официальное мнение Инспекции в средствах массовой информации только если он уполномочен начальником Инспекции.

(8) За несоблюдение законов и других нормативных актов при выполнении служебных обязанностей, а также нарушения установленного в положениях, инструкциях и описаниях служебных обязанностей Инспекции порядка работник Инспекции может быть привлечен к ответственности в установленном в законе порядке».

4. Вычеркнуть статью 17.

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр финансов ЛР А.Г.Крейтусс

Изменения в Законе «О Государственной инспекции страхового надзора»

Правила № 282 (протокол № 39, §9) Рига, 30 июля 1996 года

Изданы в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме

Внести в Закон «О Государственной инспекции страхового надзора» (Латвияс Вестнесис, 1995, 139; 1996, 62) следующие изменения:

1. Дополнить вторым предложением в следующей редакции:

«Трудовой договор с начальником инспекции заключает министр финансов.»

2. Исключить статьи 6, 10 и 12.

3. Изложить вводную часть статьи 11 в следующей редакции:

«Упомянутые в пунктах 2, 3 и 11 статьи 9 настоящего закона права Инспекция может использовать, если:».

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр финансов ЛР А.Г.Крейтусс

Правила об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

Правила 300 протокол 40 параграф 5 Рига, 6 августа 1996 года

Изданы в порядке установленном статьей 81 Сатверсме

Статья 1. Используемые в правилах термины:

1. Страховое возмещение - денежная сумма, выплачиваемая для возмещения убытков.

2. Страховой случай - дорожно-транспортное происшествие, с наступлением которого предусмотрена выплата страхового вознаграждения в соответствии с настоящими правилами.

3. Страховой договор - документ, определяющий права и обязанности страховщика и страхователя.

4. Страхователь - физическое или юридическое лицо, заключившее страховой договор со страховщиком в своих интересах или интересах застрахованных.

5. Объект страхования - гражданско-правовая ответственность собственника или законного владельца любого сухопутного транспортного средства за причиненный в дорожно-транспортном происшествии убыток третьему лицу (далее в тексте - <гражданско-правовая ответственность>).

6. Страховой полис - выданный страховщиком документ установленного образца, удостоверяющий, что страхователь и страховщик заключили страховой договор.

7. Страховая премия - платеж за страхование гражданско-правовой ответственности собственников или законных владельцев сухопутных транспортных средств.

8. Страховщик - страховое общество, действующее в соответствии с Законом <О страховании> и в установленном нормативными актами порядке, получившее лицензию на проведение обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

9. Лимит ответственности страховщика - максимальный размер выплачиваемого страхового возмещения.

10. Срок страхования - срок, на который заключен страховой договор.

11. Дорожное движение - отношения, возникающие при передвижении на транспортных средствах или без таковых по дорогам, а также в местах, не являющихся дорогами, но где возможно перемещение транспортных средств.

12. Причиненный в дорожно-транспортном происшествии ущерб - оцениваемый в денежном выражении ущерб, причиненный в результате дорожно-транспортного происшествия здоровью и/или имуществу третьего лица.

13. Групповой договор - страховой договор, заключаемый только с юридическим лицом, которое в установленном нормативными актами порядке занимается торговлей транспортными средствами.

14. Комплексный договор - страховой договор, заключаемый с зарегистрированным в установленном законами порядке крестьянским хозяйством, которому принадлежат несколько единиц сельскохозяйственной техники, подлежащих обязательному страхованию гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств. Подобный договор может быть заключен в отношении не более чем пяти транспортных средств, из которых только одно может быть легковым автомобилем.

15. Договор пограничного страхования - страховой договор, заключаемый с собственником зарегистрированного за рубежом транспортного средства при пересечении транспортным средством границы Латвийской Республики, если водитель транспортного средства не может предъявить действующий на территории Латвийской Республики международный полис обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (<Зеленую карту>), гарантированную межгосударственным соглашением.

16. Бюро сообщений - образованная Кабинетом министров государственная структура, координирующая обязательное страхование гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств в Латвийской Республике и выполняет прочие предусмотренные настоящими правилами функции.

17. Стандартный договор - страховой договор, заключаемый по отношению к регистрируемым в Латвийской Республике транспортным средствам в соответствии со всеобщим установленным порядком расчета страховых премий.

18. Транспортное средство - любое наземное транспортное средство легковой автомобиль, грузовой автомобиль, автобус, мотоцикл, мотороллер, трактор или другая самоходная машина, трамвай, троллейбус, а также прицеп), используемый в дорожном движении.

19. Собственник транспортного средства - физическое или юридическое лицо, которому принадлежит транспортное средство.

20. Законный владелец транспортного средства - физическое или юридическое лицо, которое, не являясь собственником, на правовой основе (заимствование, хранение, аренда, наем, принятие наследства) реализует фактическую власть, контролирует или содержит транспортное средство.

21. Третье лицо - любое физическое или юридическое лицо (за исключением собственников или законных владельцев вызвавшего дорожно-транспортное происшествие транспортного средства), которому по причине дорожно-транспортного происшествия причинены личные и/или имущественные убытки и которому полагается страховое возмещение.

22. Причинивший ущерб - водитель транспортного средства, действия или бездействие которого вызвали дорожно-транспортное происшествие, повлекшее убытки для третьего лица.

Статья 2. Время заключения и срок действия страхового договора

(1) Настоящие правила устанавливают, что все собственники и законные владельцы сухо путных транспортных средств (далее в тексте -" собственники транспортных средств") обязаны в обязательном порядке застраховать свою гражданско-правовую ответственность за каждое используемое в Латвийской Республики в дорожном движении транспортное средство.

(2) Все страховщики обязаны заключать договоры об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников

транспортных средств (стандартный договор, комплексный договор, групповой договор, договор пограничного страхования, а также международный договор <Зеленая карта> (после присоединения Латвийской Республики к международной системе обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств) в соответствии с изданной министром финансов инструкцией.

(3) Гражданско-правовая ответственность собственников транспортных средств должна быть застрахована до начала использования транспортного средства в дорожном движении.

(4) Страховой договор может быть заключен на срок от трех месяцев до одного года. Для зарегистрированных за рубежом транспортных средств минимальный срок страхования составляет 15 дней.

(5) Если до истечения срока страхования транспортное средство отчуждается или по любой другой причине прекращается его использование на срок, превышающий один месяц, страховщик на основании полученного заявления прерывает страховой договор и в месячный срок после получения страхового полиса возвращает соответствующую часть страховой премии.

Статья 3. Лимиты страховой премии и ответственности страховщика

(1) Размеры страховых премий и лимиты ответственности страховщика, а также порядок увеличения или снижения страховых премий и лимитов ответственности страховщика устанавливает Кабинет министров.

(2) Размер страховой премии устанавливается с учетом типа, технической характеристики и вида использования транспортного средств.

(3) Лимит ответственности страховщика устанавливается для каждого вида ущерба отдельно.

При использовании транспортного средства в дорожном движении водитель транспортного средства должен иметь при себе страховой полис, удостоверяющий действительность обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника данного транспортного средства. Если водитель транспортного средства не в состоянии предъявить подобный документ, к нему применяется наказание в установленном Кодексом Латвии об административных правонарушениях порядке.

(1) Дирекция безопасности дорожного движения и Государственный технический надзор перед регистрацией и техническим осмотром транспортного средства проверяют действительность договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника соответствующего транспортного средства.

(2) Регистрации и технический осмотр транспортного средства не производится, если гражданско-правовая ответственность собственника транспортного средства не застрахована.

(1) Работник дорожной полиции имеет право проверять документы водителя транспортного средства, удостоверяющие действительность договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника соответствующего транспортного средств.

(2) Если в ходе проверки констатировано, что гражданско-правовая ответственность собственника транспортного средства не застрахована, работник Дорожной полиции применяет к водителю соответствующего транспортного средства наказание в установленном Кодексом Латвии об административных правонарушениях порядке.

(3) Работник Дорожной полиции в течение трех рабочих дней отправляет в Бюро сообщений извещение о каждом выявленном в ходе проверки случае, когда гражданско-правовая ответственность собственников транспортных средств не была застрахована.

(4) Вид упомянутого в части третьей настоящей статьи извещения, порядок предоставления сведений и взаимных расчетов устанавливает договор между Бюро сообщений и Дорожной полицией.

(1) У всех пересекающих государственную границу транспортных средств не зависимо от их принадлежности и места регистрации Силы пограничной охраны проверяют действительность договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств.

(2) Если водитель транспортного средства при пересечении государственной границы не может предъявить документ, удостоверяющий действительность договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника соответствующего транспортного средства, дальнейшее движение транспортного средства не допускается, пока гражданско-правовая ответственность собственника транспортного средства не будет застрахована.

Статья 8. Последствия незастрахованности

(1) Если гражданско-правовая ответственность собственника транспортного средства не застрахована и соответствующее транспортное средство используется в дорожном движении, собственник транспортного средства обязан уплатить Бюро сообщений денежный штраф до 100 латов и застраховать гражданско-правовую ответственность собственника транспортного средства не менее чем на минимальный срок страхования.

(2) Решение о наложении денежного штрафа принимает Бюро сообщений и сообщает о нем собственнику транспортного средства в течение пяти рабочих дней после получения упомянутого в части третьей статьи 6 настоящих правил извещения.

Статья 9. Причиненные лицу убытки

(1) Причиненным пострадавшему в дорожно-транспортном происшествии здоровью третьего лица ущербом является ущерб, связанный с:

1) лечением потерпевшего;

2) временной нетрудоспособностью потерпевшего;

3) непреходящей утратой трудоспособности потерпевшего;

4) смертью потерпевшего.

(2) Возмещение убытков потерпевшему происходит в соответствии с премиями обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника транспортных средств и лимитами ответственности страховщика.

Статья 10. Убытки в связи с лечением и профессиональной переквалификацией потерпевшего

Убытками в связи с лечением и профессиональной переквалификацией потерпевшего являются расходы, связанные с доставкой, размещением, содержанием, диагностикой, лечением и реабилитацией потерпевшего в лечебном учреждении и/или обучением потерпевшего соответствующей состоянию его здоровья новой профессии или переквалификации по письменному направлению Государственной службы занятости.

Статья 11. Причиненный лицу ущерб в связи с временной нетрудоспособностью

Причиненным лицу ущербом в связи с временной нетрудоспособностью является неполученные доходы за подтвержденное лечебным учреждением время нетрудоспособности, которые оцениваются в следующих размерах:

1) для работающего лица - неполученная средняя заработная плата за предыдущие шесть месяцев рассчитываемая за вычетом услуг, предоставленных после причиненного лицу ущерба здоровью, в виде денежных выплат из бюджета социального страхования;

2) для лица, доходы которого формируются из гонораров, доходов от предпринимательской или иной хозяйственной деятельности, если они утрачены в связи с нетрудоспособностью, - облагаемый подоходным налогом годовой доход перед страховым случаем за вычетом услуг, предоставленных после причиненного лицу ущерба здоровью, в виде денежных выплат из бюджета социального страхования.

Статья 12. Причиненный лицу ущерб в связи с непреходящей утратой трудоспособности

Причиненным лицу ущербом в связи с непреходящей утратой трудоспособности является неполученные доходы, которые в случае полной утраты трудоспособности оцениваются в установленном статьей 11 настоящих правил размере, а в случае частичной нетрудоспособности - разность доходов, определяемая путем вычитания из рассчитанного дохода фактических доходов, полученных за менее оплачиваемую работу, и услуг в виде денежных выплат из бюджета социального страхования.

(2) Страховое возмещение за причиненные лицу убытки в связи с непреходящей утратой трудоспособности выплачиваются регулярно, пока сохраняется причиненный здоровью лица ущерб или до смерти лица.

Статья 13. Причиненный лицу ущерб в связи со смертью потерпевшего

(1) Причиненным лицу ущербом в связи со смертью потерпевшего являются неполученные доходы погибшего лица, оцениваемые в установленном статьей 11 настоящих правил размере и расходы на погребение.

(2) Если убытки причинены нескольким лицам, рассчитанный доход делится на количество тех лиц, которые в соответствии с настоящей статьей имеют право на получение страхового возмещения. Выплачиваемое страховое возмещение уменьшается на величину пенсии по случаю потери кормильца.

(3) Лицам, состоявшим на иждивении погибшего, причиненные убытки возмещаются в следующем порядке:

1) детям - до достижения совершеннолетия или до получения высшего образования на дневном отделении без прекращения обучения (за исключением перерывов в обучении по уважительным причинам), но не более чем до достижения возраста 24 лет;

2) нетрудоспособной вдове (вдовцу), нетрудоспособным детям и нетрудоспособным родителям - до восстановления их трудоспособности, а также трудоспособной вдове (вдовцу) при наличии в семье детей в возрасте до 8 лет.

(4) Страховое возмещение выплачивается, если смерть пострадавшего в дорожно-транспортном происшествии наступила в течение года после дорожно-транспортного происшествия и судебно-медицинский эксперт или лечебное учреждение удостоверяют, что смерть потерпевшего имеет причинную связь с данным дорожно-транспортным происшествием.

Статья 14. Причиненный имуществу ущерб

(1) Причиненным в дорожно-транспортном происшествии ущербом имуществу третьего лица является ущерб, возникший:

1) по причине повреждения или гибели транспортного средства

2) по причине повреждения или уничтожения дорог, дорожных строений и зданий;

3) по причине повреждения или уничтожения одежды потерпевшего и его имущества;

4) при проведении необходимых работ по спасению потерпевших в дорожно-транспортном происшествии или при доставке их в лечебное учреждение;

5) по причине повреждения использованного для доставки потерпевшего в лечебное учреждение транспортного средства или загрязнения его салона;

6) при транспортировке транспортных средств с места дорожно-транспортного происшествия.

(2) Возмещение убытков потерпевшему происходит в соответствии с премиями обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника транспортных средства и лимитам ответственности страховщика.

Статья 15. Убыток в связи с повреждением транспортного средства

Убытком в связи с повреждением транспортного средства являются расходы на ремонт по его восстановлению, возникшие у собственника транспортного средства при спасении потерпевших в дорожно-транспортном происшествии, и другие расходы, связанные с соответствующим дорожно-транспортным происшествием, включая транспортировку транспортного средства с места дорожно-транспортного происшествия до ближайшего предприятия по ремонту транспортных средств.

Статья 16. Убыток, возникший в связи с приведением транспортного средства в полную негодность

(1) Транспортное средство считается приведенным в полную негодность, если ремонт по его восстановлению технически невозможен или экономически неоправдан. Ремонт по восстановлению считается экономически неоправданным, если планируемые расходы на ремонт транспортного средства превышает стоимость транспортного средства до дорожно-транспортного происшествия. В таком случае выплачивается страховое возмещение, равное стоимости транспортного средства до дорожно-транспортного происшествия.

(2) Убытком в связи с приведением транспортного средства в полную негодность является разность его стоимости до и после страхового случая, а также расходы на транспортировку транспортного средства с места дорожно-транспортного происшествия к месту утилизации остатков транспортного средства.

(3) Если страховщик или Бюро сообщений полностью возмещают убытки в связи с приведением транспортного средства в полную негодность, у них есть права на остатки транспортного средства.

Статья 17. Убыток в связи с повреждением или приведением в негодность дороги, дорожных строений и других материальных ценностей

(1) Убытком в связи с повреждением или приведением в негодность дороги, дорожных строений и других материальных ценностей является разность между стоимостью соответствующего объекта до и после страхового случая, а в случае полной негодности данного объекта - также величина расходов на восстановление объекта и за нанесенный среде ущерб.

(2) В причиненный имуществу ущерб засчитываются также другие убытки, возникшие у собственника (владельца) имущества по причине дорожно-транспортного происшествия.

Статья 18. Сотрудничество Бюро сообщений и страховщика в сфере экспертиз

Эксперты, осуществляющие связанную с обязательным страхованием гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств техническую экспертизу, должны иметь выданный Бюро сообщений сертификат, для них являются обязательными утвержденные Бюро сообщений методика и нормативы проведения экспертиз.

Статья 19. Возмещение убытков

(1) Причиненный в результате дорожно-транспортного происшествия ущерб возмещается в размере причиненного убытка без превышения лимита ответственности страховщика:

1) потерпевшему, не являющемуся виновником дорожно-транспортного происшествия, - в полном объеме;

2) потерпевшему, частично виновному в дорожно-транспортном происшествии, - в соответствии со степенью вины другой стороны.

(2) Убыток возмещает тот страховщик, который застраховал гражданско-правовую ответственность собственника транспортного средства, причинившего ущерб.

(3) Если до принятия решения страховщика о выплате страхового возмещения причиненные убытки возместил другой страховщик, то страховщик, который застраховал гражданско-правовую ответственность собственника транспортного средства, причинившего ущерб, обязан возместить сумму выплаченного возмещения.

(4) Если причинившими ущерб являются два или более водителей транспортных средств, чья гражданско-правовая ответственность собственников транспортных средств застрахована в различных страховых обществах, страховщики выплачивают страховое возмещение потерпевшему в соответствии со степенью вины водителя каждого транспортного средства.

(5) Рассчитанное страховое возмещение за поврежденное транспортное средство страховщик по договоренности с потерпевшим может перечислить непосредственно исполнителю ремонтных работ.

Статья 20. Случаи, когда убытки не возмещаются

В соответствии с настоящими правилами страховщик не возмещает:

1) убытки, возникшие при использовании транспортного средства, гражданско-правовая ответственность собственника которого застрахована но за причинение которых ответственность водителя транспортного средства в соответствии с Гражданским законом не наступает; подобными убытками признаются убытки, возникшие от непреодолимой силы, с умыслом самого потерпевшего или по его грубой невнимательности;

2) убытки, причиненные личности и имуществу собственника транспортного средства, вызвавшего дорожно-транспортное происшествие;

3) причиненные имуществу убытки, если данное имущество находилось в транспортном средстве, которым вызвано дорожно-транспортное происшествие, независимо от того, кому это имущество принадлежит;

4) убытки от повреждения, гибели или пропажи транспортного средства и находящегося в нем имущества, возникшие у лиц после дорожно-транспортного происшествия;

5) убытки, возникшие не при использовании транспортного средства в дорожном движении (например, при нахождении транспортного средства в гараже или по месту ремонта или у специального транспортного средства при выполнении предусмотренных его конструкцией - работ);

6) убытки, возникшие при использовании транспортного средства в тренировочном или состязательном заезде;

7) убытки от повреждений прицепленного или иным способом присоединенного к вызвавшему дорожно-транспортное происшествие транспортному средству другого транспортного средства или прицепа;

8) убытки, возможность которых предусмотрена Женевской конвенцией о договоре о грузовых международных автоперевозках от 19 мая 1956 года (конвенция CMR);

9) убытки, возникшие от совершения потерпевшим умышленного преступления;

10) убытки, прямо или косвенно вызванные или инициированные ионизирующей радиацией, порожденным любым ядерным топливом радиоактивным отравлением, радиоактивным, токсическим, взрывчатым или иным опасным свойством любого взрывчатого ядерного соединения или его ядерного компонента;

11) связанная с дорожно-транспортным происшествием неполученная прибыль или моральный ущерб.

Статья 21. Деятельность бюро сообщений

(1) Бюро сообщений:

1) подготавливает предложения по совершенствованию обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств;

2) координирует предусмотренную настоящими правилами страховую деятельность;

3) в пределах своей компетенции решает вопросы международного характера и организует международное сотрудничество в сфере обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств:

4) взыскивает денежные штрафы в случаях, когда гражданско-правовая ответственность собственников транспортных средств не была застрахована;

5) действует как страховщик и выплачивает страховое возмещение потерпевшим за убытки, причиненные:

а) транспортным средством, собственник которого не застраховал свою гражданско-правовую ответственность;

б) не установленным транспортным средством, за исключением убытка, причиненного имуществу;

в) зарегистрированным за рубежом транспортным средством, если собственник транспортного средства не заключил пограничный страховой договор.

(2) Страховщики в установленном Кабинетом министров порядке сотрудничают с Бюро сообщений, для них являются обязывающими данные в пределах компетенции Бюро сообщений указания в сфере обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств.

(3) Проценты отчислений со страховых премий для Бюро сообщений утверждает Кабинет министров. Данные средства Бюро сообщений использует для выплаты страховых возмещений и обеспечения своей деятельности.

Статья 22. Сообщение о страховом случае

(1) Участники дорожно-транспортного происшествия обязаны незамедлительно сообщить о происшествии Дорожной полиции и тому страховщику, который застраховал гражданско-правовую ответственность собственника транспортного средства, вызвавшего дорожно-транспортное происшествие, и принять все возможные меры для устранения или сокращения дальнейших убытков.

(2) Если страховщик не известен, о случившемся дорожно-транспортном происшествии необходимо сообщить любому другому страховщику или в Бюро сообщений. Если получивший сообщение страховщик не страховал гражданско-правовую ответственность собственника транспортного средства, вызвавшего дорожно-транспортное происшествие, полученное сообщение необходимо незамедлительно передать в Бюро сообщений. Бюро сообщений обязано выяснить какой страховщик застраховал гражданско-правовую ответственность собственника транспортного средства, вызвавшего дорожно-транспортное происшествие, и сообщить по терпевшему название и адрес соответствующего страховщика.

(3) Потерпевший в дорожно-транспортном происшествии имеет право потребовать возмещения причиненного ущерба если он лично или при помощи уполномоченного лица незамедлительно (как только это стало возможно) сообщил о дорожно-транспортном происшествии дорожной полиции, соответствующему страховщику или Бюро сообщений.

(1) Бюро сообщений, Дирекция безопасности дорожного движения и страховщики формируют базу данных учета собственников транспортных средств. Информация о транспортных средствах, гражданско-правовая ответственность собственников которых застрахована, накапливается в базе учета данных собственников застрахованных транспортных средств Бюро сообщений и в базе данных регистрации транспортных средств Дирекции безопасности дорожного движения.

(2) Страховщик предоставляет Бюро сообщений, Силам пограничной охраны (в пунктах пограничного контрам и перехода границы), Дирекции безопасности дорожного движения и Инспекции государственного технического надзора имеющуюся в его распоряжении информацию о страховых договорах.

(3) Перед заключением страхового договора страховщик имеет право запросить, а Бюро сообщений и Дирекция безопасности дорожного движения обязаны ему предоставить имеющуюся в их распоряжении информацию о соответствующем страхователе и транспортном средстве.

(4) По требованию Бюро сообщений Дирекция безопасности дорожного движения предоставляет имеющуюся в ее распоряжении информацию из соответствующей базы данных о конкретном транспортном средстве, водителе транспортного средства, а также о дорожно-транспортном происшествии.

(5) По требованию Бюро сообщений Дорожная полиция предоставляет имеющуюся в ее распоряжении информацию о дорожно-транспортном происшествии.

(6) По требованию Бюро сообщений Инспекция государственного технического надзора предоставляет имеющуюся в ее распоряжении информацию о конкретном транспортном средстве.

(7) Предоставление упомянутых в настоящей статье сведений и обмен информацией между соответствующими структурами происходят в установленном Кабинетом министров порядке.

Статья 24. Рассмотрение требования о возмещении убытков

(1) Лицо, требующее возмещения причиненного его имуществу или транспортному средству ущерба, обязано сохранить транспортное средство и другое пришедшее в негодность или поврежденное имущество в таком состоянии, в котором оно пребывало после дорожно-транспортного происшествия до времени, когда их осмотрит назначенный страховщиком эксперт.

(2) Страховщик незамедлительно, но не позднее чем в течение трех рабочих дней (считая со дня получения сообщения о страховом случае) обязан направить эксперта для осмотра поврежденного имущества.

(3) Если в упомянутый в части второй настоящей статьи срок назначенный страховщиком эксперт не прибыл, потерпевшее лицо имеет право выбрать эксперта для определения размера убытка. В таком случае страховщик не имеет права оспорить доказательства потерпевшего лица о причиненных убытках.

(4) При решении вопроса о выплате страхового возмещения в связи с причиненным лицу ущербом страховщик имеет право письменно запросить от учреждении здравоохранения сведения о лечении, диагнозе и прогнозе болезни потерпевшего, использовать результаты судебно-медицинской экспертизы. а также при необходимости получать дополнительную информацию, направить потерпевшего на медицинское освидетельствование, покрывая все связанные с этим расходы. Сведения, полученные страховщиком о лечении, диагнозе и прогнозе болезни потерпевшего являются конфиденциальными.

(5) Для получения возмещения убытков структура, уплатившая за лечение потерпевшего или оказавшая ему медицинскую помощь из своих средств, должна представить страховщику или Бюро сообщений расчет израсходованных на лечение потерпевшего средств.

Статья 25. Расчет убытков

(1) Причиненный в результате дорожно-транспортного происшествия ущерб и страховое возмещение рассчитывает страховщик.

(2) Расчет производится по заявлению, поданному лицом, имеющим право на получение страхового возмещения. К заявлению необходимо приложить:

1) выданную Дорожной полицией справку;

2) документы следственных или судебных учреждений о соответствующем страховом случае (если таковые имеются);

3) документы лечебных учреждений о состоянии здоровья потерпевшего до и после дорожно-транспортного происшествия;

4) документы, подтверждающие доходы лица до и после дорожно-транспортного происшествия;

5) документ о находящихся на иждивении потерпевшего лицах;

6) в случае смерти потерпевшего - копию свидетельства о смерти;

7) документы о поврежденном или пришедшем в полную негодность транспортном средстве и стоимости другого имущества или о расходах на восстановление поврежденного имущества;

8) документы о других расходах, связанных с дорожно-транспортным происшествием.

(3) Страховщик по просьбе просителя обязан ознакомить его с соответствующими правовыми актами и порядком расчета страхового возмещения.

Статья 26. Срок расчета и порядок выплаты страхового возмещения

(1) Страховое возмещение должно быть начислено и выплачено в течение месяца после получения всех необходимых документов.

(2) До полного установления размера ущерба страховщик по просьбе пострадавшего может выплатить аванс.

Статья 27. Решение страховщика

(1) После рассмотрения поданных документов о дорожно-транспортном происшествии страховщик принимает решение:

1) о выплате страхового возмещения;

2) о сокращении страхового возмещения;

3) об отказе в выплате страхового возмещения.

(2) После принятия решения страховщик в течение трех рабочих дней обязан отправить истребователю письменное сообщение.

(3) Если заинтересованное лицо не удовлетворяет решение страховщика о выплате страхового возмещения, оно обязано подать в Бюро сообщений требование о пересмотре упомянутого решения. Если принятое Бюро сообщений решение не удовлетворяет заинтересованное лицо, оно может подать в суд иск о возмещении убытка.

Статья 28. Регрессный иск страховщика и Бюро сообщений

Страховщик и Бюро сообщений правомочны подать регрессный иск против:

1) водителя транспортного средства, виновного в дорожно-транспортном происшествии, если он управлял транспортным средством:

а) под воздействием алкоголя, наркотических, психотропных или иных одурманивающих веществ;

б) без права на вождение транспортного средства соответствующей категории;

в) эксплуатация которого запрещена в предусмотренных Правилами дорожного движения случаях из-за неполадок и несоблюдение этого запрета находится в причинной связи с нанесенным ущербом;

г) нарушив установленные в нормативных актах требования в отношении времени работы и отдыха водителя транспортного средства;

д) будучи больным или настолько усталым, что это может сказаться на трудоспособности водителя и безопасности дорожного движения а также после употребления медикаментов, замедляющих скорость реакции;

2) собственника (владельца) дороги, если нанесенный в результате дорожно-транспортного происшествия ущерб возник по его вине;

3) лица, нанесшего ущерб умышленно;

4) лица, действие или бездействие которого

стало причиной дорожно-транспортного происшествия и которое признано виновным в дорожно-транспортном происшествии;

5) владельца вызвавшего дорожно-транспортное происшествие транспортного средства, не застраховавшего свою гражданско-правовую ответственность.

Статья 29. Профилактические мероприятия по предотвращению дорожно-транспортных происшествий

(1) Страхователи обязаны участвовать в финансировании установленных Кабинетом министров профилактических мероприятиях по предотвращению дорожно-транспортных происшествий, а также совместно с Бюро сообщений участвовать в создании базы данных учета застрахованных водителей транспортных средств и транспортных средств. Для этих целей Бюро сообщений обязано ежегодно в установленном Кабинетом министров размере отчислений и порядке перечислять средства на счета Министерства сообщений и департамента полиции Министерства внутренних дел от полученных в этом виде страхования страховых премий.

(2) Упомянутые в части первой настоящей статьи проценты отчислений включаются в страховую премию.

(1) Если водитель зарегистрированного за рубежом транспортного средства при въезде в Латвийскую Республику предъявляет документ, подтверждающий, что договор об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельца соответствующего транспортного средства имеет силу на территории Латвийской Республики (<Зеленую карту>), он не должен страховать гражданско-правовую ответственность водителя транспортного средства.

(2) Если водитель зарегистрированного за рубежом транспортного средства при въезде Латвийскую Республику не может предъявить документа, подтверждающего, что договор об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельца соответствующем транспортного средства имеет силу на территории Латвийской Республики, он обязан застраховать гражданско-правовую ответственность владельца транспортного средства в соответствии с настоящими правилами.

Статья 31. Обязанности водителя зарегистрированного за рубежом транспортного средства при выезде из Латвийской Республики

(1) Водитель зарегистрированного за рубежом транспортного средства при выезде из Латвийской Республики обязан предъявить документ, подтверждающий, что договор об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельца соответствующего транспортного средства имеет силу на территории Латвийской Республики.

(2) Если водитель зарегистрированного за рубежом транспортного средства при выезде из Латвийской Республики не может предъявить документа, подтверждающего, что договор об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельца соответствующего транспортного средства имеет силу на территории Латвийской Республики, он обязан уплатить Бюро сообщений штраф в размере 100 латов в установленном Кабинетом министров порядке.

Статья 32. Возмещение ущерба иностранцам

Иностранцам, а также юридическим лицам иностранных государств нанесенный ущерб возмещается в установленном законами Латвийской Республики порядке.

Заключительные положения

1. Правила вступают в силу с 1 января 1997 года.

2. Страховщики, которые до дня вступления в силу настоящих правил заключили со страхователями договоры добровольного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев транспортных средств, со дня вступления в силу настоящих правил должны заключить упомянутые договоры заново в соответствии с правилами договора обязательного страхования или в дополнение к договору добровольного страхования следует заключить договор обязательного страхования.

3. Если до истечения срока действия договора добровольного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев транспортных средств осталось больше месяца и страхователь подал письменное заявление о расторжении страхового договора, то страхователь имеет право получить обратно ту часть уплаченной премии, которая соответствует неиспользованной части премии за полные месяцы, оставшиеся до истечения срока действия страхового договора.

4. Часть первая статьи 30 настоящих правил вступает в силу после присоединения Латвийской Республики к международной системе обязательного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев транспортных средств (<Зеленых карт>).

5. С вступлением в силу настоящих правил признать утратившими силу:

1) часть первую пункта 8 правил Кабинета министров N15 < О транзите товаров и иных предметов в Латвийской Республике> от 2 ноября 1993 года (Латвияс Вестнесис, 1993, 111; 1994, 111, 136; 1995, 43, 102: 1996, 123);

2) изданные в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме, правила Кабинета министров N 214 <Правила об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельцев сухопутных транспортных средств> от 18 июля 1995 года (Латвияс Вестнесис. 1995, 109; 1996, 4, 62).

Премьер-министр ЛР А. Шкеле

Министр финансов ЛР А.Г. Крейтусс

Саэйм принял и Президент ЛР провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О Государственной инспекции по надзору за страхованием»

Внести в Закон «О Государственной инспекции 110 надзору за страхованием» (Зиньотайс, 1995, 20) следующие изменения:

1. Дополнить статью 4 вторым предложением в следующей редакции:

«Трудовой договор с начальником Инспекции заключает министр финансов».

2. Исключить статьи 6, 10 и 12.

3. Изложить часть первую статьи 8 в следующей редакции:

«Статья 8. (1) Инспекция осуществляет надзор за деятельностью страховщиков. Для страховщиков являются обязательными указания Инспекции относительно регулирующих деятельность страховщиков требований. порядка расчета характеризующих деятельность страховщиков показателей и предоставления отчетов, которые изданы в соответствии с настоящим законом и Законом «О страховании».

4. Изложить первый абзац статьи 11 в следующей редакции:

«Упомянутые в пунктах 2,3 и 11 статьи 9 настоящего закона права Инспекция может использовать, если:».

5. Изложить статью 13 в следующей редакции:

«Статья 13. Инспекция должна осуществлять полную ревизию деятельности страховщика независимо от поданных страховщиком отчетов (не реже одного раза в три года)».

6. Изложить статью 16 в следующей редакции:

«Статья 16. (1) Ограничения получения прибыли, совмещения должностей, выполнения работ работников Инспекции — государственных должностных лиц, а также связанные с ними другие ограничения и обязанности определяет Закон о предотвращении коррупции.

(2) Работник Инспекции, находящийся в трудовых отношениях с Инспекцией, а также после прекращения этих отношений обязан хранить и не разглашать информацию, к которой он имел доступ во время работы в Инспекции. Это ограничение не распространяется на предусмотренные в законах исключения.

(3) Работник Инспекции имеет право излагать официальное мнение Инспекции в средствах массовой информации только при наличии полномочий начальника Инспекции.

(4) За несоблюдение законов и других нормативных актов при выполнении служебных обязанностей, а также за нарушения порядка, установленного в положениях, инструкциях и перечнях должностных обязанностей Инспекции, работники Инспекции могут быть привлечены к ответственности в установленном в законе порядке».

7. Исключить статью 17.

Правило перехода

С вступлением в силу настоящего закона теряют силу изданные в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме, правила Кабинета министров № 99 «Изменения в Законе «О Государственной инспекции по надзору за страхованием» (Зиньотайс, 1996, 10) и изданные в порядке, установленном статей 81 Сатверсме, правила Кабинета министров № 292 «Изменения в Законе «О Государственной инспекции по надзору за страхованием» (Латвияс Вестнесис, 1996,131).

Закон принят Саэймом 19 сентября 1996 года.

Президент ЛР Г.Улманис

Рига, 3 октября 1996 года

Положение о гарантийном (резервном) фонде обязательного страхования гражданской правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

Правила № 415 (протокол №52, §3) Рига 29 октября 1996 года

1. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают порядок образования, накопления, управления и использования гарантийного (резервного) фонда обязательного страхования гражданской правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (далее в тексте — «фонд»).

2. Фонд образует совокупность накопленных в установленном настоящими правилами порядке денежных средств.

3. Фонд не имеет статуса юридического лица.

4. Средства фонда хранятся только на предназначенных для них счетах, которые могут быть открыты только в существующих в Латвийской Республике кредитных учреждениях. Распорядителем счетов является Бюро сообщений.

5. Фонд и средства Бюро сообщений разделены.

6. Целью образования фонда является обеспечение выплаты страхового вознаграждения для покрытия убытков, причиненных:

6.1 транспортным средством, собственник которого не застраховал свою гражданскую правовую ответственность;

6.2 не установленным транспортным средством (за исключением убытков, причиненных имуществу);

6.3 зарегистрированным за рубежом транспортным средством, собственник которого не заключил пограничный страховой договор.

II. Участники фонда

7. Участниками фонда являются Бюро сообщений и страховые общества, получившие специальное разрешение (лицензию) на обязательное страхование гражданской правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и осуществляющие регулярные платежи в установленных настоящими правилами порядке и размерах.

8. Деятельность участников фонда в рамках фонда и ее соответствие требованиям закона, настоящему положению, а также принятым в соответствии с нормативными актами решениям контролирует правление Бюро сообщений.

III. Источники формирования и содержания фонда

9. Фонд образуют взносы участников фонда, взысканные Бюро сообщений денежные штрафы и возвращенные в порядке регресса средства за причиненные в результате дорожно-транспортного происшествия прямые убытки, а также пожертвования и дары.

10. Все участники фонда осуществляют взносы в фонд в латах, иностранной валюте или в латах и иностранной валюте.

II. Взносы участников фонда образуются

11. Из разового вступительного взноса участника фонда (далее в тексте — «вступительный взнос»), переменных платежей и дополнительных платежей.

12. Бюро сообщений не уплачивает установленные пунктом II настоящих правил взносы участника фонда.

13. Сумма вступительных взносов, переменных платежей и дополнительных платежей образует общую долю участника фонда в фонде.

14. Размер вступительного взноса устанавливает правление Бюро сообщений. Вступительный взнос не может быть менее 3000 латов.

15. Страховые общества, получившие специальное разрешение (лицензию) на обязательное страхование гражданской правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, в трехнедельный срок после его получения уплачивают вступительный взнос.

16. Размер переменных платежей составляет 12% от общей суммы полученных брутто премий обязательного страхования гражданской правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

17. Переменные взносы в фонд уплачиваются ежемесячно и подлежат зачислению в расходы страховщика.

18. Если в фонде недостаточно средств для обеспечения выплаты установленного пунктом 6 настоящих правил страхового вознаграждения, участники фонда осуществляют дополнительные платежи пропорционально величине общей доли каждого участника фонда. Дополнительные взносы в фонд осуществляются в двухнедельный срок после принятия соответствующего решения совета фонда.

19. Если в течение года фонд не становится менее 1 000 000 латов, осуществленные участниками фонда дополнительные взнос возвращаются в установленном советом фонда порядке не ранее, чем через шесть месяцев после дня принятия соответствующего решения.

IV. Использование фонда

20. Фонд используется только в установленных пунктом 6 настоящих правил случаях.

21. Денежные средства в соответствии с решением совета фонда могут быть вложены только в государственные ценные бумаги в соответствии с требованиями нормативных актов.

22. Полученные проценты за вложение денежных средств зачисляются в фонд.

V. Надзор и управление фондом

23. За использованием фонда надзирает совет фонда.

24. В состав совета фонда входят представитель Бюро сообщений, представитель государственной инспекции страхового надзора и полномочные представители участников фонда. Каждый участник фонда может уполномочить на должность члена совета фонда только одного представителя.

25. Председатель совета фонда большинством голосов избирается из числа членов совета фонда.

26. Совет фонда правомочен принимать решения, если в его заседании участвует более половины от числа членов совета фонда.

27. Совет фонда принимает решения большинством голосов, открытым голосованием. При равном разделении голосов решающим является голос председателя совета фонда.

28. Совет фонда правомочен:

28.1 проводить проверку использования фонда, рассматривать и утверждать представленный правлением Бюро сообщений квартальный и годовой отчет об использовании фонда и прогнозируемые расходы на следующий квартал и год;

28.2 устанавливать вид и объем сведений и отчетов, представляемых совету фонда;

28.3 представлять на совет Бюро сообщений обоснованные предложения о снижении величины переменных взносов.

29. Заседания совета фонда созываются не реже одного раза в два месяца. О заседании совета фонда и повестке дня объявляет председатель совета фонда не позднее чем за десять дней до соответствующего заседания.

30. Внеочередное заседание совета фонда может быть созвано:

30.1 если в фонде не хватает средств для обеспечения выплаты установленного пунктом 6 настоящих правил страхового вознаграждения:

30.2 если этого требуют не менее половины от числа членов совета фонда; письменное требование представляется председателю совета фонда, который незамедлительно объясняет о заседании совета фонда.

31. Совет фонда технически обслуживает Бюро сообщений.

32. Правление Бюро сообщений распоряжается фондом и отвечает за его использование.

33. Правление Бюро сообщений по требованию совета фонда представляет ему отчет об использовании фонда.

34. Правление Бюро сообщений правомочно:

34.1 принимать решения об использовании фонда согласно установленным целям и задачам:

34.2 использовать фонд в соответствии с нормативными актами;

34.3 принимать решения о порядке и объемах использования фонда:

34.4 запрашивать от структур государственного управления необходимую для выполнения задач фонда информацию.

35. Право подписи от имени распорядителя счетов фонда имеет председатель правления Бюро сообщений или его уполномоченный представитель.

VI. Вопросы перехода

36. Страховые общества, получившие специальное разрешение (лицензию) на обязательное страхование гражданской правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, обязаны внести вступительный взнос на установленный правлением Бюро сообщений расчетный счет в трехнедельный срок до дня вступления в силу правил Кабинета министров № 300 «Правила об обязательном страховании гражданской правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» от 6 августа 1996 года, и к ним не применяется пункт 15 настоящих правил.

37. Правила вступают в силу с 1 ноября 1996 года.

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр экономики ЛР Г.Крастс

Закон об обязательном социальном страховании на случай безработицы

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Цель закона

Настоящий закон устанавливает финансовую и организационную структуру обязательного социального страхования на случай безработицы (далее - страхование), порядок образования страховых средств, круг застрахованных лиц, их права, обязанности и ответственность за нарушения настоящего закона.

Статья 2. Подлежащие страхованию лица

Страхованию подлежат:

1) лица, находящиеся в трудовых отношениях с работодателями независимо от статуса работодателя;

2) лица, находящиеся на попечении государства, включая служащих активной государственной службы - во время службы;

3) воспитанники или студенты общих средних, профессионального образования, средних специальных и дневных отделений высших учебных заведений в возрасте с 15 лет - во время учебы;

4) матери и другие лица, воспитывающие ребенка - во время ухода за ребенком, пока ребенок не достигнет возраста трех лет;

5) лица, отбывающие наказание в местах лишения свободы;

6) ученики, осваивающие специальность в индивидуальных (семейных) предприятиях и зарегистрированные в Ремесленной камере Латвии - во время освоения специальности.

Статья 3. Не подлежащие страхованию лица

(1) Страхованию не подлежат:

1) работники, имеющие право на пенсию по возрасту или выслуге или которым назначена пенсия по инвалидности;

2) лица, задействованные на выполнение срочных, кратковременных, разовых работ, с которыми расчет производится сразу же после исполнения работы, если одно лицо на подобной работе задействовано не более 43 часов в месяц или 10 часов в неделю;

3) лица, которые моложе 15 лет.

(2) Иностранцы и лица без подданства, которые в Латвийской Республике находятся в трудовых отношениях с латвийским работодателем, подлежат страхованию в том же порядке, что и граждане Латвии, если международными договорами, которые утвердил Саэйм, не предусмотрено иное.

Раздел II. Организация страхования

Статья 4. Фонд занятости

(1) Фонд занятости действует в соответствии с Сатверсме, законами, другими нормативными актами и утвержденным Кабинетом министров уставом Фонда занятости.

(2) Фонд занятости является юридическим лицом.

(3) Фонд занятости является самостоятельной структурой государственного страхования.

(4) Фонд занятости имеет предусмотренные законом налоговые льготы.

(5) Фонд занятости находится под надзором Министерства благосостояния.

(6) Страховыми средствами управляет Фонд занятости.

Статья 5. Правление Фонда занятости

(1) Деятельностью Фонда занятости руководит правление Фонда занятости (далее - правление).

(2) В компетенцию правления входят вопросы о формировании страховых средств и их использовании. Оно разрабатывает предложения о страховых взносах и тарифах для отдельных лиц производящих страховые взносы, и представляет эта предложения министру благосостояния.

(3) Работа должностных лиц правления финансируется из средств Фонда занятости.

Статья 6. Обязанности правления

Правление имеет следующие обязанности:

1) производить страхование;

2) с наступлением страхового случая обеспечивать застрахованному лицу выплату страхового вознаграждения в соответствии с настоящим законом и Законом "О занятости";

3) составлять и представлять Министерству благосостояния отчет о доходах Фонда занятости и использовании его средств;

4) контролировать, как взимаются и расходуются страховые взносы;

5) рассматривать жалобы работодателей и застрахованных лиц.

Статья 7. Права правления

Правление имеет право:

1) требовать от работодателей выполнения норм, предусмотренных статьей 10 настоящего закона;

2) прекращать выплату страхового вознаграждения застрахованному лицу, если выясняется, что в соответствии с настоящим законом и Законом "О занятости" оно ему не полагается;

3) взыскивать с застрахованного лица незаконно выплаченные суммы.

Статья 8. Совет Фонда занятости

(1) Участие вовлеченных в страхование сторон в управлении страховыми средствами обеспечивает совет Фонда занятости (далее совет), в состав которого входят представители работодателей, работников и правительства.

(2) В совет входят 9 человек: три представителя работодателей, три представителя работников и три представителя правительства.

(3) По предложению заинтересованных сторон положение о совете и его персональный состав на три года утверждает Кабинет министров. Председателя совета избирают члены совета из своего состава. Членам совета расходы, связанные с их работой в совете, компенсируются из средств Фонда занятости. Вознаграждение за свою работу в совете его члены не получают.

(4) Совет имеет право совещательного голоса по следующим вопросам:

1) эффективное использование средств Фонд занятости;

2) доходы и расходы Фонда занятости.

Раздел III. Страховые средства

Статья 9. Источники страховых средств

Страховые средства формируются из:

1) обязательных взносов физических и юридических лиц и государственного бюджета;

2) выделенных государственным бюджетом и бюджетами само управлений средств;

3) пожертвований физических и юридических лиц;

4) взносов иностранных специальных фондов, взносов и пожертвований других физических и юридических лиц:

5) взносов из фондов приватизации собственности государства и само управлений;

6) штрафов за несоблюдение настоящего закона и Закона "О занятости.

Статья 10. Лица, производящие страховые взносы

Страховые взносы (далее - взносы) производят:

1) работодатели за лиц, которые находятся с ними в трудовых отношениях и которые подлежат страхованию:

2) лица, которые в соответствии с пунктом 1статьи 2 настоящего закона подлежат страхованию;

3) государство за упомянутых в пунктах 2 - 6 статьи 2 настоящего закона лиц.

Статья 11. Размеры взносов и их утверждение

(1) Общий размер взносов, а также тарифы взносов для отдельных лиц, производящих страховые взносы, на следующий год устанавливает Кабинет министров.

(2) Работодатель и работник производят взносы в соответствии с тарифом равными долями.

Статья 12. Произведение взносов

(1) Работодатели и работники при посредничестве работодателя производят износы один раз в месяц в день выплаты заработной платы за предыдущий месяц.

(2) Государство как лицо, производящее взносы, производит взносы за предыдущий месяц до десятого числа следующего месяцу.

Статья 13. Использование страховых средств

(1) Страховые средства используются для выплаты пособий по безработице и стипендий по безработице, для оплаты обучения безработных, а также для создания резервного фонда страхования (далее резервный фонд).

(2) Неизрасходованные средства Фонда занятости накапливаются для последующих выплат страхового вознаграждения.

Статья 14. Взимание взносов и осуществление выплат страхового вознаграждения

(1) Взносы взимает Фонд социального страхования, и они зачисляются в Фонд занятости.

(2) В соответствии с настоящим законом и Законом "О занятости" пособие по безработице предоставляют и выплачивают из средств Фонда занятости районные или городские управления социального страхования Государственного фонда социального страхования.

(3) Во время профессионального обучения стипендию по безработице в установленном Министерством благосостояния порядке выплачивает соответствующее учебное заведение.

Статья 15. Резервный фонд

(1) Целью резервного фонда является обеспечение предусмотренного настоящим законом страхового вознаграждения в случаях, когда уровень безработицы превышает прогнозируемый.

(2) В резервный фонд зачисляется одна четверть от объема израсходованных в предыдущем году на пособия по безработице средств.

(3) Если в течение года не производятся выплаты из средств резервного фонда или данные средства используются частично, неиспользованные средства подлежат использованию в следующем году для выплат предусмотренного настоящим законом страхового вознаграждения.

Статья 16. Гарант Фонда занятости

Если в Фонде занятости не хватает средств для выплат, предусмотренных настоящим законом, они выделяются из государственного бюджета.

Раздел IV. Страховое вознаграждение, обязанности и права застрахованных лиц

Статья 17. Страховое вознаграждение

(1) Страхование гарантирует застрахованному лицу получение упомянутых в настоящей статье пособий и стипендий, а также профессиональную бесплатную консультацию.

(2) Если производящие взносы лица в Латвийской Республике в течение последних 12 месяцев производили взносы не менее девяти месяцев, размер пособия по безработице устанавливается пропорционально стажу страхования:

1) от 1 до 5 лет – 50 процентов от среднего заработка за последние шесть месяцев;

2) от 5 до 15 лет - 55 процентов от среднего заработка за последние шесть месяцев;

3) от 15 до 25 лет - 60 процентов от среднего заработка за последние шесть месяцев;

4) свыше 25 лет - 65 процентов от среднего заработка за последние шесть месяцев.

(2) Упомянутое в части второй настоящей статьи пособие по безработице выплачивается в зависимости от продолжительности безработицы:

1) первые три месяца - в полном объеме;

2) от трех до шести месяцев - 80 процентов от установленного пособия по безработице;

3) от шести до девяти месяцев - 60 процентов от установленного пособия по безработице, но не менее 90 процентов от установленной в государстве минимальной заработной платы.

(4) Безработным, за которых в течение последних 12 месяцев взносы производило государство (не менее девяти месяцев), пособие по безработице выплачивается в размере 70 процентов от установленной в государстве минимальной заработной платы, если в упомянутый период времени они принадлежали к одной из следующих категорий:

1) лица, закончившие дневное отделение учебного заведения и получившие документ, удостоверяющий получение общего среднего образования, профессионального образования, среднего специального образования или высшего образования;

2) матери или другие лица, воспитывающие ребенка в возрасте от трех до трех лет и девяти месяцев;

3) лица, которые больше не находятся на государственном обеспечении, включая служащих, которые после активной государственной службы уволены в резерв;

4) лица, освободившиеся из мест лишения свободы;

5) ученики, освоившие специальность в индивидуальных (семейных) предприятиях и которые были зарегистрированы в Ремесленной камере Латвии.

(5) Безработным, за которых в течение последних 12 месяцев взносы не производились, пособие по безработице выплачивается в размере 70 процентов от установленной в государстве минимальной заработной платы, если они относятся к одной из следующих категорий:

1) лица, которые после инвалидности вновь обрели трудоспособность;

2) лица, ухаживавшие за ребенком - инвалидом в возрасте до 16 лет.

(6) Стипендия, в период профессионального обучения и переквалифицирования безработного, выплачивается в размере 50 процентов от установленной в государстве минимальной заработной платы, начиная с первого дня получения или переквалифицирования, но не более чем шесть месяцев в течение 12 месяцев.

(7) Общий срок получения пособия по безработице составляет девять месяцев в течение 12 месяцев со дня предоставления пособия.

Статья 18. Права и обязанности застрахованного лица

Права и обязанности застрахованного лица устанавливаются настоящим законом и Законом "О занятости".

Раздел V. Ответственность за нарушения закона

Статья 19. Ответственность за произведения взносов

(1) За сокрытие тех сумм, из которых должны быть произведены взносы, с плательщика взыскивается долг по взносам и штраф в размере долга по взносам, а в случае повторного нарушения - долг по взносам и штраф в двойном размере долга по взносам.

(2) За просроченные взносы взыскивается долг по взносам и взыскивается пеня - 0,1 процент от суммы взносов за каждый день просрочки.

Статья 20. Ответственность за представление ложных сведений

С лица, представившего ложные сведения с целью получения статуса безработного и на основании этого незаконно получающего пособие (стипендию) по безработице, незаконно полученные суммы взыскиваются судебным путем и перечисляются Фонду занятости.

Правила перехода

1. Безработные, получившие право на пособие по безработице или стипендию по безработице до вступления настоящего закона в силу, продолжают их получать в соответствии с нормами Закона "О занятости".

2. Безработные, которые право на пособие по безработице или стипендию по безработице получили в течение пяти месяцев после вступления настоящего закона в силу, получают их в соответствии с нормами Закона "О занятости".

Закон вступает в силу с 1 октября 1996 года.

Закон принят Саэймом 5 октября 1995 года.

За Президента ЛР

Председатель Саэйма А. Горбунов

Рига, 21 октября 1995 года

Изменение в Законе «Об обязательном социальном страховании на случай безработицы»

Внести в Законе "Об обязательном социальном страховании на случай безработицы" следующее изменение:

Изложить положение о вступлении закона в силу в следующей редакции:

Закон вступает в силу с 1 января 1997 года.

Правило перехода

Со вступлением в силу настоящего закона утрачивают силу изданные в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме, правила Кабинета министров №284 "Изменение в Законе "Об обязательном социальном страховании на случай безработицы" (Латвияс Вестнесис, 1995,162).

Закон принят Саэймом 3 октября 1996 года.

Президент страны Г. Улманис

Рига, 23 октября 1996 года

Изменения в Законе

«Об обязательном социальном страховании на случай безработицы»

Внести в Закон «Об обязательном социальном страховании на случай безработицы» (Зиньотайс, 1996, 1, 22) следующие изменения:

1. Изложить статью 2 в следующей редакции:

Статья 2. Подлежащие страхованию лица

Страхованию подлежат:

1) лица находящиеся в трудовых отношениях или отношениях государственной гражданской службы (далее в тексте - "работник") с работодателями или государственными гражданскими учреждениями (далее в тексте - "работодатель");

2) лица, находящиеся на государственном обеспечении, а также служащие срочной государственной службы во время службы:

3) матери или другие лица, воспитывающие ребенка - во время ухода за ребенком до достижения им полутора летнего возраста;

4) лица, отбывающие наказание в местах лишения свободы;

5) ученики, осваивающие специальность на индивидуальных (семейных) предприятиях и зарегистрированные в Латвийской ремесленной камере - во время освоения специальности".

2. Дополнить часть первую статьи 3 пунктом 4 в следующей редакции:

4) само занятые лица".

3. Исключить статьи 4-8.

4. В статье 9:

изложить название Статьи в следующей редакции:

"Статья 9. Страховые средства и их администрирование";

дополнить статью новыми частями второй и третьей в следующей редакции:

"(2) Страховые средства перечисляются на отдельный счет Государственного фонда социального страхования Фонд занятости (далее в тексте - "Фонд занятости").

(3) Администрирование страховых средств осуществляет Государственный фонд социального страхования".

5. В статье 10:

дополнить пункт 1 после слов "на работе" словами "или гражданской службе";

изложить пункт 3 в следующей редакции:

"3) государство за упомянутых в пунктах 2-5 статьи 2 настоящего закона лиц".

6. Дополнить статью 11 частью третьей в следующей редакции:

"(3) Взносы вносятся из трудового дохода, который в соответствии с Законом "О социальном налоге" является объектом социального налога".

7. Заменить в части первой статьи 12 слова

"в день, когда выплачивается заработная плата за предыдущий месяц" словами "в порядке, установленном в Законе "О социальном налоге",

8. Изложите часть первую статьи 13 в следующей редакции:

"(1) Страховые средства используются для выплаты пособий и стипендий безработным и финансирования организации и осуществления мероприятий активной политики занятости, за исключением оплачиваемых временных общественных работ, и связанных с ними расходов, а также для создания резервного страхового фонда".

9. В статье 14:

изложить название статьи в следующей редакции:

"Статья 14. Взимание взносов и осуществление выплат";

дополнить часть вторую после слов "страхового управления" словами "начиная со дня подачи безработным всех необходимых документов";

дополнить статью частью четвертой в следующей редакции:

"(4) Мероприятия активной политики занятости в соответствии с утвержденными программами финансирует Государственный фонд социального страхования из средств Фонда занятости при посредничестве Государственной службы занятости".

10. В статье 17:

заменить слова "заработная плата" (в соответствующем падеже) словами "месячная зарплата" (в соответствующем падеже);

дополнить часть вторую после слов "в течение последних 12 месяцев" словами "до дня предоставления статуса безработного";

исключить из пункта 3 части третьей слова "не менее чем 90 процентов от установленной государством минимальной заработной платы";

изложить часть четвертую в следующей редакции:

" (4) Безработным, за которых в течение последних 12 месяцев взносы вносило государство (не менее 9 месяцев), пособие по безработице выплачивается в размере 70 процентов от установленной государством минимальной месячной зарплаты, если в упомянутый период они принадлежали к одной из следующих категорий:

1) матери и другие лица, воспитывающие ребенка в возрасте от полутора лет до двух лет и трех месяцев;

2) лица, уже не находящиеся на государственном обеспечении, в том числе уволенные после срочной государственной службы в запас военнослужащие;

3) лица, освобожденные из мест лишения свободы;

4) ученики, осваивающие специальность на индивидуальных (семейных) предприятиях и зарегистрированные в Латвийской ремесленной камере - во время освоения специальности";

дополнить статью частью восьмой в следующей редакции:

" (8) Пособие по безработице не может быть больше пяти установленных государством минимальных месячных зарплат (должностных окладов)".

11. Дополнить правила перехода пунктами

3, 4 и 5 в следующей редакции:

"3. Матери и другие лица, дети которых в день вступления в силу закона достигли возраста от двух лет и трех месяцев до трех лет и шести месяцев и которые обратились в Государственную службу занятости до 1 июня 1997 года, пособие по безработице получают в размере 70 процентов от установленной государством минимальной месячной зарплаты (должностного оклада) в течение шести месяцев со дня предоставления пособия.

4. Страховой стаж, дающий право на пособие по безработице, определяется в соответствии с Законом "О государственных пенсиях".

5. Часть третья в статье 11 настоящего закона вступает в силу одновременно с вступлением в силу закона о государственном социальном страховании".

Закон вступает в силу в день его провозглашения.

Закон принят Саэймом 27 декабря 1996 года.

Президент ЛР Г. Улманис

Рига, 7 января 1997 года

Правила № 36 (протокол № 4, §17) Рига 14 января 1997 года

Изданы в соответствии со статьей 10 Закона «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний»

1. Настоящие правила устанавливают группу опасности и соответствующую ей ставку страхового тарифа для страховых взносов за обязательное социальное страхование от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний (далее—страховые взносы) в 1997 году.

2. Установить, что в 1997 году существует единая группа опасности, и соответствующая ей ставка страхового тарифа — 0,08 процента от трудового дохода застрахованного лица, облагаемого социальным налогом в соответствии с Законом «О социальном налоге».

3. Страховые взносы считаются взносом социального страхования, подлежат зачислению в ставку социального налога и дают право на страховое вознаграждение в соответствии с Законом «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний».

4. Работники, заключившие трудовой договор с работодателями, и лица, вступившие в отношения государственной гражданской службы, а также служащие обязательной государственной трудовой службы застраховываются путем внесения страхователем износов социального налога.

5. Страховые взносы за учащихся и студентов учебных и воспитательных учреждений, занятых на рабочих местах во время производственной или учебной практики, покрываются из средств государственного основного бюджета.

6. Объект страховых взносов:

6.1 для упомянутых в пункте 4 настоящих правил лиц — их трудовой доход;

6.2 для упомянутых в пункте 5 настоящих правил лиц — установленная Кабинетом министров минимальная месячная заработная плата (должностной оклад) или ее часть, если срок производственной или учебной практики воспитанников или студентов менее месяца.

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр благосостояния ЛР В.Макаров

Об определении минимальной суммы страхования гражданской правовой ответственности присяжного ревизора

Правила № 60 (протокол № 7, §3) Рига 4 февраля 1997 года

Изданы в соответствии со статьей 13 Закона «О присяжных ревизорах»

Установить, что минимальная сумма страхования гражданской правовой ответственности присяжного ревизора составляет 30 000 латов в год.

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр экономики ЛР Г.Крастс

Закон об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Используемые в законе термины

В законе использованы следующие термины:

1) страховое возмещение - денежная сумма, выплачиваемая для возмещения убытков;

2) страховой случай - дорожно-транспортное происшествие, с наступлением которого предусмотрена выплата страхового возмещения в соответствии с настоящим законом;

3) страховой договор - документ, устанавливающий права и обязанности страховщика и страхователя;

4) страхователь - физическое или юридическое лицо, заключившее страховой договор;

5) страховой полис - выданный страховщиком документ установленного образца, удостоверяющий, что страховщик и страхователь заключили страховой договор;

6) страховая премия - взнос за страхование гражданско-правовой ответственности собственника или законного пользователя сухопутного транспортного средства;

7) страховщик - страховое общество, действующее в соответствии с Законом «О страховании» и в установленном нормативными актами порядке получившее лицензию на осуществление обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств;

8) лимит ответственности страховщика - величина максимального выплачиваемого страхового возмещения;

9) срок страхования - время, на которое заключен страховой договор;

10) транспортное средство - в понимании настоящего закона:

а) любое сухопутное механическое транспортное средство, включая прицепы и полуприцепы, участвующее в дорожном движении на территории Латвии и подлежащее регистрации в Дирекции безопасности дорожного движения или в Государственной инспекции технического надзора,

б) общественный электротранспорт (за исключением электропоездов),

в) зарегистрированное за рубежом транспортное средство, если оно участвует в дорожном движении на территории Латвии;

11) собственник транспортного средства - в понимании настоящего закона физическое или юридическое лицо, которому принадлежит транспортное средство или на имя которого зарегистрировано транспортное средство;

12) законный пользователь транспортного средства - физическое лицо, которое, не будучи собственником, на основании доверенности, договора об аренде или на иной правовой основе использует транспортное средство в дорожном движении;

13) третье лицо - любое физическое или юридическое лицо (за исключением собственников или законных пользователей вызвавшего дорожно-транспортное происшествие транспортного средства), которому по причине дорожно-транспортного происшествия причинен личный или имущественный ущерб и которому полагается страховое возмещение.

Статья 2. Цель закона

Целью настоящего закона является регламентация правовых отношений между собственниками сухопутных транспортных средств и страховщиками в связи с обязательным страхованием гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств с целью защиты имущественных интересов потерпевших в дорожно-транспортных происшествиях.

Раздел II. Страховой договор

Статья 3. Объект обязательного страхования и страхователь

(1) Объектом обязательного страхования является гражданско-правовая ответственность собственника и законного пользователя транспортного средства (далее - гражданско-правовая ответственность собственника) за причиненный в дорожно-транспортном происшествии ущерб третьему лицу.

(2) Гражданско-правовую ответственность собственника за каждое используемое в дорожном движении на территории Латвии транспортное средство страхует каждый собственник транспортного средства. Если он передал транспортное средство в пользование другому лицу, не заключив договор обязательного страхования гражданско-правовой ответственности, или во время использования транспортного средства истек срок предыдущего страхового договора, страховой договор от имени собственника заключает законный пользователь транспортного средства. Обязанности страхования не имеет лицо, использующее транспортное средство на основе трудовых правовых или служебных отношений.

Статья 4. Виды страховых договоров

Виды договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности сухопутных транспортных средств являются следующими: стандартный договор, комплексный договор, групповой договор, договор пограничного страхования, международный договор обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (далее - также Зеленая карта).

Статья 5. Стандартный договор

Стандартным договором является страховой договор, заключаемый по отношению к зарегистрированным в Латвии транспортным средствам в соответствии с общим установленным порядком расчета страховых премий.

Статья 6. Комплексный договор

(1) Комплексным договором является страховой договор, заключаемый с зарегистрированным в установленном законом порядке с крестьянским хозяйством, которому принадлежат несколько транспортных средств, подлежащих обязательному страхованию гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств. Подобный договор может быть заключен по отношению к не более чем пяти транспортным средствам, из которых только одно может быть легковым пассажирским автомобилем.

(2) В случае заключения комплексного договора взимается страховая премия, которая в соответствии с порядком ее расчета в случае стандартного договора соответствует страховой премии за то транспортное средство, для которого она является наивысшей в соответствии со степенью риска транспортного средства.

(3) Особым условием комплексного договора является следующее: если лицо, использующее транспортное средство, по отношению к которому заключен комплексный договор, не может предъявить работнику Дорожной полиции (или другому лицу, имеющему право осуществлять соответствующий контроль) страховой полис, считается, что по отношению к нему не заключен страховой договор.

Статья 7. Групповой договор

(1) Групповым договором является страховой договор, заключаемый только с юридическим лицом, видом предпринимательской деятельности которого является торговля транспортными средствами.

(2) Групповой договор распространяется на предусмотренные для продажи транспортные средства, которые оснащены специальными выданными Дирекцией безопасности дорожного движения торговыми знаками и которые перемещаются к месту торговли или хранения или участвуют в дорожном движении во время испытательной поездки клиента в присутствии представителя торгового предприятия.

(3) В случае заключения группового договора, взимается страховая премия, которая в соответствии с порядком ее расчета в случае стандартного договора соответствует страховой премии за то транспортное средство, для которого она является наивысшей в соответствии со степенью риска транспортного средства

Статья 8. Договор пограничного страхования

Договором пограничного страхования является страховой договор, заключаемый с собственником зарегистрированного за рубежом транспортного средства, при пересечении транспортным средством границы Латвии, если водитель транспортного средства не может предъявить имеющий силу на территории Латвии международный договор обязательного страхования гражданско-правовой ответственности ( Зеленую карту ), гарантированный межгосударственным соглашением.

Статья 9. Международный договор обязательного страхования гражданско-правовой ответственность (Зеленая карта)

(1) Международным договором обязательного страхования гражданско-правовой ответственности ( Зеленой картой ) является страховой договор, заключаемый по требованию страхователя по отношению к транспортному средству, участвующему в дорожном движении по меньшей мере в одном государстве, где имеет силу обязательное страхование и которое является государством-участником международной конвенции Зеленой карты.

(2) Минимальный срок страхования международного договора составляет 15 дней.

(3) Международный договор имеет силу в указанных в полисе государствах.

(4) Ответственность страховщика в соответствии с Зеленой картой устанавливают международные договоры и законы и другие нормативные акты соответствующего государства, с которыми страховщик по требованию знакомит страхователя.

Статья 10. Заключение страхового договора

(1) Страховщики обязаны заключать договоры обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (стандартный договор, комплексный договор, групповой договор, договор пограничного страхования, а также международный договор (Зеленая карта) (после присоединения Латвийской Республики к международной системе обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств)) в соответствии с положениями настоящего закона.

(2) Типовые полисы обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств утверждает Кабинет министров.

Статья 11. Срок страхового договора

(1) Страховой договор может быть заключен на срок от 15 дней до 1 года. Страховой договор может быть заключен также на один или два дня.

(2) Страховой договор вступает в силу на следующий день после его подписания, если в договоре не определено иное.

(3) Если установлено, что страховой договор вступает в силу в момент его подписания, в договоре указывается час его подписания. Если договор подписан до 12 часов, день подписания договора при расчете истечения срока договора засчитывается, а если договор подписан в 12 часов или позднее - не засчитывается.

Статья 12. Досрочное прекращение страхового договора по инициативе страхователя

(1) По заявлению страхователя договор прекращается досрочно при наличии одного из следующих условий:

1) длительная болезнь страхователя;

2) длительное отсутствие страхователя;

3) отчуждение транспортного средства;

4) такое техническое состояние транспортного средства, которое длительно не допускает его использование в дорожном движении;

5) прочие обстоятельства, позволяющие сделать вывод что транспортное средство не будет использовано в дорожном движении.

(2) В случае смерти собственника страховой договор может быть прекращен по заявлению наследников.

(3) О прекращении страхового договора собственник транспортного средства представляет страховщику письменное заявление, к которому прилагает страховой полис и доказательства, подтверждающие основания прекращения договора

(4) При досрочном прекращении договора страхователь имеет право получить обратно ту внесенную часть страховой премии, которая соответствует части премии за полные месяцы, оставшиеся до истечения срока страхового договора, за вычетом 10 процентов.

(5) Если транспортное средство отчуждается и собственник не представил заявление о прекращении или перезаключении страхового договора, договор прекращается сам по себе.

(6) Наследники с прекращением заключенного собственником транспортного средства страхового договора, обязаны заключить его заново.

(7) При ликвидации юридического лица, которое является собственником транспортного средства и которое имеет правопреемника, страховой договор подлежит перезаключению на имя нового собственника

Статья 13. Действие страхового договора в случае ликвидации страховщика

(1) При ликвидации страхового общества, имеющего правопреемника, страховые договоры сохраняют свою силу до истечения срока договора

(2) При ликвидации страхового общества по его собственному решению, установленные договорами обязательства выполняет ликвидационная комиссия или ликвидаторы.

(3) При ликвидации страхового общества по решению предусмотренных законом структур, обязательства договором обязательного страхования выполняет ликвидационная комиссия или ликвидаторы (администратор). Обязательства, для выполнения которых ликвидируемому страховому обществу не хватает средств, перенимает Бюро сообщения (статья 42), и они обеспечиваются из средств Фонда защиты интересов страхователей обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (статья 45). Полное выполнение обязательств гарантирует государственный бюджет.

Статья 14. Страховые премии и их размеры

(1) Страховая премия устанавливается в зависимости от вида, типа, принадлежности (принадлежащие физическим или юридическим лицам транспортные средства) транспортного средства, цели его использования (используется для коммерческих перевозок или нет) и места регистрации, а также с учетом установленных настоящим законом основных премий и коэффициентов.

(2) Страховые премии в соответствии с настоящим законом устанавливает Кабинет министров.

Статья 15. Основные премии и размеры премий

(1) Размер основной премии для легковых автомобилей и построенных на их базе транспортных средств, включая микроавтобусы, в которых количество сидячих мест без места водителя не превышает восемь сидячих мест, составляет 31 лат в год, и размер премии, с учетом полной массы транспортного средства данного типа, не может превышать основную премию более чем в 1,5 раза, а если транспортное средство используется для коммерческих перевозок - более чем в 2 раза.

(2) Размер основной премии для грузовых автомобилей и построенных на их базе транспортных средств составляет 55 латов в год, и размер премии, с учетом полной массы транспортного средства данного типа, не может превышать основную премию более чем в 1,3 раза, а с учетом вида использования транспортного средства - более чем в 2 раза.

(3) Размер основной премии для автобусов и построенных на их базе транспортных средств составляет 45 латов в год и размер премии, с учетом полной массы транспортного средства данного типа не может превышать основную премию более чем в 1,3 раза, а с учетом вида использования транспортного средства - более чем в 1,9 раза.

(4) Размер основной премии для мотоциклов, мотороллеров и построенных на их базе транспортных средств составляет 10 латов в год и размер премии с учетом рабочего объема двигателя транспортного типа не может превышать основную премию более чем в 1,5.

(5) Размер основной премии для тракторов и самоходных механизмов составляет 11 латов в год и размер премии, с учетом типа данного транспортного средства не может превышать основную премию более чем в 1,7 раза.

(6) Размер основной премии для трамваев и троллейбусов составляет 87 латов в год.

(7) Размер основной премии для прицепов к легковым автомобилям и построенным на их базе транспортным средствам составляет 5 латов в год а для прицепов к тракторам и самоходным механизмов - 7 латов в год. Размер основной премии для прицепов к грузовым автомобилям и построенным на их базе транспортным средствам составляет 15 латов в год и размер премии, с учетом полной массы прицепа к данному типу транспортных средств не может превышать основную премию более чем в 6 раз.

(8) С учетом степени риска дорожного движения и количества транспортных средств Кабинет министров может устанавливать к страховым премиям зарегистрированных на отдельных административных территориях транспортных средств дополнительный коэффициент - 1,2.

(9) Размер основной премии, если транспортное средство зарегистрировано за рубежом, составляет 70 латов в год, и размер премии с учетом типа данного транспортного средства не может превышать основную премию более чем в 2 раза.

(10) Страховая премия на срок, не превышающий полгода, устанавливается больше, чем соответствующая данному сроку часть годовой страховой премии, а в остальных случаях - пропорционально сроку страхования.

Статья 16. Снижение страховых премий

(1) Страховая премия снижается до 50 процентов, если страхование действовало последние двенадцать месяцев перед заключением договора и за этот период времени собственник или законный пользователь транспортного средства не вызывал дорожно-транспортных происшествий с указанным в полисе транспортным средством, а также не управлял данным средством под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотоксических или иных одурманивающих веществ.

(2) Страховая премия при страховании не более чем одного транспортного средства на 40 процентов уменьшается:

1) для инвалидов I и П групп;

2) для инвалидов III группы, имеющих удостоверение водителя соответствующего транспортного средства и имеющих нарушения опорно-двигательного аппарата, подтвержденное соответствующим заключением Врачебной комиссии экспертизы здоровья и трудоспособности.

(3) Порядок уменьшения страховой премии устанавливает Кабинет министров, однако общее уменьшение не может превышать 50 процентов от страховой премии соответствующего транспортного средства

Статья 17. Увеличение страховых премий

(1) Страховые премии увеличиваются до 200 процентов, если за последние двенадцать месяцев перед заключением нового страхового договора собственник или законный пользователь транспортного средства вызвал одно или несколько дорожно-транспортных происшествий с указанным в страховом полисе транспортным средством или в данный период времени управлял данным транспортным средством, находясь под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотоксических или иных одурманивающих веществ.

(2) Страховая премия увеличивается до 300 процентов, если в течение предыдущего календарного года собственник или законный пользователь транспортного средства, находясь под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотоксических или иных одурманивающих веществ, вызвал дорожно-транспортное происшествие.

(3) Порядок увеличения страховой премии устанавливает Кабинет министров.

Статья 18. Лимиты ответственности страховщика

(1) Страховщики в соответствии с договорами обязательного страхования покрывают убытки до величины установленных Кабинетом министров лимитов ответственности.

(2) Если убытки превышают установленный лимит ответственности, часть убытков, его превышающую, потерпевший может потребовать в соответствии с Гражданским законом.

(1) При использовании транспортного средства в дорожном движении водитель транспортного средства обязан иметь при себе страховой полис, удостоверяющий действие обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника данного транспортного средства

(2) За использование в дорожном движении такого транспортного средства, гражданско-правовая ответственность собственника которого не застрахована, применяется наказание в установленном Кодексом Латвии об административных правонарушениях порядке.

(3) Денежный штраф, наложенный за вождение такого транспортного средства, гражданско-правовая ответственность собственника которого не застрахована, зачисляется в Гарантийный (резервный) фонд обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

Статья 20. Обязанности страховщика

(1) Обязанностью страховщика является выполнение своих обязательств перед страхователями.

(2) Страховщики в установленном Кабинетом министров порядке обязаны зачислять платежи на соответствующие счета Бюро сообщения:

1) в Гарантийный резервный) фонд обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (статья 44);

2) в Фонд защиты интересов страхователей обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (статья 45);

3) для предотвращения дорожно-транспортных происшествий и осуществления дополнительной профилактики;

4) для обеспечения деятельности Бюро сообщения (статья 41).

(3) Страховщики в установленном Кабинетом министров порядке предоставляют Бюро сообщения, Дирекции безопасности дорожного движения и Государственной инспекции технического надзора имеющуюся в их распоряжении информацию о страховых договорах.

(4) Страховщики обязаны принимать сообщения о дорожно-транспортных происшествиях. Если получивший сообщение страховщик не страховал гражданско-правовую ответственность собственника вовлеченного в дорожно - транспортное происшествие транспортного средства, сообщение подлежит передаче страховщику, застраховавшему гражданско-правовую ответственность собственника вовлеченного в дорожно-транспортное происшествие транспортного средства, или Бюро сообщения.

Раздел III. Оценка убытков и страховое возмещение

Статья 21. Убытки в связи с дорожно-транспортым происшествием

С наступлением страхового случая страховщик в соответствии с лимитами ответственности страховщика возмещает оцененный в установленном настоящим законом порядке ущерб, причиненный в результате дорожно - транспортного происшествия третьему лицу, его имуществу или среде.

Статья 22. Причиненные лицу убытки

(1) Причиненным здоровью пострадавшего в дорожно - транспортном происшествии лица ущербом является ущерб, связанный с:

1) лечением потерпевшего;

2) временной нетрудоспособностью потерпевшего;

3) непреходящей потерей трудоспособности потерпевшего;

4) смертью потерпевшего.

(2) Возмещение убытков потерпевшему производится в соответствии с лимитами страховой ответственности.

Статья 23. Убытки в связи с лечением потерпевшего лица

Убытками в связи с лечением потерпевшего лица являются расходы, связанные с помещением, содержанием, диагностикой, лечением и реабилитацией потерпевшего лица в лечебном учреждении, лечением в домашних условиях и протезированием.

Статья 24. Убытки в связи с временной нетрудоспособностью потерпевшего

Убытками в связи с временной нетрудоспособностью потерпевшего являются неполученные доходы за подтвержденное лечебным учреждением время нетрудоспособности. Они оцениваются в следующих размерах:

1) для работающего лица (лица состоящего в трудовых правовых или служебных отношениях с работодателем) - неполученная средняя заработная плата, рассчитываемая в соответствии с нормами Кодекса законов о труде Латвии, за вычетом предоставленных лицу после причинения ущерба здоровью социальных услуг в виде денежных выплат из государственного бюджета социального страхования;

2) для самостоятельно занятого лица - не полученные доходы, рассчитываемые как разность между облагаемыми налогом трудовыми доходами предыдущего (перед дорожно-транспортным происшествием) календарного года и трудовыми доходами, полученными в том календарном году, когда лицо имело временную нетрудоспособность, за вычетом предоставленных лицу после причинения ущерба здоровью социальных услуг в виде денежных выплат из государственного бюджета социального страхования.

Статья 25. Убытки в связи с непреходящей потерей трудоспособности потерпевшего лица

(1) Убытками в связи с непреходящей потерей трудоспособности потерпевшего лица являются неполученные доходы, которые в случае полной потери трудоспособности оцениваются в установленном статьей 24 настоящего закона размере, а в случае частичной потери трудоспособности представляют собой разность доходов, определяемую путем вычитания из рассчитанного в установленном статьей 24 настоящего закона порядке убытка трудовых доходов и предоставленных лицу социальных услуг в виде денежных выплат из государственного бюджета социального страхования.

(2) Страховое возмещение за ущерб в связи с непреходящей потерей трудоспособности выплачивается не реже одного раза в месяц пока сохраняется потеря трудоспособности лица.

(3) Для лиц, в момент дорожно-транспорттного происшествия не имевших трудовых доходов, убытками в связи с непреходящей потерей трудоспособности являются расходы, связанные с уходом за потерпевшим, протезированием, дополнительным питанием и лечением.

(4) Если лицо, имеющее не проходящую потерю трудоспособности, имеет возможность освоить новую профессию или переквалифицироваться, данные расходы страховщик покрывает по соглашению с потерпевшим.

Статья 26. Убытки в связи со смертью потерпевшего

(1) Право на получение страхового возмещения в связи со смертью потерпевшего имеют лица, состоявшие на иждивении потерпевшего, и лицо, взявшее на себя погребение.

(2) В связи со смертью кормильца право на страховое возмещение имеют:

1) дети - до достижения совершеннолетия;

2) нетрудоспособная вдова (вдовец), нетрудоспособные родители - до восстановления их трудоспособности, а также трудоспособная вдова (вдовец) при наличии в семье детей в возрасте до восьми лет;

3) другие находившиеся на иждивении члены семьи, которые считаются таковыми в соответствии с Законом «О государственных пенсиях».

(3) Страховое возмещение выплачивается, если смерть потерпевшего в дорожно-транспортном происшествии наступила в течение года после дорожно-транспортного происшествия и судебно-медицинский эксперт или лечебное учреждение удостоверяют, что его смерть имеет причинную связь с данным происшествием.

(4) Причиненными иждивенцам убытками в связи со смертью потерпевшего является часть неполученных доходов (статья 24) погибшего лица, полагавшаяся каждому иждивенцу при жизни потерпевшего за вычетом размера предоставленной иждивенцу пенсии по случаю потери кормильца. Порядок расчета возмещения иждивенцам устанавливает Кабинет министров.

(5) Расходами на погребение являются фактически израсходованные и документально подтвержденные расходы на погребение за вычетом пособия на погребение, полученного из государственного бюджета социального страхования в соответствии с Законами «О государственных пенсиях», «О пособиях по материнству и болезни» или Законом «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний».

Статья 27. Причиненный имуществу ущерб

(1) Причиненным в результате дорожно-транспортного происшествия имуществу третьего лица ущербом является ущерб, возникший:

1) в связи с повреждением или гибелью транспортного средства;

2) в связи с повреждением или уничтожением дорог, дорожных строений и зданий;

3) в связи с повреждением или уничтожением имущества потерпевшего;

4) при выполнении необходимых работ по спасению пострадавших в дорожно - транспортном происшествии или по доставке их в лечебное учреждение;

5) по причине повреждения используемого для доставки потерпевшего в лечебное учреждение транспортного средства или загрязнения его салона;

6) при эвакуации транспортных средств с места дорожно-транспортного происшествия.

(2) Возмещение убытков потерпевшему происходит в соответствии с лимитами ответственности страховщика.

Статья 28. Убытки в связи с повреждением транспортного средства

Убытками в связи с повреждением транспортного средства являются расходы по ремонту транспортного средства, включая расходы на эвакуацию транспортного средства с места дорожно-транспортного происшествия.

Статья 29. Убытки в связи с гибелью транспортного средства

(1) Транспортное средство считается погибшим, если его ремонт технически невозможен или экономически не обоснован и собственник транспортного средства согласен с его признанием погибшим. Ремонт считается технически не обоснованным, если ожидаемые расходы на ремонт транспортного средства превышают стоимость транспортного средства перед дорожно-транспортным происшествием.

(2) Если собственник транспортного средства согласен с признанием его погибшим, ему возмещаются разность в стоимости транспортного средства до и после дорожно-транспортного происшествия, а также расходы на эвакуацию транспортного средства с места дорожно - транспортного происшествия.

(3) Если транспортное средство признано погибшим, возмещение убытков выплачивается в размере, соответствующем стоимости транспортного средства до дорожно-транспортного происшествия и расходам на эвакуацию остатков транспортного средства с места дорожно - транспортного происшествия. Право на остатки транспортного средства получает страховщик или Бюро сообщения.

Статья 30. Ущерб в связи с уничтожением или повреждением дороги, дорожных строений и других материальных средств

(1) Ущербом в связи с уничтожением или повреждением дороги, дорожных строений и других материальных средств является разность между стоимостью соответствующего объекта до и после дорожно-транспортного происшествия, а в случае уничтожения данных объектов - стоимость расходов по восстановлению объекта.

(2) В причиненный имуществу ущерб зачисляются также другие убытки, причиненные третьему лицу и возникшие у собственника (владельца) имущества по причине дорожно-транспортного происшествия.

Статья 31. Причиненный среде ущерб

(1) Причиненным в результате дорожно-транспортного происшествия среде ущербом является ущерб, возникший с деградацией природных ресурсов или среды.

(2) Возмещение убытков происходит в соответствии с лимитом ответственности страховщика.

Статья 32. Сотрудничество Бюро сообщения и страховщиков в сфере экспертиз

Экспертам, осуществляющим связанную с обязательным страхованием гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств техническую экспертизу транспортных средств, необходим выданный Бюро сообщения сертификат. Правила технической экспертизы автотранспорта издает Кабинет министров.

Статья 33. Возмещение убытков

(1) Убытки возмещает тот страховщик, который застраховал гражданско-правовую ответственность собственника причинившего ущерб транспортного средства.

(2) Если ущерб причинили водители двух или более транспортных средств, гражданско-правовая ответственность собственников которых застрахована в одном или разных страховых обществах, страховщики выплачивают потерпевшему страховое возмещение в соответствии со степенью вины водителя каждого транспортного средства.

(3) Если причиненные убытки возместил другой страховщик до принятия страховщиком решения о выплате страхового возмещения, то страховщик, застраховавший гражданско-правовую ответственность собственника вызвавшего дорожно-транспортное происшествие транспортного средства обязан возместить сумму выплаченного возмещения.

Статья 34. Случаи, когда убытки не возмещаются

В соответствии с настоящим законом страховщик не возмещает:

1) убытки, возникшие при использовании транспортного средства, гражданско-правовая ответственность которого застрахована, но за причинение которого ответственность в соответствии со статьей 2347 Гражданского закона не наступает. Таковыми являются убытки, возникшие по причине непреодолимой силы, по умыслу самого потерпевшего или по причине его грубой невнимательности;

2) причиненные личности и имуществу собственника или законного пользователя вызвавшего дорожно-транспортное происшествие транспортного средства;

3) Убытки от повреждения, гибели или пропажи транспортного средства и находящихся в нем вещей, если данные убытки возникли у лиц после дорожно - транспортном происшествия;

4) убытки, причиненные при использовании транспортного средства для тренировочного или состязательном заезда;

5) убытки от повреждения другого транспортного средства или прицепа, прицепленного или иначе присоединенного к вызвавшему дорожно-транспортное происшествие транспортному средству;

6) убытки, которые прямо или косвенно вызвали или возникновению которых способствовали ионизирующая радиация, порожденное любым ядерным горючим радиоактивное отравление, радиоактивное, токсичное, взрывчатое или иное опасное свойство любого взрывчатого ядерного соединения или его ядерного компонента;

7) связанные с дорожно - транспортным происшествием неполученную прибыль или моральный ущерб.

Статья 35. Сообщение о страховом случае

(1) Вовлеченные в дорожно-транспортное происшествие лица обязаны незамедлительно сообщить о дорожно-транспортном происшествии Дорожной полиции и тому страховщику, который застраховал гражданско-правовую ответственность собственника вызвавшего дорожно-транспортное происшествие транспортное средство, а также принять все возможные меры для предотвращения или уменьшения дальнейших убытков.

(2) Лицо, имуществу или транспортному средству которого причинен ущерб, обязано сохранить транспортное средство и поврежденное имущество в таком состоянии, в котором они находились после дорожно-транспортного происшествия до времени, когда их осмотрит назначенный страховщиком эксперт.

(3) Если страховщик неизвестен, о происшедшем дорожно - транспортном происшествии необходимо сообщить любому другому страховщику или Бюро сообщения. Если получивший сообщение страховщик не страховал гражданско-правовую ответственность собственника причинившего ущерб транспортного средства, полученное сообщение должно быть незаметно передано Бюро сообщения. Бюро сообщения обязано выяснить, какой страховщик застраховал гражданско-правовую ответственность собственника причинившего ущерб транспортного средства, и сообщить потерпевшему наименование и адрес соответствующего страховщика.

(4) Потерпевший от дорожно-транспортного происшествия имеет право потребовать возмещения причиненного ущерба в соответствии с настоящим законом, если хоть одно из вовлеченных в дорожно-транспортное происшествие лиц незамедлительно (как только это стало возможно) сообщило о дорожно - транспортном происшествии Дорожной полиции.

Статья 36 Действия страховщика после получения сообщения о страховом случае

(1) Страховщик незамедлительно, но не позднее чем в течение трех рабочих дней (считая со дня получения письменного сообщения о страховом случае) обязан направить эксперта для осмотра поврежденного имущества.

(2) Если назначенный страховщиком в упомянутый в части первой настоящей статьи срок эксперт не прибыл, потерпевшее лицо имеет право выбрать эксперта для определения размера ущерба. В таком случае страховщик не имеет права оспаривать доказательства потерпевшего лица о причиненных убытках.

Статья 37. Заявление о страховом возмещении и его расчет

(2) Расчет производится после получения заявления того лица которое имеет право на получение страхового возмещения. К заявлению необходимо приложить:

1) выданную Дорожной полицией справку;

2) документы следственных или судебных учреждений о соответствующем дорожно-транспортном происшествии (если таковые имеются);

3) другие документы, удостоверяющие убытки и их размер.

(3) При решении вопроса о выплате страхового возмещения в связи с причиненным лицу ущербом страховщик имеет право письменно запросить от учреждения здравоохранения сведения о лечении, диагнозе и прогнозе болезни потерпевшего, использовать заключение судебно-медицинской экспертизы, а также, если необходимо, получать дополнительную информацию, направлять потерпевшего для медицинского обследования, покрывая все связанные с этим расходы. Сведения, полученные страховщиком о лечении, диагнозе и прогнозе болезни потерпевшего, являются конфиденциальными.

(4) Для получения возмещения убытков структура, уплатившая за лечение потерпевшего или оказавшая ему медицинскую помощь из своих средств, должна представить страховщику или Бюро сообщения расчет израсходованных на лечение потерпевшего средств.

(5) Страховщик по просьбе заявителя обязан ознакомить его с соответствующими нормативными актами и порядком расчета страхового возмещения.

(6) Заявление о возмещении убытков рассматривается, если оно представлено не позднее чем в течение одного года со дня возникновения у потерпевшего права на возмещение убытков.

Статья 38. Срок расчета и порядок выплаты страхового возмещения

(1) Страховое возмещение должно быть рассчитано и выплачено в месячный срок после получения всех необходимых документов.

(2) До полного определения размера ущерба страховщик по просьбе потерпевшего может выплатить аванс.

Статья 39. Решение страховщика

(1) После рассмотрения представленных документов о дорожно - транспортном происшествии страховщик принимает решение о выплате страхового возмещения или об отказе.

(2) После принятия решения страховщик в течение трех рабочих дней обязан выслать заявителю письменное сообщение.

(3) Если заинтересованное лицо не удовлетворено решением страховщика о выплате страхового возмещения, оно должно представить Бюро сообщения жалобу о пересмотре упомянутого решения. Если принятое Бюро сообщения решение не удовлетворяет заинтересованное лицо или страховщика, может быть возбужден иск в суде о взыскании убытка.

Статья 40. Регрессный иск страховщика и Бюро сообщения

(1) Страховщик имеет право подать регрессный иск против:

1) вызвавшего дорожно - транспортное происшествие водителя транспортного средства, если он управлял транспортным средством:

а) находясь под воздействием алкоголя, наркотических веществ, психотоксических веществ или других одурманивающих веществ;

б) без права управлять транспортным средством соответствующей категории;

2) собственника (управляющего) дороги, если причиненный в результате дорожно-транспортного происшествия ущерб возник по его вине;

3) лица, причинившего ущерб с умыслом или по грубой невнимательности.

(2) Бюро сообщения имеет право подать регрессный иск против:

1) собственника вызвавшего дорожно-транспортное происшествие транспортного средства, который не застраховал свою гражданско-правовую ответственность, или против законного пользователя данного транспортного средства:

2) водителя транспортного средства, ставшего обладателем транспортного средства в результате противоправных действий;

3) страховщика, если определено транспортное средство, причинившее убыток, и обязанность выплатить страховое возмещение принадлежала страховщику.

Статья 41. Возмещение ущерба иностранцам

Причиненный иностранцам, а также юридическим лицам иностранных государств ущерб возмещается в установленном законами Латвийской Республики порядке.

Раздел IV. Государственное управление в сфере обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств

Статья 42. Бюро сообщения

(1) Бюро сообщения является государственной структурой, действующей под надзором Министерства финансов. Положение о Бюро сообщения утверждает Кабинет министров.

(2) Бюро сообщения выполняет функции латвийского бюро Зеленой карты.

Статья 43. Компетенция Бюро сообщения

(1) Бюро сообщения обеспечивает образование и действие в государстве системы обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств.

(2) Бюро сообщения:

1) образует Гарантийный (резервный) фонд обязательного страхования гражданско - правовой ответственности собственников транспортных средств;

2) образует Фонд защиты интересов страхователей обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств;

3) выплачивает страховое возмещение в установленных настоящим законом случаях;

4) разрабатывает проекты нормативных актов и предложения по вопросам, связанным с обязательным страхованием гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств;

5) формирует и содержит необходимую для гарантирования обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств базу данных;

6) предоставляет информацию потерпевшему о страховом обществе, застраховавшим гражданско-правовую ответственность собственника вовлеченного в дорожно-транспортное происшествие транспортного средства;

7) в установленном нормативными актами порядке имеет право запрашивать и бесплатно получать необходимую для работы информацию от структур государственного управления, самоуправлений и страховых обществ;

8) разрабатывает методику проведения технической экспертизы транспортных средств, связанной с обязательным страхованием гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств;

9) подает в суд регрессивные иски в предусмотренных настоящим законом случаях;

10) организует международное сотрудничество в сфере обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств и заключает соответствующие договоры;

11) оказывает услуги, связанные с технической, юридической и медицинской экспертизой обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств, сертификацией и обучением (повышением квалификации) технических экспертов, а также услуги, которые Бюро сообщения обязано оказывать в предусмотренных обязывающими для Латвии международными договорами случаях;

12) оказывает помощь латвийским страхователям по защите прав и интересов за рубежом по вопросам, связанным с обязательным страхованием гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств.

Статья 44. Гарантийный (резервный) фонд обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств

(1) Бюро сообщения совместно со страховщиками образует Гарантийный (резервный) фонд обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств (далее - Гарантийный фонд). Целью гарантийного фонда является обеспечение выплаты страхового возмещения по покрытию тех убытков, которые причинены:

1) транспортным средствам, собственник которого не застраховал свою гражданско-правовую ответственность;

2) невыясненным транспортным средством, за исключением убытков, причиненных имуществу или среде;

3) транспортным средствам, вышедшим из распоряжения собственника, хранителя или пользователя без их вины, а в результате противоправных действий другого лица;

4) зарегистрированным за рубежом транспортным средством, собственник которого не заключил договор пограничного страхования.

(2) Из средств Гарантийного фонда выплачивается возмещение убытков также в предусмотренных международными договорами случаях.

(3) Средства Гарантийного фонда образуются:

1) разовые взносы страховщиков в установленном Кабинетом министров размере;

2) отчисления от премий обязательного страхования гражданско - правовой ответственности собственников транспортных средств в установленном Кабинетом министров размере;

3) дополнительные взносы страховщиков в установленном Кабинетом министров размере;

4) взысканные денежные штрафы и возвращенные Бюро сообщения в регрессивном порядке средства за причиненные в результате дорожно-транспортного происшествия убытки;

5) пожертвования и дары.

(4) Держателем Гарантийного фонда является Бюро сообщения. Решения об использовании средств Гарантийного фонда в соответствии с установленными целями принимает правление Бюро сообщения.

(5) За расходованием средств Гарантийного фонда надзирает совет Гарантийного фонда, в состав которого входят представитель Бюро сообщения, представитель Государственной инспекции страхового надзора и полномочные представители страховщиков.

(6) Положение о Гарантийном фонде утверждает Кабинет министров.

Статья 45. Фонд защиты интересов страхователей обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств

(1) Бюро сообщения совместно со страховщиками образует Фонд защиты интересов страхователей обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств (далее - Фонд защиты интересов страхователей), целью которого является обеспечение выплаты страхового возмещения в случае неплатежеспособности страховщика.

(2) Средства Фонда защиты интересов страхователей образуют:

1) взносы страховщиков в установленном Кабинетом министров порядке;

2) пожертвования и дары.

(3) Если в Фонде защиты интересов страхователей не хватает средств, в него зачисляют средства из государственного бюджета в установленном Кабинетом министров порядке.

(4) Держателем Фонда защиты интересов страхователей является Бюро сообщения. Средства Фонда защиты интересов страхователей выплачиваются, если принято соответствующее решение совета Бюро сообщения.

(5) Надзор за деятельностью Фонда защиты интересов страхователей осуществляет Государственная инспекция страхового надзора.

(6) Положение о Фонде защиты интересов страхователей утверждает Кабинет министров.

Статья 46. Профилактика по предотвращению дорожно-транспортных происшествий

(1) Реализацию программы безопасности дорожного движения координирует образованный Кабинетом министров Совет безопасности дорожного движения.

(2) Для проведения мероприятий по предотвращению дорожно-транспортных происшествий страховщики ежеквартально зачисляют на счет Бюро сообщения 0,6 процента от суммы страховых премий.

(3) Решения о расходовании денег принимает Совет безопасности дорожного движения.

(1) Дирекция безопасности дорожного движения и Государственная инспекция технического надзора перед регистрацией и техническим осмотром транспортного средства проверяют действие договора обязательного страховании гражданско-правовой ответственности собственника соответствующего транспортного средства

(2) Регистрация и технический осмотр транспортного средства не проводятся, если гражданско - правовая ответственность собственника транспортного средства не застрахована.

Статья 48 Обязанности Дорожной полиции в сфере проверки и контроля обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств

(1) Работник Дорожной полиции имеет право проверять документы водителя транспортного средства, удостоверяющие действие договора обязательного страхования гражданско - правовой ответственности собственника соответствующего транспортного средства.

(2) Если проверкой констатировано, что гражданско-правовая ответственность собственника транспортного средства не застрахована, работник Дорожной полиции составляет соответствующий протокол и в течение трех рабочих дней пересылает его для рассмотрения Бюро сообщения.

(1) Пограничная охрана проверяет действие договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников пересекающих границу транспортных средств независимо от принадлежности и места регистрации транспортного средства.

(2) Если водитель транспортного средства при въезде в Латвию не может предъявить документ, удостоверяющий действие договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника транспортного средства, дальнейшее движение транспортного средства допускается только после страхования гражданско-правовой ответственности его собственника

(3) Если водитель зарегистрированного за рубежом транспортного средства при выезде из Латвии не может предъявить документ, удостоверяющий действие договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника транспортного средства, дальнейшее движение транспортного средства допускается только после того, как водитель транспортного средства уплатит в Гарантийный фонд денежный штраф в размере 100 латов.

(1) Бюро сообщения, Дирекция безопасности дорожного движения, Государственная инспекция технического надзора и страховщики формируют базу данных учета собственников застрахованных транспортных средств. Информация о транспортных средствах, гражданско-правовая ответственность собственников которых застрахована, накапливается в базе данных учета собственников застрахованных транспортных средств Бюро сообщения и в базе данных регистрации транспортных средств Дирекции безопасности дорожного движения.

(2) Перед заключением страхового договора страховщик имеет право получить от Бюро сообщения, Дирекции безопасности дорожного движения и Государственной инспекции технического надзора имеющуюся в их распоряжении информацию о соответствующем страхователе и транспортном средстве.

(3) По требованию Бюро сообщения Дирекция безопасности дорожного движения предоставляет имеющуюся в ее распоряжении информацию из соответствующей базы данных о конкретном транспортном средстве и его собственнике, законном пользователе или водителе, а также о дорожно-транспортном происшествии.

(4) По требованию Бюро сообщения Дорожная полиция предоставляет имеющуюся в ее распоряжении информацию о дорожно-транспортном происшествии.

(5) По требованию Бюро сообщения Государственная инспекция технического надзора предоставляет имеющуюся в ее распоряжении информацию о конкретном транспортном средстве и его собственнике, законном пользователе или водителе.

(6) Предоставление упомянутых в настоящей статье сведений и обмен информацией между соответствующими структурами производится в установленном Кабинетом министров порядке.

Правила перехода

1. Кабинет министров до 1 июня 1997 года издает правила о:

1) страховых премиях, порядке их увеличения и уменьшения;

2) типовых полисах страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств;

3) лимитах страхового возмещения;

4) Бюро сообщения, Гарантийном фонде и Фонде защиты интересов страхователей.

2. Другие нормативные акты для исполнения настоящего закона Кабинет министров издает до 1 сентября 1997 года.

3. Установить, что настоящий закон вводится в действие в период времени с 1 июня 1997 года по 31 августа 1997 года в следующем порядке:

1) в данный период подлежат заключению договоры обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств или подлежат перезаключению в соответствии с положениями настоящего закона договоры обязательного страхования с установлением вступлении в силу договоров обязательного страховании с 1 сентября 1997 года;

2) с 1 июня 1997 года не производятся регистрация и технический осмотр транспортных средств, если в соответствии с положением подпункта 1 настоящего пункта не заключен договор обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственника;

3) положения части второй статьи 49 настоящего закона применяются с 1 сентября 1997 года. Собственник зарегистрированного за рубежом транспортного средства, пересекший границу до 31 августа 1997 года и продолжающий находиться в Латвии, обязан заключить договор обязательного страхования не позднее 31 августа 1997 года;

4) положения статей 19 и 48 настоящего закона применяются с 1 сентября 1997 года

4. Возмещение убытков из Гарантийного фонда осуществляется в связи с дорожно-транспортными происшествиями, имевшими место не ранее 1 сентября 1997 года.

5. Статья 9 и часть вторая статьи 42 настоящего закона вступают в силу после присоединения Латвийской Республики к международной системе обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств (Зеленых карт).

6. Со вступлением в силу настоящего закона утрачивают силу изданные в порядке, установленном статьей 81 Сатверсмес, правила Кабинета министров N 300 «Правила об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» (Зиньотайс, 1996, 19) и правила N 458 «Изменение в правилах Кабинета министров N 300 «Правила об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» от 6 августа 1996 года

(Латвияс Вестнесис, 1996, 228, 229, 230).

Закон принят Саэймом 13 марта 1997 года.

Президент ЛР Г. Улманис

Рига, 25 марта 1997 года

Правила финансирования Государственной инспекции по надзору за страхованием

Правила № 161 (протокол № 23, §20) Рига 29 апреля 1997 года

Изданы в соответствии со статьей 3 Закона «О Государственной инспекции по надзору за страхованием»

1. Государственная инспекция по надзору за страхованием (далее в тексте — «инспекция») финансируется в рамках основного государственного бюджета. Счет основного бюджета инспекции открывается в соответствии с Законом «О Государственной инспекции по надзору за страхованием».

2. Инспекция в установленном министром финансов порядке для подготовки законопроекта государственного бюджета на очередной год подает в Министерство финансов бюджетную заявку, в которой указывает, на какие определенные цели предусмотрены денежные средства.

3. Доходы инспекции составляют отчисления от общей суммы полученных страховыми обществами страховых премий (0,5% — от операций страхования жизни с созданием накопления, 0,8% — от прочих страховых операций). 4. Страховые общества ежеквартально подают в инспекцию отчет о своей деятельности и до 15-го числа следующего месяца перечисляют на счет основного бюджета инспекции денежные средства в установленном в пункте 3 настоящих правил размере.

5. Счет основного бюджета инспекции Государственная касса закрывает в конце хозяйственного года — 31 декабря. Счет основного бюджета открывается в следующем хозяйственном году, и на него перечисляется остаток с предыдущего года.

6. За просроченные или неполные перечисления денежных средств на счет основного бюджета инспекции начисляется пеня за каждый просроченный день платежа в размере 0.05% от своевременно не уплаченной суммы.

7. Установленный в пункте 3 настоящих правил размер отчисления применяется в отношении полученных страховых премий с 1 января 1997 года.

8. Признать утратившими силу правила Кабинета министров № 153 «Правила финансирования Государственной инспекции по надзору за страхованием» от 13 июня 1995 года (Латвияс Вестнесис, 1995, № 95).

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Положение о Фонде защиты интересов страхователей обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

Правила №179 (протокол №27, §19) Рига 13 мая 1997 года

Изданы в соответствии с частью шестой статьи 45 Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

I. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают порядок образования, накопления, управления и использования Фонда защиты интересов страхователей обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (далее —фонд).

2. Фонд образуют накопленные в установленном настоящими правилами порядке денежные средства.

3. Фонд не имеет статуса юридического лица.

4. Фонд хранится на счете Бюро сообщений, открываемом в Государственной кассе. Держателем фонда является Бюро сообщений.

5. Предусмотренные для обеспечения деятельности фонда и Бюро сообщений средства отделены.

6. Целью фонда является обеспечение в установленных Законом об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и другими правовыми актами случаях выплаты страхового возмещения в случае неплатежеспособности тех страховых обществ, которые получили специальное разрешение (лицензию) на обязательное страхование гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (далее — страховщик).

7. Задача Бюро сообщений — выплачивать из средств фонда страхового возмещения в случае неплатежеспособности страховщика, заявлять претензии администратору неплатежеспособного страхового общества и следить, чтобы претензия была рассмотрена в соответствии с Законом «О неплатежеспособности предприятий и предпринимательских обществ». Страховое возмещение выплачивает

ся в размере 90 процентов от рассчитанной суммы.

II. Образование фонда

8. Фонд образуют отчисления от общей суммы полученных страховщиками премий обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств в размере одного процента. Отчисления зачисляются в фонд в течение 20 дней после завершения отчетного периода (отчетным периодом считается один квартал).

9. Страховщик в течение месяца после утверждения очередного годового отчета обязан зачислить в фонд полученную от обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств прибыль, превышающую четыре процента.

10. Все участники фонда взносы в фонд производят в латах.

11. Денежные средства в соответствии с решением совета Бюро сообщений могут быть инвестированы только в государственные ценные бумаги Латвии.

12. Доходы от инвестирования денежных средств зачисляются в фонд.

13. В фонд могут зачисляться пожертвования и дарения в латах и валюте.

14. Не использованные в очередном финансовом отчетном году денежные средства переходят на следующий финансовый отчетный год.

15. Техническое обслуживание фонда обеспечивает Бюро сообщений.

III. Использование фонда

16. Фонд используется в соответствии с требованиями Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

17. Фонд может использоваться только для выплаты страхового возмещения обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

18. В каждом конкретном случае денежные средства выплачиваются согласно соответствующему решению совета Бюро сообщений.

19. Правом подписи от имени распорядителя счета фонда обладает председатель правления Бюро сообщений или его полномочный представитель.

IV. Надзор и контроль за деятельностью фонда

20. Надзор за накоплением, управлением и расходованием фонда осуществляет Государственная инспекция страхового надзора.

21. Бюро сообщений в конце каждого финансового отчетного года обязано представить в Министерство финансов отчет об использовании фонда.

V. Заключительные вопросы

22. Признать утратившими силу правила Кабинета министров 240 Положение о Фонде защиты интересов страхователей обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» от 2 июля 1996 года (Латвияс Вестнесис, 1996,116).

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Положение о гарантийном (резервном) фонде обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

Правила № 180 (протокол №27, §20) Рига 13 мая 1997 года

Изданы в соответствии с частью шестой статьи 44 Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

1. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают порядок образования, накопления, управления и использования гарантийного (резервного) фонда обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (далее —фонд).

2. Фонд образуют накопленные в установленном настоящими правилами порядке денежные средства.

3. Фонд не имеет статуса юридического лица.

4. Фонд хранится на счетах Бюро сообщений, открываемых в Государственной кассе. Распорядителем счетов является Бюро сообщений.

5. Средства фонда и Бюро сообщений отделены.

6. Целью фонда является обеспечение выплат страхового возмещения в установленных Законом об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств случаях.

II. Участники фонда

7. Участниками фонда являются Бюро сообщений и страховые общества, получившие специальное разрешение (лицензию) на обязательное страхование гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и осуществляющие регулярные платежи в установленных настоящими правилами порядке и размере.

8. Деятельность участников фонда в рамках фонда и ее соответствие требованиям Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств настоящему положению, а также другим нормативным актам контролирует правление Бюро сообщений.

III. Образование и содержание фонда

9. Фонд образуют:

9.1 взносы участников фонда;

9.2 взысканные денежные штрафы;

9.3 взысканные штрафные санкции;

9.4 возвращенные Бюро сообщений в регрессном порядке средства за причиненные в результате дорожно-транспортного происшествия убытки;

9.5 пожертвования и дарения.

10. Участники фонда взносы в фонд производят в латах. Возвращенные Бюро сообщений в регрессном порядке средства за причиненные в результате дорожно-транспортного происшествия убытки, а также пожертвования и дарения могут вноситься в фонд также в иностранной валюте.

III. Участники фонда осуществляют следующие взносы:

11.1 разовые взносы страховщиков в установленном пунктом 14 настоящих правил размере;

11.2 отчисления от премий обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств в установленном пунктом 16 настоящих правил размере;

11.3 дополнительные взносы страховщиков в установленном пунктом 18 настоящих правил размере.

12. Бюро сообщений не производит установленные в пункте 11 настоящих правил взносы участников фонда.

13. Сумма установленных в пункте 11 настоящих правил взносов участников фонда образует общую долю участников фонда в фонде.

14. Размер разового взноса составляет 5000 латов.

15. Страховые общества, получившие специальное разрешение (лицензию) на обязательное страхование гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, в трехнедельный срок после его получения производят разовый взнос.

16. Отчисления от общей суммы полученных премий обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств составляют 12 процентов.

17. Страховые общества зачисляют на указанный Бюро сообщений расчетный счет денежные средства в упомянутом в пункте 16 настоящих правил размере в течение 15 дней после завершения отчетного периода (отчетным периодом считается один календарный месяц).

18. Если в фонде не хватает средств для обеспечения установленных Законом об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств выплат страхового возмещения, участники фонда осуществляют дополнительные взносы пропорционально величине общей части каждого участника фонда, если совет фонда принимает об этом соответствующее решение. Дополнительные взносы в фонд производятся в течение двух недель после принятия соответствующего решения совета фонда.

19. Если в течение года фонд не становится меньше 1000 000 латов, дополнительные взносы участников фонда возвращаются в латах в установленном советом фонда порядке не ранее чем через шесть месяцев после принятия соответствующего решения.

IV. Использование фонда

20. Фонд используется в соответствии с требованиями Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

21. Денежные средства в соответствии с решением совета фонда могут быть инвестированы только в государственные ценные бумаги Латвии.

22. Доходы от инвестирования денежных средств зачисляются в фонд.

V. Надзор за фондом и управлением фондом

23. Надзор за использованием фонда осуществляет совет фонда.

24. В состав совета фонда входят представитель Государственной инспекции страхового надзора и полномочные представители участников фонда. Каждый участник фонда может уполномочить на должность члена совета фонда только одного представителя.

25. Председатель совета фонда избирается простым большинством голосов.

26. Совет фонда правомочен принимать решения, если в его заседании участвует более половины членов совета фонда.

27. Совет фонда принимает решения простым большинством голосов, открытым голосованием. При равном разделении голосов решающим является голос председателя совета фонда.

28. Совет фонда правомочен:

28.1 проверять расходование фонда, рассматривать и утверждать представленный правлением Бюро сообщений квартальный и годовой отчет о расходовании фонда и прогнозируемые выплаты на следующие квартал и год;

28.2 устанавливать вид и объем представляемых в совет фонда сведений и отчетов:

28.3 представлять совету Бюро сообщений экономически обоснованные предложения об увеличении премий обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и об уменьшении отчислений из данных премий.

29. Заседания совета фонда созываются не реже одного раза в два месяца. О заседании совета фонда и его повестке дня председатель совета фонда объявляет не позднее чем за 10 дней до соответствующего заседания.

30. Внеочередное заседание совета фонда может быть созвано:

30.1 если в фонде не хватает средств для обеспечения установленных Законом об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств выплат страхового возмещения;

30.2 если этого требуют не менее половины членов совета фонда, представивших письменное требование председателю совета фонда.

31. Техническое обслуживание совета фонда обеспечивает Бюро сообщений.

32. Правление Бюро сообщений распоряжается фондом и отвечает за его использование.

33. Правление Бюро сообщений по требованию совета фонда представляет отчет об использовании фонда.

34. Правление Бюро сообщений правомочно:

34.1 принимать решения о расходовании фонда в соответствии с установленными целями и задачами, а также о порядке и объемах расходования фонда;

34.2 расходовать фонд в соответствии с нормативными актами;

34.3 запрашивать от структур государственного управления необходимую для выполнения задач фонда информацию.

35. Правом подписи от имени распорядителя счетов фонда обладает председатель правления Бюро сообщений или его уполномоченный представитель.

VI. Заключительные вопросы

36. Страховые общества, получившие специальное разрешение (лицензию) на обязательное страхование гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, до вступления в силу Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств упомянутый в пунктах 11 и 14 настоящих правил разовый взнос обязаны зачислить на указанный правлением Бюро сообщений расчетный счет до 10 августа 1997 года и к ним не применяется пункт 15 настоящих правил.

37. Признать утратившими силу правила Кабинета министров №415 «Положение о гарантийном (резервном) фонде обязательного) страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» от 29 октября 1996 года (Латвияс Вестнесис, 1996,184).

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр финансов ЛР Р.3иле

Правила о типовых полисах обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

Правила № 181 (протокол №27, §21) Рига 13 мая 1997 года

Изданы в соответствии со статьей 10 и пунктом 1 Правил перехода Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

1. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают порядок изготовления, регистрации, учета и использования полисов обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (далее —полис).

2. Полис является выданным страховщиком документом установленного образца, удостоверяющим, что страхователь и страховщик заключили договор обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

3. После уплаты страховой премии страховщик оформляет полис и его копию. Оригинал полиса получает страхователь, копия остается у страховщика.

4. Существуют страховые полисы четырех видов:

4.1 полис стандартного договора (приложения 1 и 5);

4.2 полис группового договора (приложения 2 и 5);

4.3 полис комплексного договора (приложения 3 и 5);

4.4 полис договора пограничного страхования (приложения 4 и 6).

5. Бланки полисов печатаются типографским способом и выпускаются сериями. Каждая серия включает в себя 999999 комплектов бланков с шестизначной порядковой нумерацией от №000001 до №999999. В комплект бланков полиса одного номера входят два экземпляра. Серия бланков обозначается двумя буквами латышского алфавита. Для обозначения серии бланков полисов каждого страховщика Бюро сообщений устанавливает различные первые буквы серии.

II. Компетенция Бюро сообщений

6. За заказ, печатание и продажу бланков полисов отвечает Бюро сообщений.

7. Бланки полисов печатаются только в тех типографиях, с которыми Бюро сообщений заключило договор о печатании полисов.

8. Бюро сообщений ведет учет выданных каждому страховщику бланков полисов (количество, вид. номера и серии).

9. Для бланков полисов всех видов установлена система защиты из четырех степеней. С системой защиты бланков полисов Бюро сообщений знакомит страховщиков и государственные структуры, для которых в установленном законом порядке определены право и обязанность проверять действительность договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

III. Общие требования к заполнению бланков полисов

10. При заключении страхового договора страховщик может использовать только бланки полисов соответствующего вида.

11. Бланки полисов заполняет представитель страховщика печатными буквами. Не разрешается заполнять полис карандашом или иным технически легко исправляемым и физически неустойчивым способом. В полисе не допускаются стирание, затушевывание, исправления. вычеркивания и дополнения.

12. Бланки полисов заполняются на основании данных, указанных в регистрационном удостоверении транспортного средства, удостоверяющих личность документах (паспорт лица или удостоверение водителя транспортного средства) и регистрационном удостоверении предпринимательского общества.

13. Полис признается действительным, если в нем указаны данные, по которым можно установить личность собственника транспортного средства и идентифицировать соответствующее транспортное средство.

IV. Заполнение бланка полиса стандартного договора

14. В соответствующие графы бланка полиса стандартного договора необходимо вписать следующую информацию:

14.1 имя и фамилию собственника транспортного средства, если собственник является физическим лицом, или полное наименование юридического лица. если собственник является юридическим лицом;

14.2 адрес собственника транспортного средства:

14.3 персональный код собственника транспортного средства, если собственник является физическим лицом, или регистрационный номер юридического лица, если собственник является юридическим лицом;

14.4 номер телефона;

14.5 марку и модель транспортного средства:

14.6 тип транспортного средства согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров №204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

14.7 регистрационный номер транспортного средства;

14.8 номер шасси транспортного средства; если номер шасси транспортного средства невозможно определить, указывается номер кузова транспортного средства, при этом в бланке полиса вычеркивается слово «шасси» и вписывается слово «кузова». Если невозможно определить номер шасси и кузова транспортного средства, в бланке полиса вычеркиваются слова «номер шасси транспортного средства» и в соответствующей графе пишутся буквы ВN»(без номера);

14.9 номер регистрационного удостоверения транспортного средства;

14.10 год выпуска транспортного средства:

14.11 код доплаты согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров №204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

14.12 код скидки согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров №204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

14.13 срок действия договора с указанием года, даты (прописью) и времени вступления страхового договора и силу, а также года и даты (прописью), до которой действует страховой договор;

14.14 сумму страховой премии (прописью и цифрами);

14.15 год и дату выдачи полиса (прописью);

14.16 наименование места выдачи полиса;

14.17 в графе «Страхователь» — персональный код, имя, фамилия и подпись собственника транспортного средства или его представителя;

14.18 в графе «Представитель страховщика» — код страхового агента, если таковой имеется, имя, фамилия и подпись представителя страховщика.

V. Заполнение бланка полиса группового договора

15. В соответствующие графы бланка полиса группового договора необходимо вписать следующую информацию:

15.1 полное наименование собственника транспортного средства — юридического лица;

15.2 адрес собственника транспортного средства;

15.3 регистрационный номер юридического лица;

15.4 номер телефона;

15.5 тип транспортного средства согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров №204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

15.6 регистрационный номер транспортного средства;

15.7 код доплаты согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров №204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

15.8 код скидки согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров №204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

15.9 срок действия договора с указанием года. даты (прописью) и времени вступления страхового договора в силу, а также года и даты (прописью), до которой действует страховой договор;

15.10 сумму страховой премии (прописью и цифрами);

15.11 год и дату выдачи полиса (прописью);

15.12 наименование места выдачи полиса;

15.13 в графе «Страхователь» — персональный код, имя, фамилия и подпись представителя собственника транспортного средства;

15.14 в графе «Представитель страховщика» — код страхового агента, если таковой имеется, имя, фамилия и подпись представителя страховщика.

VI. Заполнение бланка полиса комплексного договора

16. В соответствующие графы бланка полиса комплексного договора необходимо вписать следующую информацию:

16.1 наименование крестьянского хозяйства;

16.2 адрес:

16.3 номер телефона;

16.4 номер регистрационного удостоверения крестьянского хозяйства;

16.5 марку и модель транспортного средства;

16.6 тип транспортного средства согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров № 204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

16.7 регистрационный номер транспортного средства;

16.8 номер шасси транспортного средства; если номер шасси транспортного средства невозможно определить, указывается номер кузова транспортного средства, при этом в бланке полиса вычеркивается слово «шасси» и вписывается слово «кузова». Если невозможно определить номер шасси и кузова транспортного средства, в бланке полиса вычеркиваются слова «номер шасси транспортного средства» и в соответствующей графе пишутся буквы ВN»(без номера);

16.9 год выпуска транспортного средства;

16.10 номер регистрационного удостоверения транспортного средства;

16.11 код доплаты согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров № 204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

16.12 код скидки согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров 204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

16.13 срок действия договора с указанием года, даты (прописью) и времени вступления страхового договора в силу, а также года и даты (прописью), до которой действует страховой договор:

16.14 сумму страховой премии (прописью и цифрами);

16.15 год и дату выдачи полиса (прописью);

16.16 наименование места выдачи полиса;

16.17 в графе «Страхователь» — персональный код, имя, фамилия и подпись представителя собственника транспортного средства;

16.18 в графе «Представитель страховщика» — код страхового агента, если таковой имеется, имя, фамилия и подпись представителя страховщика.

VII. Заполнение бланка полиса договора пограничного страхования

17. В соответствующие графы бланка полиса договора пограничного страхования необходимо вписать следующую информацию:

17.1 имя и фамилию собственника транспортного средства, если собственник является физическим лицом, или полное наименование юридического лица, если собственник является юридическим лицом;

17.2 адрес собственника транспортного средства;

17.3 код того государства, в котором зарегистрировано транспортное средство согласно утвержденному Таможенным департаментом Латвийской Республики Классификатору государств, территорий и валют мира;

17.4 марку и модель транспортного средства;

17.5 тип транспортного средства согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров № 204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

17.6 марку и модель прицепа;

17.7 тип прицепа согласно сокращениям, установленным правилами Кабинета министров 204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года;

17.8 регистрационный номер транспортного средства (строка 1) и регистрационный номер прицепа (строка П);

17.9 номер шасси транспортного средства (строка 1) и номер шасси прицепа (строка П); если номер шасси транспортного средства невозможно определить, указывается номер кузова транспортного средства, при этом в бланке полиса вычеркивается слово «шасси» и вписывается слово «кузова». Если невозможно определить номер шасси и кузова транспортного средства, в бланке полиса вычеркиваются слова «номер шасси транспортного средства» и в соответствующей графе пишутся буквы «ВN»(без номера);

17.10 номер регистрационного удостоверения транспортного средства (строка 0 и номер регистрационного удостоверения прицепа (строка П);

17.11 срок действия договора с указанием года, даты (прописью) и времени вступления страхового договора в силу, а также года и даты (прописью). до которой действует страхование (строка П);

17.11 срок действия договора с указанием года, даты (прописью) и времени вступления страхового договора в силу, а также года и даты (прописью), до которой действует страховой договор;

17.12 сумму страховой премии за транспортное средство (прописью (на латышском или английском языке) и цифрами, строка 1) и сумму страховой премии за прицеп (прописью (на латышском или английском языке) и цифрами, строка П);

17.13 общая сумма страховых премий (прописью и цифрами);

17.14 год и дату выдачи полиса (прописью);

17.15 наименование места выдачи полиса;

17.16 в графе «Страхователь» — персональный код, имя, фамилия и подпись собственника транспортного средства или его представителя:

17.17 в графе «Представитель страховщика» — код страхового агента, если таковой имеется, имя, фамилия и подпись представителя страховщика.

VIII. Учет и хранение полисов и их бланков

18. Полисы и их бланки являются документами строгого учета.

19. Страховщик, приобретший от Бюро сообщений бланки полисов, обеспечивает строгий учет и хранение полисов и их бланков. Страховщик несет ответственность за соблюдение порядка учета и обеспечение правильного хранения полисов и их бланков.

20. Полисы и их бланки хранятся в несгораемых сейфах или шкафах.

21. Полисы и их бланки регистрируются в журнале строгого учета, в который вносятся записи о получении, выдаче, утере, порче, краже полисов и их бланков и пр., с указанием причин.

22. Журнал строгого учета должен быть прошит, его страницы — пронумерованы и заверены подписью и печатью руководителя страховщика. Журнал строгого учета хранится вместе с бланками полисов.

23. Записи в журнал строгого учета заносятся без оставления свободных мест, стирания и без переписывания записей. Исправления в записях оговариваются словами «исправленному верить», подписью ответственного лица и печатью страховщика.

24. Страховщик письменным распоряжением назначает лицо, которое получает, учитывает и хранит полисы и их бланки.

25. При выдаче бланков полисов составляется акт приема и передачи, который подписывают полномочные представители Бюро сообщений и страховщика.

26. Разрешается использовать только те бланки полисов, которые страховщик приобрел от Бюро сообщений, и только для заключения договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств. Передача незаполненных бланков полисов другим лицам (за исключением уполномоченного страховщиком страхового посредника), а также размножение упомянутых бланков запрещено.

27. Страховщик в установленном Бюро сообщений порядке представляет в Бюро сообщений отчет об использованных, аннулированных, утерянных, украденных, поврежденных полисах или их бланках и прилагает к нему полные комплекты испорченных или аннулированных полисов или их бланков. Испорченные или аннулированные полисы или их бланки погашаются, на все экземпляры ставится отметка «поврежден» или «аннулирован», дата и подпись соответствующего работника с расшифровкой.

Премьер-министр А.Шкеле

Министр финансов Р.Зиле

Приложение 5

Обратная сторона бланка полиса стандартного договора, группового договора и комплексного договора

I. Обязанности вовлеченных в дорожно-транспортное происшествие лиц

1. Водители транспортных средств, вовлеченные в дорожно-транспортное происшествие, обязаны действовать согласно Правилам дорожного движения.

2. Вовлеченные в дорожно-транспортное происшествие лица сообщают друг другу свое имя, фамилию, адрес и наименование того страховщика, который застраховал гражданско-правовую ответственность собственника сухопутного транспортного средства, а также предъявляют страховой полис, если этого требует другая вовлеченная в дорожно-транспортное происшествие сторона.

3. Если неизвестно, какой страховщик застраховал гражданско-правовую ответственность собственника вызвавшего дорожно-транспортное происшествие сухопутного транспортного средства, или оно вообще не застраховано, о страховом случае следует незамедлительно известить Бюро сообщений или любого другого страховщика. Бюро сообщений выясняет, какой страховщик застраховал гражданско-правовую ответственность собственника вызвавшего дорожно-транспортное происшествие сухопутного транспортного средства, ни вещает об этом потерпевшего.

II. Обязанности страхователя

1. Обязанностью страхователя является незамедлительно, как только это стало возможным, письменно известить соответствующего страховщика о любом случае или событии, способном стать причиной заявления требования о выплате возмещения. Страхователь обязан представить страховщику всю запрошенную информацию, относящуюся к дорожно-транспортному происшествию. Страхователь обязан сохранять повреждения транспортного средства в том виде и объеме, в котором они имели место непосредственно после дорожно-транспортного происшествия, и по требованию страховщика предъявить транспортное средство.

2. О любом вызове на экспертизу или в суд, а также о любом другом полученном документе, относящемся к рассматриваемому дорожно-транспортному происшествию, страхователь обязан незамедлительно сообщить страховщику, а также представить ему копии упомянутых документов.

III. Обязанности потерпевшего в дорожно-транспортном происшествии

Лицо, требующее возмещения убытков, обязано незамедлительно, как только это стало возможным, представить письменное сообщение страховщику, застраховавшему гражданско-правовую ответственность собственника причинившего ущерб сухопутного транспортного средства. Транспортное средство и другое поврежденное имущество необходимо сохранять в том состоянии, в котором они были непосредственно после дорожно-транспортного происшествия, до того момента как их осмотрит назначенный страховщиком или Бюро сообщений эксперт. Если сохранение поврежденного транспортного средства или иного имущества в том состоянии в котором они были непосредственно после дорожно-транспортного происшествия, вызывает дополнительные убытки, то лицо, имеющее право распоряжаться данным имуществом, принимает необходимые меры по дальнейшему ограничению или предотвращению убытков.

Адрес и номера телефонов страхового акционерного общества и его филиалов

Министр финансов Р.Зиле

Приложение 6

Обратная сторона бланка полиса договора пограничного страхования

I. Обязанности вовлеченных в дорожно-транспортное происшествие лиц

2. Вовлеченные в дорожно-транспортное происшествие лица сообщают друг другу свое имя, фамилию, адрес и наименование того страховщика, который застраховал гражданско-правовую ответственность собственника сухопутного транспортного средства, а также предъявляют страховой полис, если этого требует другая вовлеченная и дорожно-транспортное происшествие сторона.

3. Если неизвестно, какой страховщик застраховал гражданско-правовую ответственность собственника вызвавшего дорожно-транспортное происшествие сухопутного транспортного средства, или оно вообще не застраховано, о страховом случае следует незамедлительно известить Бюро сообщений или любого другого страховщика. Бюро сообщений выясняет, какой страховщик застраховал гражданско-правовую ответственность собственника вызвавшего дорожно-транспортное происшествие сухопутного транспортного средства, и извещает об этом потерпевшего.

II. Обязанности страхователя

Страхователь обязан представить страховщику всю запрошенную информацию, относящуюся к дорожно-транспортному происшествию. Страхователь обязан сохранять повреждения транспортного средства в том виде и объеме, в котором они имели место непосредственно после дорожно-транспортного происшествия, и по требованию страховщика предъявить транспортное средство.

III. Обязанности потерпевшего в дорожно-транспортном происшествии

Лицо, требующее возмещения убытков обязано незамедлительно, как только это стало возможным, представить письменное сообщение страховщику, застраховавшему гражданско-правовую ответственность собственника причинившего ущерб сухопутного транспортного средства. Транспортное средство и другое поврежденное имущество необходимо сохранять в том состоянии, в котором они были непосредственно после дорожно-транспортного происшествия, до того момента как их осмотрит назначенный страховщиком или Бюро сообщений эксперт. Если сохранение поврежденного транспортного средства или иного имущества в том состоянии, в котором они были непосредственно после дорожно-транспортного происшествия, вызывает дополнительные убытки, то лицо, имеющее право распоряжаться данным имуществом, принимает необходимые меры по дальнейшему ограничению или предотвращению убытков.

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Правила №198 (протокол №30, §25) Рига 27 мая 1997 года

Изданы в соответствии со статьей 10 и пунктом 1 Правил перехода Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельцев сухопутных транспортных средств

Внести в правила Кабинета министров 181 «Правила о типовых полисах обязательного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев сухопутных транспортных средств» от 13 мая 1997 года (Латвияс Вестнесис, 1997, 121) изменения и заменить во всем тексте слова «правила Кабинета министров №204 «О премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года» (в соответствующем падеже) словами правила Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика» (в соответствующем падеже).

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Правила №199 (протокол №30, §24) Рига 27 мая 1997 года

Изданы в соответствии с частью второй статьи 14, частью третьей статьи 16, частью третьей статьи 17 и частью первой статьи 18 Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности

собственников сухопутных транспортных средств

1. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают лимиты обязательного страхования (далее — страхование) гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (далее — транспортные средства) и порядок расчета страховых премий.

II. Размеры страховых премий и порядок их расчета

2. Порядок расчета страховых премий обязателен для всех страховщиков, получивших лицензию на соответствующий вид страхования и осуществляющих страховые операции.

3. Если страховой договор заключается на срок менее полного календарного месяца (например, на два с половиной месяца), страховая премия устанавливается в размере, предусмотренном для включения соответствующего календарного месяца (за исключением страховых договоров, заключаемых на один, два или пятнадцать дней).

4. Страховые премии устанавливаются в соответствии с Законом об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и настоящими правилами (приложение 1).

5. К зарегистрированным в Латвии грузовым автомобилям, автобусам и построенным на их базе транспортным средствам, которыми осуществляются лицензированные международные коммерческие перевозки грузов и пассажиров и собственник или законный пользователь которых может предъявить международный договор обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленую карту), заключенный не менее чем на три месяца, до истечения срока Зеленой карты применяются страховые премии, установленные в таблицах 2.1.1, 2.1.2, 3.1.1 и 3.1.2 приложения 1 к настоящим правилам.

6. Для зарегистрированных за рубежом транспортных средств страховые премии устанавливаются в соответствии с таблицей 8.1 приложения 1 к настоящим правилам. Если собственник или законный пользователь зарегистрированного за рубежом транспортного средства может предъявить международный договор обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленую карту), при заключении договора пограничного страхования страховые премии устанавливаются в соответствии с таблицей 8.2 приложения 1 к настоящим правилам.

7. С учетом степени риска дорожного движения и количества транспортных средств на территории Латвии устанавливаются следующие дополнительные коэффициенты к премии транспортного средства (приложение 1):

7.1 в Риге — коэффициент 1,2 (код доплаты —«R»);

7.2 на остальной территории Латвии — коэффициент 1.

8. Страховая премия при страховании не более чем одного транспортного средства уменьшается на 40 процентов:

8.1 для инвалидов 1 и II группы (код скидки -«1»);

8.2 для инвалидов Ш группы, имеющих удостоверение водителя соответствующего транспортного средства и страдающих нарушениями опорно-двигательной системы, что подтверждается соответствующим заключением врачебной комиссии экспертизы здоровья и трудоспособности (код скидки — «1»).

9. Страховая премия увеличивается или уменьшается в соответствии с упомянутыми в пунктах 8, 10, II, 12, 13 и 15 настоящих правил условиями, соответственно с применением установленных процентов к указанному в приложении 1 к настоящим правилам размеру страховой премии транспортного средства.

10. Если страхование действовало последние 12 месяцев перед заключением страхового договора и за этот период времени собственник или законный пользователь транспортного средства не вызвал дорожно-транспортные происшествия с указанным в страховом полисе транспортным средством, а также не управлял данным транспортным средством под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотоксических или иных одурманивающих веществ, размер страховой премии в каждом последующем году уменьшается (таблица 1 приложения 2).

11. Если страхование действовало последние 12 месяцев перед заключением нового страхового договора и за этот период собственник или законный пользователь транспортного средства не вызвал дорожно-транспортных происшествий с указанным в страховом полисе транспортным средством, а также не управлял данным транспортным средством под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотоксических или иных одурманивающих веществ и если он приобретает транспортное средство в соответствии с договором покупки, обмена или дарения или наследует его, размер страховой премии при заключении страхового договора по отношению к приобретенному транспортному средству уменьшается (таблица 1 приложения 2).

12. Если в течение последних 12 месяцев перед заключением нового страхового договора собственник или законный пользователь транспортного средства вызвал одно или несколько дорожно-транспортных происшествий с указанным в страховом полисе транспортным средством или в этот период времени управлял данным транспортным средством под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотоксических или иных одурманивающих веществ, размер страховой премии увеличивается (таблицы 2 и 3 приложения 2).

13. Если в течение последних 12 месяцев перед заключением нового страхового договора собственник или законный пользователь транспортного средства вызвал одно или несколько дорожно-транспортных происшествий с указанным в страховом полисе транспортным средством или в этот период управлял данным транспортным средством под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотоксических или иных одурманивающих веществ и если он приобретает транспортное средство в соответствии с договором покупки, обмена или дарения или наследует его, размер страховой премии при заключении страхового договора по отношению к приобретенному транспортному средству увеличивается (таблицы 2 и 3 приложения 2).

14. Если по отношению к водителю или законному пользователю транспортного средства в соответствии с упомянутыми в пункте 12 или 13 настоящих правил условиями можно применить различные величины процентов увеличения страховой премии, применяется наибольший размер процентов увеличения.

15. Если в течение предыдущего календарного года собственник или законный пользователь транспортного средства вызвал дорожно-транспортное происшествие, находясь под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотоксических или иных одурманивающих веществ, величина страховой премии увеличивается на 200 процентов (код доплаты Р8>>).

16. Если страховщик при выдаче страхового полиса неправильно определил величину страховой премии в сторону ее необоснованного увеличения, страховщик возвращает переплаченную часть страховой премии страхователю. Если размер страховой премии необоснованно снижен, страхователь обязан доплатить неуплаченную часть страховой премии.

17. Величины применяемых в соответствующем году страховых премий рассчитываются в соответствии с классификацией транспортных средств (приложение 3).

III. Лимиты ответственности страховщика

18. Общий лимит ответственности страховщика в связи с лечением и временной нетрудоспособностью потерпевшего составляет 2000 латов за каждое потерпевшее лицо.

19. Лимит ответственности страховщика за погибшее в результате дорожно-транспортного происшествия лицо составляет 400 латов расходов на погребение за каждое погибшее лицо.

20. Лимит ответственности страховщика в связи с причиненной пострадавшему от дорожно-транспортного происшествия лицу непреходящей потерей трудоспособности составляет 400 латов в год для каждого потерпевшего лица.

21. Лимит ответственности страховщика перед иждивенцами погибшего лица составляет 400 латов в год за каждое погибшее в результате дорожно-транспортного происшествия лицо.

22. Причиненный в результате дорожно-транспортного происшествия имуществу третьего лица ущерб страховщик возмещает:

22.1 в случае повреждения или уничтожения транспортного средства без превышения фактической стоимости транспортного средства перед страховым случаем и лимита ответственности страховщика — 2500 латов.

Установленный лимит ответственности страховщика включает в себя также причиненные в результате дорожно-транспортного происшествия убытки, связанные с эвакуацией транспортного средства с места дорожно-транспортного происшествия и спасением потерпевшего или доставкой его в лечебное учреждение (за исключением транспортировки потерпевшего скорой медицинской помощью);

22.2 в случае повреждения или уничтожения дороги, дорожных сооружений и зданий без превышения фактической стоимости объекта перед страховым случаем и лимита ответственности страховщика — 500 латов;

22.3 в случае повреждения или уничтожения имущества потерпевшего без превышения фактической стоимости имущества перед страховым случаем и лимита ответственности страховщика —200 латов.

23. При возмещении причиненного среде ущерба страховое возмещение не может превышать лимит ответственности страховщика —200 латов.

IV. Заключительные вопросы

24. Пункт 15 настоящих правил вступает в силу с 1 января 1998 года. Пункты 10, 11, 12 и 13 настоящих правил вступают в силу с 1 сентября 1998 года.

25. Пункты 5 и 6 настоящих правил действуют до дня присоединения Латвийской Республики к международной системе обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых карт).

26. Признать утратившими силу следующие правила Кабинета министров:

26.1 правила №204 «Правила о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года (Латвияс Вестнесис, 1996,103,228/229/230);

26.2 правила №477 «Изменение в правилах Кабинета министров №204 Правила о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика» от 11 июня 1996 года» от 24 декабря 1996 года (Латвияс Вестнесис, 1996,228/229/230).

Премьер-министр А.Шкеле

Министр финансов Р.Зиле

Приложение 1

Премии обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

1. Для легковых автомобилей и микроавтобусов, в которых количество сидячих мест (не считая места водителя) не превышает восьми, и для построенных на их базе транспортных средств.

1.1 в индивидуальном пользовании физических лиц.

________________________________________________Таблица 1.1.1

№пп Полная Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1V11 До 1200 1,9 2,8 3,4 4 2,7 18,1 2,6 31

2V21 1201-1500 2,1 3,2 3, 4,5 3,1 20,4 2,9 35

ЗV31 1501-1800 2,3 3,5 4,3 5 3,5 22,8 3,3 39

4V41 1801-—2100 2,5 3,8 4,6 5,4 3,7 24,6 3,5 42,1

5V51 2101-—2600 2,7 4,1 5 5,8 4 26,4 3,8 45,2

6V61 свыше 2600 2,8 4,2 5,1 6 4,1 27,1 3,9 46,5

________________________________________________Таблица 1.1.2

№пп Полная Страховая премия в Риге (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1V11 До 1200 2,2 3,3 4,1 4,8 3,3, 21,7 3,1 37,2

2V21 1201—1500 2,5 3,8 4,6 5,4 3,7 24,5 3,5 42

ЗV31 1501—1800 2,8 4,2 5,1 6 4,2 27,3 3,9 46,8

4V41 1801—2100 3 4,5 5,6 6,5 4,5 29,5 4,2 50,5

5V51 2101—2600 3,3 4,9 6 7 4,8 31,6 4,5 54,2

6V61 свыше 2600 3,3 5 6,1 7,2 5 32,6 4,7 55,8

1.2 для юридических лиц и коммерческих перевозок.

________________________________________________Таблица 1.2.1

№пп Полная Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1V1К До 1200 2,4 3,6 4,4 5,2 3,6 23,3 3,3 40

2V2К 1201—1500 2,8 4,1 5,1 5,9 4,1 26,8 3,8 46

ЗVЗК 1501—1800 3,1 4,6 5,6 6,6 4,5 29,8 4,3 51

4V4К 1801—2100 3,4 5 6,2 7,2 5 32,7 4,7 56

5V5К 2101—2600 3,6 5,4 6,6 7,8 5,4 35 5 60

6V6К свыше 2600 3,7 5,6 6,8 8 5,5 36,2 5,2 62

________________________________________________Таблица 1.2.2

№пп Полная Страховая премия в Риге (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1V1К До 1200 2,9 4,3 5,3 6,2 4,3 28 4 48

2V2К 1201-—1500 3,3 5 6,1 7,1 4,9 32,2 4,6 55,2

ЗVЗК 1501-—1800 3,7 5,5 6,7 7,9 5,5 35,7 5,1 61,2

4V4К 1801-—2100 4 6 7,4 8,7 6 39,2 5,6 67,2

5V5К 2101—-2600 4,3 6,5 7,9 9,3 6,4 42 6 72

6V6К свыше 2600 4,5 6,7 8,2 9,6 6,6 43,4 6,2 74,4

2. Для грузовых автомобилей и построенных на их базе транспортных средств.

2.1. В индивидуальном пользовании физических лиц.

________________________________________________Таблица 2.1.1

№пп Полная Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1К11 До 3500 3,3 5 6,1 7,1 4,9 32,1 4,6 55

2К21 3501-—12000 3,5 5,3 6,5 7,6 5,3 34,4 4,9 59

ЗК31 12001-—20000 3,8 5,7 6,9 8,1 5,6 36,8 5,3 63

4К41 20001-—26000 4 6 7,3 8,6 5.9 38,7 5,5 66,3

5К51 26001—-30000 4,2 6,3 7,7 9 6,2 40,6 5,8 69,6

6К61 свыше 30000 4,3 6,4 7,9 9,2 6,4 41,7 6 71,5

________________________________________________Таблица 2.1.2

№пп Полная Страховая премия в Риге (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1К11 До 3500 4 5,9 7,3 8,5 5,9 38,5 5,5 66

2К21 3501—12000 4,2 6,4 7,8 9,2 6,3 41,3 5,9 70,8

ЗК31 12001—20000 4,5 6,8 8,3 9,8 6,8 44,1 6,3 75,6

4К41 20001—26000 4,8 7,2 8,8 10,3 7,1 46,4 6,6 79,6

5К51 26001—30000 5 7,5 9,2 10,8 7,5 48,7 7 83,5

6К61 свыше 30000 5,1 7,7 9,4 11,1 7,7 50,1 7,2 85,8

2.2. Для юридических лиц и коммерческих перевозок.

________________________________________________Таблица 2.2.1

#пп Полная Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1К1К До 3500 3,8 5,8 7 8,3 5,7 37,3 5,3 64

2К2К 3501-—12000 4,5 6,8 8,3 9,7 6,7 43,8 6,3 75

3К3К 12001-—20000 5,2 7,7 9,5 11,1 7,7 50,2 7,2 86

4К4К 20001-—26000 5,6 8,5 10,3 12,2 8,4 54,8 7,8 94

5К5К 26001-—30000 6,1 9,2 11,2 13,2 9,1 59,5 8,5 102

6К6К свыше 30000 6,6 9,9 12,1 14,3 9,9 64,2 9,2 110

________________________________________________Таблица 2.2.2

#пп Полная Страховая премия в Риге (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1К1К До 3500 4,6 6,9 8,4 9,9 6,9 44,8 6,4 76,8

2К2К 3501—-12000 5,4 8,1 9,9 11,7 8,1 52,5 7,5 90

3К3К 12001-—20000 6,2 9,3 11,4 13,4 9,2 60,2 8,6 103,2

4К4К 20001-—26000 6,8 10,2 12,4 14,6 10,1 65,8 9,4 112,8

5К5К 26001-—30000 7,3 11 13,5 15,9 11 71,4 10,2 122,4

6К6К свыше 30000 7,9 11,9 14,5 17,1 11,8 77 11 132

3. Для автобусов и построенных на их базе транспортных средств.

3.1. В индивидуальном пользовании физических лиц.

________________________________________________Таблица 3.1.1

#пп Полная Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1А11 До 3500 2,7 4,1 5 5,8 4 26,3 3,8 45

2А21 3501-—12000 3 4,5 5,5 6,5 4,5 29,2 4,2 50

3А31 12001—-20000 3,3 5 6,1 7,1 4,9 32,1 4,6 55

4А41 свыше 20000 3,5 5,3 6,4 7,6 5,2 34,1 4,9 58,5

________________________________________________Таблица 3.1.2

#пп Полная Страховая премия в Риге (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1А11 До 3500 3,2 4,9 5,9 7 4,8 31,5 4,5 54

2А21 3501-—12000 3,6 5,4 6,6 7,8 5,4 35 5 60

3А31 12001-—20000 4 5,9 7,3 8,5 5,9 38,5 5,5 66

4А41 свыше 20000 4,2 6,3 7,7 9,1 6,3 41 5,9 70,2

3.2 для юридических лиц и коммерческих перевозок.

_______________________________________________Таблица 3.2.1

№пп Полная Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1А1К До 3500 3,2 4,9 5,9 7 4,8 31,5 4,5 54

2А2К 3501—-12000 3,9 5,9 7,2 8,4 5,8 37,9 5,4 65

3А3К 12001-—20000 4,6 6,8 8,4 9,8 6,8 44,3 6,3 76

4А4К свыше 20000 5,1 7,7 9,4 11,1 7,6 49,9 7,1 85,5

________________________________________________Таблица 3.2.2

№пп Полная Страховая премия в Риге (LS)

Код масса 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

(кг) каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1А1К До 3500 3,9 5,8 7,1 8,4 5,8 37,8 5,4 64,8

2А2К 3501-—12000 4,7 7 8,6 10,1 7 45,5 6,5 78

3А3К 12001-—20000 5,5 8,2 10 11,8 8,2 53,2 7,6 91,2

4А4К свыше 20000 6,2 9,2 11,3 13,3 9,2 59,9 8,6 102,6

4. Для мотоциклов, мотороллеров и построенных на их базе транспортных средств.

_________________________________________________Таблица 4.1

№пп Рабочий Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код объем 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

двигателя каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1М1 До250см3 0,6 0,9 1,1 1,3 0,9 5,8 0,8 10

2М2 250 см3 0,9 1,4 1,7 1,9 1,3 8,8 1,3 15

и более

_________________________________________________Таблица 4.2

№пп Рабочий Страховая премия в Риге (LS)

Код объем 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

двигателя каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1М1 До250см3 0,7 1,1 1,3 1,5 1 7 1 12

2М2 250 см3 1,1 1,6 2 2,3 1,6 10,5 1,5 18

и более

5. Для тракторов и самоходных машин.

_________________________________________________Таблица 5.1

№пп Тип Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1 ТR1 Колесные трактора

мощностью 50 л.с. и менее;

прочая тракторная

техника 0,7 1 1,2 1,4 0,9 6,4 0,9 11

2 ТR2 Колесные трактора

мощностью

свыше 50 л.с 1,1 1,7 2,1 2,4 1,6 10,9 1,6 18,7

_________________________________________________Таблица 5.2

№пп Тип Страховая премия в Риге (LS)

Код 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1ТR1— Колесные трактора

мощностью 50 л.с. и менее;

прочая тракторная

техника 0,8 1,2 1,5 1,7 1,1 7,7 1,1 13,2

2ТR2 Колесные трактора

мощностью

свыше 50 л.с. 1,3 2 2,5 2,9 2 13,1 1,9 22,4

6. Для прицепов.

_________________________________________________Таблица 6.1

№пп Вид Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код прицепа 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1РV Прицепы к легковым

автомобилям 0,3 0,5 0,6 0,6 0,4 2,9 0,4 5

2 РТ Прицепы к тракторам и самоходным

механизмам 0,4 0,6 0,8 0,9 0,6 4,1 0,6 7

3 РК1 Прицепы к грузовым автомобилям

(до 10 т) 0,9 1,4 1,7 1,9 1,3 8,8 1,3 15

4 РК2 Прицепы к грузовым автомобилям

(10 т и более) 3 4,5 5,5 6,5 4,5 29,2 4,2 50

5РS Цистерны,

лесовозы 5,4 8,1 9,9 11,7 8,1 52,5 7,5 90

_________________________________________________Таблицу 6.2

№пп Вид Страховая премия в Риге (LS)

Код прицепа 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1РV Прицепы к легковым

автомобилям 0,4 0,5 0,7 0,7 0,5 3,5 0,5 6

2 РТ Прицепы к тракторам и самоходным

механизмам 0,5 0,8 0,9 1 0,7 4,9 0,7 8,4

3 РК1 Прицепы к грузовым автомобилям

(до 10 т) 1,1 1,6 2 2,3 1,6 10,5 1,5 18

4 РК2 Прицепы к грузовым автомобилям

(10т и более) 3,6 5,4 6,6 7,8 5,4 35 5 60

5РS Цистерны,

лесовозы 6,5 9,7 11,9 14 9,7 63 9 108

7. Для трамваев и троллейбусов.

_________________________________________________Таблица 7.1

#пп Вид Страховая премия на территории Латвии (LS)

Код 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1ТV Трамваи 5,2 7,8 9,6 11,3 7,8 50,8 7,3 87

2 ТВ Троллейбусы 5,2 7,8 9,6 11,3 7,8 50,8 7,3 87

_________________________________________________Таблица 7.2

№пп Вид Страховая премия в Риге (LS)

Код 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1 TV Трамваи 6,3 9,4 11,5 13,5 9,3 60,9 8,7 104,4

2 ТВ Троллейбусы 6,3 9,4 11,5 13,5 9,3 60,9 8,7 104.4

8. Для зарегистрированных за рубежом транспортных средств.

_________________________________________________Таблица 8.1

№пп Вид Страховая премия (LS)

Код 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1 RV Легковые

автомобили 6 9 11 13 9 58,3 8,3 100

2 RМ Мотоциклы 4,5 6,8 8,3 9,7 6,7 43,8 6,3 75

3 RК Грузовые

автомобили 8,4 12,6 15,4 18,2 12,6 81,7 11,7 140

4RА Автобусы 7,2 10,8 13,2 15,6 10,8 70 10 120

5 RT Трактора и самоходные

механизмы 4,8 7.2 8,8 10,4 7,2 46,7 6,7 80

6 RРК Прицепы к грузовым

автомобилям 5,4 8,1 9,9 11,7 8,1 52,5 7,5 90

7 RРV Прицепы к легковым

автомобилям 4,2 6,3 7,7 9,1 6,3 40,8 5,8 70

8 RРТ Прицепы к тракторам и самоходным

механизмам 4,8 7,2 8,8 10,4 7,2 46,7 6,7 80

9 RPS Прицепы: цистерны,

лесовозы 7,2 10,8 13,2 15,6 10,8 70 10 120

_________________________________________________Таблица 8.2

№пп Вид Страховая премия (LS)

Код 1день 2дня 15дней 1месяц За 7 каждый 1год

каждый месяцев следу-

следующий ющий

месяц месяц

до 6 мес.

_________________________________________________________

1 ZV Легковые

автомобили 3 4,5 5,5 6,5 4,5 29,2 4,2 50

2ZМ Мотоциклы 2,3 3,4 4,1 4,8 3,3 21,9 3,1 37,5

3 ZК Грузовые

автомобили 4,2 6,3 7,7 9,1 6,3 40,8 5,8 70

4ZА Автобусы 3,6 5,4 6,6 7,8 5,4 35 5 60

5ZТ Трактора и самоходные

механизмы 2,4 3,6 4,4 5,2 3,6 23,3 3,3 40

6 ZРК Прицепы к грузовым

автомобилям 2,7 4,1 5 5,8 4 26,3 3,8 45

7 ZРV Прицепы к легковым

автомобилям 2,1 3,2 3,9 4,5 3,1 20,4 2,9 35

8 ZРT Прицепы к тракторам и самоходным

механизмам 2,4 3,6 4,4 5,2 3,6 23,3 3,3 40

9 ZРS Прицепы: цистерны,

лесовозы 3,6 5,4 6,6 7,8 5,4 35 5 60

9. Если юридическое лицо в своей предпринимательской деятельности занимается торговлей транспортными средствами.

_________________________________________________Таблица 9.1

#пп Код Вид Страховая премия (Ls)

1 год

_________________________________________________________

1. GV Легковые автомобили 74,4

2. GM Мотоциклы 18

3. GK Грузовые автомобили 132

4. GA Автобусы 70,2

5. GT Тракторы и самоходные тр. ср-ва 22,4

6. GPK Прицепы грузовых авт. 60

7. GPV Прицепы легковых авт. 6

8. GPT Прицепы тракторов и самохода, тр.ср-в. 8,4

Таблица 1

Уменьшение страховой премии в зависимости от количества лет, в течение которых транспортное средство управлялось без дорожно-транспортных происшествий

Количество Уменьшение Код

лет страховой скидки

____________премии(%)_______

1 2 А1

2 3 А2

3 4 АЗ

4 5 А4

5 6 А5

6 7 А6

7 15 А7

8 20 А8

9 25 А9

10 30 А10

11 40 А11

12 50 А12

Таблица 2.

Увеличение страховой премии в зависимости от количества дорожно-транспортных происшествий

Количество Увеличение Код

дорожно- страховой доплаты

транспортных премии* (%)

происшествий

1 15 Р1

2 30 Р2

3 50 РЗ

4 75 Р4

5 и более 100 Р5

* Независимо от количества совершенных дорожно-транспортных происшествий, если дорожно-транспортное происшествие привело к человеческим жертвам, страховая премия увеличивается на 100% без учета установленных в настоящей таблице размеров увеличения страховой премии. (Код доплаты— «Р9».)

Таблица 3

Количество происшествий,

когда транспортное средство

управлялось в состоянии

опьянения алкоголем

или другими

одурманивающими

веществами Увеличение Код

страховой доплаты

премии (%)

1 50 Р6

2 и более 100 Р7

Классификация транспортных средств

1. Легковые автомобили, построенные на их базе транспортные средства и микроавтобусы, в которых количество сидячих мест (не считая места водителя) не превышает восемь, подразделяются на следующие группы:

1.1 транспортные средства, полная масса которых составляет до 1200 кг;

1.2 транспортные средства, полная масса которых составляет от 1201 до 1500 кг;

1.3 транспортные средства, полная масса которых составляет от 1501 до 1800 кг;

1.4 транспортные средства, полная масса которых составляет от 1801 до 2100 кг;

1.5 транспортные средства, полная масса которых составляет от 2101 до 2600 кг;

1.6 транспортные средства, полная масса которых составляет свыше 2600 кг.

2. Грузовые автомобили и построенные на их базе транспортные средства подразделяются на следующие группы:

2.1 транспортные средства, полная масса которых составляет до 3500 кг;

2.2 транспортные средства, полная масса которых составляет от 3501 до 12000 кг;

2.3 транспортные средства, полная масса которых составляет от 12001 до 20000 кг;

2.4 транспортные средства, полная масса которых составляет от 20001 до 26000 кг;

2.5 транспортные средства, полная масса которых составляет от 26001 до 30000 кг;

2.6 транспортные средства, полная масса которых составляет свыше 30000 кг.

3. Автобусы и построенные на их базе транспортные средства подразделяются на следующие группы:

3.1 транспортные средства, полная масса которых составляет до 3500 кг;

3.2 транспортные средства, полная масса которых составляет от 3501 до 12000 кг;

3.3 транспортные средства, полная масса которых составляет от 12001 до 20000 кг;

3.4 транспортные средства, полная масса которых составляет свыше 20000 кг.

4. Мотоциклы, мотороллеры и построенные на их базе транспортные средства подразделяются на следующие группы:

4.1 с рабочим объемом двигателя менее 250 куб. см;

4.2 с рабочим объемом двигателя 250 куб. см и более.

5. Трактора и самоходные транспортные средства подразделяются на следующие группы:

5.1 колесные трактора с мощностью двигателя 50 л.с. (36,8 кВт) и менее; прочая тракторная техника (гусеничные трактора, бульдозеры, экскаваторы, дорожная техника, лесная техника, комбайны, самоходные косилки, трубоукладчики, подъемники и т.д.);

5.2 колесные трактора с мощностью двигателя свыше 50 л.с. (36,8 кВт).

6. Прицепы подразделяются на следующие группы:

6.1 прицепы легковых автомобилей и построенных на их базе транспортных средств;

6.2 прицепы тракторов и самоходных транспортных средств;

6.3 прицепы грузовых автомобилей с полной массой менее 10000 кг;

6.4 прицепы грузовых автомобилей с полной массой 10000 кг и более;

6.5 цистерны и лесовозы.

7. Трамваи и троллейбусы.

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Саэйм принял и Президент ЛР провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О Государственной инспекции по надзору за страхованием»

Внести в Закон «О Государственной инспекции по надзору за страхованием» (Зиньотайс, 1995,20: 1996.20) следующие изменения:

1. Изложить статью 1 в следующей редакции:

«Статья 1. Государственный надзор за деятельностью страховых и частных пенсионных фондов (далее в тексте — «надзор») осуществляет созданная под контролем Министерства финансов Государственная инспекция по надзору за страхованием (далее в тексте — «Инспекция»), которая осуществляет свою деятельность в соответствии с настоящим законом, законами «О страховании» и «Частных пенсионных фондах», а также утвержденным министром финансов положением».

2. Изложить статью 3 в следующей редакции:

«Статья 3. Деятельность инспекции финансируется в установленном Кабинетом министров размере и порядке из отчислений из общих полученных страховыми обществами страховых премий и общих полученных взносов частных пенсионных фондов. Эти отчисления вносятся в расходы страховщика и частного пенсионной) фонда». 3. Изложить статью 7 в следующей редакции:

«Статья 7. Задачей инспекции является обеспечение профессионального подхода и стабильности в работе страховых обществ и частных пенсионных фондов, а также защита законных интересов и прав страхователей (далее в тексте — «застрахованные») и участников лицензированных пенсионных планов».

4. Изложить статью 8 в следующей редакции:

«Статья 8. (1) Инспекция осуществляет надзор за деятельностью страховщиков и частных пенсионных фондов. Для страховщиков и частных пенсионных фондов являются обязательными изданные Инспекцией в соответствии с настоящим законом и законами «О страховании» и «О частных пенсионных фондах» указания о регулирующих деятельность страховщиков и частных пенсионных фондов требованиях и порядке расчета характеризующих деятельность страховщиков и частных пенсионных фондов показателей и предоставления отчетов.

(2) Страховщики и страховые посредники обязаны предоставить Инспекции всю запрошенную информацию и документы, к тому же нельзя отказывать в их предоставлении, ссылаясь на коммерческую тайну. В результате проверки годового отчета страховщика Инспекция дает свое заключение о:

1) обоснованности ставок примененного тарифа:

2) распределении и размерах перестраховки, включая страхование от катастроф;

3) полученном, но еще не заработанном резерве страховых премий:

4) затребованном, но еще не выплаченном резерве страховых возмещений;

5) запланированном на будущее резерве страховых возмещений;

6) резерве страхования жизни, здоровья и пенсионного страхования:

7) норме платежеспособности общества;

8) распределении вклада собственного капитала и специального (технического) резервного капитала общества и ликвидности общества.

(3) Частные пенсионные фонды обязаны предъявлять Инспекции всю запрошенную информацию и документы, к тому же нельзя отказывать в их предоставлении, ссылаясь на коммерческую тайну. В результате проверки годового отчета страховщика Инспекция дает свое заключение о:

1) деятельности управляющего средствами и держателя средств частного пенсионного фонда;

2) соблюдении условий пенсионных планов;

3) правильности ведения индивидуальных счетов участников пенсионных планов;

4) распределении вложения средств частного пенсионного фонда и ликвидности вложений средств:

5) платежеспособности частного пенсионного фонда».

5. Дополнить закон статьей 91 в следующей редакции:

«Статья 91. В вопросах, связанных с деятельностью частных пенсионных фондов. Инспекция обладает следующими правами:

1) выдачи специальных разрешений (лицензий) на осуществление деятельности частного пенсионного фонда;

2) выдачи специальных разрешений (лицензий) для пенсионных планов;

3) приостановки деятельности выданных специальных разрешений (лицензий) в предусмотренных Законом «О частных пенсионных фондах» случаях;

4) аннулирования выданных специальных разрешений (лицензий) в предусмотренных Законом «О частных пенсионных фондах» случаях:

5) требовать от частного пенсионного фонда внесения изменений в пенсионный план;

6) требовать созыва заседания правления частного пенсионного фонда и определять рассматриваемые на нем вопросы, а также вопрос о смене управляющего средствами и держателя средств:

7) принятия решений о полной ревизии деятельности частного пенсионного фонда и назначения присяжных ревизоров или ревизионной комиссии для ее проведения;

8) требовать от частного пенсионного фонда предоставления плана улучшения финансового положения;

9) одобрять или отклонять решения частного пенсионного фонда о реорганизации или начале ликвидации частного пенсионного фонда и о назначении ликвидаторов».

6. Дополнить статьи 14 и 15 после слова «страховщика» словами «и частного пенсионного фонда».

Закон вступает в силу одновременно с вступлением в силу Закона «О частных пенсионных фондах».

Закон принят Саэймом 12 июня 1997 года.

Президент ЛР Г.Улманис

Рига, 1 июля 1997 года

Порядок страхования жизни и здоровья военнослужащих обязательной действительной военной службы, призванных для обучения военнослужащих резерва и резервистов

Правила №163 (протокол №23, §6) Рига, 5 мая 1998 года

Изданы в соответствии с пунктом 6 Правил перехода Закона об обязательной военной службе

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором установленное в частях третьей и четвертой статьи 42 Закона об обязательной военной службе страховое возмещение (далее — страховое возмещение) предоставляется и выплачивается военнослужащим обязательной действительной военной службы, призванным для обучения военнослужащим резерва и резервистам и установленное в части восьмой статьи 42 единовременное пособие (далее — единовременное пособие) — наследникам военнослужащего обязательной действительной военной службы, призванного для обучения военнослужащего резерва и резервиста, если упомянутый военнослужащий или резервист погиб во время службы, выполняя служебные обязанности.

2. Жизнь и здоровье военнослужащих обязательной действительной военной службы страхуется на срок обязательной военной службы, а жизнь и здоровье призванных для обучения военнослужащих резерва и резервистов, — на время обучения.

3. Страховое возмещение и единовременное пособие выплачивает Министерство обороны из средств государственного основного бюджета, выделенных ему в соответствии с законом о государственном бюджете на очередной год.

4. Размер единовременного пособия рассчитывается с принятием за основу минимальной месячной заработной платы, установленной в Государстве на день несчастного случая.

5. Заявление о предоставлении страхового возмещения и единовременного пособия (далее — заявление) и прилагаемые к нему документы пострадавшее лицо (наследники) предоставляют в Министерство обороны лично или при посредничестве того военного структурного подразделения, в котором соответствующее лицо исполняло службу.

6. Заявления Министерство обороны регистрирует в журнале регистрации заявлений о предоставлении страхового возмещения или единовременного пособия.

7. К заявлению о предоставлении страхового возмещения пострадавшее лицо прилагает нотариально заверенную копию выданной Государственной врачебной комиссией по экспертизе здоровья и трудоспособности справки об инвалидности, в которой указаны степень, причины и срок присвоения инвалидности, а также выданную Государственным агентством социального страхования справку о предоставлении пенсии по инвалидности.

8. Страховое возмещение предоставляется на весь установленный Государственной врачебной комиссией по экспертизе здоровья и трудоспособности срок инвалидности. Страховое возмещение предоставляется с того дня, с которого Государственная врачебная комиссия по экспертизе здоровья и трудоспособности установила инвалидность, однако не ранее чем 12 месяцев до дня подачи заявления и прилагаемых к нему документов.

9. К заявлению о предоставлении единовременного пособия наследники прилагают нотариально заверенную копию свидетельства о смерти.

10. Единовременное пособие наследникам погибшего лица выплачивается на основании постановления суда о праве на наследование.

11. Министерство обороны выдает наследникам погибшего лица для представления в суд справку о величине единовременного пособия.

12. Заявление и прилагаемые к нему документы рассматриваются в 10-дневный срок. После рассмотрения упомянутых документов уполномоченные министром обороны должностные лица Министерства обороны принимают и подписывают письменное постановление. О принятом постановлении письменно извещается податель документов.

13. Страховое возмещение или единовременное пособие Министерство обороны по желанию пострадавшего лица или наследников перечисляет на указанный ими счет в кредитном учреждении в Латвии или пересылает по почте. Расходы, связанные с перечислением или пересылкой денег, покрывает Министерство обороны.

14. Часть единовременного пособия, полагающуюся несовершеннолетнему получателю, Министерство обороны перечисляет в кредитное учреждение по месту его жительства и информирует об этом опекунов получателя.

15. Страховое возмещение или единовременное пособие не предоставляется, если комиссия, проводившая служебное расследование несчастного случая, или судебное учреждение констатирует что:

15.1 военнослужащий умышленно нанес ущерб своему здоровью, чтобы уклониться от исполнения службы или получить страховое возмещение;

15.2 инвалидность или гибель вызвана травмами или болезнями, приобретенными под воздействием алкоголя, наркотических или токсических веществ;

15.3 инвалидность или смерть наступила во время совершения преступления или от полученных в ходе совершения преступления травм;

15.4 военнослужащий погиб или стал инвалидом, нарушая требования закона, воинского устава, положений, инструкций, приказов или других нормативных актов.

16. Спорные вопросы, связанные с предоставлением и выплатой страхового возмещения или единовременного пособия, рассматривает министр обороны.

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

Министр обороны ЛР Г.Юндзис

Порядок обязательного страхования гражданско-правовой ответственности практикующего врача

Правила №177 (протокол №24, §19) Рига, 12 мая 1998 года

Изданы в соответствии со статьей 17 Закона «О практикующих врачах»

1. Настоящие правила устанавливают порядок обязательного страхования гражданско-правовой ответственности практикующего врача (далее — «страхование»).

2. Практикующий врач должен страховать пациента от вероятного ущерба, который может быть нанесен здоровью пациента в результате лечебной деятельности практикующего врача, а также работающего под его руководством врача-стажера или резидента.

3. Страхование осуществляется в соответствии с Законом «О страховании».

4. Минимальная страховая сумма страхования составляет 1000 латов в год.

5. Размер страховой премии в установленном нормативными актами порядке и в соответствии со страховыми тарифами устанавливает страховщик в соответствии с оценкой эксперта.

6. Для регистрации врачебной практики в Регистре врачебной практики Общества врачей Латвии к заявлению о регистрации следует приложить подтверждающий страхование документ — копию соответствующего страхового полиса.

7. Факт страхования, а также страховой полис практикующего врача проверяет Инспекция контроля качества медицинского обслуживания и экспертизы трудоспособности.

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

За министра благосостояния —

министр экономики ЛР Л.Струевич

Положение о Государственном центральном

фонде обязательного страхования здоровья

Правила №176 (протокол №24, §18) Рига, 12 мая 1998 года

Изданы в соответствии с пунктом 3 статьи 14 Закона об устройстве Кабинета министров

1. Общие положения

1. Государственный центральный фонд обязательного страхования здоровья (далее — «Центральный фонд») является государственным гражданским учреждением, находящимся в подчинении Министерства благосостояния.

Центральный фонд является преемником обязательств и прав Государственной больничной кассы.

2. Центральный фонд является юридическим лицом. Он имеет печать с изображением дополненного малого государственного герба Латвийской Республики и полным названием Центрального фонда, а также бюджетные счета в расчетном центре Государственной кассы.

II. Задачи и функции Центрального фонда

3. Центральный фонд осуществляет администрирование программы государственного бюджета Здравоохранение и средства государственного специального бюджета здравоохранения.

4. Центральный фонд выполняет следующие задачи:

4.1 в установленном нормативными актами порядке из средств государственного бюджета и государственного специального бюджета здравоохранения обеспечивает организацию и осуществление оплаты оказанных лечебными учреждениями услуг здравоохранения;

4.2 ведет учет использования предоставленных для оплаты услуг здравоохранения средств в больничных кассах, лечебных учреждениях и аптеках, а также контролирует расходование упомянутых средств.

5. Центральный фонд выполняет следующие функции:

5.1 в установленном нормативными актами порядке и в соответствии с утвержденными Министерством благосостояния требованиями и примерными договорами заключает договоры с лечебными учреждениями и больничными кассами по вопросам, связанным с оплатой услуг здравоохранения;

5.2 осуществляет надзор за взаимными расчетами между больничными кассами за оказанные населению лечебные услуги;

5.3 по заданию Министерства благосостояния участвует в разработке проектов нормативных актов по вопросам, связанным с финансированием здравоохранения и оплатой услуг здравоохранения;

5.4 разрабатывает предложения по планированию и улучшению методов экономического руководства лечебными учреждениями;

5.5 разрабатывает и представляет министру благосостояния для утверждения:

5.5.1 методику, в соответствии с которой осуществляются расчеты между больничными кассами и лечебными учреждениями, оказывающими амбулаторную медицинскую помощь;

5.5.2 методику, в соответствии с которой осуществляются расчеты между больничными кассами и лечебными учреждениями, оказывающими стационарную медицинскую помощь;

5.5.3 методику, в соответствии с которой осуществляются расчеты между больничными кассами и аптеками;

5.5.4 методику, в соответствии с которой осуществляются расчеты за медицинские услуги, оказанные жителям других государств, в том числе расчеты за услуги, оказанные в соответствии с межгосударственными соглашениями;

5.5.5 методику, в соответствии с которой осуществляются взаимные расчеты между больничными кассами за оказанные населению медицинские услуги;

5.5.6 критерии оценки объема и качества работы медицинского персонала и методику их применения;

5.5.7 методику формирования цен и тарифов на медицинские услуги;

5.6 организует делопроизводство и бухгалтерский учет Центрального фонда, ведет статистический учет и составляет отчеты;

5.7 осуществляет хозяйственно-экономический анализ отдельных направлений деятельности системы здравоохранения;

5.8 обобщает и анализирует финансово-хозяйственную и медицинско-статистическую информацию больничных касс;

5.9 контролирует финансовую деятельность государственных лечебных учреждений и проводит финансовую ревизию;

5.10 организует обучение и повышение квалификации работников больничных касс;

5.11 рассматривает заявления и жалобы по входящим в компетенцию Центрального фонда вопросам;

5.12 информирует население о порядке, в котором оказываются услуги здравоохранения, и в рамках своей компетенции оказывает необходимую помощь в реализации прав населения.

III. Права Центрального фонда и ответственность должностных лиц

6. Центральный фонд обладает следующими правами для обеспечения выполнения задач и функций:

6.1 запрашивать и бесплатно получать от больничных касс, лечебных учреждений и аптек необходимые для выполнения задач Центрального фонда информацию и документы, а также проверять достоверность и правильность упомянутых в них данных;

6.2 контролировать расходование средств, предоставленных для обеспечения минимума услуг здравоохранения и установленных государственными программами услуг здравоохранения, в больничных кассах, а также лечебных учреждениях и аптеках (независимо от вида их предпринимательской деятельности и собственности);

6.3 контролировать выполнение утвержденной министром благосостояния методики расчетов и оборота документации в больничных кассах, лечебных учреждениях и аптеках;

6.4 в регрессном порядке взыскивать средства, использованные для лечения лиц, пострадавших в результате преступных деяний физических лиц, а также по вине юридических лиц.

7. Должностные лица Центрального фонда несут ответственность за соответствие принятых решений и осуществленных действий законам и иным нормативным актам.

IV. Финансирование и управление Центрального фонда

8. Финансовые средства Центрального фонда в соответствии с нормативными актами составляют средства государственного бюджета от дотаций из общих доходов, поступления за оказанные платные услуги и иные собственные доходы в размере, установленном в законе о государственном бюджете очередного года.

9. Центральным фондом руководит директор. Директор Центрального фонда является чиновником (кандидатом в чиновники). Кандидатуру директора Центрального фонда по рекомендации министра благосостояния утверждает Кабинет министров. Директора Центрального фонда назначает на должность и освобождает от должности министр благосостояния.

10. Директор Центрального фонда:

10.1 руководит работой Центрального фонда и несет личную ответственность за выполнение задач и функций Центрального фонда;

10.2 в рамках своей компетенции самостоятельно решает связанные с деятельностью Центрального фонда вопросы;

10.3 представляет Центральный фонд и больничные кассы (при получении полномочий от соответствующей больничной кассы) в государственных и муниципальных учреждениях, а также, в установленном порядке, на международном уровне;

10.4 в установленном законами и иными нормативными актами порядке распоряжается имуществом и денежными средствами Центрального фонда;

10.5 в установленном законами и иными нормативными актами порядке заключает договоры для технического обеспечения деятельности Центрального фонда;

10.6 утверждает штатное расписание Центрального фонда;

10.7 заключает трудовые договоры с работниками Центрального фонда, назначает на должность и освобождает от должности чиновников (кандидатов в чиновники) Центрального фонда;

10.8 устанавливает рабочие и должностные обязанности и степень ответственности работников и чиновников (кандидатов в чиновники) Центрального фонда;

10.9 премирует и иначе стимулирует работников и чиновников (кандидатов в чиновники) Центрального фонда;

10.10 в рамках своей компетенции издает распоряжения, инструкции и дает задания, являющиеся обязательными для всех работников и чиновников (кандидатов в чиновники) Центрального фонда.

V. Реорганизация и ликвидация Центрального фонда

11. Реорганизация и ликвидация Центрального фонда осуществляется в установленном нормативными актами порядке.

VI. Вопросы перехода

12. Подпункт 5.9 настоящих правил вступает в силу с 1 июля 1998 года.

13. Признать утратившими силу правила Кабинета министров №198 «Положение о Государственной больничной кассе» от 4 июня 1996 года (Латвияс Вестнесис, 1996,99).

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

За министра благосостояния—

министр экономики ЛР Л.Струевич

Правила №209 (протокол №28, §9) Рига 2 июня 1998 года

Изданы в соответствии с частью первой статьи 18 Закона о страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором в обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств выплачивается возмещение убытков больничным кассам и Государственному центральному фонду обязательного страхования здоровья (далее - Центральный фонд), который оплатил лечебным учреждениям расходы по лечению пострадавших в дорожно-транспортном происшествии лиц.

2. Первым этапом лечения является период времени, в который происходит непрерывный процесс лечения пострадавшего в дорожно-транспортном происшествии лица (амбулаторном, стационарно), на основании первичного диагноза.

3. Лечебное учреждение, лечащее пострадавшее в дорожно-транспортном происшествии лицо, сообщает больничной кассе или Центральному фонду о пострадавшем в дорожно-транспортном происшествии лице.

4. Больничная касса или Центральный фонд запрашивает от Дорожной полиции справку о дорожно-транспортном происшествии. Образец бланка упомянутой справки и величину платы за выдачу справки устанавливает Государственная полиция по соглашению с Центральным фондом. Средства, полученные от больничных касс и Центрального фонда, используются для обеспечения работы Дорожной полиции.

5. Бюро сообщений по требованию больничной кассы или Центрального фонда сообщает об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственника вызвавшего дорожно-транспортное происшествие транспортного средства и наименование и адрес того страхового общества, которое застраховало гражданско-правовую ответственность собственника вызвавшего дорожно-транспортное происшествие транспортного средства (далее - страховщик).

6. Больничная касса или Центральный фонд рассчитывает расходы на лечение пострадавшего в дорожно-транспортном происшествии лица, оплаченные больничной кассой или Центральным фондом в установленном нормативными актами порядке

7. После проведения расчета расходов на лечение и получения соответствующей информации от Дорожной полиции и Бюро сообщений больничная касса или Центральный фонд требует возмещения тех убытков, которые возникли в связи с лечением пострадавшего в дорожно-транспортном происшествии лица. Больничная касса или Центральный фонд в установленных законом случаях подают соответствующему страховщику или Бюро сообщений заявление о следующих расходах на лечение:

7.1. за выезд бригады неотложной помощи на место происшествия;

7.2 за перевозку пациента в другое лечебное учреждение:

7.3 за амбулаторную помощь до истечения периода лечения;

7.4 за стационарное лечение до истечения периода лечения;

7.5 за реабилитационную терапию первого этапа для детей в возрасте до 16 лет.

8. Заявление соответствующему страховщику или в Бюро сообщений о расходах, связанных с лечением пострадавшего в дорожно-транспортном происшествии лица в соответствии с минимумом услуг здравоохранения представляет больничная касса или Центральный фонд, если лечение пострадавшего лица осуществляется в рамках государственной программы здравоохранения.

9. Полученные от страховщика или Бюро сообщений средства используются на восстановление средств государственной бюджетной программы «Здравоохранение» и средств специального бюджета здравоохранения.

10. На первом этапе лечения общие расходы, если они не превышают 400 латов, страховщик или Бюро сообщений оплачивают Центральному фонду или больничной кассе в течение месяца после получения всех необходимых документов.

11. Если на первом этапе лечения общие расходы превышают 400 латов, страховщик или Бюро сообщений в каждом конкретном случае в соответствии с пунктом 18 правил Кабинета министров №199 «Правила о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика» от 27 мая 1997 года принимает решение о выплате больничной кассе той суммы, которая превышает упомянутые расходы.

12. Если страховщик или Бюро сообщений в дополнение к заявлению больничной кассы или Центрального фонда получило также другие заявления о возмещении расходов в связи с лечением пострадавшего и временной нетрудоспособностью и если размер возмещения расходов превышает установленный нормативными актами лимит ответственности страховщика в связи с лечением и временной нетрудоспособностью пострадавшего, страховщик или Бюро сообщений в первую очередь оплачивают расходы самого пострадавшего лица, связанные с лечением и временной нетрудоспособностью.

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

За министра благосостояния

- министр юстиции ЛР Дз.Расначс

Саэйм принял и Президент ЛР провозглашает следующий закон

О договоре страхования

Раздел 1. Общие положения

Статья 1. Используемые в законе термины

В законе использованы следующие термины:

1) сумма страхования - определенная в договоре страхования денежная сумма, на которую в страховании от убытков и ущерба застрахованы имущественные ценности или интересы, а в личном страховании застрахована жизнь, здоровье или физическое состояние лица и в страховании гражданско-правовой ответственности - лимит ответственности;

2) страхуемый интерес - интерес не потерпеть убытки с наступлением застрахованного риска;

3) страховое возмещение - сумма страхования, ее часть или иная выплачиваемая за страховой случай сумма или обеспечиваемые услуги в соответствии с договором страхования;

4) страховой случай - причинно связанное с застрахованным риском событие, с наступлением которого предусмотрена выплата страхового возмещения согласно договору страхования;

5) договор страхования - соглашение между страховщиком и страхователем, в соответствие с которым страхователь берет на себя обязательство выплачивать страховую премию в установленных договором виде, сроки и объеме, а также выполнять другие установленные договором обязательства, и страховщик принимает на себя обязательства с наступлением страхового случая выплатить указанному в договоре лицу страховое возмещение согласно договору страхования;

6) страхователь - юридическое или физическое лицо, заключающее договор страхования в свою пользу или в пользу иного лица;

7) объект страхования:

а) в страховании от убытков и ущерба - имущественные ценности или интересы,

б) в страховании гражданско-правовой ответственности - гражданско-правовая ответственность лица,

в) в личном страховании - жизнь, здоровье или физическое состояние лица;

8) страховая заявка - определенный страховщиком документ, который страхователь представляет страховщику, чтобы информировать его об объекте страхования, фактах и обстоятельствах, необходимых для оценки застрахованного риска;

9) страховой полис - документ, удостоверяющий заключение договора страхования и включающий в себя положения договора страхования, а также все изменения и дополнения в данном договоре, о которых страховщик и страхователь пришли к соглашению во время действия договора страхования;

10) страхование от убытков и ущерба - страхование, когда страхуются имущественные ценности или интересы и размер выплачиваемого страхового возмещения зависит от объема причиненных застрахованному лицу убытков;

11) страховая премия - установленный в страховом полисе платеж за страхование;

12) застрахованный - юридическое или физическое лицо, имеющее страхуемый интерес и в пользу которого заключен договор страхования:

а) в страховании от убытков и ущерба - указанное в страховом полисе лицо, которому предусмотрена выплата страхового возмещения в случаях убытков и ущерба,

б) в страховании гражданско-правовой ответственности - указанное в страховом полисе лицо, гражданско-правовая ответственность которого застрахована;

в) в личном страховании - указанное в страховом полисе физическое лицо, о жизни, здоровье или физическом состоянии которого заключен договор страхования;

13) застрахованный риск - предусмотренное в страховом полисе независящее от воли застрахованного событие, наступление которого вероятно в будущем;

14) страховщик - страховое акционерное общество или кооперативное общество взаимного страхования:

15) лимит ответственности - выплачиваемая в страховании гражданско-правовой ответственности максимальная денежная сумма;

16) страхование гражданско-правовой ответственности - страхование, когда страхуется гражданско-правовая ответственность лица за причиненные в результате его деятельности или бездеятельности убытки третьему лицу;

17) выгодоприобретатель - в личном страховании лицо, которому подлежит выплате страховое возмещение согласно договору страхования;

18) совместное страхование - соглашение нескольких страховщиков застраховать один и тот же объект страхования в рамках одного договора страхования;

19) личное страхование - страхование жизни, здоровья или физического состояния лица

20) третье лицо - в страховании гражданско-правовой ответственности лицо, которому предусмотрена выплата страхового возмещения.

Статья 2. Сфера действия закона

(1) Настоящий закон распространяется на все договоры страхования, если законом не определено иное или стороны не пришли к соглашению о применении законов другого государства к регулированию своих отношений.

(2) Настоящий закон не распространяется на государственное социальное страхование, а также на перестрахование.

Статья 3. Порядок разрешения споров

(1) Связанные с договором страхования споры разрешаются в установленном законами и другими нормативными актами порядке.

(2) По соглашению сторон споры может разрешать третейский суд.

Раздел II. Заключение договора страхования

Статья 4. Страховая заявка и предложение страховщика

(1) Для заключения договора страхования страховщик правомочен потребовать от страхователя страховую заявку.

(2) Страховая заявка не возлагает обязанностей ни на страховщика по заключению договора страхования или принятию на себя обязательств по покрытию убытков, понесенных подателем страховой заявки, ни на подателя страховой заявки принимать на себя какие-либо обязательства.

(3) Если страховщик в течение 15 дней со дня получения страховой заявки письменно не сообщил подателю страховой заявки условия страхования, в соответствии с которыми страховщик готов заключить договор страхования, или страховщик не сообщил о необходимости проведения проверки перед страхованием, считается, что страховщик отказался от заключения договора страхования.

(4) Если страховщик устанавливает определенный срок для ответа на свое предложение, он не имеет права отказаться от предложения до истечения установленного срока. Если срок не определен, страховщик имеет право забрать обратно свое предложение, если вторая сторона в течение 30 дней не сообщила о принятии или отклонении предложения.

Статья 5. Начальная информация о страхуемом риске

(1) При заключении договора страхования страхователь и застрахованный обязаны предоставить всю затребованную страховщиком информацию об обстоятельствах, которая необходима страховщику для оценки вероятности наступления застрахованного риска и важна при заключении договора страхования.

(2) Страхователь и застрахованный несут ответственность за истинность представленной информации.

(3) Если страхователь или застрахованный перед заключением договора страхования письменно не представил информацию, в письменном виде запрошенную страховщиком, и страховщик заключил договор страхования, он не может использовать факт непредставления информации в качестве причины расторжения договора страхования или изменения его положений, за исключением случаев, когда информация не представлена из злого умысла или по причине грубой неосторожности.

(4) Страхователь и застрахованный обязаны известить страховщика об иных им известных действующих договорах страхования, относящихся к тому же объекту страхования.

Статья 6. Общие и особые положения договора страхования

(1) Общие и особые положения договора страхования должны быть ясны и понятны.

(2) В договоре страхования указываются место и дата заключения договора, дата вступления договора в силу и срок его действия, сведения о страховщике, застрахованном (если он одновременно не является страхователем) и страхователе, застрахованном риске, объекте страхования, страховой сумме, страховой премии, сроках и порядке ее уплаты, получателе страхового возмещения, условия расторжения договора, обязанность и ответственность сторон за несоблюдение положений договора, порядок разрешения споров.

(3) В договор страхования могут быть включены также другие условия, соответствующие настоящему закону и предусмотренным в Гражданском законе общим условиям сделки, а также характерные положения договора, затрагивающие интересы страхователя или застрахованного.

Статья 7. Заключение и вступление в силу договора страхования

(1) Договор страхования считается заключенным лишь тогда, когда страховщик и податель страховой заявки письменно пришли к соглашению о положениях договора страхования.

(2) Договор страхования вступает в силу на следующий день после уплаты указанной в страховом полисе страховой премии или ее части в установленном договором страхования виде, сроки и объеме. В договоре страхования может быть предусмотрен иной порядок его вступления в силу.

Статья 8. Злой умысел или грубая неосторожность

Если злой умысел (статья 1641 Гражданского закона) или грубая неосторожность (статья 1645 Гражданского закона) страхователя или застрахованного послужили причиной введения страховщика в заблуждение относительно обстоятельств, которые он обязан знать для оценки вероятности наступления застрахованного риска, договор страхования признается не имеющим силы с момента его заключения. Уплаченную страховую премию страховщик не возвращает.

Статья 9. Легкая неосторожность

(1) Если легкая неосторожность (статья 1646 Гражданского закона) страхователя или застрахованного послужила причиной введения страховщика в заблуждение относительно обстоятельств, которые он обязан знать для оценки вероятности наступления застрахованного риска, договор страхования остается в силе.

(2) Страховщик в течение 15 дней со дня, когда ему стало известно о фактических обстоятельствах вероятности наступления застрахованного риска, предлагает страхователю внести изменения в положения договора страхования. Изменения в положениях договора страхования вступают в силу по соглашению сторон.

(3) Если страхователь отклонил предложение страховщика внести изменения в положения договора страхования или прошли 15 дней со дня отправления предложения страховщика, страховщик имеет право в одностороннем порядке отступиться от договора страхования. Данным правом страховщик может воспользоваться в течение 15 дней со дня получения отклонения или истечения срока предложения. В данном случае страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

(4) Если страховщик доказывает, что, зная о фактических обстоятельствах вероятности наступления застрахованного риска, он не стал бы заключать договор страхования, страховщик имеет право расторгнуть договор страхования, выслав извещение об этом в течение 15 дней со дня, когда ему стало известно о данных обстоятельствах. В случае расторжения договора страхования страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

(5) Если страховщик не расторг договор страхования и не предложил страхователю внести изменения в положения договора страхования в предусмотренные законом сроки, договор страхования остается в силе и страховщик в дальнейшем не может использовать факт не заявления фактических обстоятельств вероятности наступления застрахованного риска в качестве причины расторжения договора страхования или изменения его положений.

(6) Если страхователь допустил легкую неосторожность и страховой случай происходит до вступления в силу расторжения договора страхования или изменения положений договора страхования, страховщик обязан выплатить страховое возмещение в такой пропорции, которая существует между внесенной страховой премией и той страховой премией, которую страхователь был бы обязан внести, если бы он сообщил о фактических обстоятельствах вероятности наступления застрахованного риска.

(7) Если страховщик доказывает, что ни в коем случае не заключил бы договор страхования, будь ему известно о фактических обстоятельствах вероятности наступления застрахованного риска, которые обнаружились с наступлением страхового случая, страховое возмещение не может превышать внесенной страховой премии.

(8) Если после заключения договора страхования обнаруживаются обстоятельства, которые могли бы повлиять на заключение договора страхования и не были известны ни одной из сторон, применяются статьи 15 и 16 настоящего закона.

Статья 10. Отсутствие страхуемого интереса

(1) Если во время вступления в силу договора страхования страхуемый интерес отсутствует, договор страхования не имеет силы с момента его заключения.

(2) Если договор страхования заключен без страхуемого интереса со злым умыслом страхователя или по его грубой неосторожности, внесенную страхователем страховую премию страховщик не возвращает.

(3) В прочих случаях страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

(4) Если страхуемый интерес перестает существовать во время действия договора страхования, договор страхования не имеет силы со дня прекращения существования страхуемого интереса. Об отсутствии страхуемого интереса страхователь письменно сообщает страховщику. Страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

(5) Если с наступлением страхового случая страхуемый интерес отсутствует, страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

Статья 11. Невозможность наступления застрахованного риска

(1) Если во время вступления в силу договора страхования вероятность наступления застрахованного риска отсутствует или застрахованный риск уже наступил, договор страхования не имеет силы с момента его заключения.

(2) Если в упомянутых в части первой настоящей статьи случаях страхователь заключил договор страхования со злым умыслом или при заключении договора страхования допустил грубую неосторожность, страховщик не возвращает страхователю внесенную страховую премию.

(4) Если вероятность наступления застрахованного риска перестает существовать во время действия договора страхования, договор страхования не имеет силы со дня, когда вероятность наступления застрахованного риска перестала существовать. Страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

Статья 12. Исключения

(1) Страховщик не несет ответственности за причиненные убытки, возникшие в результате военных действий, массовых беспорядков, радиоактивного отравления, радиоактивного заражения, стихийных бедствий и других подобных определенных в страховом полисе событий, если договором страхования не предусмотрено иное.

(2) Не подлежат страхованию убытки, возникающие в результате износа или других, подобных процессов.

(3) Стороны договора страхования в договоре страхования могут предусмотреть другие случаи исключения, возникшие по причине которых убытки страховщик не покрывает.

(4) Страховщик обязан доказать любые обстоятельства, освобождающие сто от выполнения упомянутых в договоре страхования обязательств в исключительных случаях.

Статья 13. Страховой полис

(1) В страховом полисе указываются общие и особые положения договора страхования.

(2) Страховой полис, а также изменения в нем подписывают страховщик и страхователь или уполномоченные лица обеих сторон.

Раздел Ш. Повышение и снижение вероятности наступления застрахованного риска

Статья 14. Изменения в начальной информации

(1) Застрахованный или страхователь во время действия договора страхования, за исключением случая страхования жизни и здоровья лица, в соответствии с установленным в статье 5 настоящего закона обязан письменно сообщить страховщику обо всех известных ему обстоятельствах, которые могут существенно повысить вероятность наступления застрахованного риска или возможный объем убытков.

(2) Перед заключением договора страхования и во время его действия страховщик имеет право в установленном договором страхования порядке проверить застрахованный объект, чтобы убедиться, не произошли ли изменения в начальной информации.

Статья 15. Снижение вероятности наступления застрахованного риска

(1) Страховщик изменяет положения договора страхования или перезаключает договор страхования, если вероятность наступления застрахованного риска или возможная величина убытка значительно снизилась и если того письменно требует застрахованный или страхователь.

(2) Если стороны договора страхования о новых положениях договора страхования не могут договориться в течение 15 дней со дня представления письменного требования застрахованного или страхователя об изменении положений договора страхования в связи со снижением вероятности наступления застрахованного риска, страхователь может расторгнуть договор страхования. В данном случае страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

Статья 16. Повышение вероятности наступления застрахованного риска

(1) Если вероятность наступления застрахованного риска повысилась во время действия договора страхования и страховщик может доказать, что он, зная об этом повышении, заключил бы договор страхования на иных условиях страхования, страховщик, за исключением случая страхования жизни и здоровья, в течение 15 дней со дня, когда ему стало известно о повышении вероятности наступления застрахованного риска, может письменно предложить страхователю произвести изменения положений договора страхования и указать день вступления их в силу.

(2) Если вероятность наступления застрахованного риска повысилась во время действия договора страхования и страховщик может доказать, что он, зная об этом повышении, не стал бы заключать договор страхования, страховщик, за исключением случая страхования жизни и здоровья, может расторгнуть договор страхования, письменно известив об этом страхователя. В данном случае страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

(3) Если страхователь отклонил письменно предложенные страховщиком изменения положений договора страхования или истек 15-дневный срок предложения страховщика и предложение не акцептовано, страховщик может расторгнуть договор страхования. Данное право страховщик может использовать в течение 15 дней со дня получения отклонения или дня истечения срока предложения. В данном случае страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

(4) Если страховщик не расторг договор страхования или письменно не предложил страхователю внести изменения в положения договора страхования в предусмотренные настоящим договором сроки, он не может в дальнейшем использовать факт не сообщения обстоятельств повышения вероятности наступления застрахованного риска в качестве причины расторжения договора страхования или изменения его положений.

(5) Если страховой случай наступает до изменения положений договора страхования или его расторжения и застрахованный или страхователь выполнил установленные статьей 14 настоящего закона требования, страховщик выплачивает предусмотренное договором страхования страховое возмещение.

(6) Если страховой случай наступает до изменения положений договора страхования или его расторжения и застрахованный или страхователь не выполнил установленные статьей 14 настоящего закона требования, страховщик выплачивает:

1) предусмотренное договором страхования страховое возмещение - если застрахованный или страхователь не может быть обвинен в не сообщении факта повышения вероятности наступления застрахованного риска;

2) предусмотренное договором страхования страховое возмещение в таком соотношении, которое существует между внесенной страховой премией и страховой премией, которую страхователь был бы обязан внести, если бы сообщил о фактических обстоятельствах повышения вероятности наступления застрахованного риска - если причиной не сообщения является легкая неосторожность страхователя.

(7) Если застрахованный или страхователь со злым умыслом или по причине грубой неосторожности не выполнил установленные статьей 14 настоящего закона требования, страховщик имеет право не выплачивать страховое возмещение. В данном случае страховщик может расторгнуть договор страхования и не возвращать внесенную страхователем страховую премию.

(8) Если застрахованный или страхователь со злым умыслом или по причине грубой неосторожности осуществил действия или допустил бездеятельность, повышающую вероятность наступления застрахованного риска, страховщик имеет право расторгнуть договор страхования и не возвращать внесенную страховую премию.

Раздел IV. Обязанности застрахованного, страхователя, выгодополучателя и страховщика

Статья 17. Взаимные обязанности страхователя и застрахованного

(1) Взаимные обязанности страхователя и застрахованного, если страхователь не является одновременно застрахованным, устанавливаются в соответствии с настоящим законом и договором страхования.

(2) Страхователь обязан информировать застрахованного о том, что тот застрахован.

(3) Застрахованный имеет право потребовать от страхователя информацию о договоре страхования, и страхователь не имеет права отказать в предоставлении подобной информации.

Статья 18. Уплата страховой премии

(1) Страхователь обязан уплатить страховую премию в установленном в договоре страхования виде, сроке и объеме.

(2) Страховщик имеет право расторгнуть договор страхования в установленном статьей 19 настоящего закона порядке, если страхователь не уплатил страховую премию в соответствии с положениями договора страхования.

Статья 19. Неполная уплата страховой премии

(1) Если вопреки положениям договора страхования уплата страховой премии не являлась полной, до ее полной уплаты страховщик может приостановить действие договора страхования. Приостанавливая действие договора страхования, страховщик на время приостанавливает свои обязательства.

(2) Перед приостановлением действия договора страхования страховщик высылает страхователю письменное извещение о неполной уплате страховой премии и предлагает уплатить в соответствии с положениями договора страхования неуплаченную страховую премию, указывая срок уплаты и возможные последствия неуплаты. Действие договора страхования приостанавливается на следующий день после отправления письменного извещения.

(3) Установленный в отправленном страховщиком извещении срок уплаты не может быть менее 15 дней со дня отправления извещения.

(4) Приостановление действия договора страхования прекращается с момента уплаты указанной в извещении страховщика страховой премии.

(5) Если страхователь в установленные в извещении сроки и объеме не уплатил страховую премию, страховщик имеет право расторгнуть договор страхования и не возвращать внесенную страховую премию.

(6) Положения настоящей статьи по отношению к приостановлению действия договора страхования не применяются к договорам страхования, в которых срок внесения страховой премии точно не установлен.

Статья 20. Последствия приостановления действия договора страхования

Приостановление действия договора страхования не влияет на право страховщика требовать страховую премию щи ее часть в соответствии с договором страхования. Период приостановления действия договора страхования может составлять шесть месяцев со дня приостановления действия договора страхования.

Статья 21. Обязанности застрахованного после наступления застрахованного риска

(1) О наступлении застрахованного риска застрахованный незамедлительно, как только это возможно, сообщает страховщику и принимает все возможные разумные меры для уменьшения убытков.

(2) Застрахованный не может возражать против требования страховщика констатировать и оценить объем убытков, обстоятельства их возникновения, а также представляет страховщику все имеющиеся у него документы, характеризующие наступление застрахованного риска и вызванные им убытки. Застрахованный представляет также другую имеющуюся в его распоряжении информацию, затребованную страховщиком, а также выполняет другие предусмотренные договором страхования обязанности.

Статья 22. Последствия невыполнения обязанностей застрахованного

(1) Страховщик может отказаться выплатить страховое возмещение, если застрахованный со злым умыслом или по причине грубой неосторожности не выполнил какую-либо из установленных в статье 21 настоящего закона обязанностей.

(2) Страховщик может уменьшить страховое возмещение, но не более чем на 50 процентов, если застрахованный по причине легкой неосторожности не выполнил какую-либо из установленных в статье 21 настоящего закона обязанностей.

Статья 23. Расходы по спасению

(1) Страховщик покрывает все заявленные и доказуемые разумные расходы застрахованного, возникшие в связи с неотложными мерами по устранению и уменьшению повреждений, принятые по инициативе застрахованного или по требованию страховщика, даже в тех случаях, если данные меры не были успешными.

(2) Расходы по спасению не могут превышать величину страхового возмещения, если договором страхования не предусмотрено иное.

Статья 24. Обязанность страховщика выплатить страховое возмещение

(1) С наступлением страхового случая страховщик выплачивает страховое возмещение указанному в договоре страхования лицу.

(2) Страховщик не имеет права:

1) не убедившись в наступлении застрахованного риска, отклонить или утвердить требование, представленное на основании договора страхования;

2) отказаться выплатить страховое возмещение без проверки всей доступной информации:

3) отказаться выплатить страховое возмещение в установленный договором страхования срок, если получены доказательства наступления страхового случая;

4) выплатить страховое возмещение, если наступление застрахованного риска вызвано злым умыслом или грубой неосторожностью страхователя, застрахованного, выгодополучателя или третьего лица. В подобных случаях страховщик уплаченную страховую премию не возвращает.

(3) Страховщик обязан выплатить страховое возмещение, если наступление застрахованного риска вызвано легкой неосторожностью страхователя, застрахованного, выгодополучателя или третьего лица и если это не противоречит договору страхования.

(4) По соглашению сторон страховщик до проведения полного расчета убытков может выплатить часть страхового возмещения в размере, не оспариваемом ни одной из сторон.

(5) Страховщик имеет право после наступления застрахованного риска проверить, как застрахованный или страхователь соблюдал положения договора страхования.

Раздел V. Срок договора страхования и расторжения договора

Статья 25. Срок договора страхования

(1) Срок договора страхования устанавливается по соглашению сторон и не может превышать трех лет.

(2) Максимальный срок договоров страхования жизни и здоровья не ограничивается.

Статья 26. Расторжение или недействительность договора страхования

Договор страхования может быть расторгнут досрочно по следующим причинам:

1) страховщик полностью выполнил свои обязательства:

2) застрахованное физическое лицо и указанный в договоре страхования выгодополучатель умерли и не имеют наследников;

3) застрахованное юридическое лицо ликвидировано и не имеет правопреемника;

4) по соглашению сторон:

5) в иных, предусмотренных настоящим законом, другими законами и правилами Кабинета министров случаях.

(2) Договор страхования считается недействительным во всех предусмотренных настоящим законом, другими законами и правилами Кабинета министров случаях.

Статья 27. Особые случаи расторжения договора страхования

(1) Страховщик и страхователь могут расторгнуть договор страхования в период между днем заключения договора страхования и днем вступления договора страхования в силу. О подобном расторжении договора страхования вторая сторона договора извещается не позднее чем в 15-дневный срок до его вступления в силу. Если договор страхования расторгается по инициативе страхователя, страховщик возвращает страхователю часть страховой премии, величина которой устанавливается путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии. В прочих случаях страховщик возвращает страхователю внесенную страховую премию.

(2) Страхователь может расторгнуть договор страхования жизни и здоровья ежегодно в тот день, когда страхование вступило в силу в первый раз, или в день, когда должна быть внесена ежегодная страховая премия, известив об этом страховщика письменно не позднее чем за 15 дней до вышеупомянутого дня, сою договором страхования не предусмотрено иное. В данном случае страховщик возвращает установленную денежную сумму согласно договору страхования.

Статья 28. Порядок расторжения договора страхования

(1) Если договор страхования расторгается, соответствующая сторона договора высылает письменное извещение о расторжении договора страхования.

(2) Договор страхования является расторгнутым через 15 дней со дня отправления письменного извещения.

(3) Нормы частей первой и второй настоящей статьи не применяются в случаях, в которых настоящий закон предусматривает другой порядок расторжения договора страхования.

Статья 29. Расторжение договора страхования поле наступления страхового случая

(1) Если договором страхования предусмотрено право расторгнуть договор страхования после определения вызванных страховым случаев убытков или выплаты страхового возмещения, любая из сторон договора может расторгнуть договор страхования. Договор страхования является расторгнутым через 15 дней со дня отправления соответствующей стороной письменного извещения о расторжении договора страхования.

(2) Если страховой риск наступает по причине алого умысла или грубой неосторожности застрахованного, страхователя, выгодополучателя или третьего лица, договор страхования считается расторгнутым с момента констатации упомянутых фактов. В данном случае страховщик имеет право не выплачивать страховое возмещение.

Статья 30. Расторжение договора страхования в случае ликвидации или неплатежеспособности страхователя

(1) Страховщик и администратор или ликвидатор имеют право расторгнуть договор страхования письменным сообщением.

(2) администратор или ликвидатор может расторгнуть договор страхования только во время одного месяца со дня назначения администратора или ликвидатора. Страховщик не может расторгнуть договор страхования ранее, чем через один месяц со дня назначения администратора или ликвидатора.

(3) В установленных в настоящей статье случаях расторжения договора страхования страховщик возвращает премию, которая определяется путем вычитания из внесенной страховой премии части за истекший период действия договора страхования до момента расторжения договора страхования, а также доказуемых связанных с заключением договора страхования расходов страховщика, которые не могут превышать 25 процентов от страховой премии.

Положения настоящей статьи не распространяются на личное страхование.

Статья 31. Случай смерти страхователя

(1) Если в случае смерти страхователя происходит перенятое его обязательств, преемник обязательств принимает на себя все предусмотренные договором страхования права и обязанности страхователя и письменно извещает об этом страховщика в 15-дневный срок со дня перенятия обязательств.

(2) Страховщик и преемник обязательств имеют право расторгнуть договор страхования. Преемник обязательств о расторжении договора страхования извещает страховщика в 15-дневный срок со дня перенятия обязательств. Страховщик о расторжении договора страхования письменно извещает преемника обязательств в 15-дневный срок со дня, когда ему стало известно о перенятии обязательств. Положения настоящей статьи не распространяются наличное страхование.

Статья 32. Исковая давность

(1) Исковая давность начинается с момента наступления застрахованного риска.

(2) Исковое право прекращается, если указанное в договоре страхования лицо не использует его в течение трех лет, а в случае страхования жизни и гражданско-правовой ответственности - в течение 10 лет.

(3) Если договором страхования определено, что доя выполнения страховых обязательств необходимо ждать сообщения страхователя или иного указанного в договоре страхования лица, срок начинается со дня, когда у страхователя или иного указанного в договоре страхования лица возникает право и возможность предоставить сообщение.

(4) После предоставления сообщения для страховщика прекращается исковая давность.

(5) Если страховщик выполняет затянувшийся иск, он не имеет права требовать от страхователя или иного указанного в договоре страхования лица возврата исполненного.

Раздел VI. Совместное страхование и ведущий страховщик

Статья 33. Совместное страхование

(1) При совместном страховании страховой полис подписывают все страховщики, заключающие договор страхования.

(2) Права и обязанности страховщиков распределяются в соответствии с договором, заключенным между страховщиками. Объем обязательств каждого страховщика указывается в страховом полисе. Если в договоре страхования отсутствует особое соглашение между страховщиками, совместное страхование не порождает совместной ответственности страховщиков.

Статья 34. Ведущий страховщик

(1) Ведущий страховщик указывается в страховом полисе. Его права и обязанности устанавливаются договором, заключенным между страховщиками. Ведущий страховщик уполномочивается в качестве представителя всех остальных страховщиков.

(2) Страхователь или застрахованный связанные с договором страхования сообщения адресует ведущему страховщику, если договором страхования не предусмотрено иное.

(3) Ведущий страховщик информирует страхователя о распределении прав и обязанностей страховщиков, обо всех изменениях в распределении данных прав и обязанностей, а также обо всех изменениях в составе страховщиков.

Раздел VII. Страхование от убытков и ущерба и страхование гражданско-правовой ответственности

Статья 35. Принцип компенсации

В страховании от убытков и ущерба и страховании гражданско-правовой ответственности убытки возмещаются по принципу компенсации. Выплаченное страховое возмещение не может превышать причиненных застрахованному в страховом случае убытков.

Статья 36. Сверхстрахование

(1) Если страховая сумма в страховании от убытков и ущерба в соответствии с одним или несколькими договорами страхования по отношению к одному и тому же застрахованному риску превышает стоимость застрахованного объекта (сверхстрахования), по требованию .любой из сторон договора она снижается в хронологической последовательности заключения договоров страхования, начиная с последнего договора страхования, пока данная сумма не перестанет превышать стоимость застрахованного объекта.

(2) При необходимости один или несколько договоров страхования расторгаются.

(3) Страховщики могут прийти к соглашению об ином порядке снижения страховой суммы, если с этим согласен страхователь.

(4) Если страховой случай наступил до снижения страховой суммы в соответствии с нормами части второй настоящей статьи, страховщик выплачивает страховое возмещение в таком объеме, в котором оно должно было бы быть выплачено, если бы страховая сумма равнялась стоимости застрахованного объекта.

(5) Если страховая сумма в соответствии с одним или несколькими договорами страхования, заключенными с одним или несколькими страховщиками, превышает стоимость застрахованного объекта, те договоры страхования, которые заключены со злым умыслом или по причине грубой неосторожности страхователя, не имеют силы с момента заключения. В подобных случаях внесенная страховая премия не возвращается.

Статья 37. Распределение выплат страхового возмещения при наличии нескольких договоров страхования

(1) Если один и тот же застрахованный объект в страховании от убытков и ущерба в одном и том же виде страхования застрахован у нескольких страховщиков, каждый страховщик выплачивает страховое возмещение пропорционально установленной в каждом договоре страхования страховой сумме.

(2) Если в страховании гражданско-правовой ответственности одно и то же лицо застраховало свою ответственность у нескольких страховщиков, каждый страховщик выплачивает страховое возмещение пропорционально установленному в договорах страхования лимиту ответственности.

(3) Никто из страховщиков не может использовать наличие других договоров страхования в качестве обоснования полного или частичного отказа в выплате страхового возмещения, за исключением случаев мошенничества.

(4) Страховщики могут прийти к соглашению об ином порядке выплаты страхового возмещения, если с этим согласен застрахованный.

Статья 38. Выплата страхового возмещения при обязательном страховании

Если объект страхования застрахован одновременно в соответствии с обязательным и добровольным страхованием, возмещение добровольного страхования выплачивается независимо от условий выплаты возмещения обязательного страхования с соблюдением норм статьи 35 настоящего закона.

Статья 39. Ущерб жизни, здоровью или физическому состоянию лица

Если с наступлением страхового случая застрахованное лицо погибло или его здоровью или физическому состоянию причинен ущерб, страховое возмещение выплачивается в соответствии со всеми договорами страхования, предусматривающими выплату за подобный случай без соблюдения норм статей 35, 36, 37 и 38 настоящего закона, за исключением случаев, когда договором страхования предусмотрено использовать принцип компенсации.

Статья 40. Регрессный иск

(1) Страховщик, выплативший страховое возмещение, в размере выплаченной суммы перенимает право иска застрахованного против лица, ответственного за убытки, за исключением случаев, когда причинен ущерб жизни, здоровью или физическому состоянию лица. Данное исключение не действует, если договором страхования предусмотрено использовать принцип компенсации.

(2) Если выплаченное страховщиком страховое возмещение покрывает лишь часть причиненных убытков, страховщик свое право на регрессный иск может использовать лишь после того, как застрахованное лицо возбудило иск в суде против ответственного лица за причиненные убытки, не покрытые страховым возмещением.

(3) Страховщик или застрахованное лицо могут заключить письменное соглашение о возбуждении иска в суде одновременно, а также застрахованное лицо может письменно отказаться от возбуждения иска в суде, и в данном случае страховщик может использовать свое право на регрессный иск без соблюдения норм части второй настоящей статьи.

(4) В соответствии с постановлением суда взыскание возмещения за убытки с ответственного лица в первую очередь производится в пользу потерпевшего и лишь, после того как полностью возмещены убытки потерпевшему, взыскание производится в пользу страховщика.

(5) Если потерпевший в течение одного года не возбудил в суде иск против лица, ответственного за причиненные убытки, страховщик может использовать свое право на регрессный иск без соблюдения норм части второй настоящей статьи.

(6) Если по причине злого умысла или грубой неосторожности застрахованного невозможен регрессный иск в пользу страховщика, страховщик может потребовать от застрахованного возвращения выплаченного страхового возмещения в том объеме, на который невозможен регрессный иск.

(7) Страховщик не может обратиться с регрессным иском против детей, родителей или супруга застрахованного: исключением являются такие страховые случаи, которые вызваны по злому умыслу или по причине грубой неосторожности.

Статья 41. Стоимость объекта страхования

(1) В страховании от убытков и ущерба сумма страхования не может превышать стоимости застрахованного объекта.

(2) Стороны договора в договоре страхования могут прийти к соглашению относительно метода оценки объекта страхования.

(3) Стороны договора в договоре страхования могут прийти к соглашению относительно восстановления объекта страхования в стоимости.

Статья 42. Согласованная стоимость объекта страхования

(1) В случае страхования особого незаменимого объекта страхования, стороны договора могут особо договориться о согласованной стоимости данного объекта.

(2) Если объект страхования, который застрахован с соглашением сторон договора о его согласованной стоимости, утрачивает большую часть стоимости, стороны договора имеют право по соглашению снизить начальную стоимость объекта или расторгнуть договор страхования.

Статья 43. Субстрахование

Если страховая сумма в страховании от убытков и ущерба в соответствии с одним или несколькими договорами страхования по отношению к одному и тому же застрахованному риску меньше стоимости застрахованного объекта (субстрахование), страховщик выплачивает страховое возмещение в такой пропорции, которая существует между страховой суммой и данной стоимостью, если договором страхования не предусмотрено иное.

Статья 44. Смена собственника

(1) Если у застрахованной недвижимой собственности меняется собственник, договор страхования действует в пользу нового собственника один месяц, после того как оформлены все документы смены права собственности.

(2) Вышеупомянутое условие не действует в случаях, когда срок договора страхования истекает раньше, чем оформлены необходимые для смены права собственности документы, или новый собственник заключил новый договор страхования до истечения упомянутого срока.

(3) Если у застрахованной движимой собственности меняется собственник и не действует другое соглашение со страховщиком, договор страхования расторгается в момент передачи движимой собственности ее новому собственнику.

Статья 45. Возникшие перед заключением договора страхования убытки

В договоре страхования гражданско-правовой ответственности может быть предусмотрено покрытие убытков, вызванных причинно связанным с убытками событием, наступившим до заключения договора страхования, если ни одной из сторон о его наступлении не было известно в момент заключения договора страхования.

Статья 46. Покрытие убытков после истечения срока договора страхования

Страховщик в страховании гражданско-правовой ответственности покрывает убытки, возникшие во время действия заключенного договора страхования, если застрахованное лицо о вызвавшем убытки событии подало иск о взыскании убытков в течение трех лет после истечения срока договора страхования.

Статья 47. Представительство в страховании гражданско-правовой ответственности

(1) Страховщик имеет право действовать в пользу застрахованного и представлять интересы застрахованного в рамках установленного договором страхования лимита ответственности с момента, когда против застрахованного может быть возбужден иск о взыскании убытков.

(2) Принятие на себя обязанностей представительства не означает, что страховщик автоматически признает ответственность застрахованного, и не порождает для страховщика или застрахованного обязанности возместить причиненные третьему лицу убытки.

(3) Страховщик не может принять на себя обязанности представительства в случаях, когда выполнение подобных обязанностей прямо или косвенно может негативно повлиять на объективное представительство интересов застрахованного.

Статья 48. Соглашение с третьим лицом в страховании гражданско-правовой ответственности

(1) Если застрахованный любым образом возместил или дал обещание по возмещению третьему лицу без письменного согласия страховщика, причиненные или возможные в результате деятельности застрахованного расходы не являются обязывающими для страховщика.

(2) Если застрахованное лицо в случае наступления риска приняло меры по уменьшению убытков или оказало неотложную помощь пострадавшему лицу, это не дает страховщику право отказаться от обязательств, установленных доя него в договоре страхования.

Статья 49. Платежи страхового возмещения и других расходов в страховании гражданско-правовой ответственности

(1) Страховщик в соответствии с положениями договора страхования выплачивает страховое возмещение только третьему лицу, и данное возмещение не может превышать определенного в договоре страхования лимита ответственности.

(2) В договоре страхования может быть предусмотрено покрытие расходов, связанных также с судопроизводством, экспертизой или другими связанными с оформлением иска обоснованными действиями.

(3) В страховании гражданско-правовой ответственности страховое возмещение не покрывает денежные штрафы и другие подобные платежи.

(4) Если злой умысел или грубая неосторожность застрахованного послужили причиной его неучастия в установленных законом следственных действиях или судебном процессе, застрахованный возмещает страховщику вызванные данным действием или бездействием убытки.

Статья 50. Право третьего лица на возбуждение иска

Третье лицо имеет право на возбуждение иска непосредственно против страховщика, и страховщик имеет право оспорить обоснованность возбужденного иска.

Раздел VIII. Личное страхование

Статья 51. Виды личного страхования

(1) Видами личного страхования являются страхование жизни, страхование от несчастных случаев и страхование здоровья.

(2) Стороны договора в договоре страхования могут предусмотреть, что с наступлением страхового случая страховщик выплачивает страховую сумму или иную предусмотренную договором страхования сумму, размер которой установлен при заключении договора страхования. В подобных случаях не применяется принцип компенсации.

(3) В личном страховании, за исключением страхования жизни, стороны договора в договоре страхования могут прийти к соглашению о применении принципа компенсации в выплате страхового возмещения. В подобном случае необходимо соблюдать нормы статей 35, 36, 37, 38, 39, 40 и 43 настоящего закона.

Статья 52. Страховое возмещение и разнообразие платежей

Если стороны договора в договоре страхования не пришли к иному соглашению, платежи, полученные застрахованным или выгодополучателем из других источников, не уменьшают обязательств страховщика.

Статья 53. Выгодополучатель

(1) Застрахованный имеет право в договорах страхования жизни и от несчастных случаев указать одно или нескольких лиц - выгодополучателей, которые получат страховое возмещение в случае смерти застрахованного, а также заменить данных лиц другими лицами во время действия договора страхования, письменно известив об этом страховщика.

(2) Если застрахованный при заключении договора страхования или во время действия данного договора страхования не указал выгодополучателя, он должен быть определимым в момент возбуждения иска.

(3) Если застрахованный не указал выгодополучателя или в момент возбуждения иска установить его невозможно, страховое возмещение выплачивается наследникам застрахованного в установленном Гражданским законом порядке.

(4) Выгодополучатель имеет право отказаться быть таковым.

Статья 54. Право выгодополучателя ознакомился с договором страхования

Выгодополучатель имеет право потребовать от страхователя, застрахованного или страховщика информацию о договоре страхования и ознакомиться с ней.

Правила перехода

1. Страховые полисы, образцы которых утвердила Государственная инспекция страхового надзора, подлежат согласованию с требованиями настоящего закона в течение одного года со дня вступления закона в силу.

2. Страховые полисы, образцы которых утверждены до дня вступления настоящего закона в силу, могут использоваться до упомянутого в пункте 1 правил перехода настоящего закона срока.

Закон вступает в силу 1 сентября 1998 года.

Закон принят Саэймом 10 июня 1998 года.

Президент ЛР Г.Улманис

Рига, 30 июня 1998 года

Саэйм принял и Президент ЛР провозглашает следующий закон:

Закон о страховых обществах и надзоре за ними

Раздел 1. Общие положения

Статья 1. В законе использованы следующие термины, соответствующие терминам, используемым в Законе «О договоре страхования»:

1) страхование - передача риска возможного убытка страхователя или застрахованного страховщику;

2) должностные лица страховщика - председатель и члены совета и правления, директор-распорядитель в понимании Закона «Об акционерных обществах», главный бухгалтер, руководитель внутренней ревизионной службы и главный актуарий страховщика;

3) страховщик - страховое акционерное общество или кооперативное общество взаимного страхования;

4) иностранный страховщик - зарегистрированный за пределами Латвийской Республики страховщик;

5) главный актуарий - должностное лицо общества страхования жизни, оценивающее заключенные договоры страхования и финансовую стабильность страховщика:

6) перестрахование - передача возможного риска финансовых убытков страховщика перестраховщику.

7) перестраховщик - предпринимательское общество, осуществляющее перестрахование;

8) субординированный капитал - денежные средства. которые страховщик занимает на время не менее семи лет, причем договором займа предусматривается, что заимодатель может потребовать заем досрочно исключительно в случае ликвидации страховщика и его требование подлежит удовлетворению после удовлетворения всех других кредиторов, но перед удовлетворением требований акционеров:

9) технические резервы - накопления страховщика для выполнения установленных договорами страхования обязательств.

Статья 2. Настоящий закон устанавливает правовой статус страховых акционерных обществ, кооперативных обществ взаимного страхования, страховых посредников, а также перестраховщиков, регламентирует их деятельность и надзор за ними.

Статья 3. Настоящий закон не распространяется на государственное социальное страхования.

Статья 4. (1) Страхование является добровольным, за исключением случаев, когда законом определено иное. Величину страховых премий в добровольном страховании устанавливает страховщик.

(2) В добровольном страховании величина страховой премии может быть регламентирована законом или правилами Кабинета министров.

(3) Страховщик, получивший лицензию на обязательное страхование, не может отказаться от заключения договора обязательного страхования.

Статья 5. (1) Величина страховой премии должна быть достаточной для выполнения предусмотренных договором страхования обязательств и покрытия расходов, необходимых для осуществления страхования.

(2) Если не выполняются требования части первой настоящей статьи. Инспекция страхового надзора имеет право потребовать, чтобы страховщик изменил установленные ставки премий.

Статья 6. (1)Учреждение, деятельность, реорганизация и ликвидация страхового акционерного общества регулируются настоящим законом. Законом «Об акционерных обществах», Законом «О ценных бумагах» и другими нормативными актами.

(2) Учреждение, деятельность, реорганизация и ликвидация кооперативного общества взаимного страхования регулируются настоящим законом. Законом о кооперативных обществах и другими нормативными актами.

Статья 7. (1) Страховщик:

1) осуществляет страхование по указанным в выданной Инспекцией страхового надзора лицензии видам страхования;

2) оказывает посреднические услуги другим страховщикам и перестраховщикам;

3) осуществляет предпринимательскую деятельность, связанную со страхованием.

(2) Страховщик не имеет права:

1) осуществлять иного вида предпринимательскую деятельность, за исключением предусмотренных законом или правилами Кабинета министров случаев;

2) распространять ложную, вводящую в заблуждение рекламу о своей деятельности;

3) разглашать полученную в ходе страхования информацию о застрахованном и страхователе, за исключением предусмотренных настоящим законом и другими законами случаев. Если информация разглашена в предусмотренных законами случаях, страховщик не несет ответственности за последствия разглашения информации.

Статья 8. (1) Страховщик не имеет права одновременно осуществлять страхование жизни и страхование других видов. Данное ограничение не распространяется на страхование от несчастных случаев и здоровья, если его осуществляет страховщик, получивший лицензию на страхование жизни.

(2) Страховщик, получивший лицензию на страхование жизни, может потребовать и получить лицензии на страхование от несчастных случаев и здоровья.

Раздел II. Лицензирование страховщика

Статья 9. (1) Страховщик может приступить к деятельности только после регистрации в установленном законами и нормативными актами порядке и после получения выданной Инспекцией страхового надзора лицензии.

(2) Лицензия на осуществление страхования выдается на неопределенный срок в соответствии с настоящим законом, другими нормативными актами и установленным Инспекцией страхового надзора лицензии порядком.

Статья 10. (1) Иностранный страховщик в Латвийской Республике может осуществлять страхование только после учреждения страхового акционерного общества и получения выданной Инспекцией страхового надзора лицензии. Участие иностранного вкладчика не ограничивается.

(2) Иностранный страховщик свое представительство или постоянное представительство регистрирует в соответствии с Законом «Об иностранных положениях в Латвийской Республике» и в 30-дневный срок сообщает об этом Инспекции страхового надзора. Постоянное представительство иностранного страховщика не может заниматься страхованием, за исключением перестрахования.

Статья 11. Предприятия (предпринимательские общества), представительства, постоянные представительства, деятельность которых в Латвийской Республике связана со страхованием, в 30-дневный срок после регистрации в Регистре предприятий Латвийской Республики сообщают об этом Инспекции страхового надзора.

Статья 12. (1) Инспекция страхового надзора выдает лицензии на следующие виды страхования:

1) страхование от несчастных случаев;

2) страхование здоровья (страхование от заболеваний)

3) страхование сухопутных транспортных средств (за исключением железнодорожного транспорта)

4) страхование железнодорожного транспорта;

5) страхование воздушных судов:

6) страхование судов;

7) страхование грузов;

8) страхование имущества от разорения пожарами и стихийными бедствиями (повреждений, которые имуществу, за исключением упомянутого в пунктах 3, 4, 5, 6 и 7 части первой настоящей статьи имущества, причиняются огнем, взрывом, атомной энергией, затоплением земли и другими стихиями);

9) страхование имущества от другого ущерба ( повреждений, которые имуществу, за исключением упомянутого в пунктах 3, 4, 5, 6 и 7 части первой настоящей статьи имущества, причиняются градом, заморозками, кражей и другими бедствиями, за исключением упомянутых в пункте 8 части первой настоящей статьи);

10) страхование гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств;

11) страхование гражданско-правовой ответственности собственников воздушных судов;

12) страхование гражданско-правовой ответственности собственников судов;

13) страхование общей гражданско-правовой ответственности;

14) страхование кредитов;

15) страхование поручительств;

16) страхование различных финансовых убытков;

17) страхование юридических издержек;

18) страхование помощи;

19) страхование жизни.

(2) Лицензия выдается на каждый вид страхования отдельно.

(3) В выданную лицензию с целью защиты интересов застрахованных могут включаться дополнительные условия.

Статья 13. (1) Для получения лицензии на осуществление страхования образованное страховое общество представляет Инспекции страхового надзора:

1) заявление о выдаче лицензии на один или несколько видов страхования;

2) копии учредительных документов и устава,

3) копию регистрационного удостоверения страховщика;

4) список акционеров. Инспекция страхового надзора вправе затребовать дополнительные сведения об акционерах, чтобы убедиться в их репутации в предпринимательской деятельности и финансовой стабильности:

5) банковский документ, подтверждающий внесение денег для образования гарантийного фонда;

6) квитанцию, удостоверяющую уплату государственной пошлины за лицензию;

7) сведения о должностных лицах в соответствии с требованиями статей 20, 21 и 23 настоящего закона;

8) расчет необходимых для начала деятельности расходов и информацию об источниках средств (организационном фонде) для покрытия данных расходов. Из организационного фонда покрываются расходы первых трех лет деятельности. Инспекция страхового надзора, оценив представленные страховым обществом сведения о планируемых расходах и доходах в первые три года деятельности, устанавливает минимальный размер организационного фонда, который может быть изменен, если не выполняется план деятельности:

9) план деятельности на первые три года в котором указывают:

а) характеристику планируемого страхования.

б) методику расчета тарифов,

в) методику расчета технических резервов,

г) программу перестрахования,

д) необходимую для деятельности структуру гарантийного фонда. Гарантийный фонд не разрешается использовать для покрытия необходимых для начала деятельности расходов,

е) образцы страховых полисов,

ж) сведения о планируемой величине страховых премий, комиссионных, административных расходов и страхового возмещения с указанием планируемой прибыли или убытков,

з) сведения о планируемой величине технических резервов.

(2) Для получения лицензии на другой вид страхования страховщик представляет Инспекции страхового надзора:

1) упомянутые в пунктах 1. и 6 части первой настоящей статьи документы;

2) расчет необходимых для введения нового вида страхования расходов и информацию об источниках средств на их покрытие;

3) план деятельности на один год по отношению к тому виду страхования, на которых запрашивается лицензия, с указанием упомянутой в пункте 9 части первой настоящей статьи информации.

Статья 14. Инспекция страхового надзора заявление о выдаче лицензии на осуществление страхования рассматривает, и решение принимает в трехмесячный срок посте получения всех необходимых документов.

Статья 15. (1) Инспекция страхового надзора может отказать в выдаче лицензии на осуществление страхования в следующих случаях:

1) страхование не является экономически обоснованным:

2) не соблюдаются требования статей 20, 21 и 23 настоящего закона:

3) репутация в предпринимательской деятельности и финансовая стабильность акционер ров общества является сомнительной;

4) деятельность предпринимательского общества не соответствует требованиям настоящего закона и других нормативных актов.

(2) Решение Инспекции страхового надзора об отказе в выдаче лицензии должно быть мотивированным, оно может быть обжаловано в суде в течение месяца после получения отказа.

Статья 16. Инспекция страхового надзора вправе аннулировать выданную лицензию на осуществление страхования в следующих случаях:

1) общество не приступило к страхованию в течение 12 месяцев со дня получения лицензии:

2) страховщик прекращает страхование на срок более шести месяцев:

3) страховщик нарушает настоящий закон, изданные в соответствии с ним правила Кабинета министров и указания Инспекции страхового надзора или не соблюдает условия лицензии:

4) страховщик существенно нарушает другие законы и нормативные акты, регулирующие предпринимательскую деятельность;

5) страховщик отказывается от лицензии;

6) страховщик не принимает меры, предусмотренные планом улучшения финансового положения;

7) страховщик не в состоянии выполнить свои обязательства.

Статья 17. (1) Если Инспекция страхового надзора констатировала обстоятельства, позволяющие решать об аннулировании выданной на осуществление страхования лицензии, она может принять мотивированное решение о приостановлении действия лицензии.

(2) Срок приостановления действия лицензии не может превышать шести месяцев.

(3) Страховщик не имеет права заключать новые договоры, увеличивать суммы страхования и продлевать договоры страхования по тому виду страхования, действие выданной для осуществления которого лицензии приостановлено, но продолжает выполнять действующие договоры страхования.

Статья 18. (1) Инспекция страхового надзора может аннулировать лицензии на все или только на отдельные виды страхования. Если лицензия аннулирована, по соответствующем виду страхования страховщик не имеет права заключать новые договоры страхования, увеличивать суммы страхования и продлевать договоры страхования по тому виду страхования, но продолжает выполнять действующие договоры страхования.

(2) Страховщик подлежит ликвидации, если аннулированы лицензии на все осуществлявшиеся им виды страхования, за исключением случая, когда страховщик реорганизуется и на реорганизацию получено разрешение Инспекции страхового надзора.

(3) Без предварительного письменного разрешения Инспекции страхового надзора запрещается осуществлять реорганизацию страховщика путем перерегистрации его в другое предприятие (предпринимательское общество), не осуществляющее страхование. Инспекция страхового надзора разрешение выдает, если страховое акционерное общество выполнило все предусмотренные договорами страхования обязательства.

Статья 19. (1) Инспекция страхового надзора, приостанавливая или аннулируя лицензию на осуществление страхования, имеет право установить, что страховщик любые выплаты совершает только по согласованию с Инспекцией страхового надзора.

(2) Решение об аннулировании выданной на осуществление страхования лицензии или приостановлении ее действия страховщик может обжаловать в суде в течение месяца после его получения.

(3) Инспекция страхового надзора незамедлительно публикует в газете Латвияс Вестнесис сообщение об аннулировании выданной на осуществление страхования лицензии или приостановлении ее действия.

(4) Инспекция страхового надзора продолжает надзирать за страховщиком до полного выполнения страховых обязательств или объявления страховщика неплатежеспособным.

Раздел III. Ограничения на деятельность страховщика

Статья 20. (1) Председателем правления, членом правления, директором-распорядителем в понимании Закона «Об акционерных обществах», главным бухгалтером, председателем и членом ревизионной комиссии, а также руководителем филиала страхового акционерного общества или кооперативного общества взаимного страхования может быть лицо, которое:

1) обладает достаточной компетенцией в вопросах финансового руководства:

2) имеет соответствующее образование и профессиональный опыт:

3) обладает безупречной репутацией в предпринимательской деятельности:

4) приговором суда не лишено права заниматься предпринимательской деятельностью.

(2) Перед тем как упомянутые в части первой настоящей статьи лица приступят к выполнению своих обязанностей, страховщик информирует об этом Инспекцию страхового надзора.

(3) Инспекция страхового надзора предлагает отстранить от должности (переизбрать) упомянутое в части первой настоящей статьи лицо, если оно не соответствует требованиям части первой настоящей статьи и статьи 21 настоящего закона.

Статья 21. Председателем правления, членом правления, директором-распорядителем в понимании Закона «Об акционерных обществах», главным бухгалтером, главным актуарием, председателем и членом ревизионной комиссии, а также руководителем филиала страхового акционерного общества или кооперативного общества взаимного страхования не может быть лицо:

1) которое осуждено за совершение умышленного преступления, включая злонамеренное банкротство;

2) которое осуждено за совершение умышленного преступления, хотя и освобождено от отбытия наказания в связи с давностью, помилованием или амнистией;

3) возбужденное против которого уголовное дело в связи с совершением умышленного преступления прекращено в связи с давностью или амнистией.

Статья 22. Председателем и членом совета страхового акционерного общества могут быть лица, соответствующие требованиям пунктов 1, 3 и 4 части первой статьи 20 и статьи 2-1 настоящего закона.

Статья 23. Страховщик, осуществляющий страхование жизни, задействует главного актуария, минимальные требования к квалификации которого устанавливает Инспекция страхового надзора.

Статья 24. Только с разрешения Инспекции страхового надзора страховщик может:

1) увеличивать или уменьшать свой основной капитал:

2) разрешить председателю правления, заместителю, директору-распорядителю в понимании Закона «Об акционерных обществах», главному бухгалтеру, главному актуарию, председателю и членам ревизионной комиссии или руководителю филиала приступить к выполнению своих обязанностей:

3) открыть отделение (филиал) или представительство;

4) изменить свой юридический адрес;

5) изменить свое наименование;

6) вносить изменения в устав;

7) проводить реорганизацию.

Статья 25. (1) Страховщик все образцы страховых полисов и поправки в них регистрирует в регистре полисов Инспекции страхового надзора. Порядок регистрации полисов устанавливает Инспекция страхового надзора.

(2) Образцы предлагаемых физическим лицам страховых полисов страховщик перед началом страхования согласовывает с Инспекцией страхового надзора.

(3) Если инспекция страхового надзора констатирует несоответствие образцов страховых полисов требованиям нормативных актов, она имеет право прекратить продажу подобных полисов.

Статья 26. (1) Любое физическое и юридическое лицо, если оно желает прямо или косвенно получить существенное участие в страховом акционерном обществе, то есть 10 процентов и более от основного капитала или имеющих право голоса акций страховщика, предварительно получает разрешение Инспекции страхового надзора.

(2) Если акционер желает увеличить свое существенное участие, превысив 10, 20, 33 или 50 процентов от основного капитала или имеющих право голоса акций страховщика, он предварительно получает разрешение Инспекции страхового надзора.

(3) Если акционер желает уменьшить свое существенное участие, он предварительно информирует Инспекцию страхового надзора.

(4) Инспекция страхового надзора в месячный срок со дня получения заявления о получении или увеличении существенного участия разрешает лицу получить существенное участие или увеличить его или, если лицо не соответствует требованиям настоящего закона, отказывает в этом.

(5) Инспекция страхового надзора, принимая решение о выдаче разрешения на получение или увеличение существенного участия, оценивает репутацию просителя в предпринимательской деятельности и его финансовое положение.

Статья 27. Если для приобретения акций требовалось разрешение Инспекции страхового надзора, но лицо приобрело их без упомянутого разрешения, права голоса данных акций не могут быть использованы, а решения общего собрания акционеров, принятые с использованием прав голоса данных акций, не имеют силы.

Статья 28. (1) Страховщик незамедлительно информирует Инспекцию страхового надзора об изменениях в распределении основного капитала и имеющих право голоса акций, превышающих 10, 20, 33 или 50 и более процентов от основного капитала или имеющих право голоса акций страховщика.

(2) Страховщик одновременно с годовым отчетом представляет Инспекции страхового надзора список всех тех акционеров, которым принадлежит 10 и более процентов от основного капитала или имеющих право голоса акций страховщика.

Статья 29. (1) Обязанностью страховщика, если законом не определено иное, является неразглашение информации о страхователе и застрахованном.

(2) Для снижения риска деятельности страховщика и предотвращения мошенничества страховщик имеет право прямо или при посредничестве особо образованной структуры осуществлять взаимообмен сведениями о застрахованных и действующих страховых полисах.

Раздел IV. Собственные средства и резервный капитал страховщика

Статья 30. С целью обеспечения стабильности финансовой деятельности страховщика в распоряжении страховщика должны постоянно иметься собственные средства, не предусмотренные для выполнения установленных договорами страхования обязательств.

Статья 31. (1) С целью оценки стабильности финансового положения страховщика сумма имеющихся в распоряжении страховщика собственных средств сравнивается с нормой платежеспособности и гарантийным фондом.

(2) Нормой платежеспособности является рассчитанная в установленном Государственной инспекцией страхового надзора порядке величина.

(3) Гарантийным фондом является большая из двух следующих величин:

1) одна треть рассчитанной нормы платежеспособности;

2) минимальная величина гарантийного фонда.

Статья 32. (1) Минимальная величина гарантийного фонда акционерного общества страхования жизни составляет один миллион латов, а для остальных страховых акционерных обществ - 500 000 латов.

(2) Минимальная величина гарантийного фонда кооперативного общества взаимного страхования жизни составляет 400 000 латов, а для остальных кооперативных обществ взаимного страхования - 200 000 латов.

Статья ЗЗ. (1) Собственные средства страховщика образуют:

1) оплаченный основной капитал страхового акционерного общества;

2) оплаченные паи кооперативного общества взаимного страхования;

3) половина от подписанного, но не оплаченного основного капитала страхового акционерного общества, если уплачены не менее 25 процентов от подписанного основного капитала страхового акционерного общества:

4) половина не внесенных членами кооперативного общества взаимного страхования дополнительных взносов на покрытие убытков, если эта предусмотрено уставом общество и если общество не имеет лицензии на осуществление страхования жизни, но не более чем в размере 50 процентов от рассчитанной нормы платежеспособности:

5) резервный капитал:

6) нераспределенная прибыль за предыдущие годы и отчетный период

7) субординированный капитал, но не более чем 25 процентов от общей суммы упомянутых в пунктах 1, 2. 5 и 6 части первой настал- щей статьи средств.

(2) Сумма собственных средств страховщика снижается на:

1) нераспределенные убытки за предыдущие годы и отчетный период

2) номинальную стоимость находящихся в собственности страховщика собственных акций:

3) участие страховщика в дочерних предприятиях, являющихся финансово-кредитными предпринимательскими обществами:

4) нематериальные вложения.

Статья 34. Если сумма собственных средств страховщика меньше рассчитанной нормы платежеспособности, но больше гарантийного фонда, страховщик представляет для согласования в Государственную инспекцию страхового надзора план восстановления суммы собственных средств до рассчитанной нормы платежеспособности.

Статья 35. Если сумма собственных средств страховщика меньше гарантийного фонда, страховщик представляет для согласования в Государственную инспекцию страхового надзора план немедленного восстановления суммы собственных средств до рассчитанной нормы платежеспособности.

Статья 36. (1) Страховщик формирует резервный капитал. Резервный капитал разрешается использовать только на покрытие непредвиденных указанных в балансе убытков.

(2) Резервный капитал формируется отчислениями от прибыли. Резервный капитал разрешается формировать также из дополнительной платы за акции нового выпуска и других доходов страховщика.

(3) Резервный капитал вкладывается так, чтобы в любое время он мог быть беспрепятственно использован.

Статья 37. Отчисления от прибыли в резервный капитал производятся до тех пор, пока резервный капитал не достигнет, по меньшей мере, одной трети оплаченного основного капитала. Уставом страховщика может быть установлено большее отношение резервного капитала к оплаченному основному капиталу. Отчисления подлежат возобновлению, как только резервный капитал станет менее одной трети оплаченного основного капитала или установленного уставом отношения, если он превышает одну треть оплаченного основного капитала.

Статья 38. При составлении и утверждении годового отчета предусматривается, что не менее 10 процентов от прибыли, оставшейся после уплаты налогов, подлежит отчислению в резервный капитал, пока последний не достигнет установленной статьей 37 настоящего закона величины.

Раздел V. Технические резервы

Статья 39. (1) Технические резервы предназначены только для выполнения предусмотренных договорами страхования и перестрахования обязательств.

(2) Технические резервы формируются в достаточном размере, чтобы страховщик мог полностью выполнить свои обязательства соответственно по страхованию и перестрахованию и мог обеспечить стабильность финансовой деятельности.

(3) Прибыль страховщика уменьшается на зачисленную в технические резервы в течение года сумму. В свою очередь, прибыль увеличивается на сумму, в течение года отчисленную из технических резервов, и данная сумма зачисляется в доходы страховщика.

Статья 40. (1) Страховщик может формировать следующие технические резервы:

1) резервы не заработанных премий;

2) резервы страхования жизни;

3) резервы отложенного страхового возмещения;

4) резервы выравнивания;

5) резервы непредвиденного риска;

6) резервы для гратификаций и скидок.

(2) Страховщик, с учетам особенностей видов страхования, может образовывать также другие технические резервы, если эта предусмотрено уставом общества.

(3) В защиту интересов застрахованных Государственная инспекция страхового надзора вправе требовать, чтобы страховщик формировал технические резервы установленного вида.

Раздел VI. Вложения страховщика

Статья 41. Вложения страховщика должны быть надежными, многообразными, ликвидными и приносящими прибыль, чтобы они обеспечивали финансовую стабильность страховщика и гарантировали выполнение предусмотренных договорами страхования обязательств.

Статья 42. Технические резервы разрешается вкладывать исключительно в:

1) ценные бумаги, выпущенные или гарантированные правительством Латвии или другого государства. Банком Латвии или самоуправлением:

2) банковские депозиты;

3) недвижимую собственность - не более 25 процентов:

4) ценные бумаги, котируемые по официальным спискам зарегистрированных в Латвийской Республике фондовых бирж и фондовых бирж других государств - не более 30 процентов:

5) ценные бумаги, не выпускаемые в публичное обращение, а также в доли или паи предпринимательских обществ - не более 20 процентов;

6) в ипотечные займы и закладные - не более 25 процентов:

7) на счет страховщика в кредитном учреждении.

Статья 43. (1) Вложения страховщика в одну недвижимую собственность без разрешения Государственной инспекции страхового надзора не могут превышать 10 процентов от технических резервов страховщика.

(2) Вложения в ценные бумаги одного эмитента, упомянутые в пункте 4 статьи 42 настоящего закона, не могут превышать 10 процентов от технических резервов страховщика.

(3) Вложения в ценные бумаги одного эмитента, не выпускаемые в публичное обращение, а также в доли или паи одного предпринимательского общества, не могут превышать 10 процентов от технических резервов страховщика.

(4) Если имеющиеся вложения вредят финансовой стабильности страховщика, Государственная инспекция страхового надзора требует изменить структуру вложений.

Статья 44. Страховщик без разрешения Государственной инспекции страхового надзора не может вкладывать за рубежом более 10 процентов от технических резервов.

Статья 45. Страховщик не менее 25 процентов гарантийного фонда обязан разместить в высоколиквидные вложения. Нормативы данных вложений устанавливает Государственная инспекция страхового надзора.

Статья 46. Страховщик не имеет права прямо или косвенно выдавать кредит на приобретение акций собственного выпуска или на приобретение акций, выпущенных связанными со страховщиком предприятий (два или более предприятий (предпринимательских обществ), если они соответствуют хоть одному из упомянутых в Законе «О подоходном налоге с предприятий» признаков связанных предприятий), а также принимать в качестве обеспечения обязательств собственные акции.

Статья 47. Страховщик не имеет права выдавать кредит или поручительство, а также в результате иных подобных обязательств принимать на себя ответственность, если сумма одной сделки превышает 10 процентов гарантийного фонда. Общая сумма упомянутых сделок не может превышать 25 процентов гарантийного фонда.

Статья 48. Страховщик все упомянутые в статье 47 настоящего закона сделки регистрирует в журнале, оформление которого определяет Государственная инспекция страхового надзора. Сделка имеет силу только после ее регистрации в журнале.

Раздел VII. Бухгалтерский учет и отчеты о деятельности страховщика

Статья 49. (1) Страховщик ведет бухгалтерский учет в соответствии с Законом «О бухгалтерском учете» и правилами Кабинета министров.

(2) Годовой отчет страховщик составляет в соответствии с частью первой настоящей статьи и правилами Кабинета министров.

(3) Страховщик, являющийся материнским предприятием концерна, подготавливает консолидированный годовой отчет.

(4) Страховщик, занимающийся страхованием жизни, прилагает к годовому отчету актуарийную оценку, объем и структуру которой устанавливает Государственная инспекция страхового надзора.

Статья 50. (1) Страховщик создает механизм внутренней ревизии, являющийся элементам системы внутреннего надзора страховщика.

(2) Задачей службы внутренней ревизии страховщика является обнаружение недостатков и ошибок в действиях должностных лиц страховщика, а также случаев невыполнения заданий, несоблюдения правил работы и превышения полномочий.

Статья 51. Государственная инспекция страхового надзора требует от страховщика месячные и квартальные отчеты о его финансовой деятельности, связанной со страховыми операциями, устанавливая форму, содержание и срок подачи данных отчетов.

Статья 52. (1) Годовой отчет страховщика проверяет присяжный ревизор или другое лицо, которому Государственная инспекция страхового надзора предоставила право проверки годового отчета.

(2) Страховщик о кандидатуре присяжного ревизора или другого лица письменно информирует Государственную инспекцию страхового надзора, которая после оценки опыта и профессиональных знаний претендента предоставляет присяжному ревизору или другому липу право провести проверку годового отчета или отклоняет выдвинутую кандидатуру.

Статья 53. (1) Присяжный ревизор или другое лицо, проверяющее годовой отчет, имеет право знакомиться с активами страховщика, записями бухгалтерского учета, подтверждающими их документами и другой информацией.

(2) Обязанностью должностных лиц страховщика является предоставление присяжному ревизору или другому лицу, которому Государственная инспекция страхового надзора предоставила право проверять годовой отчет, всей запрошенной информации.

Статья 54. (1) Присяжный ревизор или другое лицо, проверяющее годовой отчет, о результатах проверки письменно сообщает страховщику. Заключение подготавливается в соответствии с Законом «О присяжных ревизорах». Копия заключения пересылается Государственной инспекции страхового надзора.

(2) Государственная инспекция страхового надзора имеет право требовать от присяжного ревизора или другого лица, проверяющего годовой отчет, информацию о проведенной проверке.

Статья 55. (1) Обязанностью страховщика является информирование Государственной инспекции страхового надзора обо всех обстоятельствах, способных существенно повлиять на дальнейшую деятельность страховщика.

(2) Присяжный ревизор или другое лицо. проверяющее годовой отчет, убеждается, соблюдает ли страховщик упомянутое в части первой настоящей статьи требование. О констатированных в ходе проверки недостатках письменно сообщается правлению страховщика, а копия сообщения незамедлительно пересылается Государственной инспекции страхового надзора.

Статья 56. (1) Годовой отчет перед его утверждением на общем собрании акционеров (членов) представляется Государственной инспекции страхового надзора не позднее 30 апреля следующего за отчетным периодом года.

(2) Страховщик, являющийся материнским предприятием концерна, консолидированный годовой отчет представляет Государственной инспекции страхового надзора не позднее семи месяцев после истечения отчетного года.

(3) Годовой отчет в 15-дневный срок после его утверждения на общем собрании акционеров (членов) представляется Государственной инспекции страхового надзора.

Статья 57. (1) Обязанностью страховщика является обеспечить, чтобы полный годовой отчет после его утверждения на общем собрании акционеров (членов) вместе с заключением, вынесенным присяжным ревизором или лицом, проверявшим годовой отчет, был свободно доступен в страховом обществе и чтобы любое заинтересованное лицо могло получить полный текст годового отчета и заключения за плату, не превышающую расходов на их размножение.

Статья 58. (1) При проверке годового отчета страховщика Государственная инспекция страхового надзора оценивает:

1) достаточность технических резервов;

2) гарантийный фонд и норму платежеспособности страховщика;

3) размещение вложений страховщика и их ликвидностью

4) размещение и объемы перестрахования.

(2) Для обеспечения выполнения требований статьи 39 настоящего закона и соответствующих указаний, если страховщик не соблюдал изданные в соответствии со статьей 40 настоящего закона указания Государственной инспекции страхового надзора о формировании и методах расчета технических резервов. Государственная инспекция страхового надзора при необходимости может дать страховщику указания о размере технических резервов, распределении прибыли и покрытии убытков.

Статья 59. Государственная инспекция страхового надзора на основании представленных отчетов и анализа проведенных проверок правомочна требовать план улучшения финансового положения страховщика и устанавливать сроки его исполнения.

Раздел VIII. Перестрахование, совместное страхование и передача договора страхования

Статья 60. (1) Перестрахование не меняет ответственности страховщика по отношению к застрахованному и страхователю.

(2) Страховщик сообщает о заключении договора перестрахования Инспекции страхового надзора в установленном ею порядке.

(3) Инспекция страхового надзора правомочна требовать, чтобы страховщик создал технические резервы в полном объеме или изменял размещение перестрахования.

Статья 61. Страховщик, занимающийся страхованием жизни, имеет право перестраховывать только страхование жизни, здоровья и от несчастных случаев. Прочие виды страхования имеет право перестраховывать только страховщик, занимающийся другими видами страхования (за исключением страхования жизни).

Статья 62. (1) Иностранный перестраховщик (страховщик) имеет право осуществлять перестрахование без учреждения страхового акционерного общества в Латвийской Республике.

(2) Иностранный перестраховщик регистрирует свое представительство или постоянное представительство в соответствии с Законом « Об иностранных вкладах в Латвийской Республике» и перед началом деятельности в Латвии в письменной форме сообщает об этом Инспекции страхового надзора.

Статья 63. (1) Страховщик, не производя перестрахования, не имеет права заключать договор страхования с одним страхователем, если взятые страховщиком обязательства в соответствии с настоящим договором превышают 20 процентов от гарантийного фонда.

(2) Если в соответствии с заключенными договорами страхования одновременно необходимо выплатить страховое возмещение по нескольким страховым случаям, которые могут быть вызваны одним и тем же страховым риском, общие взятые страховщиком обязательства, не производя перестрахования, в соответствии с настоящим договором не должны превышать 20 процентов от гарантийного фонда.

Статья 64. (1) Договор страхования может быть подписан несколькими страховщиками. В этом случае права и обязанности страховщиков распределяются в соответствии с договором ( совместное страхование).

(2) Если нет особого соглашения, совместное страхование не ведет к общей ответственности страховщиков.

(3) На заключение договора совместного страхования распространяются все ограничения, предусмотренные при заключении договора страхования.

Статья 65. (1) Страховщик правомочен все заключенные договоры страхования или часть из них полностью передать другому страховщику. Для осуществления такой сделки необходимо получение разрешения Инспекции страхового надзора.

(2) Для получения разрешения Инспекции страхового надзора страховщик, перенимающий заключенные другим страховщиком договоры, доказывает, что после получения договоров он сумеет выполнить свои обязательства по отношению к страхователям и его норма платежеспособности будет достаточной.

(3) Порядок передачи договора страхования устанавливает Инспекция страхового надзора.

Статья 66. (1) Договоры страхования передаются другому страховщику вместе с соответствующими им вкладами технических резервов.

(2) Если договоры страхования передаются без соответствующих вкладов технических резервов, страховщик, перенимающий эти договоры, подает в Инспекцию страхового надзора план восстановления технических резервов.

Статья 67. С целью предотвращения неплатежеспособности страховщика и защиты интересов страхователей Инспекция страхового надзора может поручить страховщику передать все заключенные договоры страхования или часть из них другому страховщику, согласному перенять эти договоры.

Статья 68. Страховщик публикует объявление о передаче договоров страхования другому страховщику в газете Латвияс Вестнесис и газете той административной территории, на которой страховщик осуществляет страхование.

Раздел IX. Особенности процесса ликвидации и неплатежеспособности страховщика

Статья 69. (1) В целях защиты интересов застрахованных Инспекция страхового надзора правомочна обратиться в суд с заявлением о признании страховщика подлежащим ликвидации, если у него аннулированы лицензии на все виды страхования.

(2) В случае ликвидации страховщика ликвидацию осуществляет назначенный лицом, принявшим решение о ликвидации, ликвидатор ( администратор).

(3) В случае неплатежеспособности страховщика ликвидацию осуществляет назначенный судом администратор. Инспекция страхового надзора правомочна предложить суду кандидатуру администратора.

Статья 70. (1) Ликвидатор (администратор) разрабатывает порядок покрытия долгов, который согласовывает с Инспекцией страхового надзора.

(2) Ликвидатор (администратор) не реже одного раза в месяц представляет Инспекции страхового надзора отчет о ходе ликвидации.

(3) Инспекция страхового надзора правомочна требовать от ликвидатора (администратора) предоставления необходимой информации.

Статья 71. Злостным банкротством страховщика считается банкротство страховщика, имеющее следующие признаки.

1) банкротство наступило в результате умышленной деятельности или бездеятельности должностных лиц страховщика, оно нанесло существенный ущерб законным правам и интересам других лиц;

2) должностные лица страховщика скрывали или уничтожали документы, содержащие информацию о страховщике, избегали участия в проверках или затрудняли их проведение, или предъявляли фиктивные обязательства, сознательно затрудняли полное и объективное рассмотрение связанного с банкротством дела.

Статья 72. Если ликвидатор (администратор) констатирует, что должностные лица страховщика действовали незаконно, превышали свои полномочия или не соблюдали требования законов и положение устава или решения и инструкции общих собраний акционеров (членов) страховщика, или действовали халатно или злостно, таким образом нанося убытки кредиторам, ликвидатор (администратор) подает в суд исковое заявление против должностных лиц страховщика о возмещении нанесенных кредиторам убытков.

Статья 73. (1) Если страховщик решил прекратить свою деятельность, перед началом процесса ликвидации он обязан получить разрешение Инспекции страхового надзора.

(2) После получения разрешения на ликвидацию страховщика в наименование страховщика включается слово «ликвидируемое».

(3) В процессе ликвидации Инспекция страхового надзора продолжает надзор за деятельностью страховщика.

Статья 74. (1) В начале процесса ликвидации страховщик составляет начальный баланс. Он составляется до дня начала ликвидации в том же порядке, что и годовой отчетный баланс, и к нему прилагается сообщение правления и совета о состоянии имущества и обязательств страховщика и прогнозируемых результатах ликвидации.

(2) Если во время процесса ликвидации заканчивается календарный год составляется промежуточный отчет, включающий в себя те же составные части, что и годовой отчет. К этому годовому отчету прилагается сообщение, в котором указываются проделанная в ходе ликвидации работа и планируемый ход и результаты дальнейшей ликвидации. Промежуточный баланс года ликвидации проверяет присяжный ревизор или иное лицо, которому Инспекция страхового надзора предоставила право проверки годового отчета.

(3) В конце процесса ликвидации составляется заключительный баланс ликвидации.

Статья 75. (1) После покрытия расходов процесса неплатежеспособности или ликвидации оставшиеся денежные средства распределяются для удовлетворения требований застрахованных и прочих кредиторов по следующим группам:

1) требования застрахованных физических лиц о выплатах страхового возмещения, не превышающих 2000 латов. Если страхователь - физическое лицо - получил страховое возмещение из Фонда защиты застрахованных, он утрачивает право требования в отношении полученной суммы и требования Фонда защиты застрахованных к страховщику приравниваются к требованиям этой группы:

2) требования работников страховщика в отношении оплаты труда за первые три месяца со дня прекращения выплаты заработной платы, отпускных денег и социальных пособий - в течение одного года перед возбуждением дела о неплатежеспособности, в отношении возмещения ущерба в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием - за весь не уплаченный период и платежами этого возмещения, перечисляемыми на три года вперед в государственный бюджет социального страхования, если несчастный случай на производстве произошел или профессиональное заболевание развилось до 1 января 1997 года, а также требования в отношении обязательных взносов государственного социального страхования и платежей подоходного налога с населения, связанные с упомянутыми в настоящем пункте выплатами, и обязательными взносами государственного социального страхования, обеспечивающими получение пособия по безработице:

3) требования о задолженностях по налогам и пошлинам государственному бюджету и бюджетам самоуправлений:

4) требования застрахованных физических лиц о страховых компенсационных выплатах, не превышающих 2000 латов:

5) требования остальных застрахованных о выплате страхового возмещения:

6) требования страхователей по заключенным договорам страхования:

7) требования прочих кредиторов (основные суммы без процентов), а также требования кредиторов, получивших статус кредитора после возбуждения дела о неплатежеспособности;

8) требования о процентных платежах кредиторам;

9) требования кредиторов, подавших свои требования после установленного срока;

10) требования о возврате субординированного капитала.

(2) Требования акционеров (членов) страховщика удовлетворяются пропорционально вкладу акционеров (членов) в основной капитал страховщика после удовлетворения требований, упомянутых в части первой настоящей статьи.

Статья 76. (1) Если полученная в ходе ликвидации страховщика сумма является недостаточной для удовлетворения всех требований, она распределяется между кредиторами в установленной в статье 75 настоящего закона последовательности.

(2) Требования каждой следующей группы удовлетворяются посте полного удовлетворения требований предыдущей группы.

(3) Если денежных средств должника не хватает для полного удовлетворения всех требований кредиторов одной группы, эти требования удовлетворяются пропорционально сумме, полагающейся каждому кредитору в рамках этой группы.

Раздел X. Страховые посредники

Статья 77. (1) Страховщики, перестраховщики и страхователи могут пользоваться услугами страховых посредников.

(2) Страховыми посредниками являются страховые агенты, страховые агентства и страховые брокерские компании. Страховые посредники не являются страховщиками.

(3) Для оказания страховых услуг страховщик не имеет права пользоваться услугами лиц, в установленном настоящим законом порядке не получивших необходимое разрешение.

Статья 78. (1) Страховыми агентами являются физические лица, представляющие интересы страховщика, и их деятельность определяет заключенный со страховщиком договор, в соответствии с которым они уполномочены действовать в интересах страховщика. Профессиональная деятельность агента связана с заключением договора страхования, ознакомлением страхователя с требованиями договора и обязанностями.

(2) Страховой агент правомочен представлять только одного страховщика или концерн страховщиков.

(3) Страховыми агентствами являются юридические лица, представляющие интересы страховщика, и их деятельность определяет заключенный со страховщиком договор. Агентство правомочно представлять только одного страховщика или концерн страховщиков.

(4) Страховщик несет ответственность за договоры страхования, заключенные страховыми агентами и страховыми агентствами.

Статья 79. (1) Страховой агент перед началом деятельности страхового посредника регистрируется в Регистре страховых агентов Инспекции страхового надзора.

(2) Страховое агентство и работающие в нем страховые агенты перед началом деятельности страхового посредника регистрируются в Регистре страховых агентов Инспекции страхового надзора.

(3) Кабинет министров издает правила о регистрации страховых агентов и агентств.

Статья 80. (1) Страховой брокерской компанией является предпринимательское общество, в установленном законом порядке зарегистрированное в Регистре предприятий Латвийской Республики и оказывающее услуги страхового посредника страхователям, застрахованным, перестрахованным и иным страховым брокерским компаниям в соответствии с заключенными договорами.

(2) Работающие в страховой брокерской компании брокеры имеют право оказывать услуги страхового посредника только от имени брокерской компании.

(3) Страховым брокером является независимый страховой посредник, и его профессиональная деятельность связана с представительством интересов лиц, намеревающихся заключить договор страхования или перестрахования. Страховой брокер правомочен проводить подготовительную работу перед заключением договоров страхования и перестрахования, а также обслуживать договоры страхования и перестрахования, в заключении которых он принимал участие.

(4) Страховой брокер без получения полномочий не имеет право заключать договор страхования.

(5) Страховые брокерские компании обязаны в каждом виде страхования, в котором они оказывают услуги страхового посредника, предлагать услуги нескольких страховщиков. Страховой брокер по требованию лиц, намеревающихся заключить договор страхования или перестрахования, предоставляет информацию о связи представляемой им страховой брокерской компании со страховщиком.

Статья 81. Страховщик выплачивает брокерское комиссионное вознаграждение только страховым брокерским компаниям, которые в установленном законом порядке зарегистрировались в Регистре предприятий Латвийской Республики и получили лицензию Инспекции страхового надзора. Данное ограничение не распространяется на перестрахование.

Статья 82. (1) В страховой брокерской компании страховым посредничеством заниматься правомочны физические лица, в установленном Кабинетом министров порядке получившие выданный Инспекцией страхового надзора сертификат.

(2) Перед началом деятельности страховая брокерская компания в установленном Кабинетом министров порядке получает выданную Инспекцией страхового надзора лицензию.

Статья 83. Учредительный основной капитал страховой брокерской компании должен быть не меньше 30 000 латов.

Статья 84. (1) Страховая брокерская компания страхует свою гражданско-правовую ответственность на случай, если она своими действиями нанесет ущерб страхователям, застрахованным или иным заинтересованным лицам.

(2) Порядок страхования гражданско-правовой ответственности страховой брокерской компании устанавливает Кабинет министров.

Статья 85. Бухгалтерский учет страховой брокерской компании ведется в соответствии с Законом «О бухгалтерском учете» и иными нормативными актами.

Статья 86. Страховая брокерская компания составляет годовой отчет в соответствии с Законом «О годовых отчетах предприятий» и иными нормативными актами.

Статья 87. Инспекция страхового надзора запрашивает месячные и квартальные отчеты страховой брокерской компании о ее финансовой деятельности, связанной с оказанием услуг страхового посредника, определяя форму, содержание и срок подачи этих отчетов.

Статья 88. Страховые брокерские компании подают годовой отчет в Инспекцию страхового надзора не позднее 30 апреля следующего за отчетным года.

Статья 89. Страховой посредник имеет право оказывать услуги страхового посредника только зарегистрированным в Латвийской Республике страховщикам. Это ограничение на распространяется на перестрахование.

Статья 90. (1) Упомянутые в настоящем разделе требования не распространяются на:

1) юридических лиц, с которыми страховщик заключил договор о распространении страховых полисов, используя свою структуру, и для которых распространение страховых полисов не является основным видом деятельности:

2) распространение страховых полисов, используя услуги печати, почты и т.п.;

3) работников страховщика, за исключением страховых агентов.

(2) Перед началом упомянутого в пунктах 1 и 2 части первой настоящей статьи распространения страховых полисов страховщик согласовывает свою деятельность с Инспекцией страхового надзора.

Раздел XI. Защита интересов застрахованных

Статья 91. (1) Для защиты интересов застрахованных в случае банкротства страховщика создается Фонд защиты застрахованных.

(2) Надзор за накоплением средств Фонда защиты застрахованных, а также за управлением и использованием этих средств в соответствии с требованиями настоящего закона обеспечивает управление фонда защиты застрахованных.

(3) Управлением Фонда защиты застрахованных является находящаяся в ведении Министерства финансов структура, осуществляющая свою деятельность в соответствии с утвержденным Кабинетом министров положением.

Статья 92. Страховое возмещение из Фонда защиты застрахованных выплачивается в установленном настоящим законом размере и в установленном в положении об управлении Фондом защиты застрахованных порядке после того, как суд утвердит решение собрания кредиторов о начале процедуры банкротства.

Статья 93. Если страхователем является физическое лицо, средства Фонда защиты застрахованных используются для выплаты страхового возмещения в следующем размере:

1) в размере 100 процентов страхового возмещения, но не более 2000 латов одному страхователю - при страховании жизни:

2) в размере 50 процентов страхового возмещения, но не более 2000 латав одному страхователю - по видам страхования, упомянутым в пунктах 1-3, 8-10,13 и 18 статьи 12 настоящего закона.

Статья 94. Из Фонда защиты застрахованных страховое возмещение не выплачивается:

1) если страховщиком является кооперативное общество взаимного страхования:

2) за обязательное страхование.

Статья 95. (1) Средства Фонда защиты застрахованных составляют отчисления страховщиков в размере 1 процента от общей суммы страховых премий брутто, которые получены от физических лиц за виды страхования, указанные в пунктах 1-3. 8-10, 13,18 и 19 статьи 12 настоящего закона.

(2) Эти платежи зачисляются в расходы страховщика и порядок их внесения устанавливает Кабинет министров.

Статья 96. (1) Отдельно накапливается и расходуется часть фонда, которую составляют взносы обществ страхования жизни, и часть фонда, которую составляют взносы прочих страховых обществ.

(2) Могут быть созданы отдельные фонды по обязательным видам страхования, если это определено законами или иными нормативными актами.

Статья 97. Средства Фонда защиты застрахованных разрешается вкладывать только в долговые обязательства Латвийского государства.

Статья 98. (1) Страховое возмещение выплачивается только тем лицам, претензии которых к страховщику поданы администратору страховщика в установленный законом срок и претензии которых принял администратор.

(2) Страховое возмещение из Фонда защиты застрахованных выплачивается на основании подготовленного администратором списка и при соблюдении требований статьи 75 настоящего закона.

Раздел ХП. Инспекция страхового надзора

Статья 99. Государственный надзор за страховой деятельностью осуществляет Инспекция страхового надзора. Она является самостоятельной структурой государственного управления, осуществляющей свою деятельность в ведении Министерства финансов и в соответствии с настоящим законом и утвержденным Кабинетом министров положением.

Статья 100. Инспекция страхового надзора является юридическим лицом, имеет обособленное имущество, самостоятельный баланс, печать с изображением дополненного малого государственного герба и полным наименованием инспекции, а также иную атрибутику и расчетный счет в Государственной кассе.

Статья 101. Деятельность Инспекции страхового надзора финансируется в установленном Кабинетом министров размере и порядке из отчислений общих страховых премий, полученных от страховых обществ. Эти отчисления зачисляются в расходы страховщика.

Статья 102. (1) Работой Инспекции страхового надзора руководит начальник, кандидатуру которого по предложению министра финансов утверждает Кабинет министров. Трудовой договор с начальником Инспекции страхового надзора заключает министр финансов.

(2) Начальник Инспекции страхового надзора заключает трудовые договоры с работниками.

Статья 103. Инспекция страхового надзора правомочна давать страховщикам обязательные указания в случаях, предусмотренных настоящим законом и иными законами или правилами Кабинета министров.

Статья 104. (1) Инспекция страхового надзора правомочна запрашивать у страховщиков и страховых посредников информацию и документы об их деятельности.

(2) Страховщики и страховые посредники представляют затребованную информацию в указанные Инспекцией страхового надзора сроки, и они не имеют нрава отказываться от предоставления информации, ссылаясь на коммерческую тайну.

Статья 105. Представитель Инспекции страхового надзора правомочен проверять деятельность и документы страхового общества и участвовать в заседаниях управленческих структур страховщика без права голоса.

Статья 106. Инспекция страхового надзора правомочна предлагать созыв заседания правления, совета или общее собрание акционеров ( членов) страхового акционерного общества ( общее собрание членов общества взаимного страхования) и определять повестку дня.

Статья 107. (1) Инспекция страхового надзора. Комиссия по рынку ценных бумаг и Банк Латвии по взаимной договоренности обмениваются информацией, необходимой для осуществления надзора и не подлежащей дальнейшему разглашению.

(2) Инспекция страхового надзора предоставляет Центральному статистическому управлению информацию в установленном нормативными актами объеме и порядке.

(3) С целью осуществления своих функций Инспекция страхового надзора сотрудничает с иностранными учреждениями финансового надзора. По взаимной договоренности они правомочны обмениваться информацией, необходимой для осуществления страхового надзора.

(4) Если Инспекция страхового надзора разгласила информацию в установленных законом случаях, она не несет ответственность за ущерб, нанесенный в результате таких действий.

Статья 108. (1) Инспекция страхового надзора правомочна, проводить тематические проверки страховщика.

(2) Инспекция страхового надзора обязана не реже одного раза в три года проводить полную ревизию деятельности страховщика. Инспекция страхового надзора для выполнения этой задачи правомочна, наделять полномочиями присяжного ревизора или иное лицо.

Статья 109. (1) Если не выполняются требования статей 7, 24, 28, 56, 57. 63, 77, 80 и 104 настоящего закона. Инспекция страхового надзора правомочна, налагать на страховщика или страховую брокерскую компанию штраф в размере до 10000 латов.

(2) Средства от взысканных за упомянутые в части первой настоящей статьи нарушения штрафов Инспекция страхового надзора перечисляет в государственный бюджет.

Статья 110. Работнику Инспекции страхового надзора не разрешается:

1) входить в состав или работать в управленческо - ревизионных структурах страховщиков, частных пенсионных фондов, банков, бирж, инвестиционных обществ и иных предпринимательских обществ, за исключением случаев, когда он актом соответствующего государственного учреждения уполномочен представлять в этих структурах долю государственной собственности или защищать государственные экономические интересы;

2) выполнять любые обязанности и оказывать платные услуги предприятиям (предпринимательским обществам), находящимся под контролем Инспекции страхового надзора;

3) входить в состав или работать на предприятиях ( в предпринимательских обществах), а также участвовать в сделках, в результате которых его личные интересы могут соприкоснуться с интересами выполняемой в Инспекции страхового надзора работы или на ход которой он в состоянии повлиять благодаря занимаемой должности;

4) выполнять оплачиваемую побочную работу без согласия начальника Инспекции страхового надзора. По требованию начальника Инспекции страхового надзора работник обязан в письменном виде предоставить сведения о виде и объеме побочных работ.

Статья 111. (1) Работник Инспекции страхового надзора в период существования трудовых отношений с Инспекцией страхового надзора, а также после окончания этих отношений обязан хранить и не разглашать информацию, к которой он имел доступ во время работы в Инспекции страхового надзора. Данное ограничение не распространяется на предусмотренные законом исключения.

(2) Если информация разглашена в предусмотренных законом случаях, работник Инспекции страхового надзора не несет ответственности за последствия.

Статья 112. Работник Инспекции страхового надзора имеет право высказывать официальное мнение инспекции в средствах массовой информации, только если он уполномочен на это начальником Инспекции страхового надзора.

Правила перехода

1. С вступлением в силу настоящего закона утрачивают силу:

1) Закон «О страховании» (Зиньотайс, 1993, 3/4;1994, 4;1995. 20;1996. 20;1998, 2);

2) Закон «О Государственной инспекции страхового надзора» (Зиньотайс, 1995, 20; 1996, 20;1997,15);

3) постановление Верховного Совета Латвийской Республики «О порядке вступления в силу Закона Латвийской Республики «О страховании» от 12 января 1993 года (Зиньотайс, 1993, 3).

2. Кабинет министров в соответствии со статьями 79, 82, 84, 91 и 95 настоящего закона до 31 декабря 1998 года издает соответствующие правила.

3. Фонд защиты застрахованных как юридическое лицо учреждается с 1 января 2001 года. До этого все средства фонда хранятся на специальном счете Инспекции страхового надзора.

4. До 1 января 2001 года средства Фонда защиты застрахованных и проценты за вклады накапливаются без осуществления каких-либо выплат.

5. Фонд защиты застрахованных выплачивает страховое возмещение в соответствии с постановлениями суда, принятыми после 1 января 2001 года.

6. Страховые брокерские компании обязаны привести свою деятельность в соответствие с требованиями настоящего закона до 1 июля 1999 года.

7. Кооперативные общества взаимного страхования обязаны привести свою деятельность в соответствие с требованиями части второй статьи 32 настоящего закона до 1 января 2002 года.

8. Предусмотренные статьей 109 закона нормы применяются до дня вступления в силу Закона об административных наказаниях.

Закон вступает в силу 1 сентября 1998 года.

Закон принят Саэймом 10 июня 1998 года.

Президент ЛР Г.Улманис

Рига, 30 июня 1998 года

Правила № 359 (протокол № 53, §23) Рига 28 сентября 1998 года

1. Общие положения

2. Полис есть выданный страховщиком документ установленного образца, удостоверяющий, что страхователь и страховщик заключили договор обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

3. После уплаты страховой премии страховщик оформляет полис и его копию, для международных договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых карт) — две копии. Для стандартных договоров, пограничных договоров, комплексных договоров и групповых договоров оригинал полиса получает страхователь, копия остается у страховщика. Для международных договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых карт) оригинал полиса и одну копию получает страхователь, вторая копия остается у страховщика.

4. Существуют пять видов страховых полисов:

4.1 полис стандартного договора;

4.2 полис группового договора;

4.3 полис комплексного договора;

4.4 полис договора пограничного страхования;

4.5 полис международного договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленой карты).

5. Бланки полисов отпечатаны типографским способом и выпускаются сериями. В каждую серию входят 999999 комплектов бланков с шестизначной порядковой нумерацией от № 000001 до № 999999. В комплект бланков полиса одного номера входит два экземпляра, для полисов международных договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых карт) — три экземпляра. Серия бланков обозначается двумя буквами латышского алфавита, для полисов международных договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых карт) — буквами «LV» и двумя буквами латинского алфавита. Для обозначения серии бланков полисов каждого страховщика Бюро сообщений устанавливает различные первые буквы серии.

II. Компетенция Бюро сообщений

6. За заказ, печатание и продажу бланков полисов отвечает Бюро сообщений.

7. Бланки полисов печатаются централизованно только в тех типографиях, с которыми Бюро сообщений заключило договор о печатании полисов.

8. Бюро сообщений ведет учет выданных каждому страховщику бланков полисов (количество, вид, номера и серии).

9. Для бланков полисов всех видов установлена четырехступенчатая система защиты. С системой защиты бланков полисов Бюро сообщений знакомит страховщиков и государственные структуры, для которых в установленном законом порядке установлены право и обязанность проверять действительность договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств.

III. Общие требования к заполнению бланков полисов

10. При заключении договора страхования страховщик имеет право использовать только бланки полисов соответствующего вида.

11. Бланки полисов заполняет представитель страховщика от руки печатными буквами. Не разрешается заполнять полис карандашом или иным технически легко переправляемым и физически нестойким способом. В полисе не допускаются стирания, закрашивания, исправления, вычеркивания и дополнения, за исключением предусмотренных пунктом 15 и подпунктами 18.8, 20.8 и 21.9 настоящих правил случаев.

12. Бланки полисов заполняются на основании данных, указанных в удостоверяющих личность документах (паспорт лица или удостоверение водителя транспортного средства), регистрационном удостоверении предпринимательского общества, регистрационном удостоверении транспортного средства, карте торгового номера, карте испытательного номера и карте транзитного номера. Если транспортное средство еще не зарегистрировано, бланки полисов заполняются на основании данных в документах, которые необходимы для регистрации транспортного средства в соответствии с Законом о дорожном движении.

13. Полис признается действительным, если в нем указаны данные, позволяющие определить собственника транспортного средства и идентифицировать соответствующее транспортное средство.

IV. Дубликаты полисов

14. В случае кражи, утери, гибели или порчи полиса (за исключением страхового полиса комплексного договора) страхователь представляет страховщику, застраховавшему гражданско-правовую ответственность собственника сухопутного транспортного средства, письменное заявление с просьбой выдать дубликат полиса. Страховщик в течение двух рабочих дней выдает дубликат полиса. Страховщик имеет право за выдачу дубликата полиса взимать плату, которая не может превышать пяти процентов страховой премии, полученной при выдаче оригинала полиса.

15. При выдаче дубликата в верхнем правом углу бланка полиса соответствующего вида пишется печатными буквами «POLISES NR. DUBLIKATS» и указывается номер оригинала полиса.

16. Содержание дубликата или оригинала полиса идентично, за исключением граф «Год и дата выдачи полиса» и «Место выдачи полиса», в которых указываются год, дата и место выдачи дубликата полиса.

17. Дубликат полиса имеет такую же юридическую силу, что и оригинал полиса, если при его оформлении соблюдены установленные пунктами 15 и 16 настоящих правил требования и требования к оформлению оригинала полиса.

V. Заполнение бланка полиса стандартного договора

18. В соответствующие графы бланка полиса стандартного договора должна быть вписана следующая информация:

18.1 имя и фамилия собственника транспортного средства, если собственник является физическим лицом, или полное наименование юридического лица, если собственник является юридическим лицом;

18.2 адрес собственника транспортного средства;

18.3 персональный код собственника транспортного средства, если собственник является физическим лицом, или регистрационный номер юридического лица, если собственник является юридическим лицом;

18.4 номер телефона;

18.5 марка и модель транспортного средства;

18.6 код транспортного средства в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

18.7 регистрационный номер транспортного средства;

18.8 номер шасси транспортного средства; если номер шасси транспортного средства установить невозможно, указывается номер кузова транспортного средства, при этом в бланке полиса вычеркивается слово «шасси» и вместо него вписывается слова «кузова»; если номер шасси и кузова транспортного средства установить невозможно, в бланке полиса вычеркиваются слова «номер шасси транспортного средства» и в соответствующую графу вписываются буквы «BN» (без номера);

18.9 номер регистрационного удостоверения транспортного средства;

18.10 год выпуска транспортного средства;

18.11 код доплаты в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

18.12 код скидки в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

18.13 срок действия договора с указанием года, даты (в текстуальной форме) и времени вступления страхового договора в силу, а также года и даты (в текстуальной форме), до которой действует страховой договор;

18.14 сумма страховой премии (прописью и цифрами);

18.15 год и дата выдачи полиса (в текстуальной форме);

18.16 наименование места выдачи полиса;

18.17 в графе «Страхователь» — персональный код, имя, фамилия и подпись собственника транспортного средства или его представителя;

18.18 в графе «Представитель страховщика» — код (если таковой имеется) страхового агента, имя, фамилия и подпись представителя страховщика.

VI. Заполнение бланка полиса группового договора

19. В соответствующие графы бланка полиса группового договора должна быть вписана следующая информация:

19.1 полное наименование собственника транспортного средства — юридического лица;

19.2 адрес собственника транспортного средства;

19.3 регистрационный номер юридического лица;

19.4 номер телефона; 19.5 код транспортного средства в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

19.6 регистрационный номер транспортного средства;

19.7 код доплаты в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

19.8 код скидки в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

19.9 срок действия договора с указанием года, даты (в текстуальной форме) и времени вступления страхового договора в силу, а также года и даты (в текстуальной форме), до которой действует страховой договор;

19.10 сумма страховой премии (прописью и цифрами);

19.11 год и дата выдачи полиса (в текстуальной форме);

19.12 наименование места выдачи полиса;

19.13 в графе «Страхователь» — персональный код, имя, фамилия и подпись представителя собственника транспортного средства;

19.14 в графе «Представитель страховщика» — код (если таковой имеется) страхового агента, имя, фамилия и подпись представителя страховщика.

VII. Заполнение бланка полиса комплексного договора

20. В соответствующие графы бланка полиса Комплексного договора должна быть вписана следующая информация:

20.1 наименование крестьянского хозяйства;

20.2 адрес;

20.3 номер телефона;

20.4 номер регистрационного удостоверения крестьянского хозяйства;

20.5 марка и модель транспортного средства;

20.6 код транспортного средства в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

20.7 регистрационный номер транспортного средства;

20.8 номер шасси транспортного средства; если номер шасси транспортного средства установить невозможно, указывается номер кузова транспортного средства, при этом в бланке полиса вычеркивается слово «шасси» и вместо него вписывается слово «кузова»; если номер шасси и кузова транспортного средства установить невозможно, в бланке полиса вычеркиваются слова «номер шасси транспортного средства» и в соответствующую графу вписываются буквы «BN» (без номера);

20.9 год выпуска транспортного средства;

20.10 номер регистрационного удостоверения транспортного средства;

20.11 код доплаты в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

20.12 код скидки в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

20.13 срок действия договора с указанием года, даты (в текстуальной форме) и времени вступления страхового договора в силу, а также года и даты (в текстуальной форме), до которой действует страховой договор;

20.14 сумма страховой премии (прописью и цифрами);

20.15 год и дата выдачи полиса (в текстуальной форме);

20.16 наименование места выдачи полиса;

20.17 в графе «Страхователь» — персональный код, имя, фамилия и подпись представителя собственника транспортного средства;

20.18 в графе «Представитель страховщика» — код (если таковой имеется) страхового агента, имя, фамилия и подпись представителя страховщика.

VIII. Заполнение бланка полиса договора пограничного страхования

21. В соответствующие графы бланка полиса договора пограничного страхования должна быть вписана следующая информация:

21.1 имя и фамилия собственника транспортного средства, если собственник является физическим лицом, или полное наименование юридического лица, если собственник является юридическим лицом;

21.2 адрес собственника транспортного средства;

21.3 код того государства, в котором зарегистрировано транспортное средство в соответствии с утвержденным Таможенным департаментом Службы государственных доходов Классификатором государств, территорий и валют мира;

21.4 марка и модель транспортного средства;

21.5 код транспортного средства в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

21.6 марка и модель прицепа;

21.7 код прицепа транспортного средства в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

21.8 регистрационный номер транспортного средства (строка I) и регистрационный номер прицепа (строка II);

21.9 номер шасси транспортного средства (строка I) и номер шасси прицепа (строка II); если номер шасси транспортного средства установить невозможно, указывается номер кузова транспортного средства, при этом в бланке полиса вычеркивается слово «шасси» и вместо него вписывается слова «кузова»; если номер шасси и кузова транспортного средства установить невозможно, в бланке полиса вычеркиваются слова «номер шасси транспортного средства» и в соответствующую графу вписываются буквы «BN" (без номера);

21.10 номер регистрационного удостоверения транспортного средства (строка I) и номер регистрационного удостоверения прицепа (строка П);

21.11 срок действия договора с указанием года, даты (в текстуальной форме) и времени вступления страхового договора в силу, а также года и даты (в текстуальной форме), до которой действует страховой договор;

21.12 сумма страховой премии за транспортное средство (прописью (на латышском и английском языках) и цифрами, строка I) и сумма страховой премии за прицеп (прописью (на латышском и английском языках) и цифрами, строка П);

21.13 общая сумма страховых премий (прописью и цифрами);

21.14 год и дата выдачи полиса (в текстуальной форме);

21.15 наименование места выдачи полиса;

21.16 в графе «Страхователь» — персональный код, имя, фамилия и подпись собственника транспортного средства или его представителя;

21.17 в графе «Представитель страховщика» — код (если таковой имеется) страхового агента, имя, фамилия и подпись представителя страховщика.

IX. Заполнение бланка полиса международного договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленой карты)

22. В соответствующие графы бланка полиса международного договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленой карты) должна быть вписана следующая информация:

22.1 в графе 3 бланка — срок действия договора с указанием даты, месяца (цифрами) и года (с указанием последних двух цифр года) вступления страхового договора в силу, а также даты, месяца (цифрами) и года (с указанием последних двух цифр года), до которой действует страховой договор;

22.2 в графе 5 бланка — регистрационный номер транспортного средства (если таковой отсутствует — номер шасси или двигателя транспортного средства);

22.3 в графе 6 бланка — категория транспортного средства в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика;

22.4 в графе «Настоящая карта недействительна в государствах, соответствующая графа которых перечеркнута» — крестом перечеркиваются государства, в которых договор недействителен (если договор недействителен и в Латвии, перечеркивается также обозначение «LV»;

22.5 в графе 7 бланка — имя, фамилия и персональный код собственника транспортного средства, если собственник является физическим лицом, или полное наименование и регистрационный номер юридического лица, если собственник является юридическим лицом (отметить крестиком указание «Юридическое лицо»), и адрес собственника транспортного средства;

22.6 в графе «Подпись собственника полиса» — подпись страхователя или его представителя:

22.7 в графе «Только для лиц, посещающих Великобританию и Северную Ирландию. Подпись любых других лиц, которые могут пользоваться транспортным средством» — подпись того лица (лиц), которые будут управлять транспортным средством в Великобритании или Северной Ирландии (графа заполняется, если транспортное средство во время действия договора будет участвовать в дорожном движении в Великобритании или Северной Ирландии);

22.8 в графе «№ регистрационного удостоверения транспортного средства» — номер регистрационного удостоверения транспортного средства (если договор в Латвии недействителен, данная графа не заполняется);

22.9 в графе «Код транспортного средства» — код транспортного средства в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика;

22.10 в графе «Премия LVL" — сумма страховой премии цифрами;

22.11 в графе «Ls» — сумма страховой премии прописью;

22.12 в графе «Годен в Латвии» крестиком следует отметить нужное указание;

22.13 в графе «Код скидки» — код в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика (если договор в Латвии не имеет юридической силы, эта графа не заполняется);

22.14 в графе «Код доплаты» — код в соответствии с сокращениями, установленными правилами Кабинета министров о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств и лимитах ответственности страховщика (если договор в Латвии не имеет юридической силы, эта графа не заполняется);

22.15 в графе «Место выдачи» — название места выдачи полиса;

22.16 в графе «Дата, месяц, год», — дата, месяц (цифрами) и год (с указанием двух последних цифр года) выдачи полиса;

22.17 в графе «Часы: минуты» — время выдачи полиса, если дата выдачи полиса совпадает с датой, месяцем и годом вступления в силу договора (если дата выдачи полиса не совпадает, эта графа не заполняется);

22.18 в графе «Подпись представителя страховщика» — код страхового агента (если таковой есть), имя, фамилия и подпись представителя страховщика.

X. Учет и хранение полисов и их бланков

23. Полисы и их бланки являются документами строгой отчетности.

24. Страховщик, который приобрел в Бюро сообщений бланки полисов, обеспечивает строгий учет и хранение полисов и их бланков. Страховщик несет ответственность за соблюдение порядка учета и обеспечение правильного хранения полисов и их бланков.

25. Полисы и их бланки хранятся в огнеупорных сейфах или шкафах.

26. Полисы и их бланки регистрируются в журнале строгой отчетности, в который вносятся записи о получении, выдаче, утере, повреждении, хищении полисов и их бланках с указанием причины.

27. Журнал строгой отчетности должен быть прошит, иметь пронумерованные страницы и быть заверен подписью и печатью руководителя страховщика. Журнал строгой отчетности хранится отдельно от бланков полисов с учетом требований, установленных в пункте 25 настоящих правил.

28. Записи в журнале строгой отчетности производятся без оставления свободных мест, без помарок и переписывания записей. Исправления в записях заверяются словами «исправленному верить», подписью ответственного лица и печатью страховщика.

29. Страховщик письменным распоряжением назначает лицо, осуществляющее получение, обеспечивающее учет и хранение полисов и их бланков.

30. При выдаче бланков полисов составляется акт приемки-сдачи, который подписывают представители Бюро сообщений и уполномоченные страховщиком лица.

31. Разрешается пользоваться только теми бланками полисов, которые страховщик приобрел в Бюро сообщений, и только для заключения договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств. Передача незаполненных бланков полисов другим лицам (за исключением уполномоченного страховщиком страхового посредника), а также тиражирование упомянутых бланков запрещены.

32. Страховщик в установленном Бюро сообщений порядке подает в Бюро сообщений отчет об использованных, аннулированных, утерянных, похищенных, поврежденных полисах и их бланках и прилагает к нему полные комплекты поврежденных и аннулированных. полисов или их бланков Поврежденные или аннулированные полисы или их бланки погашаются, на всех экземплярах ставится отметка «повреждено» или «аннулировано», дата и подпись соответствующего работника с расшифровкой.

XI. Заключительные положения

33. Признать утратившими силу правила Кабинета министров № 181 «Правила о типовых полисах обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» от 13 мая 1997 года (Латвияс Вестнесис, 1997,121,132).

34. До 1 января 1999 года страховщики при заключении страховых договоров правомочны пользоваться бланками полисов, отпечатанных в соответствии с правилами Кабинета министров № 181 «Правила о типовых полисах обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» от 13 мая 1997 года.

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Правила № 397 (протокол № 55, §17) Рига 6 октября 1998 года

Внести в правила Кабинета министров №199 «Правила о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности владельцев сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения или уменьшения и лимитах ответственности страховщика» от 27 мая 1997 года (Латвияс Весниесис, 1997, 132) следующие изменения:

1. Изложить пункт 4 в следующей редакции:

«4. Страховые премии по стандартным договорам, комплексным договорам, групповым договорам и договорам пограничного страхования устанавливаются в соответствии с Законом об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельцев сухопутных транспортных средств и настоящими правилами (приложение 1)».

2. Дополнить правила пунктами 41 и 42 в следующей редакции:

«41. Страховые премии по международным договорам обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленым картам), которые не имеют силы на территории Латвии, устанавливаются в соответствии с таблицей 1 приложения 4 к настоящим правилам.

42. Страховые премии по международным договорам обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленым картам), которые имеют силу на территории Латвии, рассчитываются по формуле:

ZKL = ZK+Р(1 —Х/100),

где ZKL — страховая премия по имеющей силу на территории Латвии Зеленой карте;

ZK — страховая премия по не имеющей силы на территории Латвии Зеленой карте (таблица 1 приложения 4);

P — соответствующая страховая премия стандартного договора (приложение 1), к которой соответственно применено увеличение или уменьшение в соответствии с пунктами 9, 10, 11, 12, 13, 14 и 15 настоящих правил;

X — уменьшение страховой премии в соответствии с таблицей 2 приложения 4 к настоящим правилам».

3. Дополнить правила пунктом 251 в следующей редакции:

«251. Пункты 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 и 17 настоящих правил не имеют силы в отношении международных договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых карт), которые не имеют силы на территории Латвии».

4. Дополнить правила приложением 4 в следующей редакции:

Приложение 4 к правилам Кабинета министров № 199 от 27 мая 1997 года. Таблица 1

Страховые премии по международным договорам обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленым картам), которые не имеют силы на территории Латвии

№ Кате- Вид ____Страховая премия (Ls)_____________

гория 15 дней 1 мес. За кажд. 7 мес. За кажд. 1 год

след. след. мес.

месяц

до 6 мес

1. А Легковые автомобили, грузовые автомобили

(с полной массой до 3500 кг), микроавтобусы*

и созданные на их базе транспортные

средства 23 35 22 165 20 265

2. В Мотоциклы, трициклы, квадрациклы,

мотороллеры и созданные на их базе транспортные

средства 15 20 8,8 72 8 112

3. С Грузовые автомобили (с полной массой до 3500 кг),

тракторы, самоходы и созданные на их базе транспортные

средства 30 40 30 216 26 346

4. Е Автобусы, микроавтобусы** и созданные на их базе

транспортные средства 65 105 60 455 50 705

5. F Прицепы легковых автомобилей и созданные на их базе

прицепы транспортных

средств 11 15 3 32,5 2,5 45

6. F Прицепы грузовых автомобилей, тракторов и самоходов,

полуприцепы и созданные на их базе прицепы транспортных средств,

полуприцепы 22 25 3 42,5 2,5 55

*В салоне микроавтобуса имеется не более 9 сидячих мест (включая место водителя).

**В салоне микроавтобуса имеется более 9 сидячих мест (включая место водителя)

Таблица 2

Страховые премии по международным договорам обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленым картам), которые имеют силу на территории Латвии

№ Срок договора Уменьшение страховой премии Х%

1. Менее 3 месяцев 0

2. 3—6 месяцев 50

3. 7—11 месяцев 60

4. 1 год 70».

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

За министра финансов — министр сообщений ЛР В.Криштопанс

Правила № 398 (протокол №55, §18) Рига 6 октября 1998 года

Внести в правила Кабинета министров №180 «Положение о гарантийном (резервном) фонде обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» от 13 мая 1997 года (Латвияс Вестнесис, 1997, 121) следующие изменения:

1. Дополнить правила пунктом 171 в следующей редакции:

«171. Бюро сообщений ведет учет отчислений от премий международных договоров страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых карт) отдельно от остальных поступлений в фонд.»

2. Дополнить правила пунктом 201 в следующей редакции:

«201. Из находящихся в фонде упомянутых в пункте 171 настоящих правил отчислений страховое возмещение выплачивается, если убыток причинен транспортным средством, собственник которого имеет фальшивый полис страховщика Латвийской Республики международного договора страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленой карты) (и это произошло не по вине халатности страховой компании).»

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

За министра финансов — министр сообщений ЛР В.Криштопанс

Порядок, в котором вносятся платежи в Фонд защиты застрахованных

Правила №401 (протокол №55, §24) Рига 6 октября 1998 года

Изданы в соответствии со статьей 95 Закона о страховых обществах и надзору над ними

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором страховщики вносят платежи в Фонд защиты застрахованных.

2. Платежи в Фонд защиты застрахованных, установленные статьей 95 Закона о страховых обществах и надзору над ними, страховщики вносят раз в квартал до 20 числа первого месяца следующего квартала. Страховщики вносят платежи в фонд в латах.

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

За министра финансов — министр сообщений ЛР В.Криштопанс

Правила регистрации страховых агентств и агентов

Правила № 436 (протокол № 62, §15) Рига 17 ноября 1998 года

Изданы в соответствии с частью третьей статьи 79 Закона о страховых обществах и надзоре за ними

1. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором подлежат регистрации страховые агентства (далее — агентство) и страховые агенты (далее — агент) для оказания страховых посреднических услуг.

2. Для регистрации агентств в Инспекции страхового надзора (далее — инспекция) агентство должно соответствовать следующим требованиям:

2.1 агентство должно быть зарегистрировано в Регистре предприятий;

2.2 агентство должно иметь договор (договор агентства) со страховщиком об оказании страховых посреднических услуг.

3. С записями в регистрационном журнале агентств и агентов может ознакомиться любое лицо и получить информацию о названии и юридическом адресе агентства, а также об имени, фамилии, регистрационном номере агента и названии и юридическом адресе страховщика или агентства, в котором работает агент.

II. Документы, необходимые для регистрации агентств и агентов

4. Для регистрации агентства в инспекции страховщик подает следующие документы:

4.1 подписанное страховщиком заявление о регистрации, в котором перечислены прилагаемые документы;

4.2 нотариально заверенную копию регистрационного удостоверения агентства;

4.3 договор агентства.

5. Для регистрации агента в инспекции страховщик или агентство подают следующие документы:

5.1 подписанное страховщиком или агентством заявление о регистрации, в котором перечислены прилагаемые документы;

5.2 копию паспорта агента;

5.3 подтверждение страховщика или агентства о заключенном с агентом договоре об оказании услуг страхового посредника.

III. Сроки регистрации

6. Инспекция рассматривает поданное страховщиком заявление о регистрации агентства и прилагаемые к нему документы и в течение 10 дней со дня подачи всех необходимых для рассмотрения документов принимает решение о регистрации или об отказе в регистрации агентства.

7. Инспекция рассматривает поданное страховщиком или агентством заявление о регистрации агента и прилагаемые к нему документы и в течение 10 дней со дня подачи всех необходимых для рассмотрения документов назначает проверку специальных знаний агента, а также подготавливает и отсылает в Министерство внутренних дел запрос о возможном привлечении агента к уголовной ответственности.

8. Инспекция в течение пяти дней со дня последней проверки специальных знаний агента и получения ответа о возможном привлечении агента к уголовной ответственности принимает решение о регистрации или об отказе в регистрации агента.

9. Если во время рассмотрения заявления о регистрации в упомянутые в пунктах 4 и 5 документы вносятся изменения или поправки, страховщик или агентство соответствующие документы с внесенными изменениями или поправками подает в инспекцию не позднее 10 дней после внесения изменений или поправок, если в нормативных актах не установлен иной срок.

10. Если в ходе рассмотрения заявления о регистрации или проверки предоставленной информации возникают неясности относительно содержания прилагаемых к заявлению документов или предоставленной информации, инспекция имеет право запрашивать у страховщика или агентства дополнительную информацию, которая должна быть предоставлена инспекции в течение 10 дней.

11. Инспекция подготавливает письменное сообщение о факте регистрации агентства или агента. Инспекция выдает или отсылает сообщение по почте заказным письмом страховщику или агентству, подавшему заявление о регистрации.

IV. Внесение поправок в записи журнала регистрации агентства и агентов

12. Если в записях регистрации агентств и агентов обнаружена ошибка или несоответствие заявлению о регистрации, ошибка исправляется по инициативе инспекции или заинтересованного лица.

13. Инспекция информирует страховщика или агентство об обнаруженной ошибке и назначает срок для предъявления претензий. По окончании назначенного срока инспекция принимает решение об исправлении записи.

V. Отказ в регистрации агентств и агентов

14. Инспекция правомочна отказать в регистрации агентства, если:

14.1 предоставленные страховщиком сведения об агентстве не соответствуют истине;

14.2 деятельность агентства не соответствует требованиям закона.

15. Инспекция правомочна отказать в регистрации агента, если:

15.1 агент не достиг 18-летнего возраста;

15.2 агент был ранее судим за совершение умышленного преступления;

15.3 агент ранее совершил умышленное преступление, но освобожден от отбытия наказания в связи с истечением срока давности, амнистией или помилованием;

15.4 агент ранее привлекался к уголовной ответственности за совершение умышленного преступления, но уголовное дело было прекращено на не реабилитирующем основании;

15.5 во время подачи или рассмотрения заявления против агента возбуждено уголовное дело;

15.6 агент не прошел проверку специальных знаний в установленном инспекцией порядке;

15.7 у агента ранее была аннулирована регистрация, за исключением случаев, упомянутых в подпунктах 20.3 и 20.5 настоящих правил;

15.8 сведения страховщика или агентства об агенте не соответствуют действительности;

15.9 инспекция получила от страховщика или агентства, подавшего заявление о регистрации агента, заявление с просьбой отказать в регистрации агента;

15.10 страховщик или агентство прекратили договорные отношения с агентом.

16. Если инспекция отказывает в регистрации, она подготавливает аргументированный письменный отказ. Инспекция вручает отказ страховщику или агентству, подавшему заявление о регистрации агента, или отсылает его по почте заказным письмом по юридическому адресу страховщика или агентства. Жалобы на отказ в регистрации подаются в общем порядке, установленном нормативными актами.

17. Если податель заявления о регистрации получил аргументированный отказ в регистрации агентства или агента, повторное заявление в инспекцию может быть подано только после полного устранения упомянутых в отказе недостатков.

18. Если агент не прошел проверку специальных знаний в установленном инспекцией порядке, повторную проверку специальных знаний он может пройти не ранее чем через месяц после дня выдачи или отправки отказа. Если агент повторно не прошел проверку специальных знаний, следующую проверку специальных знаний он может пройти не ранее чем через шесть месяцев после дня выдачи или отправки последнего отказа.

VI. Аннулирование регистрации

19. Инспекция правомочна аннулировать регистрацию агентства, если:

19.1 констатированы одно или несколько обстоятельств, упомянутых в пункте 14 настоящих правил;

19.2 от страховщика, подавшего заявление о регистрации агентства, получено заявление с просьбой об аннулировании регистрации агентства;

19.3 в договор агентства внесены изменения или поправки, которые могут существенно повлиять на интересы застрахованного или страхователя.

20. Инспекция правомочна аннулировать регистрацию агента, если:

20.1 констатированы одно или несколько обстоятельств, упомянутых в пункте 15 настоящих правил;

20.2 от страховщика или агентства, подавшего заявление о регистрации агента, получено заявление с просьбой об аннулировании регистрации агента;

20.3 получено заявление агента с просьбой об аннулировании его регистрации;

20.4 поступила аргументированная жалоба страховщика на страховую посредническую деятельность агента, из-за которой нанесены или могли быть нанесены материальные убытки;

20.5 агент более чем на один год прекратил договорные отношения со страховщиком или агентством, которые упомянуты в договоре об оказании страховых посреднических услуг.

VII. Изменение договорных отношений

21. Если агент прекращает договорные отношения со страховщиком или агентством и устанавливает новые договорные отношения с другим страховщиком или агентством и перерыв в оказании страховых посреднических услуг не превышает одного года, агент подлежит регистрации в соответствии с настоящими правилами, за исключением требований о проверке специальных знаний.

22. Страховщик или агентство в течение 10 дней предоставляет инспекции письменную информацию об агентах, с которыми страховщик или агентство прекратило договорные отношения, определенные в договоре об оказании страховых посреднических услуг. Информация должна включать в себя ссылку на соответствующие нормативные акты, на основании которых прекращены договорные отношения с агентом.

VIII. Заключительные положения

23. Страховщик или агентство в течение шести месяцев со дня вступления в силу настоящих правил подает в инспекцию заявление о регистрации физических лиц, которым до дня вступления в силу настоящих правил выданы специальные разрешения (лицензии) на оказание страховых посреднических услуг и которые установили договорные отношения со страховщиком или агентством. В заявлении о регистрации указываются имя и фамилия, персональный код, номер и дата выдачи специального разрешения (лицензии), а также подтверждение заключенного с агентом договора об оказании страховых посреднических услуг.

24. Выданные агентам специальные разрешения (лицензии) после истечения установленного в пункте 23 настоящих правил срока считаются не имеющими силы и агенты подлежат регистрации в соответствии с настоящими правилами в общем порядке.

25. Признать утратившим силу постановление Совета Министров № 275 «О порядке, в котором выдаются специальные разрешения (лицензии) на осуществление страховых посреднических услуг» от 1 июня-1993 года (Латвияс Вестиесис, 1993,35).

За премьер-министра — министр охраны

среды и регионального развития,

товарищ премьер-министра ЛР А.Горбунов

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Порядок учета услуг страхового посредника в обществах страховых брокеров

Правила № 441 (протокол № 63, §14) Рига 24 ноября 1998 года

Изданы в соответствии со статьями 85 и 86 Закона о страховых обществах и надзоре за ними

1. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают порядок учета услуг страхового посредника в обществах страховых брокеров.

II. Счет страховых брокеров

2. Учет полученных или уплаченных в результате деятельности страхового посредника денежных средств общество страховых брокеров ведет с использованием специального счета страховых брокеров.

3. Общество страховых брокеров счет страховых брокеров использует:

3.1 в сделках с краткосрочными быстро реализуемыми активами;

3.2 при получении платежей премий страхования, перестрахования и совместного страхования;

3.3 при перечислении платежей в соответствии с договорами страхования, перестрахования и совместного страхования;

3.4 при выплате страхового возмещения;

3.5 при перечислении комиссионных на другой счет этого общества страховых брокеров;

3.6 при получении процентных начислений по остатку счета страховых брокеров;

3.7 при осуществлении других предусмотренных посредническими договорами платежей;

3.8 при возврате ошибочно перечисленной денежной суммы;

3.9 при получении дополнительных денежных средств на счет страховых брокеров.

4. Краткосрочными быстро реализуемыми активами являются зарегистрированные на имя общества страховых брокеров вложения в банке, в котором открыт счет страховых брокеров, если срок вложений не превышает одного месяца.

5. Полученные при страховании и перестраховании премии и выплаченное возмещение учитывается отдельно с соблюдением следующего распределения:

5.1 страхование несчастных случаев;

5.2 страхование здоровья;

5.3 страхование сухопутных транспортных средств (за исключением железнодорожного транспорта);

5.4 страхование железнодорожного транспорта;

5.5 страхование воздушных судов;

5.6 страхование судов;

5.7 страхование грузов;

5.8 страхование собственности;

5.9 страхование гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств;

5.10 страхование гражданско-правовой ответственности собственников воздушных судов;

5.11 страхование гражданско-правовой ответственности собственников судов;

5.12 страхование общей гражданско-правовой ответственности;

5.13 страхование кредитов;

5.14 страхование поручительств;

5.15 страхование различных финансовых убытков;

5.16 страхование помощи;

5.17 обязательное страхование гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств;

5.18 страхование жизни.

6. Полученные обществом страховых брокеров премии и выплаченное возмещение учитывается с соблюдением распределения по страховым обществам.

III. Учет статей баланса

7. Стоимость возникших в результате деятельности страхового посредника активов не может быть менее стоимости пассивов.

8. Возникшие в результате деятельности страхового посредника активы образуют:

8.1 денежные средства, находящиеся на счете страховых брокеров;

8.2 краткосрочные быстро реализуемые активы;

8.3 возникшие в результате деятельности страхового посредника дебиторские долги.

9. В годовом отчете общества страховых брокеров расшифровываются следующие статьи активов:

9.1 денежные средства счета страховых брокеров в банке;

9.2 денежные средства счета страховых брокеров в кассе;

9.3 краткосрочные быстро реализуемые активы;

9.4 возникшие в результате деятельности страхового посредника дебиторы:

9.4.1 общества страхования и перестрахования;

9.4.2 страхователи.

10. Возникшие в результате деятельности страхового посредника пассивы образуют:

10.1 возникшие в результате деятельности страхового посредника кредиторские обязательства;

10.2 кредиты на счете страховых брокеров.

11. В годовом отчете общества страховых брокеров расшифровываются следующие статьи пассивов:

11.1 возникшие в результате деятельности страхового посредника кредиторы:

11.1.1 общества страхования и перестрахования;

11.1.2 страхователи;

11.2 кредиты на счете страховых брокеров.

IV. Представление отчетов

12. Вместе с годовым отчетом общества страховых брокеров представляют в Государственную инспекцию страхового надзора отчет о финансовой деятельности, связанной с оказанием услуг страхового посредника. Форму и содержание отчета о финансовой деятельности устанавливает Государственная инспекция страхового надзора.

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Правила страхования гражданско-правовой ответственности обществ страховых брокеров

Правила № 442 (протокол № 63, §15) Рига, 24 ноября 1998 года

Изданы в соответствии с частью второй статьи 84 Закона о страховых обществах и надзоре за ними

1. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают порядок страхования гражданско-правовой ответственности обществ страховых брокеров (далее — гражданско-правовая ответственность).

2. Общество страховых брокеров страхует свою гражданско-правовую ответственность за возможные убытки, которое оно, оказывая услуги страхового посредника, своими действиями или бездействием причиняет страхователям, страховщикам или другим заинтересованным лицам.

3. Минимальный лимит страхования гражданско-правовой ответственности составляет двойную общую сумму подписанных страховых премий за договоры страхования, которые при посредничестве общества страховых брокеров заключены в течение предыдущего года, и не может составлять менее 200 000 латов.

4. В договоре страхования гражданско-правовой ответственности не разрешается предусматривать собственный риск общества страховых брокеров.

5. В договор страхования гражданско-правовой ответственности включается положение о продленном периоде сообщения, которое предусматривает покрытие возникших во время действия заключенного договора страхования убытков, если общество страховых брокеров в продленный период сообщения подало заявление о вызвавшем убытки событии.

6. Продленный период сообщения составляет не менее трех лет после истечения срока действия договора страхования.

7. О заключении или досрочном расторжении договора страхования гражданско-правовой ответственности и всех изменениях, связанных с данным договором, общество страховых брокеров в течение десяти рабочих дней сообщает Инспекции страхового надзора.

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Правила о страховании гражданско-правовой ответственности администратора кредитных учреждений

Правила № 443 (протокол № 63, §16) Рига 24 ноября 1998 года

Изданы в соответствии с частью третьей статьи 155 Закона о кредитных учреждениях

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором в соответствии с Законом о кредитных учреждениях подлежит страхованию гражданско-правовая ответственность администратора кредитных учреждений (далее — администратор).

2. Страхователем является утвержденный судом администратор, в своих интересах заключивший письменный договор страхования.

3. Объектом страхования является гражданско-правовая ответственность администратора за возможный ущерб, который он своими действиями причиняет кредиторам.

4. Договор страхования ежегодно, не позднее, чем до истечения срока действия предыдущего договора страхования заключается заново или обновляется, или продлевается срок его действия.

5. О заключении, обновлении или окончании договора страхования или о продлении срока его действия администратор в течение трех рабочих дней сообщает Банку Латвии или суду.

6. Минимальный лимит страхования составляет один процент от реальной (рыночной) стоимости активов (имущества) кредитного учреждения.

7. Реальную (рыночную) стоимость активов (имущества) банка определяет администратор. 8. Если определено, что реальная (рыночная) стоимость активов банка составляет менее 100 000 Ls, минимальный лимит страхования составляет один процент от 100 000 Ls.

9. Страховую премию уплачивает администратор из своих личных средств.

10. В страховом полисе не может предусматриваться собственный риск администратора.

11. Администратор обязан застраховать свою гражданско-правовую ответственность в течение 15 дней после его утверждения.

12. Настоящие правила распространяются также на тех администраторов, которые выполняли обязанности администратора до дня вступления настоящих правил в силу. Данные администраторы обязаны застраховать свою гражданско-правовую ответственность в течение двух месяцев со дня вступления настоящих правил в силу.

Премьер-министр ЛР Г.Крастс

Министр финансов ЛР Р.Зиле

Изменения в Законе о страховых обществах и надзоре за ними

Правила № 494 (протокол № 69, §6) Рига 29 декабря 1998 года

Изданы в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме Латвийской Республики

Внести в Закон о страховых обществах и надзоре за ними (Зиньотайс, 1998, 15) следующие изменения:

1. Изложить первое предложение статьи 45 в следующей редакции:

«Страховщик не менее 25 процентов собственных средств помещает во вклады высокой ликвидности».

2. Заменить в статье 47 и частях первой и второй статьи 63 слова «гарантийного фонда» словами «собственными средствами».

3. Дополнить часть первую статьи 69 после слова «ликвидируемым» словами «или неплатежеспособным».

4. Дополнить статью 85 вторым предложением в следующей редакции:

«Кабинет министров устанавливает порядок учета услуг страхового посредника в брокерском страховом обществе».

5. Дополнить статью 88 вторым и третьим предложениями в следующей редакции:

«Вместе с годовым отчетом брокерские страховые общества подают отчет о финансовой деятельности, связанной с оказанием услуг страхового посредника. Форму и содержание отчета устанавливает Инспекция страхового надзора».

6. Дополнить статью 95 частью третьей в следующей редакции:

«(3) Если просрочен срок платежа, за каждый просроченный день начисляется штраф в размере 0,05 процента от неуплаченной в срок суммы. Штраф перечисляется в Фонд защиты застрахованных».

7. Исключить из статьи 99 слова «и утвержденное Кабинетом министров положение».

8. Изложить часть вторую статьи 102 в следующей редакции:

«(2) Начальник Инспекции страхового надзора:

1) отвечает за выполнение установленных для Инспекции страхового надзора задач;

2) заключает трудовые договоры и в рамках своей компетенции — прочие договоры;

3) руководит работой Инспекции страхового надзора и определяет обязанности и ответственность работников в соответствии с задачами Инспекции страхового надзора;

4) в случае необходимости дает распоряжение о создании рабочей группы в рамках Инспекции страхового надзора;

5) наделяет работников Инспекции страхового надзора полномочиями для выполнения отдельных заданий;

6) рассматривает жалобы на действия работников Инспекции страхового надзора;

7) определяет структуру Инспекции страхового надзора;

8) издает распоряжения, регламентирующие деятельность Инспекции страхового надзора;

9) в соответствии с компетенцией Инспекции страхового надзора правомочен давать распоряжения и указания;

10) без предоставления особых полномочий действует от имени Инспекции страхового надзора и представляет ее интересы;

11) в рамках своей компетенции распоряжается имуществом и финансовыми средствами Инспекции страхового надзора».

9. Дополнить закон статьей 102\1 в следующей редакции:

«Статья 102\1.

(1) В Инспекции страхового надзора действует совет в составе пяти человек. Их утверждает и от исполнения обязанностей освобождает министр финансов.

(2) В состав совета входят:

1) уполномоченный представитель Министерства финансов, который является председателем совета и руководят его деятельностью;

2) уполномоченный представитель Банка Латвии;

3) уполномоченный представитель Комиссии рынка ценных бумаг;

4) уполномоченный представитель Министерства экономики;

5) уполномоченный представитель Ассоциации страховщиков.

(3) Совет правомочен:

1) утверждать план деятельности Инспекции страхового надзора;

2) утверждать отчеты о выполнения плана деятельности;

3) координировать деятельность Инспекции страхового надзора в сфере надзора за единым рынком капитала;

4) утверждать проект бюджета Инспекции страхового надзора для подачи его в Министерство финансов и анализировать его выполнение;

5) утверждать штатное расписание Инспекции страхового надзора и порядок оплаты труда».

10. Изложить статью 103 в следующей редакции:

«Статья 103.

(1) Для выполнения задач Инспекции страхового надзора, предусмотренных в настоящем законе, иных законах или правилах Кабинета министров, она правомочна давать обязательные для страховщиков распоряжения и указания.

(2) Обязательные для страховщиков распоряжения и указания публикуются в газете Латвияс Вестнесис».

11. Заменить в пункте 2 Правил перехода слова и числа «статьи 84, 91 и 95» словами и числами «статьи 84 и 95».

12. Дополнить пункт 3 Правил перехода третьим предложением в следующей редакции:

«Порядок хранения средств Фонда защиты застрахованных устанавливает Кабинет министров».

Премьер-министр ЛР В.Криштопанс

Министр финансов ЛР И.Годманис

Правила № 498 (протокол № 69, §15) Рига 29 декабря 1998 года

Изданы в соответствии со статьей 2 Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельцев сухопутных транспортных средств

Внести в правила Кабинета министров № 252 «Правила о технической экспертизе автотранспорта при обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельцев сухопутных транспортных средств» от 15 июля 1997 года (Латвияс Вестнесис, 1997, 184/185) изменение и дополнить правила пунктом 3\1 в следующей редакции:

«3\1. Если зарегистрированное в иностранном государстве транспортное средство попало в дорожно-транспортное происшествие в Латвии и его владелец или правовой пользователь не может находиться в Латвии в течение трех рабочих дней после дорожно-транспортного происшествия, эксперт правомочен произвести расчет расходов на ремонт и на основании подготовленной компетентным иностранным лицом документации оценки повреждений вышеупомянутого транспортного средства».

Премьер-министр ЛР В.Криштопанс

Министр финансов ЛР И.Годманис

Порядок сертификации страховых брокеров

Правила № 18 (протокол № 6, §11) Рига 19 января 1999 года

Изданы в соответствии с частью первой статьи 82 Закона о страховых обществах и надзоре за ними

1. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором страховые брокеры (далее — брокер) проходят сертификацию для оказания услуг страхового посредника.

2. Право брокера оказывать услуги страхового посредника подтверждает выданный Инспекцией страхового надзора (далее — инспекция) сертификат страхового брокера (далее — сертификат).

3. Сертификаты регистрируются в журнале регистрации сертификатов (далее — журнал). Записи в журнале являются общественно доступными, и любое лицо может получить информацию об имени, фамилии брокера, номере сертификата и названии и юридическом адресе общества страховых брокеров, брокер которого оказывал услуги страхового посредника.

4. Инспекция в газете Латвияс Вестнесис публикует список брокеров, сертификаты которых аннулированы. Расходы на публикацию покрывает общество страховых брокеров, в котором соответствующий брокер оказывал услуги страхового посредника. Если в момент аннулирования сертификата брокер не имеет договорных отношений с обществом страховых брокеров, расходы на публикацию покрывает инспекция.

5. Лицо, желающее получить сертификат для оказания услуг страхового посредника (далее — претендент), подает в инспекцию следующие документы:

5.1 заверенное подписью заявление о сертификации (далее — заявление), в котором указаны прилагаемые к заявлению документы;

5.2 копию паспорта;

5.3 копию документа о среднем или высшем образовании;

5.4 информацию о предыдущих местах работы претендента (копию трудовой книжки или профессиональную биографию);

5.5 обоснованную рекомендацию сертифицировать претендента.

II. Сроки сертификации

6. Инспекция в течение 10 дней после получения всех упомянутых в пункте 5 настоящих правил документов устанавливает день, когда претендент должен пройти проверку специальных знаний, а также подготавливает и отсылает в Информационный центр Министерства внутренних дел запрос о получении информации о том, не привлекался ли претендент к уголовной ответственности.

7. В течение пяти дней после проверки специальных знаний претендента или получения ответа из Информационного центра Министерства внутренних дел (с учетом последней даты) инспекция принимает решение о выдаче сертификата или обоснованный отказ в сертификации претендента.

8. Если во время рассмотрения заявления в упомянутые в пункте 5 настоящих правил документы внесены изменения, претендент представляет соответствующие уточненные документы в инспекцию в течение 10 дней после внесения изменений, если в нормативных актах не установлен иной срок.

9. Если при рассмотрении заявлений или проверке предоставленной информации возникают вопросы по поводу содержания прилагаемых к заявлению документов или содержанию предоставленной информации, инспекция имеет право требовать, чтобы претендент в течение 10 дней предоставил инспекции дополнительную информацию.

III. Записи в журнале регистрации сертификатов

10. Записи в журнал вносит работник инспекции.

11. Если в записи в журнале констатирована описка или несоответствие заявлению, его в соответствии с настоящими правилами исправляет работник инспекции по предложению инспекции или заинтересованного лица.

12. Если в записи в журнале констатирована описка, то она может быть исправлена, не информируя об этом брокера.

13. Если в записи в журнале констатировано несоответствие заявлению, инспекция информирует об этом брокера и назначает срок предъявления возражений. Если в указанный срок возражения не предъявлены, инспекция решает вопрос об исправлении записи.

IV. Отказ в сертификации претендента и аннулирование сертификата

14. Инспекция правомочна отказать в сертификации претендента, если:

14.1 претендент не достиг 18-летнего возраста;

14.2 претендент не получил как минимум среднего образования;

14.3 претендент постановлением суда признан недееспособным;

14.4 претендент ранее был судим за совершение умышленного преступления (а также в том случае, если претендент освобожден от отбытия наказания в связи со сроком давности, амнистией или помилованием);

14.5 претендент ранее привлекался к уголовной ответственности за совершение умышленного преступления, но уголовное дело прекращено на не реабилитирующем основании;

14.6 во время подачи или рассмотрения заявления против претендента возбуждено уголовное дело;

14.7 претендент пользуется неудовлетворительной репутацией в предпринимательском обществе или на работе в государственных, муниципальных и общественных организациях;

14.8 претендент не имеет опыта работы, связанной с услугами страхового брокера;

14.9 претендент не прошел проверку специальных знаний в установленном инспекцией порядке;

14.10 у претендента ранее аннулирован сертификат (за исключением случаев, упомянутых в подпунктах 18.2 и 18.4 настоящих правил);

14.11 инспекция получила заявление претендента с просьбой не рассматривать его заявление;

14.12 претендент предоставил ложные сведения.

15. Если инспекция решает отказать в сертификации претендента, она подготавливает обоснованный письменный отказ в сертификации претендента (далее — отказ) и выдает его претенденту или отсылает по почте (заказным письмом) по указанному в заявлении месту жительства. Жалобы в связи с отказом подаются в установленном нормативными актами порядке.

16. Если претендент получил отказ, повторно подать заявление он может лишь после устранения всех упомянутых в отказе причин.

17. Если претендент не прошел проверку специальных знаний в установленном инспекцией порядке, повторную проверку он правомочен проходить не ранее шести месяцев со дня выдачи отказа.

18. Инспекция правомочна аннулировать сертификат, если:

18.1 констатировано какое-либо из обстоятельств, упомянутых в пункте 14 настоящих правил;

18.2 получено заявление брокера с просьбой об аннулировании его сертификата;

18.3 подана обоснованная жалоба на действия брокера, в результате которых нанесены или могли быть нанесены материальные убытки;

18.4 брокер более года не оказывал услуги страхового посредника.

V. Изменение договорных отношений

19. Брокер в течение пяти дней письменно информирует инспекцию, если он:

19.1 расторг договорные отношения с обществом страховых брокеров;

19.2 установил новые договорные отношения с другим обществом страховых брокеров.

20. Общество страховых брокеров в течение 10 дней предоставляет инспекции письменную информацию о брокере, с которым:

20.1 общество страховых брокеров расторгло договорные отношения об оказании услуг страхового посредника. В вышеупомянутую информацию включается ссылка на нормы Кодекса законов о труде Латвии или иных нормативных актов, на основании которых прекращены договорные отношения с брокером;

20.2 общество страховых брокеров установило договорные отношения об оказании услуг страхового посредника.

VI. Заключительные положения

21. Брокеры, получившие специальные разрешения (лицензии) на оказание услуг страхового брокера до дня вступления в силу настоящих правил, в течение шести месяцев со дня вступления в силу настоящих правил получают сертификат и предоставляют инспекции письменную информацию, в которой указывают имя, фамилию, персональный код, номер и дату выдачи специального разрешения (лицензии), а также письменное подтверждение общества страховых брокеров в том, что с претендентом заключен договор об оказании брокерских услуг.

22. Если упомянутые в пункте 21 настоящих правил брокеры не получили сертификат в установленный срок, выданные им специальные разрешения (лицензии) считаются не имеющими силы, и брокеры проходят сертификацию в соответствии с настоящими правилами.

Премьер-министр ЛР В.Криштопанс

Министр финансов ЛР И.Годманис

Порядок хранения средств Фонда защиты застрахованных

Правила № 26 (протокол № 7, §7) Рига, 26 января 1999 года

Изданы в соответствии с пунктом 3 Правил перехода Закона о страховых обществах и надзоре за ними

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором хранятся средства Фонда защиты застрахованных (далее — фонд).

2. Средства фонда составляют:

2.1 внесенные в установленном Кабинетом министров порядке платежи страховщиков в фонд;

2.2 проценты за вложение средств фонда.

3. Инспекция страхового надзора открывает в Государственной кассе следующие специальные счета для хранения средств фонда:

3.1 счет, на который перечисляются взносы обществ страхования жизни;

3.2 счет, на который перечисляются взносы обществ остальных видов страхования.

4. Инспекция страхового надзора:

4.1 контролирует, чтобы платежи в фонд вносились своевременно и в полном размере;

4.2 требует, чтобы страховщики представляли отчеты о платежах в фонд, и устанавливает содержание, форму и срок подачи вышеупомянутых отчетов;

4.3 раз в год подает министру финансов отчет о накоплениях средств фонда.

За премьер-министра — товарищ

премьер-министра, министр сообщений ЛР А.Горбунов

Министр финансов ЛР И.Годманис

Правила о сотрудничестве в сфере обмена информацией об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

Правила № 31 (протокол № 8, §6) Рига 2 февраля 1999 года

Изданы в соответствии с частью третьей статьи 20 и частью шестой статьи 50 Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

1. Общие положения

1. Настоящие правила определяют сотрудничество Бюро сообщений, страховых компаний (далее — страховщики), Дирекции безопасности дорожного движения (далее — дирекция), Дорожной полиции, пограничной охраны и Государственной инспекции технического надзора (далее — инспекция) в сфере обмена информацией об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (далее — обязательное страхование гражданско-правовой ответственности).

2. Расходы, связанные с содержанием базы данных и использованием сети передачи данных государственного значения (далее — сеть передачи данных), подготовкой электронных данных, подготовкой и отправлением отчетов, а также с использованием каналов связи, каждый из упомянутых в пункте 1 настоящих правил участников сотрудничества покрывает из своих средств.

3. Бюро сообщений правомочно запрашивать и бесплатно получать от дирекции, инспекции, Дорожной полиции и страховщиков необходимую для организации процесса обязательного страхования гражданско-правовой ответственности и его анализа информацию.

II. Используемые базы данных

4. Бюро сообщений содержит базу данных учета выданных страховщикам бланков полисов обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (далее — полис). В упомянутой базе данных содержатся также данные об испорченных, утерянных страховщиками, а также об аннулированных и украденных у них или по другим причинам уже не находящихся в распоряжении страховщиков полисов. С использованием сети передачи данных эти сведения доступны всем участникам сотрудничества.

5. Бюро сообщений, используя данные страховщиков, содержит базу данных учета собственников застрахованных транспортных средств, в которой содержатся данные всех заключенных договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (далее — страховой договор). С использованием сети передачи данных эти сведения доступны всем участникам сотрудничества, которые проверяют действительность страхового договора.

6. Дирекция, используя данные страховщиков, дополняет и содержит базу регистрационных данных собственников транспортных средств. С использованием сети передачи данных, сведения о гражданско-правовом страховании зарегистрированных в дирекции транспортных средств доступны всем участникам сотрудничества. Бюро сообщений имеет также доступ к данным о зарегистрированных в дирекции транспортных средствах и их собственниках. Страховщикам данные о зарегистрированных в дирекции транспортных средствах и их собственниках доступны с указанием регистрационного номера соответствующего транспортного средства и номера регистрационного удостоверения. Для получения упомянутых сведений необходимо заключить договор об использовании информации, в котором указаны ответственные за использование данной информации лица.

7. Дирекция, используя представленную Дорожной полицией информацию, содержит базу данных учета дорожно-транспортных происшествий. С использованием сети передачи данных эти сведения доступны всем участникам сотрудничества.

8. Дорожная полиция создает и содержит базу данных о нарушителях правил дорожного движения. Необходимые для определения доплат к страховым премиям и страховых скидок сведения из упомянутой базы данных с использованием сети передачи данных доступны всем участникам сотрудничества.

9. Бюро сообщений, используя данные страховщиков, содержит базу данных учета связанных с обязательным страхованием гражданско-правовой ответственности выплат страхового возмещения.

10. Бюро сообщений содержит и распространяет следующие необходимые для синхронизации баз данных локальные классификаторы:

10.1 код транспортного средства;

10.2 вид доплаты к страховой премии;

10.3 вид страховой скидки;

10.4 страховщики;

10.5 вид страхового договора;

10.6 причина расторжения или аннулирования страхового договора;

10.7 вид страховой выплаты.

11. В качестве классификатора городов и районов Латвии используется разработанный Государственным комитетом по статистике Административно-территориальный классификатор.

12. В качестве классификатора государств и территорий в договорах пограничного страхования используется утвержденный министром финансов Классификатор государств, территорий и валют.

III. Обмен электронными данными

13. Обмен электронными данными, которые должны накапливаться в базах данных Бюро сообщений, дирекции, страховщиков и инспекции и упомянуты в пунктах 15, 16, 26, 27, 28,29,30,31 и 32 настоящих правил, может осуществляться прямым подключением к соответствующим базам данных, с использованием сети передачи данных, электронной почты, коммутируемых каналов телефонной связи и дискет. Страховщики имеют право использовать для передачи связанных с обязательным страхованием гражданско-правовой ответственности данных сеть передачи данных.

14. Форматы упомянутых в пунктах 15, 16, 26, 27,28, 29, 30, 31 и 32 настоящих правил данных, используемые каналы связи, порядок обмена данными, названия файлов, а также ответственные лица определяются договорами об обмене данными, которые заключают участники сотрудничества. Если договором не установлен иной формат данных, участники сотрудничества используют формат DBF с соблюдением установленных в приложении к настоящим правилам длины и последовательности полей.

15. После вступления страхового договора в силу страховщики в течение двух рабочих дней в Риге и четырех рабочих дней на остальной территории Латвии передают Бюро сообщений данные обо всех заключенных в соответствующий период времени страховых договорах. О каждом страховом договоре указываются следующие данные:

15.1 серия и номер полиса;

15.2 вид страхового договора;

15.3 имя и фамилия (для физического лица) или наименование (для юридического лица) собственника транспортного средства;

15.4 персональный код (для физического лица) или номер регистрационного удостоверения предприятия (предпринимательского общества) (для юридического лица), за исключением договоров пограничного страхования;

15.5 признак юридического лица;

15.6 код транспортного средства;

15.7 регистрационный номер транспортного средства;

15.8 идентификационный номер (номер шасси) транспортного средства;

15.9 номер регистрационного удостоверения транспортного средства (для договоров, действующих на территории Латвии);

15.10 вид доплаты к страховой премии (для договоров, действующих на территории Латвии);

15.11 вид страховой скидки (для договоров, действующих на территории Латвии);

15.12 дата и время вступления страхового договора в силу;

15.13 дата окончания действия страхового договора;

15.14 полученная страховая премия;

15.15 государственная принадлежность транспортного средства (обязательно указывается в договорах пограничного страхования);

15.16 дата и место заключения страхового договора.

16. Страховщик в течение двух рабочих дней после вступления страхового договора в силу и в течение 10 календарных дней после заключения договора передает дирекции данные обо всех заключенных в соответствующий период времени страховых договорах, которые действуют на территории Латвии и срок которых составляет три месяца и более (за исключением данных о договорах пограничного страхования и данных о стандартных договорах, международных договорах обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых картах) или комплексных договорах, которые относятся к тракторам и самоходной технике). О каждом договоре указываются следующие данные:

16.1 серия и номер полиса;

16.2 вид страхового договора;

16.3 регистрационный номер транспортного средства;

16.4 идентификационный номер (номер шасси) транспортного средства;

16.5 дата и время вступления страхового договора в силу;

16.6 дата окончания действия страхового договора;

16.7 дата и место заключения страхового договора.

17. После проверки данных застрахованного транспортного средства в регистре транспортных средств дирекции дирекция непосредственно или при посредничестве страховщика в установленном настоящими правилами порядке выдает соответствующую наклейку об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности (далее — наклейка).

18. Наклейки выдаются, если срок стандартного договора страхования собственника зарегистрированного в дирекции транспортного средства или международного договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленой карты) составляет не менее трех месяцев и договор (Зеленая карта) действует на территории Латвии.

19. На наклейке указывается включенная в регистр транспортных средств государственного значения информация о транспортном средстве, страховом полисе и его сроке.

20. Дирекция в течение двух рабочих дней проверяет представленную страховщиками в соответствии с пунктом 16 настоящих правил информацию и в течение одного рабочего дня включает в регистр транспортных средств государственного значения данные, в которых не обнаружены ошибки.

21. Страховщики, использующие прямое подключение к регистру транспортных средств государственного значения, или дирекция готовит и выдает (передает) наклейку:

21.1 лицу, которое предъявило оригинал страхового полиса или регистрационное удостоверение транспортного средства, или выданную собственником — юридическим лицом — доверенность на получение наклейки для конкретного транспортного средства;

21.2 лицу, которое предъявило доверенность страховщика на получение наклейки для конкретного транспортного средства;

21.3 агенту страховщика, предъявившему второй экземпляр страхового полиса, на котором страхователь или собственник транспортного средства письменно удостоверил согласие с тем, что наклейку получает агент страховщика.

22. Дирекция не позднее чем на следующий рабочий день после проверки представленной страховщиками информации и включения соответствующих данных в регистр транспортных средств государственного значения подготавливает наклейки и передает их соответствующему районному отделению для выдачи упомянутым в пункте 21 настоящих правил лицам.

23. Министр сообщений, принимая во внимание образец наклейки государственного технического осмотра, а также защитных элементов от фальсификации, ежегодно до 1 декабря утверждает образец наклейки на следующий год и описание признаков против фальсификации. Основной цвет наклейки должен соответствовать основному цвету наклейки государственного технического осмотра на соответствующий год.

24. Наклейка должна быть изготовлена так, чтобы обеспечить сохранение и защиту напечатанных на ней индивидуализированных данных и предотвратить возможность фальсификации информации, а также повторного использования и подмены наклейки.

25. Наклейка выдается (передается) бесплатно.

26. Страховщик в течение двух рабочих дней после вступления страхового договора в силу и в течение 10 календарных дней после заключения договора передает инспекции данные обо всех заключенных в соответствующий период времени страховых договорах, действующих на территории Латвии, срок которых составляет три месяца и более и которые распространяются на тракторы и самоходную технику. О каждом страховом договоре указываются следующие данные:

26.1 серия и номер полиса;

26.2 вид страхового договора;

26.3 регистрационный номер транспортного средства;

26.4 идентификационный номер (номер шасси) транспортного средства;

26.5 дата и время вступления страхового договора в силу;

26.6 дата окончания действия страхового договора;

26.7 место заключения страхового договора.

27. После расторжения страхового договора (аннулирования полиса), а также после выдачи дубликата страховщик в течение двух рабочих дней в Риге и четырех рабочих дней на остальной территории Латвии передают Бюро сообщений данные обо всех расторгнутых в соответствующий период времени страховых договорах (аннулированных бланках полисов) и выданных дубликатах. О каждом страховом договоре (бланке полиса) указываются следующие данные:

27.1 серия и номер полиса или выданного дубликата;

27.2 дата вступления в силу расторжения договора (аннулирования полиса) или дата выдачи дубликата;

27.3 причина расторжения договора (аннулирования полиса) или выдачи дубликата;

27.4 возвращенная сумма (обязательно указывается, если действие страхового договора прекращено);

27.5 место расторжения страхового договора (аннулирования полиса) или выдачи дубликата.

28. Страховщик в течение двух рабочих дней после расторжения договора (аннулирования полиса) и в течение 10 дней после того как достигнуто соглашение о расторжении договора передает дирекции данные обо всех расторгнутых в соответствующий период времени страховых договорах (аннулированных полисах), действовавших на территории Латвии и срок которых составлял три месяца и более (за исключением данных о договорах пограничного страхования и данных о стандартных договорах, международных договорах обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых картах) или комплексных договорах, которые относятся к тракторам и самоходной технике). О каждом страховом договоре (бланке полиса) указываются следующие данные:

28.1 серия и номер полиса;

28.2 дата расторжения договора (аннулирования полиса);

28.3 причина расторжения договора (аннулирования полиса);

28.4 место расторжения договора (аннулирования полиса).

29. Страховщик в течение двух рабочих дней после расторжения договора (аннулирования полиса) и в течение 10 дней после того как достигнуто соглашение о расторжении договора передает инспекции данные обо всех расторгнутых в соответствующий период времени страховых договорах (аннулированных полисах), действовавших на территории Латвии и срок которых составлял три месяца и более и которые относятся к тракторам и самоходной технике. О каждом страховом договоре (бланке полиса) указываются следующие данные:

29.1 серия и номер полиса;

29.2 дата расторжения договора (аннулирования полиса);

29.3 причина расторжения договора (аннулирования полиса);

29.4 место расторжения договора (аннулирования полиса).

30. Страховщик не реже одного раза в месяц передает Бюро сообщений данные обо всех произведенных в соответствующий период времени выплатах страхового возмещения. По каждой произведенной в соответствии со страховым договором выплате страхового возмещения указываются следующие сведения:

30.1 серия и номер полиса;

30.2 вид выплаты страхового возмещения;

30.3 дата выплаты страхового возмещения;

30.4 выплаченная сумма;

30.5 код потерпевшего лица;

30.6 дата и время дорожно-транспортного происшествия;

30.7 если дорожно-транспортное происшествие произошло на территории Латвии — код того места, в котором Дорожная полиция составила протокол и номер протокола;

30.8 код того государства, в котором произошло дорожно-транспортное происшествие.

31. Страховщик раз в месяц передает Бюро сообщений данные обо всех заявленных, но не произведенных выплатах страхового возмещения. По каждому связанному со страховым договором заявлению указываются следующие сведения:

31.1 серия и номер полиса;

31.2 дата получения заявления;

31.3 вид выплаты страхового возмещения;

31.4 код потерпевшего лица;

31.5 дата и время дорожно-транспортного происшествия;

31.6 если дорожно-транспортное происшествие произошло на территории Латвии — код того места, в котором Дорожная полиция составила протокол и номер протокола;

31.7 код того государства, в котором произошло дорожно-транспортное происшествие.

32. Страховщик раз в месяц передает Бюро сообщений данные обо всех возвращенных в предшествующий период времени в регрессном порядке средствах. По каждой связанной со страховым договором возвращенной в регрессном порядке сумме указываются следующие сведения:

32.1 серия и номер полиса;

32.2 дата получения возвращенных средств;

32.3 сумма возвращенных средств;

32.4 код плательщика;

32.5 вид выплаты страхового возмещения;

32.6 дата и время дорожно-транспортного происшествия;

32.7 если дорожно-транспортное происшествие произошло на территории Латвии — код того места, в котором Дорожная полиция составила протокол и номер протокола;

32.8 код того государства, в котором произошло дорожно-транспортное происшествие.

IV. Отчеты

33. Отчетным периодом является календарный месяц, и отчеты должны представляться в течение 15 дней после соответствующего отчетного периода.

34. В соответствии с утвержденным Бюро сообщений образцом отчета страховщик представляет Бюро сообщений за соответствующий отчетный период следующие сведения:

34.1 общее количество заключенных страховых договоров (по видам страховых договоров) — отдельно обобщаются данные о страховых договорах, заключенных со страховыми скидками и доплатами к страховым премиям;

34.2 общая сумма собранных страховых премий (по видам страховых договоров);

34.3 количество произведенных выплат страхового возмещения и суммы выплат (по видам страховых договоров);

34.4 суммы произведенных регулирующих выплат связанных со страхованием убытков (по видам страховых договоров);

34.5 количество расторгнутых страховых договоров и возвращенных страховых премий (по видам страховых договоров);

34.6 суммы возвращенных в регрессном порядке по страховым случаям средств и количество данных страховых случаев (по видам страховых договоров);

34.7 количество аннулированных полисов (по видам страховых договоров);

34.8 данные о перечисленных Бюро сообщений средствах;

34.9 количество выданных дубликатов (по видам страховых договоров).

V. Устранение ошибок и несоответствий

35. Если после получения электронных данных обнаруживаются ошибки архивирования или контроля суммирования данных, получатель данных незамедлительно извещает о них отправителя данных. Уточненные данные должны быть отправлены на следующий рабочий день после того как получено сообщение об ошибках.

36. Если ошибки обнаруживаются в полученных данных, их получатель незамедлительно пересылает отправителю данных сообщение, в котором указывает соответствующие серию и номер полиса и прилагает к нему краткий комментарий об ошибках. Отправитель данных устраняет упомянутые ошибки и пересылает уточненные данные в течение пяти рабочих дней после того как получено сообщение об ошибках.

37. Если Бюро сообщений, сравнив полученные от составителя отчета данные, упомянутые в пункте 34 настоящих правил, с данными, содержащимися в базе данных Бюро сообщений, констатирует несоответствие, оно в течение трех рабочих дней информирует составить ля соответствующего отчета. Бюро сообщений, используя один из упомянутых в приложении к настоящим правилам форматов данных, высылает для сравнения и проверки имеющиеся в его распоряжении данные за соответствующий отчетный период. Составитель отчета производит необходимые проверки и коррекции в течение пяти рабочих дней и о результатах извещает Бюро сообщений. При необходимости Бюро сообщений правомочно потребовать повторной пересылки всех уточненных данных.

VI. Заключительное положение

38. Признать утратившими силу:

38.1 правила Кабинета министров № 267 «Правила о сотрудничестве в сфере обмена информацией об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» от 29 июля 1997 года (Латвияс Вестнесис, 1997,197,225);

38.2 правила Кабинета министров № 315 «Изменения в правилах Кабинета министров № 267 «Правила о сотрудничестве в сфере обмена информацией об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» от 29 июля 1997 года» от 9 сентября 1997 года (Латвияс Вестнесис, 1997,225).

Премьер-министр В.Криштопанс

Министр финансов И.Годманис

Приложение

Длина и последовательность используемых в формате DBF информационных полей

1. Передаваемые Бюро сообщений данные о заключенных страховых договорах:

№пп Название Вид Длина

1.1 серия и номер полиса символы 8

1.2 вид страхового договора символы 1

1.3 имя и фамилия собственника транспортного средства или название юридического лица символы 40

1.4 персональный код (для физических лиц) или регистрационный номер предприятия (для юридических лиц)

символы 11

1.5 признак юридического лица

логический 1

1.6 код транспортного средства

символы 3

1.7 регистрационный номер

транспортного средства символы 8

1.8 идентификационный номер (номер шасси) транспортного средства символы 20

1.9 номер регистрационного удостоверения транспортного средства символы 10

1.10 вид доплаты символы 3

1.11 вид страховой скидки символы 4

1.12 дата вступления страхового

договора в силу символы 8

1.13 время вступления страхового

договора в силу символы 5

1.14 конечная дата

страхового договора символы 8

1.15 полученная страховая

премия цифры 8,2

1.16 государственная принадлежность

транспортного средства символы 2

1.17 дата заключения страхового договора символы 8

1.18 место заключения страхового договора символы 4

2. Передаваемые дирекции и инспекции данные о заключенных страховых договорах:

№пп Название Вид Длина

2.1 серия и номер полиса символы 8

2.2 вид страхового договора символы 1

2.3 регистрационный номер

транспортного средства символы 8

2.4 идентификационный номер (номер шасси) транспортного средства символы 20

2.5 дата страхового договора символы 8

2.6 время вступления страхового

договора в силу символы 8

2.7 конечная дата страхового

договора символы 8

2.8 место заключения страхового договора символы 4

2.9 дата заключения страхового договора символы 8

3. Передаваемые Бюро сообщений данные об аннулированных полисах или расторгнутых страховых договорах:

№пп Название Вид Длина

3.1 серия и номер полиса символы 8

3.2 дата аннулирования

или расторжения символы 8

3.3 причина аннулирования

или расторжения символы 1

3.4 возвращенная сумма цифры 8,2

3.5 место аннулирования или расторжения символы 4

4. Передаваемые дирекции и инспекции данные об аннулированных полисах или расторгнутых страховых договорах:

№пп Название Вид Длина

4.1 серия и номер полиса символы 8

4.2 дата аннулирования или расторжения символы 8

4.3 причина аннулирования или расторжения символы 1

4.4 место аннулирования или расторжения символы 4

5. Передаваемые Бюро сообщений данные о выплатах страхового возмещения: №пп Название Вид Длина

5.1 серия и номер полиса символы 8

5.2 вид страховой выплаты символы 3

5.3 дата страховой выплаты символы 8

5.4 выплаченная сумма цифры 8,2

5.5 код потерпевшего лица символы 11

5.6 дата дорожно-транспортного

происшествия символы 8

5.7 время дорожно-транспортного

происшествия символы 5

5.8 место, в котором Дорожная полиция составила протокол

символы 4

5.9 номер составленного Дорожной полицией протокола о дорожно-транспортном происшествии символы 10

5.10 код того государства, в котором произошло дорожно-транспортное происшествие символы 2

6. Передаваемые Бюро сообщений данные о заявленных, но еще не произведенных выплатах страхового возмещения:

№пп Название Вид Длина

6.1 серия и номер полиса символы 8

6.2 вид страховой выплаты символы 3

6.3 дата получения заявления символы 8

6.4 код потерпевшего лица символы 11

6.5 дата дорожно-транспортного

происшествия символы 8

6.6 время дорожно-транспортного

происшествия символы 5

6.7 место, в котором Дорожная полиция составила

протокол символы 4

6.8 номер составленного Дорожной полицией протокола о дорожно-транспортном происшествии символы 10

6.9 код того государства, в котором произошло дорожно-транспортное происшествие символы 2

7. Передаваемые Бюро сообщений данные о возвращенных в регрессном порядке средствах:

№ пп Название Вид Длина

7.1 серия и номер полиса символы 8

7.2 вид страховой выплаты символы 3

7.3 дата получения

возвращенных средств символы 8

7.4 сумма возвращенных

средств цифры 8,2

7.5 код плательщика символы 11

7.6 дата дорожно-транспортного

происшествия символы 8

7.7 время дорожно-транспортного

происшествия символы 5

7.8 место, в котором Дорожная полиция

составила протокол символы 4

7.9 номер составленного Дорожной полицией протокола о дорожно-транспортном происшествии символы 10

7.10 код того государства, в котором произошло дорожно-транспортное происшествие символы 2

Министр финансов ЛР И.Годманис

Правила № 61 (протокол № 14, §7) Рига 23 февраля 1999 года

Внести в правила Кабинета министров №199 «Правила о премиях обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств, порядке их увеличения и уменьшения и лимитах ответственности страховщика» от 27 мая 1997 года (Латвияс Вестнесис, 1997, 132; 1998, 280/290) следующие изменения:

1. Изложить пункт 18 в следующей редакции:

«18. Общий лимит ответственности страховщика в связи с лечением и временной нетрудоспособностью пострадавшего составляет 4000 латов на каждое пострадавшее лицо».

2. Изложить пункты 20,21 и 22 в следующей редакции:

«20. Лимит ответственности страховщика в связи с причиненной пострадавшему в дорожно-транспортном происшествии лицу стойкой потерей трудоспособности составляет 800 латов в год на каждое пострадавшее лицо.

21. Лимит ответственности страховщика перед иждивенцами погибшего лица составляет 800 латов в год за каждое погибшее в дорожно-транспортном происшествии лицо.

22. Причиненные дорожно-транспортным происшествием имуществу третьего лица убытки страховщик возмещает:

22.1 в случае повреждения или гибели транспортных средств, без превышения фактической стоимости транспортного средства перед страховым случаем и лимита ответственности страховщика — 4000 латов. В установленный лимит ответственности страховщика входят также причиненные дорожно-транспортным происшествием убытки, связанные с эвакуацией транспортных средств с места дорожно-транспортного происшествия и спасением пострадавших или с повреждением использовавшегося для доставки пострадавших транспорта или с загрязнением его салона;

22.2 в случае повреждения или уничтожения дороги, дорожных сооружений и строений, без превышения фактической стоимости

объекта до страхового случая и лимита ответственности страховщика —1000 латов;

22.3 в случае повреждения или уничтожения имущества пострадавших, без превышения фактической стоимости имущества до страхового случая и лимита ответственности страховщика — 400 латов.»

3. Дополнить правила пунктами 22\1 и 22\1 в следующей редакции:

«22\1. Если дорожно-транспортное происшествие вызвано несколькими лицами и им взаимно причинены убытки в связи с повреждением или гибелью транспортных средств, страховое возмещение, которое каждый страховщик гражданско-правовой ответственности вызвавшего дорожно-транспортное происшествие лица в соответствии со степенью вины соответствующего лица выплачивает пострадавшим, не должно превышать фактическую стоимость транспортного средства перед страховым случаем и лимит ответственности страховщика — 4000 латов.

22\2. Если вызвавшее дорожно-транспортное происшествие лицо причинило убытки в связи с повреждением или гибелью транспортных средств нескольким пострадавшим, страховое возмещение, выплачиваемое потерпевшим, не должно превышать фактическую стоимость транспортного средства перед страховым случаем и лимит ответственности страховщика — 4000 латов.»

4. Изложить пункт 23 в следующей редакции:

«23. При возмещении причиненного среде убытка страховое возмещение не должно превышать лимит ответственности страховщика — 400 латов.»

5. Дополнить правила пунктом 25\2 в следующей редакции:

«25\2. Если изменяется размер лимита ответственности страховщика, изменения распространяются на те страховые случаи, которые произошли после вступления соответствующих изменений в силу.»

Премьер-министр ЛР В.Криштопанс

Министр финансов ЛР И.Годманис

Саэйм принял и Президент ЛР провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе о страховых обществах и надзоре над ними

Внести в Закон о страховых обществах и надзоре над ними (Зиньотайс, 1998, 15) следующие изменения:

1. Изложить первое предложение статьи 45 в следующей редакции:

«Страховщик не менее 25% собственных средств размещает в виде вкладов высокой ликвидности».

2. Заменить в статье 47 и частях первой и второй статьи 63 слова «гарантийного фонда» словами «собственных средств».

3. Изложить часть первую статьи 69 в следующей редакции:

«(1) Защищая интересы застрахованных, Инспекция страхового надзора вправе:

1) обратиться в суд с заявлением о признании страховщика подлежащим ликвидации, если у него аннулированы лицензии на все виды страхования;

2) подать в суд заявление об объявлении страховщика неплатежеспособным».

4. Дополнить статью 85 частью второй в следующей редакции:

«(2) Кабинет министров устанавливает порядок учета услуг страхового посредника в обществе страховых брокеров.»;

считать прежний текст статьи частью первой.

5. Дополнить статью 88 вторым и третьим предложениями в следующей редакции:

«Вместе с годовым отчетом общества страховых брокеров подают отчет о финансовой деятельности, связанной с оказанием услуг страхового посредника. Форму и содержание отчета определяет Инспекция страхового надзора».

6. Дополнить статью 95 частью третьей в следующей редакции:

« (3) Если просрочен срок платежа, за каждый просроченный день начисляется пеня в размере 0,05% от неуплаченной в срок суммы. Пеня перечисляется в Фонд защиты застрахованных».

7. Заменить в статье 99 слова «и в соответствии с настоящим законом и утвержденным Кабинетом министров положением» словами «в соответствии с настоящим законом, иными законами и правилами Кабинета министров».

8. Изложить часть вторую статьи 102 в следующей редакции:

«(2) Начальник Инспекции страхового надзора:

1) несет ответственность за выполнение поставленных перед Инспекцией страхового надзора задач;

2) заключает трудовые договоры и в рамках своей компетенции — иные договоры;

4) в случае необходимости дает распоряжение о создании рабочей группы в рамках Инспекции страхового надзора;

5) наделяет полномочиями работников Инспекции страхового надзора для выполнения отдельных заданий;

6) рассматривает жалобы на действия работников Инспекции страхового надзора;

7) определяет структуру Инспекции страхового надзора;

8) издает распоряжения, регламентирующие деятельность Инспекции страхового надзора;

9) в соответствии с компетенцией Инспекции страхового надзора издает распоряжения и указания;

10) без наделения особых полномочий действует от имени Инспекции страхового надзора и представляет ее интересы;

9. Дополнить закон статьей 102\1 в следующей редакции:

«Статья 102\1.

(1) В Инспекции страхового надзора действует совет в составе пяти человек. Членов совета утверждает и освобождает от выполнения обязанностей министр финансов.

(2) В состав совета входят:

1) уполномоченный представитель Министерства финансов, который является председателем совета и руководит его работой;

2) уполномоченный представитель Банка Латвии;

3) уполномоченный представитель Комиссии рынка ценных бумаг;

4) уполномоченный представитель Министерства экономики;

5) уполномоченный представитель такой созданной страховщиками общественной организации, в которой объединились более половины зарегистрированных в установленном законом порядке и получивших необходимую для осуществления страховой деятельности лицензию страховщиков.

(3) Совет правомочен:

1) утверждать план деятельности Инспекции страхового надзора;

2) утверждать отчеты о выполнении плана деятельности;

3) координировать сотрудничество Инспекции страхового надзора с Банком Латвии и Комиссией рынка ценных бумаг в сфере надзора;

4) утверждать бюджетный запрос Инспекции страхового надзора для подачи в Министерство финансов и оценивать выполнение этого бюджета;

5) утверждать список должностей и заработной платы работников Инспекции страхового надзора и условия оплаты труда».

10. Изложить статью 103 в следующей редакции:

«Статья 103. (1) Для выполнения задач, предусмотренных настоящим законом, иными законами или правилами Кабинета министров, Инспекция страхового надзора вправе издавать обязательные для страховщиков распоряжения и указания.

(2) Обязательные для страховщиков распоряжения и указания публикуются в газете Латвияс Вестнесис».

11. Исключить из пункта 2 правил перехода число «91».

12. Дополнить пункт 3 правил перехода третьим предложением в следующей редакции:

«Порядок хранения средств Фонда защиты застрахованных определяет Кабинет министров».

Правило перехода

С вступлением в силу настоящего закона утрачивают силу изданные в порядке статьи 81 Сатверсме правила Кабинета министров №494 «Изменения в Законе о страховых обществах и надзоре над ними» (Зиньотайс, 1999,2).

Закон принят Саэймом 15 апреля 1999 года.

Президент ЛР Г.Улманис

Рига, 30 апреля 1999 года

Правила об освобождении соглашения в сфере страхования от установленного Законом о конкуренции запрета на соглашение

Правила № 260 (протокол № 36, §7) Рига 20 июля 1999 года

Изданы в соответствии с пунктом 1 части четвертой статьи 15 Закона о конкуренции

1. Общие положения

1. Настоящие правила устанавливают, какие соглашения в сфере страхования — взаимные договоры, согласованная деятельность и постановления объединений общества — освобождаются от установленного частью первой статьи 15 Закона о конкуренции запрета с соблюдением части второй упомянутой статьи закона, если они соответствуют требованиям настоящих правил. Подобные соглашения разрешены без представления сообщения о них в Совет по конкуренции.

2. Настоящие правила распространяются также на соглашение страховых обществ (далее — страховщики) о предоставлении прав и возложении обязанностей на связанные предприятия (предпринимательские общества) (далее — предприятия).

3. В понимании настоящих правил связанными предприятиями страховщиков — участников соглашения — являются:

3.1 предприятия, в которых участники соглашения имеют решающее влияние;

3.2 предприятия, которые имеют решающее влияние на участников соглашения;

3.3 предприятия, в которых решающее влияние имеют упомянутые в подпункте 3.2 настоящих правил предприятия;

3.4 предприятия, в которых одно или несколько из упомянутых в подпунктах 3.1,3.2 и 3.3 настоящих правил предприятий имеют решающее влияние.

II. Освобождение соглашения о единых страховых премиях от запрета на соглашение

4. Освобождение от запрета на соглашение распространяется на соглашение между страховщиками о введении единых страховых премий для одного и того же вида страхования, если оно связано с совместным:

4.1 созданием информационной базы о величине средних подписанных страховых премий в определенный период времени;

4.2 составлением таблиц частоты смертельных случаев, заболеваемости и несчастных случаев, а также частоты инвалидности в связи со страхованием жизни, здоровья и от несчастных случаев и распространением упомянутой информации;

4.3 проведением исследований о возможном влиянии различных внешних обстоятельств на страховщиков — участников соглашения — о частоте требований выплат страхового возмещения и их объеме, о выгодности различных вложений и распространение результатов упомянутых исследований.

5. Освобождение от запрета на соглашение распространяется на упомянутое в пункте 4 настоящих правил соглашение, если действуют все следующие условия:

5.1 упомянутые в пункте 4 настоящих правил информация, таблицы и результаты исследований в обобщенном и классифицированном виде содержат указание, что они являются только информационным материалом;

5.2 упомянутые в пункте 4 настоящих правил информация и таблицы не содержат данных о страховщиках — участниках соглашения — если упомянутые данные являются их коммерческой тайной;

5.3 упомянутые в пункте 4 настоящих правил расчеты, таблицы и результаты исследований не идентифицируют страховщиков — участников соглашения.

6. Освобождение от запрета на соглашение не распространяется на упомянутое в пункте 4 настоящих правил соглашение, если страховщики приходят к соглашению или возлагают на других страховщиков обязанность не использовать информацию, таблицы и результаты исследований, отличающиеся от установленных пунктом 4 настоящих правил.

III. Освобождение соглашения о стандартах страховых полисов от запрета на соглашение

7. Освобождение от запрета на соглашение распространяется на соглашение о сотрудничестве между страховщиками в введении единого стандарта страховых полисов, если страховщики приходят к соглашению о:

7.1 введении единого стандарта страховых полисов в прямое страхование;

7.2 едином отражении элемента выгодности страховой политики и накопления в полисе.

8. Освобождение от запрета на соглашение распространяется на упомянутое в пункте 7 настоящих правил соглашение, если упомянутый в подпункте 7.1 настоящих правил стандарт устанавливается и распространяется с указанием, что:

8.1 он носит информационный характер;

8.2 возможно также применение других стандартов;

8.3 упомянутый стандарт доступен любому лицу по его требованию.

9. Освобождение от запрета на соглашение не распространяется на упомянутое в пункте 7 настоящих правил соглашение, если в стандарт страховых полисов включено, по меньшей мере, одно из следующих условий:

9.1 отказ от возмещения тех убытков, которые обычно покрывает страховое общество, без указания, что каждый страховщик может свободно выбирать, покрывать ли соответствующие убытки;

9.2 вводятся многие виды страхования (включая такие виды страхования, которым одновременно не подлежит большое количество страхователей) без указания, что каждый страховщик может свободно выбирать предлагаемые виды страхования;

9.3 страхователю при автоматическом возобновлении полиса навязывается повторный срок страхования более одного года, за исключением случаев, когда сообщение об этом получено до истечения срока страхования;

9.4 страхователю навязываются различные виды страхования у одного страховщика.

10. Освобождение от запрета на соглашение не распространяется на упомянутое в пункте 7 настоящих правил соглашение, если:

10.1 страховщики или их объединения принимают на себя обязательства или возлагают на других страховщиков обязательства не применять условия, отличающиеся от установленных пунктом 7 настоящих правил;

10.2 соглашение не предусматривает выплату страхового возмещения отдельных видов страхования в зависимости от показателей, связанных со страхователем, и предусматривают возможность установить особые условия страхования для отдельных социальных и профессиональных групп населения.

IV. Освобождение от запрета на соглашение соглашений об образовании групп совместного страхования

11. Освобождение от запрета на соглашение распространяется на соглашение между страховщиками о совместном страховании отдельных объектов страхования и об образовании групп совместного страхования для осуществления страхования по отдельным видам страхования.

12. Освобождение от запрета на соглашение распространяется на соглашение об образовании группы совместного страхования, если в нем установлены только:

12.1 охватываемые совместным страхованием виды страхования и их характеристика;

12.2 условия вступления в группу совместного страхования;

12.3 объем участия каждого участника в группе совместного страхования;

12.4 условия выхода из группы совместного страхования;

12.5 правила деятельности группы совместного страхования и руководства ею.

13. Освобождение от запрета на соглашение распространяется на соглашение об образовании группы совместного страхования, если действуют все следующие условия:

13.1 удельный вес предлагаемых участниками группы совместного страхования или от их имени услуг страхования в каждом конкретном или подобном (в плане страховых премий) виде страхования не превышает 50 процентов, за исключением видов страхования, которые содержат риски катастроф, если требуемое возмещение является редким и крупным, и повышенные риски, если требуемое возмещение является более частым в силу особенностей застрахованного риска;

13.2 никто из участников группы совместного страхования не входит в другую группу совместного страхования, предлагающую такие же или подобные (в плане видов страхования) услуги совместного страхования;

13.3 каждый участник группы совместного страхования имеет право без всяких санкций выйти из группы, сообщив об этом не позднее чем за шесть месяцев.

14. Упомянутые в подпункте 13.1 настоящих правил 50 процентов распространяются только на оказанные в рамках группы услуги страхования, не охватывая те, которые страховщик (или от имени страховщика) оказывает за пределами группы совместного страхования.

15. Освобождение от запрета на соглашение распространяется на соглашение об образовании группы совместного страхования, если ее участники не принимали на себя других ограничивающих конкуренцию обязательств, за исключением следующих:

15.1 принимать защитные меры и применять принятые группой совместного страхования общие и особые правила страхования и размеры страховых премий;

15.2 представлять группе совместного страхования для рассмотрения или рассматривать в установленном порядке заявления, относящиеся к видам совместного страхования;

15.3 доверять группе совместного страхования переговоры о договорах перестрахования от имени всех привлеченных;

15.4 не перестраховывать отдельно свою часть видов совместного страхования.

V. Заключительные положения

16. Совет по конкуренции может запретить применение освобождения от запрета на соглашение, если он констатирует несоответствие конкретного соглашения в сфере страхования положениям части второй статьи 15 Закона о конкуренции, особенно если:

16.1 в упомянутых в разделе П настоящих правил соглашениях оценки и расчеты не обоснованы;

16.2 в упомянутых в разделе Ш настоящих правил соглашениях стандартные положения полиса отличаются от установленных пунктом 9 настоящих правил и не в пользу страхователя увеличивают его обязанности и сокращают права;

16.3 в упомянутых в разделе IV настоящих правил соглашениях:

16.3.1 страховщики группы совместного страхования могут без существенных дополнительных вложений и риска действовать самостоятельно, также принимая во внимание особенности отдельных видов страхования;

16.3.2 один или несколько видов страховщиков существенно влияют на деятельность более чем одной группы совместного страхования в одном виде страхования;

16.3.3 после образования группы совместного страхования или в результате ее деятельности происходит раздел рынка страховых услуг.

17. Если Совет по конкуренции констатирует одно из упомянутых в пункте 16 настоящих правил условий, он требует от участников соглашения представить сообщение о соглашении и рассматривает его в установленном законами и другими нормативными актами порядке.

18. Информация, полученная Советом по конкуренции в соответствии с пунктом 17 настоящих правил, подлежит использованию только для оценки конкретного соглашения.

19. Договор между страховыми обществами, влияющий и на латвийский рынок, и на торговлю между Латвией и странами Европейского союза, Совет по конкуренции оценивает в соответствии с нормами статьи 64 Европейского договора.

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр экономики ЛР В.Макаров

Саэйм принял и Президент ЛР провозгласил следующий закон

Изменения в Законе об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

Внести в Закон об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств (Ведомости Саэйма и Кабинета министров Латвийской Республики, 1997, № 8) следующие изменения:

1. Изложить пункт 13 статьи 1 в следующей редакции:

«13) третье лицо — любое физическое или юридическое лицо, которому в результате дорожно-транспортного происшествия причинен личный или имущественный ущерб и которому причитается страховое возмещение. В случаях, упомянутых в частях третьей и четвертой статьи 33 настоящего Закона, третьим лицом считается собственник или законный пользователь транспортного средства, вызвавшего дорожно-транспортное происшествие».

2. Дополнить статью 4 частью второй в следующей редакции:

«(2) Если транспортное средство снято с учета и пересекает границу, определяющим фактором в выборе вида договора страхования является последнее государство, в котором транспортное средство было зарегистрировано; если транспортное средство является новым, ранее не зарегистрированным, — государство изготовителя».

3. Изложить часть первую статьи 6 в следующей редакции:

«(1) Комплексный договор — договор страхования, заключенный с производителем сельскохозяйственной продукции — зарегистрированным в установленном законом порядке крестьянским хозяйством или его собственником либо сельскохозяйственным уставным обществом, которому принадлежит несколько транспортных средств, подлежащих обязательному страхованию гражданско-правовой ответственности собственников транспортных средств. Такой договор может быть заключен в отношении не более пяти транспортных средств, из которых лишь одно может быть легковым пассажирским автомобилем».

4. Исключить второе предложение части первой статьи 11.

5. В статье 12:

дополнить часть первую пунктами 6 и 7 в следующей редакции:

«6) украденный, утраченный, уничтоженный или поврежденный страховой полис комплексного договора; 7) ошибка в указанных в полисе данных»; изложить часть четвертую в следующей редакции:

«(4) В случае досрочного прекращения договора страхователь имеет право на ту уплаченную часть премии, которая соответствует:

1) части премии за полные месяцы, оставшиеся со дня подачи письменного заявления до истечения срока договора страхования, за вычетом 10 процентов, если договор прекращается в связи с указанными в пунктах 1-5 части первой или части второй настоящей статьи обстоятельствами и если по этому договору не заявлено о выплате страхового возмещения, а также если договор прекращается в связи с указанными в пункте 6 части первой настоящей статьи обстоятельствами;

2) неиспользованные части премии за оставшийся период, считая со дня подачи письменного заявления, если договор прекращается в связи с указанными в пункте 7 части первой настоящей статьи обстоятельствами»;

исключить из части пятой слова «или о его возобновлении»;

изложить часть седьмую в следующей редакции:

«(7) В случае ликвидации юридического лица, которое является собственником транспортного средства и у которого имеется правопреемник, или в случае изменения только наименования юридического лица договор прекращается согласно условиям пункта 2 части четвертой настоящей статьи и заключается новый договор».

6. Изложить часть третью статьи 19 в следующей редакции:

«(3) Штраф за управление транспортным средством, гражданско-правовая ответственность собственника которого не застрахована, зачисляется в государственный бюджет».

7. Изложить текст статьи 23 в следующей редакции:

«(1) Ущерб в связи с лечением пострадавшего лица — это расходы, связанные с доставкой, помещением, содержанием, диагностикой, лечением и реабилитацией пострадавшего лица в лечебном учреждении, уходом за пострадавшим лицом, медицинским уходом, лечением в домашних условиях и протезированием.

(2) Расходы, связанные с лечением пострадавшего лица в иностранных государствах, возмещаются, если лечение было заранее согласовано со страховщиком или Бюро сообщения».

8. Заменить в пункте 1 статьи 24 слова «предоставленных социальных услуг в виде денежной выплаты из бюджета государственного социального страхования» словами «предоставленных денежных выплат по болезни и пособия по болезни».

9. Изложить части третью и четвертую статьи 25 в следующей редакции:

«(3) Если лицо, которое обучается на очном отделении высшего учебного заведения, в результате постоянной утраты трудоспособности не может продолжать обучение на очном отделении, страховщиком или Бюро сообщения оплачивается его обучение на заочном отделении аккредитованного высшего учебного заведения Латвийской Республики до достижения лицом возраста 24 лет.

(4) Если лицо, у которого наступила постоянная утрата трудоспособности, имеет возможность освоить единовременно новую профессию с целью получения доходов от работы, совместимой с его настоящим состоянием здоровья, страховщиком или Бюро сообщения оплачивается его профессиональное образование, соответствующее образованию той степени, которая была у пострадавшего лица на момент дорожно-транспортного происшествия. Эти расходы покрываются страховщиком или Бюро сообщения по договоренности с пострадавшим лицом».

10. Изложить часть пятую статьи 26 в следующей редакции:

«(5) Расходы на погребение в размере лимита ответственности страховщика возмещаются

при предъявлении оригинала свидетельства о смерти».

11. В статье 27:

изложить пункт 2 части первой в следующей редакции:

«2) в связи с повреждением или уничтожением дорог, дорожных сооружений, строений и сооружений»;

исключить из пункта 4 части первой слова «или при доставке их в лечебное учреждение».

12. Дополнить статью 28 текстом в следующей редакции:

«до места жительства того собственника или законного пользователя транспортного средства, который управлял транспортным средством в момент дорожно-транспортного происшествия, или до места ремонта на территории Латвии. Если в связи с проведением дознания или по другим причинам транспортное средство необходимо поместить на какую-либо ближайшую стоянку, в ущерб зачисляются также расходы на эвакуацию транспортного средства до этой стоянки и плата за услуги стоянки».

13. В статье 33:

дополнить часть вторую после слов «причинившими ущерб» словом «пострадавшему»;

дополнить статью новыми частями третьей и четвертой в следующей редакции:

«(3) Если дорожно-транспортное происшествие вызвали несколько лиц, таким образом причинив взаимный ущерб, страховщики выплачивают страховое возмещение каждому пострадавшему лицу в соответствии со степенью вины каждого водителя транспортного средства.

(4) Если невозможно установить степень вины собственников или законных пользователей транспортных средств, вовлеченных в дорожно-транспортное происшествие, ущерб возмещается с допуском того, что степень вины является одинаковой»;

считать прежнюю часть третью частью пятой.

14. Дополнить Закон статьей 33\1 в следующей редакции:

«Статья 33\1. Возмещение ущерба, если он причинен прицепом (полуприцепом) или другим ведомым в жесткой сцепке транспортным средством

(1) Если ущерб причинен прицепом (полуприцепом) или другим ведомым в жесткой сцепке транспортным средством, которое в момент дорожно-транспортного происшествия находилось в сцепке с тягачом или другим тяговым транспортным средством, в таком случае страховое возмещение пострадавшему лицу выплачивается страховщиком, который застраховал гражданско-правовую ответственность собственника тягача или другого тягового транспортного средства.

(2) Если ущерб причинен прицепом (полуприцепом), который в момент дорожно-транспортного происшествия не находился в сцепке с тягачом или другим тяговым транспортным средством, страховое возмещение пострадавшему лицу выплачивается страховщиком, который застраховал гражданско-правовую ответственность собственника прицепа (полуприцепа)».

15. Изложить пункт 2 статьи 34 в следующей редакции:

«2) ущерб, причиненный лицу и имуществу собственника или законного пользователя транспортного средства, вызвавшего дорожно-транспортное происшествие, за исключением случаев, упомянутых в частях третьей и четвертой статьи 33».

16. Изложить пункт 1 части первой статьи 40 в следующей редакции:

«1) к водителю транспортного средства, вызвавшего дорожно-транспортное происшествие, если он:

а) управлял транспортным средством под воздействием алкоголя, наркотических, психотоксических или других одурманивающих веществ,

б) управлял транспортным средством без права на вождение транспортного средства соответствующей категории,

в) после дорожно-транспортного происшествия самовольно оставил место происшествия или уклонился от проводимой в установленном порядке проверки, констатирующей воздействие алкогольных напитков, наркотических или других одурманивающих веществ, либо употреблял эти вещества после дорожно-транспортного происшествия до соответствующей констатирующей проверки».

17. Исключить из пункта 4 части третьей статьи 44 слова «взысканные штрафы и».

18. Заменить в части второй статьи 48 слова «и в течение трех рабочих дней направляет его для рассмотрения в Бюро сообщения» словами «в установленном Кодексом Латвии об административных правонарушениях порядке».

19. Изложить часть третью статьи 49 в следующей редакции:

«(3) Если при проверке констатировано, что при выезде из Латвии гражданско-правовая ответственность собственника транспортного средства не застрахована, применяется взыскание в установленном Кодексом Латвии об административных правонарушениях порядке. Дальнейшее движение транспортного средства через границу допускается только после внесения штрафа».

20. Изложить часть четвертую статьи 50 в следующей редакции:

«(4) По требованию Бюро сообщения или страховщика Дорожная полиция знакомит Бюро сообщения или страховщика с имеющейся в ее распоряжении информацией о дорожно-транспортном происшествии и выдает справку о дорожно-транспортном происшествии, а при необходимости — обеспечивает возможность получения копий документов, составленных о соответствующем, дорожно-транспортном происшествии».

21. Дополнить Переходные положения пунктами 7 и 8 в следующей редакции:

«7. Положения части первой статьи 14 настоящего Закона не применяются в отношении международных договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых карт).

8. Положения статьей 16 и 17 настоящего Закона не применяются в отношении международных договоров обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленых карт), которые не имеют силы на территории Латвии».

Закон принят Саэймом 20 декабря 1999 года.

Президент ЛР В.Вике-Фрейберга

Рига, 10 января 2000 года

Правила № 110 (протокол № 13, §11) Рига, 21 марта 2000 года

Изданы согласно статье 10 и пункту 1 Переходных положений Закона об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств

1. Внести в правила Кабинета министров от 28 сентября 1998 года № 359 «Правила о типовых полисах обязательного страхования гражданско-правовой ответственности собственников сухопутных транспортных средств» («Латвияс Вестнесис», 1998, № 283) следующие изменения:

1.1. изложить пункт 5 в следующей редакции:

«5. Бланки полисов печатаются типографским способом и изготавливаются сериями. В каждой серии имеется 999999 комплектов бланков с шестизначной порядковой нумерацией с № 000001 по № 999999. Комплекты бланков полиса одного номера имеют два экземпляра, полисы международного договора обязательного страхования (гражданско-правовой ответственности (Зеленой карты) — три экземпляра. Серия бланков обозначается буквами латинского алфавита. Для обозначения серии бланков полисов каждого страховщика Бюро сообщения устанавливает различные первые буквы серии (код страховщика). В полисах международного договора обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (Зеленой карты) перед серией бланка указывается код государства «LV» и отделенный от обозначения серии бланка код страховщика»,

1.2. дополнить правила пунктом 35 в следующей редакции:

«35. Бланки полисов старого образца, напечатанные до 1 апреля 2000 года, страховщики при заключении договоров страхования имеют право использовать до 31 августа 2000 года»;

1.3. изложить приложение 1 в новой редакции (приложение 1);

1.4. изложить приложение 2 в новой редакции (приложение 2);

1.5. изложить приложение 3 в новой редакции (приложение 3);

1.6. изложить приложение 4 в новой редакции (приложение 4);

1.7. изложить приложение 7 в новой редакции (приложение 5);

1.8. изложить приложение 8 в новой редакции (приложение 6);

1.9. изложить приложение 9 в новой редакции (приложение 7).

2. Правила вступают в силу с 1 апреля 2000 года.

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр финансов ЛР Э.Крастиньш

Изменения в правилах Кабинета министров № 421 «Правила составления годового отчета страхового общества» от 27 октября 1998 года

Правила № 119 (протокол №14, §12) Рига, 28 марта 2000 года

Изданы согласно части второй статьи 49 Закона о страховых обществах и надзоре за ними

Внести в правила Кабинета министров от 27 октября 1998 года № 421 «Правила составления годового отчета страхового общества» («Латвияс Вестнесис», 1998, № 322/325) следующие изменения:

1. Дополнить правила пунктами 11 и 12 в следующей редакции:

«11. Если информация, включенная в составленный в соответствии с настоящими правилами годовой отчет, не обеспечивает в достаточной степени ясное и правдивое представление о страховом обществе, должна быть представлена дополнительная информация.

12. Если применение требований настоящих правил не обеспечивает ясное и правдивое представление о страховом обществе, в исключительных случаях возможно отступление от отдельных требований, установленных настоящими правилами. Каждое такое отступление поясняется в приложении к годовому отчету с указанием причины и влияния на финансовое состояние и прибыль или убытки общества. Каждое такое отступление предварительно согласовывается с Инспекцией страхового надзора».

2. Дополнить правила подпунктом 3.9 в следующей редакции:

«3.9. технический результат расчета прибыли и убытков в отношении страхования кредитов (приложение 8) — для страховых обществ, которым выдана лицензия на этот вид страхования».

3. Исключить подпункт 20.2.

4. Дополнить правила пунктом 20¹ в следующей редакции:

«20¹ Заключение присяжного ревизора прилагается к годовому отчету, который представляется страховщиком в Инспекцию страхового надзора».

5. Заменить в тексте раздела IV слова «связанные предприятия» (в соответствующем падеже) словами «ассоциированные предприятия» (в соответствующем падеже).

6. Изложить пункт 23 в следующей редакции:

«23. Ассоциированным предприятием является предприятие, в котором предприятиям концерна страховщика прямо или косвенно принадлежит не менее 20, но не более 50 процентов от количества имеющих право голоса акций или участие, которое дает право оказывать влияние на принятие решений, но не контролировать их принятие».

7. Исключить пункт 24.

8. Дополнить правила пунктом 41¹ в следующей редакции:

«41¹. В статье 1 (6.2) пассива — нераспределенная прибыль отчетного года — отражается

сумма, соответствующая сумме, указанной в статье «Нераспределенная прибыль или убытки отчетного года» нетехнического результата расчета прибыли и убытков. Распределение прибыли или покрытие убытков, установленных общим собранием участников, отражается в следующем годовом отчете».

9. Дополнить правила пунктом 59¹ в следующей редакции:

«59¹. Технический результат при страховании жизни (4) и технический результат при страховании неживого (3). В статье «Другие технические доходы» указываются те технические доходы, которые не отражены в других статьях технического результата расчета прибыли и убытков, например, доходы от распространения других продуктов страхования обществ, процентные доходы от разделенных премиальных платежей».

10. Дополнить правила пунктом 62¹ в следующей редакции:

«62¹. Технический результат при страховании жизни (11) и технический результат при страховании неживого (8). В статье «Другие технические расходы» указываются те технические расходы, которые не отражены в других статьях технического результата расчета прибыли и убытков, например, комиссионные за распространение продуктов страхования других обществ, процентные платежи перестраховщику по депозиту перестраховщика».

11. Дополнить пункт 64 предложением в следующей редакции:

«Для тех обществ страхования жизни, которые осуществляют страхование от несчастных случаев и страхование здоровья, порядок перенесения инвестиционных доходов разрабатывается Инспекцией страхового надзора».

12. Изложить пункт 78 в следующей редакции:

«78. Активы и обязательства первоначально показываются по их себестоимости или цене приобретения (первоначальной стоимости). Первоначальная стоимость для основных средств, инвестиций в строения и нематериальных вложений, срок пользования которыми является ограниченным, уменьшается на расходы на износ, которые исчисляются на основании срока использования этих активов. Расходы на реконструкцию, улучшение и восстановление основных средств и инвестиций в строения зачисляются в балансовую стоимость этих активов (первоначальная стоимость, из которой отчислены расходы на износ), если после их реконструкции, улучшения и восстановления изменились экономические показатели основных средств. Если реальная (рыночная) стоимость этих активов вследствие непреходящих обстоятельств становится меньше их балансовой стоимости, то в годовом отчете они указываются по реальной (уменьшенной) стоимости и уменьшение стоимости указывается в расчете прибыли и убытков».

13. Дополнить правила пунктом 78¹ в следующей редакции:

«78¹. Если производится переоценка каких-либо единиц категории основных средств (например, строение, автотранспорт), то переоцениваются все единицы этой категории».

14. Изложить пункт 84 в следующей редакции:

«84. Переоценивать основные средства и инвестиции в отношении земли и строений без соблюдения установленных пунктом 78 настоящих правил требований разрешается по их реальной (рыночной) стоимости в последний день оценки этих активов в следующем порядке:

84.1. если в отношении земли и строений рыночная цена основных средств и инвестиций становится существенно больше их балансовой стоимости и имеется основание полагать, что прирост стоимости будет непреходящим, то их переоценка разрешается в соответствии с рыночной стоимостью с включением прироста стоимости в статью баланса «Резерв переоценки»;

84.2. в отношении земли и строений прирост стоимости основных средств и инвестиций разрешается отражать в балансе, если прирост этой стоимости подтвержден по меньшей мере двумя независимыми экспертами и получено письменное разрешение Инспекции страхового надзора».

15. Изложить пункт 86 в следующей редакции:

«86. Материнское предприятие концерна страховщика, которое обязано подготовить консолидированный годовой отчет, оценивает в своем годовом отчете участие в основном капитале дочернего предприятия концерна и участие в основном капитале ассоциированного предприятия в следующем порядке:

86.1. участие в основном капитале дочернего предприятия и ассоциированного предприятия первоначально отражается по стоимости приобретения в соответствующей статье баланса «Инвестиции в ассоциированные предприятия и дочерние предприятия»;

86.2. в конце каждого отчетного года сумма, указанная в статье «Инвестиции в ассоциированные предприятия и дочерние предприятия», изменяется в соответствии с изменениями стоимости доли участия в собственном капитале дочерних предприятий концерна или ассоциированных предприятий в отчетном году на основании годового отчета, утвержденного на общем собрании собственников дочернего предприятия концерна или ассоциированного предприятия. Увеличение или уменьшение стоимости в результате прибыли или убытков дочернего предприятия (в соответствии с удельным весом вложенного капитала в процентах) указывается в расчете прибыли и убытков материнского предприятия;

86.3. сумма, указанная в статье «Инвестиции в ассоциированные предприятия и дочерние предприятия», в конце отчетного года уменьшается также на сумму начисленных дивидендов, которая распространяется на эту долю участия;

86.4. если указанный в статье «Доходы от участия в предприятиях» расчета прибыли и убытков прирост стоимости доли участия капитала в отчетном году превышает сумму начисленных дивидендов, разница зачисляется в резерв, который не разрешается распределять на дивиденды».

16. Исключить раздел IX.

17. Дополнить правила разделами XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII и XIX в следующей редакции:

«XII. Обязанность составления консолидированного годового отчета

122. Консолидированный годовой отчет и сообщение консолидированного годового отчета подготавливаются страховым обществом (материнским предприятием), соответствующим по меньшей мере одному из следующих условий:

122.1. ему принадлежит большинство прав голоса (более 50%) участников или акционеров в другом предприятии (дочернем предприятии);

122.2. оно имеет право назначать или отменять большинство членов (более 50%) совета, правления или других структурных подразделений по управлению и надзору другого предприятия (дочернего предприятия) и оно одновременно является участником или акционером этого предприятия;

122.3. оно имеет право использовать упомянутые в подпунктах 122.1 и 122.2 настоящих правил права относительно предприятия (дочернего предприятия) на основании договора, заключенного с этим предприятием, или согласно уставу этого общества (независимо от того, имеет ли материнское предприятие доли участия капитала в этом предприятии или не имеет);

122.4. оно является акционером или участником в основном капитале другого предприятия (дочернего предприятия), в котором имеет большинство прав голоса согласно заключенному договору с другими акционерами или участниками этого предприятия.

123. Страховое общество (материнское предприятие) и все его дочерние предприятия, зарегистрированные в Латвийской Республике или в иностранных государствах, образуют концерн страховщика. При определении концерна страховщика дочернее предприятие дочернего предприятия считается дочерним предприятием страхового общества (материнского предприятия).

124. Страховое общество при определении упомянутого в пункте 122 настоящих правил количества прав голоса и членов исполнительных структур производит следующий расчет:

124.1. количество прав голоса и членов исполнительных структур материнского предприятия концерна страховщика складывается с тем количеством прав голоса и членов исполнительных структур, которое имеется у других дочерних предприятий этого концерна или лиц, осуществляющих деятельность от своего имени, но в пользу материнского предприятия группы или других дочерних предприятий этой группы;

124.2. общее количество прав голоса акционеров или участников дочернего предприятия концерна уменьшается на количество прав голоса, которое распространяется на следующие акции или доли:

124.2.1. которые принадлежат акционерам меньшинства и используются в пользу этих акционеров меньшинства;

124.2.2. которые держатся в качестве обеспечения обязательств в таком объеме, в котором права голоса используются в пользу того лица, которому предоставлено обеспечение обязательств, или согласно условиям ссудодателя;

124.2.3. держателем которых является само дочернее предприятие, или дочернее предприятие дочернего предприятия, или лицо, осуществляющее деятельность от своего имени, но в пользу самого дочернего предприятия или дочернего предприятия дочернего предприятия.

XIII. Освобождение от обязанности составления консолидированного годового отчета

125. Страховое общество (материнское предприятие), которое должно подготовить консолидированный годовой отчет и которое одновременно является также дочерним предприятием какого-либо другого зарегистрированного в Латвийской Республике страхового общества, может не подготавливать консолидированный годовой отчет, если этому материнскому предприятию принадлежат:

125.1. все акции в страховом обществе (дочернем предприятии), за исключением резервных акций правления, или

125.2.90% или более акций в страховом обществе и прочие акционеры выразили согласие с решением не подготавливать консолидированный годовой отчет.

126. Страховое общество (материнское предприятие), которое согласно пункту 125 настоящих правил не подготавливает консолидированный годовой отчет, в приложении к своему годовому отчету указывает:

126.1. материнское предприятие, которое подготавливает консолидированный годовой отчет (наименование, регистрационный номер и юридический адрес);

126.2. ссылку на то, что общество освобождено от требования подготовки консолидированного годового отчета.

127. Страховое общество, эмитированные акции которого котируются на зарегистрированной в Латвийской Республике фондовой бирже, консолидированный годовой отчет подготавливает независимо от наличия условий, упомянутых в пункте 125 настоящих правил.

128. Дочернее предприятие не включается в консолидацию при наличии по меньшей мере одного из следующих условий:

128.1. дочернее предприятие является несущественным — его не включение в консолидацию не препятствует для консолидированного годового отчета давать ясное и правдивое представление о финансовом состоянии и результатах деятельности концерна. Однако, если в одном и том же концерне имеется несколько таких дочерних предприятий и они являются значительными в совокупности, то их исключать из консолидации не разрешается;

128.2. долгосрочные ограничения существенно обременяют возможности материнского предприятия в реализации своих прав в отношении руководства или использования активов этого общества;

128.3. акции или доли участия дочернего предприятия в собственности материнского предприятия находятся краткосрочно и держатся для их дальнейшей продажи в течение ближайших 12 месяцев;

128.4. информация о дочернем предприятии, которая необходима для подготовки консолидированного годового отчета, не может быть получена вовремя или без необоснованно больших расходов;

128.5. деятельность дочернего предприятия является столь отличной от деятельности страхового общества, что его включение в консолидацию препятствует для консолидированного годового отчета давать ясное и правдивое представление о финансовом состоянии и результатах деятельности группы.

129. Если дочернее предприятие не включается в консолидацию согласно пункту 128 настоящих правил, то в приложении к консолидированному годовому отчету поясняется причина не включения этого предприятия, а также характеризуется влияние не включения на финансовое состояние и результаты деятельности концерна.

XIV. Содержание, порядок представления и опубликования консолидированного годового отчета

130. Консолидированный годовой отчет образуют:

130.1. консолидированный баланс (приложение 9);

130.2. консолидированный расчет прибыли и убытков (приложение 10);

130.3. консолидированный отчет о денежном потоке;

130.4. консолидированное сообщение;

130.5. отчет об изменениях в статье «Капитал и резервы» консолидированного баланса;

130.6. сообщение об использованных в учете методах и приложение к консолидированному годовому отчету.

131. Консолидированный годовой отчет дает ясное и правдивое представление о финансовом состоянии и результатах деятельности концерна страховщика как единого целого.

132. Приложение к консолидированному годовому отчету предоставляет дополнительную информацию, если указания настоящих правил недостаточны, для того чтобы подготовленный согласно им консолидированный годовой отчет давал ясное и правдивое представление о концерне страховщика как едином целом.

133. Если подготовленный в соответствии с требованиями настоящих правил консолидированный годовой отчет не дает достаточно ясного и правдивого представления о концерне страховщика как едином целом, в исключительном случае страховщику разрешается отступать от отдельных требований настоящих правил. В приложении к консолидированному годовому отчету поясняется причина каждого такого отступления и его влияния на финансовое состояние и результаты деятельности концерна страховщика.

134. Отчет об изменениях в статье «Капитал и резервы» консолидированного баланса и консолидированный отчет о денежном потоке подготавливается согласно стандартам бухгалтерского учета Латвийской Республики.

135. В консолидированное сообщение включается информация о включенных в консолидацию предприятий как совокупности, о развитии в отчетном году и нынешнем состоянии концерна, а также информация о любых важных событиях в концерне страховщика после завершения отчетного года.

136. Консолидированный годовой отчет подписывает руководство материнского предприятия концерна страховщика:

136.1. в акционерных обществах — председатель правления, председатель и исполнительный директор совета;

136.2. в кооперативных обществах — руководитель исполнительной структуры или общества.

137. Каждая статья консолидированного баланса, внебалансовая статья, статья расчета прибыли и убытков и отчета о денежном потоке отражает показатели отчетного года и предыдущего отчетного года концерна страховщика. Если эти показатели не подлежат сравнению, они поясняются в приложении к консолидированному годовому отчету.

138. В первом отчетном году указываются только показатели отчетного года. Статьи консолидированного баланса, внебалансовые статьи, статьи расчета прибыли и убытков и отчета о денежном потоке, в которых в отчетном году не имеется сумм, показываются только в том случае, если в предыдущем отчетном году имелась соответствующая статья с суммой.

139. Используемой в консолидированном годовом отчете единицей денежного выражения является лат. Все показатели в консолидированном годовом отчете должны округляться до целых латов.

140. Консолидированный годовой отчет, к которому прилагается заключение присяжного ревизора, представляется в Инспекцию страхового надзора согласно части второй статьи 56 Закона о страховых обществах и надзоре за ними.

141. Присяжный ревизор подготавливает письменное заключение о консолидированном годовом отчете страховщика согласно пункту 13 настоящих правил.

142. Не позднее чем через месяц после утверждения консолидированного годового отчета на общем собрании акционеров или общем собрании членов баланс, расчет прибыли и убытков концерна страховщика и полное заключение присяжного ревизора согласно пунктам 18 и 19 настоящих правил публикуются в газете «Латвияс Вестнесис».

XV. Подготовка консолидированного годового отчета

143. Консолидированный годовой отчет подготавливается за период времени, установленный статьей 14 Закона «О бухгалтерском учете».

144. Если дата подготовки годового отчета дочернего предприятия отличается на три и более месяцев от даты подготовки консолидированного годового отчета, подготавливается скорректированный годовой отчет дочернего предприятия. Скорректированный годовой отчет подготавливается по состоянию на дату, соответствующую дате составления консолидированного годового отчета.

145. Если различие дат подготовки годового отчета дочернего предприятия и консолидированного годового отчета не превышает трех месяцев, производится корректировка годового отчета этого дочернего предприятия с учетом всех существенных изменений статей баланса, внебалансовых статей, статей расчета прибыли и убытков, которые возникли в период времени между датами подготовки годового отчета дочернего предприятия и консолидированного годового отчета.

146. Если в течение отчетного года произошли изменения в составе включенных в консолидацию предприятий, в консолидированный годовой отчет включается информация, позволяющая сравнить этот отчет с консолидированными отчетами предыдущих лет. Если изменения состава включенных в отчетном году в консолидацию предприятий являются существенными, подготавливается скорректированный баланс и скорректированный расчет прибыли и убытков.

147. Консолидированный годовой отчет подготавливается при объединении с помощью методов консолидации указанных в соответствующих статьях в годовом отчете материнского предприятия и в годовых отчетах включенных в консолидацию дочерних предприятий средств, обязательств, капитала и резервов, сумм доходов и расходов. Статьи актива и пассива годовых балансов включенных в консолидацию обществ полностью включаются в консолидированный баланс. Статьи расчета прибыли и убытков этих обществ полностью включаются в консолидированный расчет прибыли и убытков.

148. Показатели консолидированного годового отчета обосновываются расчетами и рабочими таблицами. Записи в рабочих таблицах не влияют на индивидуальные годовые отчеты страхового общества или его дочерних предприятий. При подготовке расчетов и рабочих таблиц соблюдаются требования, установленные для оправдательных документов и регистров бухгалтерского учета статьями 6,7 и 10 Закона «О бухгалтерском учете». Срок хранения упомянутых расчетов и таблиц составляет 10 лет.

149. При подготовке консолидированного годового отчета в рамках концерна используются одни и те же методы бухгалтерского учета и одни и те же правила оценки статей согласно разделам V, VII и VIII настоящих правил.

150. Если дочернее предприятие группы использует иные методы бухгалтерского учета и иные правила оценки, нежели материнское предприятие концерна, в таком случае при подготовке консолидированного годового отчета годовой отчет этого дочернего предприятия корректируется материнским предприятием. Однако, если корректировку практически невозможно исчислить, она указывается в приложении к консолидированному годовому отчету. В приложении к консолидированному годовому отчету представляется информация также об удельном весе таких дочерних предприятий, которые используют иные методы бухгалтерского учета и иные правила оценки.

151. Для включения в консолидированный годовой отчет иностранного дочернего предприятия производится перерасчет в латах составленного в иностранной валюте годового отчета этого предприятия. При осуществлении перерасчета соблюдаются следующие правила:

151.1. перерасчет активов и обязательств в латы производится по установленному Банком Латвии курсу иностранной валюты на последний день отчетного года;

151.2. перерасчет доходов и расходов в латы производится по установленному Банком Латвии курсу иностранной валюты на день сделки;

151.3. если при перерасчете статей образуется разница (положительная или отрицательная), она отражается в статье «Разница переоценки» консолидированного баланса;

151.4. если иностранное дочернее предприятие не принадлежит материнскому предприятию полностью, образовавшаяся при перерасчете разница отражается в статье «Доля участия акционеров меньшинства» консолидированного баланса.

152. При подготовке консолидированного годового отчета использованные методы консолидации последовательно применяются ежегодно. Отступление от этого принципа разрешается только в исключительном случае. Причина каждого такого случая поясняется в приложении к консолидированному годовому отчету. В приложении поясняется также то, каким образом изменение методов консолидации влияет на статьи консолидированного годового отчета.

153. При подготовке консолидированного годового отчета:

153.1. в годовом отчете материнского предприятия объединяются годовые отчеты включенных в консолидацию дочерних предприятий с применением метода полной консолидации;

153.2. участие в предприятии, которое управляется на основе соглашения одним или несколькими предприятиями концерна страховщика вместе с одним или несколькими предприятиями, не являющимися предприятиями концерна страховщика, отражается с применением метода пропорциональной консолидации;

153.3. в годовом отчете материнского предприятия участие в ассоциированном предприятии — предприятии, в котором предприятиям концерна страховщика прямо или косвенно принадлежит 20 или более процентов от количества имеющих право голоса акций или участие, дающее право на существенное влияние, но не на контроль в принятии решений, — отражается с применением метода собственного капитала.

XVI. Метод полной консолидации

154. Для подготовки консолидированного годового отчета как годового отчета одного отдельного предприятия соблюдаются следующие процедуры консолидации:

154.1. корректируются годовые отчеты дочерних предприятий концерна, в которых использованы иные методы бухгалтерского учета (с соблюдением установленных пунктом 150 настоящих правил требований);

154.2. осуществляется перерасчет на латы годового отчета размещенных в иностранных государствах дочерних предприятий концерна (с соблюдением установленных пунктом 151 настоящих правил требований);

154.3. взаимно исключается стоимость вложений материнского предприятия концерна и соответствующая ей стоимость доли участия в статье баланса «Капитал и резервы» дочернего предприятия;

154.4. исключаются результаты взаимных сделок включенных в консолидацию предприятий и суммы остатков по взаимным расчетам;

154.5. исключается еще не полученная прибыль или нереализованные убытки, которые возникли от взаимных сделок включенных в консолидацию предприятий и включены в стоимость активов, указанных в балансе материнского предприятия и дочернего предприятия;

154.6. устанавливается доля участия акционеров меньшинства в капитале или резервах, а также в доходах включенных в полную консолидацию дочерних предприятий.

155. Указанное в подпункте 154.3 настоящих правил исключение осуществляется на основании стоимости акций или долей включенных в консолидацию дочерних предприятий по меньшей мере в одну из следующих дат:

155.1. дата, когда дочернее предприятие первый раз было вовлечено в консолидацию;

155.2. дата покупки акций или долей дочерних предприятий;

155.3. дата, с которой это предприятие стало дочерним предприятием концерна, если акции или доли приобретены в разные даты. В приложении к консолидированному годовому отчету указывается дата определения стоимости.

156. Возникшие после взаимного исключения разницы относятся к тем статьям баланса, стоимость которых по сравнению с первоначально указанной в балансе стоимостью изменяется.

157. Если упомянутые в пункте 156 настоящих правил разницы невозможно отнести к конкретной статье баланса, то любая оставшаяся сумма отражается в статье «Положительная разница консолидации» актива консолидированного баланса, если она образовалась в активе баланса, или в статье «Отрицательная разница консолидации» актива консолидированного баланса, если она образовалась в пассиве баланса.

158. Отраженная в статье «Положительная разница консолидации» консолидированного баланса сумма систематически списывается в расходы периода полезного использования.

159. Отраженная в статье «Отрицательная разница консолидации» консолидированного баланса сумма может быть перенесена на консолидированный расчет прибыли и убытков только в таком объеме, в котором она соответствует уже полученным доходам.

160. Установленный настоящим разделом порядок не применяется к акциям или долям материнского предприятия, которые находятся в собственности самого этого материнского предприятия или какого-либо вовлеченного в консолидацию дочернего предприятия. В консолидированном балансе такие акции или доли указываются в статье «Принадлежащие страховому обществу акции».

161. Доля капитала и резервная доля дочерних предприятий, которая принадлежит акционерам меньшинства, отражается в отдельной статье «Доля участия акционеров меньшинства» пассива консолидированного баланса. Прибыль или убытки отчетного года дочернего предприятия, которые распространяются на принадлежащие акционерам меньшинства акции или доли, отражаются в статье «Доля прибыли/убытков акционеров меньшинства» консолидированного расчета прибыли и убытков.

162. Если материнское предприятие приобрело дочернее предприятие в отчетном году, то прибыль или убытки этого дочернего предприятия включаются в консолидированный расчет прибыли и убытков лишь в таком объеме, который получен в период с даты приобретения дочернего предприятия до даты составления отчета.

163. Результаты деятельности отчужденного (ликвидированного) дочернего предприятия отражаются в консолидированном расчете прибыли и убытков до даты, с которой прекращается решающее влияние материнского предприятия концерна в этом дочернем предприятии (в понимании пункта 122 настоящих правил).

XVII. Метод пропорциональной консолидации

164. Если согласно подпункту 153.2 настоящих правил подготавливается консолидированный годовой отчет, то средства, обязательства, капитал и резервы, доходы и расходы этого совместно управляемого предприятия включаются в консолидированный годовой отчет пропорционально участию капитала включенных в консолидацию предприятий в этом предприятии.

165. Включение в консолидацию совместно управляемого предприятия с использованием указанного в пункте 164 настоящих правил метода осуществляется в соответствии с требованиями, установленными разделами IV и V настоящих правил.

XVIII. Метод собственного капитала

166. Участие вовлеченных в консолидацию предприятий в ассоциированном предприятии отражается в консолидированном годовом отчете с соблюдением требований, установленных пунктами 149, 150 и 151 настоящих правил.

167. Согласно предусмотренному подпунктом 154.5 настоящих правил прибыль или убытки исключаются из баланса ассоциированных предприятий только в таком объеме, в котором это является обоснованным оправдательными документами или фактами, относительно которых имеется возможность получить оправдательные документы.

168. Первоначально участие в капитале ассоциированного предприятия отражается в статье баланса «Доли или акции в ассоциированных предприятиях» по одной из следующих стоимостей:

168.1. по стоимости приобретения акций или долей ассоциированного предприятия;

168.2. по сумме, которая согласно данным последнего баланса соответствует удельному весу в процентах капитала, вложенного в капитал и резервы ассоциированного предприятия.

169. Разница между стоимостью, установленной подпунктами 168.1 и 168.2 настоящих правил, отражается в консолидированном балансе и в приложении к консолидированному годовому отчету. В приложении к консолидированному годовому отчету указывается также, какой из упомянутых в пункте 168 настоящих правил методов оценки применен.

170. В последующие годы после определения первоначальной стоимости указанная в статье баланса «Доли или акции в ассоциированных предприятиях» стоимость корректируется на основании увеличения или уменьшения суммы капитала и резервов ассоциированного предприятия.

171. Указанная в статье баланса «Доли или акции в ассоциированных предприятиях» стоимость в конце каждого отчетного года уменьшается также на сумму начисленных дивидендов ассоциированного предприятия — на ту часть, которая распространяется на это участие.

172. Часть прибыли или убытков ассоциированного предприятия за отчетный год, которая распространяется на вовлеченные в консолидацию предприятия, указывается в статье «Доходы от участия в предприятиях» консолидированного расчета прибыли или убытков, если она является частью прибыли, и в статье «Уменьшение стоимости вложений в ассоциированные предприятия», если она является частью убытков.

173. Указанная в пункте 169 настоящих правил разница отражается в консолидированном балансе с соответствующим увеличением или уменьшением стоимости тех статей, стоимость которых в сравнении с первоначально указанной в балансе стоимостью изменилась. Если эту разницу невозможно распространить на конкретную статью баланса, то она отражается в статье «Положительная разница консолидации» или в статье «Отрицательная разница консолидации».

174. Упомянутые в пункте 173 настоящих правил разницы консолидации списываются согласно пунктам 158 и 159 настоящих правил.

175. Если страховщик является ассоциированным предприятием, он обеспечивает копиями годового отчета, утвержденного на общем собрании акционеров, те предприятия, которые имеют существенное влияние на страховщика.

XIX. Приложения к консолидированному годовому отчету

176. В дополнение к другой указанной в настоящих правилах информации в приложение к консолидированному годовому отчету включается следующая информация:

176.1. критерии определения примененных методов консолидации;

176.2. наименования предприятий концерна страховщика и их юридические адреса, вид деятельности каждого дочернего предприятия, а также доля основного капитала каждого дочернего предприятия, которую приобрели предприятия концерна и лица, осуществляющие деятельность от своего имени, но по поручению или в пользу предприятий концерна;

176.3. описание метода, который применен для включения показателей годового отчета каждого дочернего предприятия в консолидированный годовой отчет;

176.4. наименование ассоциированных предприятий и их юридические адреса, а также количество долей основного капитала этих предприятий, которые принадлежат включенным в консолидацию предприятиям или лицам, осуществляющим деятельность от своего имени, но по поручению или в пользу предприятий концерна;

176.5. наименования совместно управляемых предприятий и их юридические адреса, а также доли основного капитала этих предприятий, которые принадлежат включенным в консолидацию предприятиям или лицам, осуществляющим деятельность от своего имени, но по поручению или в пользу предприятий концерна;

176.6. не отраженная в любом консолидированном балансе общая сумма обязательств, если такая информация является важной для оценки финансового состояния концерна страховщика;

176.7. распределение положительной или отрицательной нематериальной стоимости по конкретным предприятиям, а также размер этой нематериальной стоимости на начало отчетного года, его амортизация и остаточная стоимость на конец отчетного года;

176.8. акции или доли материнского предприятия, находящиеся в собственности самого этого материнского предприятия или принадлежащие тем дочерним предприятиям или лицам, которые осуществляют деятельность от своего имени, но по поручению или в пользу предприятий концерна, с указанием количества и номинальной стоимости этих акций.

177. В приложении к консолидированному годовому отчету раскрывается также остальная информация, которая существенно повлияла или может оказать существенное влияние на оценку финансового состояния или результаты деятельности концерна страховщика».

18. Дополнить правила новым приложением 8 (приложение 1).

19. Дополнить правила новым приложением 9 (приложение 2).

20. Дополнить правила новым приложением 10 (приложение 3).

Премьер-министр ЛР А.Шкеле

Министр сообщения ЛР А.Горбуновс

Правила о добровольном присоединении к государственному пенсионному страхованию

Правила № 192 (протокол № 26, §16) Рига, 6 июня 2000 года

Изданы согласно части третьей статьи 5, части третьей статьи 13 и части шестой статьи 14 Закона «О государственном социальном страховании»

I. Общие вопросы

1. Настоящие правила устанавливают:

1.1. порядок регистрации лица, которое достигло возраста 15 лет, постоянное место жительства которого находится в Латвии, которое не подлежит обязательному социальному страхованию в Латвии и которому согласно Закону «О государственных пенсиях» не предоставлена государственная пенсия по старости (в дальнейшем — добровольно застрахованное лицо), в бесприбыльной организации государственном акционерном обществе («Государственное агентство социального страхования») (в дальнейшем — агентство);

1.2. объект добровольных взносов государственного социального страхования (в дальнейшем — добровольные взносы), его минимальный и максимальный размер и порядок его определения;

1.3. порядок добровольного присоединения добровольно застрахованного лица к государственному пенсионному страхованию путем внесения добровольных взносов.

II. Регистрация

2. Лицо регистрируется в качестве добровольно застрахованного лица в филиале агентства по адресу места жительства со дня подачи лицом регистрационного листа (приложение 1).

3. Филиал агентства добровольно застрахованному лицу в течение 10 рабочих дней после регистрации:

3.1. выдает сообщение (приложение 2), другой экземпляр которого хранится в соответствующем филиале агентства;

3.2. открывает счет социально застрахованного лица, если для лица он не был открыт как для социально застрахованного в обязательном порядке лица.

III. Объект добровольных взносов, его минимальный и максимальный размер и его определение

4. Объектом добровольных взносов являются выбранные добровольно застрахованным лицом средства (например, доходы супруга, полученный путем наследования доход), из которых исчисляются добровольные взносы (в дальнейшем — доходы).

5. Минимальный размер объекта добровольных взносов составляет 1080 латов в год, максимальный размер объекта добровольных взносов — 15000 латов в год.

6. Минимальный размер объекта добровольных взносов на каждый следующий календарный год определяется:

6.1. в таком размере, чтобы при внесении добровольных взносов в экономически активный период жизни (с учетом информации агентства о среднем стаже страхования в предыдущем календарном году) размер назначенной государственной пенсии по старости при достижении пенсионного возраста не составлял менее минимального размера государственной пенсии по старости, установленного Законом «О государственных пенсиях»;

6.2. пропорционально количеству тех месяцев, в которые лицо в течение календарного года имело статус добровольно застрахованного лица;

6.3. в латах с округлением латов до целых десятков.

7. Максимальный размер объекта добровольных взносов на каждый следующий календарный год:

7.1. определяется путем применения к максимальному размеру объекта добровольных взносов календарного года индекса оплаты труда (в фактических ценах) занятых в народном хозяйстве (в дальнейшем — оплата труда), который исчисляется на основании прогнозируемого на следующий календарный год Министерством финансов темпа прироста оплаты труда. Если фактический темп прироста оплаты труда предыдущего календарного года является большим или меньшим, нежели прогнозируемый, учитывается разница прироста или снижения оплаты труда с использованием следующей формулы:

D (t+1) progn = (tm(t+1) progn + (tm(t-1) fakt —tm (t-1) progn)) + 1

D (t+1) progn — исчисленный индекс оплаты труда;

tm (t+1) progn — прогнозируемый на следующий календарный год Министерством финансов темп прироста оплаты труда:

tm (t-1) fakt — фактический темп прироста оплаты труда предыдущего календарного года;

tm (t-1) progn — прогнозированный на предыдущий календарный год Министерством финансов темп прироста оплаты труда;

7.2. пересматривается (индексируется), если исчисленный согласно подпункту 7.1 настоящих правил индекс оплаты труда превышает 1, с использованием следующей формулы:

Imax (t+1) = Imax (t) х D (t+1) progn

где

Imax (t+1) — максимальный размер объекта добровольных взносов следующего календарного года;

Imax (t) — максимальный размер объекта добровольных взносов календарного года: D (t+1) progn — исчисленный индекс оплаты труда;

7.3. устанавливается в латах с округлением латов до целых сотен.

8. Ответственность за исчисление минимального размера объекта добровольных взносов и максимального размера объекта добровольных взносов и подачу предложений в Кабинет министров несет Министерство благосостояния.

9. Минимальный размер объекта добровольных взносов и максимальный размер объекта добровольных взносов на следующий календарный год определяется не позднее чем до 1 сентября текущего календарного года.

10. Если лицо в течение календарного года находилось в статусе как добровольно застрахованного лица, так и в статусе застрахованного в обязательном порядке лица, применяется максимальный размер только одного объекта взносов — максимальный размер объекта добровольных взносов или максимальный размер объекта обязательных взносов.

IV. Исчисление и внесение добровольных взносов

11. Добровольно застрахованное лицо исчисляет добровольные взносы путем умножения размера объекта добровольных взносов на ставку добровольных взносов, соответствующую установленной Кабинетом министров ставке обязательных взносов для государственного пенсионного страхования в соответствующем году (независимо от времени внесения добровольных взносов).

Приложение 1 к правилам Кабинета министров от 6 июня 2000 года № 192

____________________ филиал Государственного агентства

социального страхования

Регистрационный лист лица о добровольном присоединении к государственному пенсионному страхованию

Личный код

Имя, фамилия ____________________________________ Адрес __________________________________________ -Номер телефона __________________________________ Подпись _________________________________________

(дата)

Министр благосостояния А. Пожарновс

Приложение 2 к правилам Кабинета министров от 6 июня 2000 года № 192

____________________ филиал Государственного агентства

социального страхования

(адрес филиала)

Сообщение лицу, добровольно присоединившемуся к государственному пенсионному страхованию

Адресат _________________________________________

(имя, фамилия, личный код и адрес)

Добровольные взносы государственного социального страхования должны вноситься

(наименование кредитного учреждения)

(код) (номер счета) ежемесячно до последнего дня месяца.

На вопросы, связанные с добровольными взносами государственного социального страхования, Вам ответит работник филиала Государственного агентства социального страхования _________________

(имя, фамилия) по телефону _____ в рабочие дни с _____ час. до _____ час.

Руководитель филиала Государственного агентства

социального страхования _____________________________ (подпись и ее расшифровка)

(дата)

Министр благосостояния А. Пожарновс

12. Исчисленные добровольные взносы округляются до латов и сантимов с отбрасыванием 0,49 сантима и менее и округлением до сантима 0,50 сантима и более.

13. Добровольные взносы вносятся в латах и сантимах при посредничестве бесприбыльной организации государственного акционерного общества «Латвияс пасте» («Латвийская почта») или любого кредитного учреждения за отчетный месяц (месяц, за который наступил срок внесения добровольных взносов) или же за предыдущие месяцы с момента получения статуса добровольно застрахованного лица. В платежном документе (платежном поручении или почтовом переводе) указывается:

13.1. личный код;

13.2. период времени (год и месяц);

13.3. периоды времени (годы и месяцы) и соответствующие суммы, если добровольные взносы вносятся за несколько месяцев сразу;

13.4. отметка «добровольный взнос».

14. Агентство регистрирует добровольный взнос на счете социально застрахованного лица за тот месяц, который указан в платежном документе (независимо от времени внесения добровольных взносов).

15. За не внесенные в срок добровольные взносы не начисляется увеличение долга и пеня.

16. Добровольно застрахованное лицо обязано в течение трех дней сообщить о получении статуса социально застрахованного в обязательном порядке лица, а также имеет право в любое время отказаться от добровольного присоединения к государственному пенсионному страхованию, письменно известив об этом филиал агентства.

17. Добровольно застрахованное лицо имеет право отказаться от добровольного присоединения к государственному пенсионному страхованию и получить обратно добровольные взносы за предыдущий период времени, если:

17.1. они вносились после назначения государственной пенсии по старости согласно Закону «О государственных пенсиях»;

17.2. лицо не получает право на государственную пенсию по старости согласно Закону «О государственных пенсиях».

18. В пенсионный капитал не зачисляются добровольные взносы, внесенные:

18.1. если добровольно застрахованное лицо одновременно находилось также в статусе социально застрахованного в обязательном порядке лица, за исключением случая, если лицо вносило добровольные взносы и затем в этом же месяце получило статус социально застрахованного в обязательном порядке лица;

18.2. из доходов, не достигающих установленного настоящими правилами минимального размера объекта добровольных взносов;

18.3. из доходов, превышающих установленный настоящими правилами максимальный размер объекта добровольных взносов.

19. Если добровольные взносы вносятся из доходов, не достигающих установленного настоящими правилами минимального размера объекта добровольных взносов, добровольно застрахованное лицо имеет право вносить дополнительные добровольные взносы до 1 марта года, следующего за календарным годом (в 2000 году — до 1 июля).

V. Заключительные вопросы

20. Размер объекта добровольных взносов на 2000 год установлен следующим образом:

20.1. минимальный размер — согласно пункту 6 настоящих правил;

20.2. максимальный размер — с учетом прогнозированного Министерством финансов на 2000 год темпа прироста оплаты труда и округлен до целых тысяч латов.

21. Для обеспечения выполнения пункта 7 настоящих правил Министерство финансов ежегодно до 1 июня (в 2000 году — до 1 июля) представляет в Министерство благосостояния информацию о прогнозируемом на следующий календарный год темпе прироста оплаты труда.

22. Признать утратившими силу правила Кабинета министров от 3 февраля 1998 года № 36 «Правила о добровольном присоединении к государственному пенсионному страхованию» («Латвияс Вестнесис», 1998, №31).

Премьер-министр ЛР А. Берзиньш

Министр благосостояния ЛР А. Пожарновс

Правила о минимальном и максимальном размере объекта обязательных взносов государственного социального страхования

Правила № 193 (протокол № 26, §17) Рига, 6 июня 2000 года

Изданы согласно частям первой и пятой статьи 14 Закона «О государственном социальном страховании»

1. Настоящие правила устанавливают:

1.1. минимальный размер объекта обязательных взносов государственного социального страхования (в дальнейшем — объект обязательных взносов) для самостоятельно занятого и порядок его определения;

1.2. максимальный размер объекта обязательных взносов и порядок его определения.

2. Минимальный размер объекта обязательных взносов для самостоятельно занятого составляет 540 латов в год, максимальный размер объекта обязательных взносов — 15000 латов в год.

3. Минимальный размер объекта обязательных взносов для самостоятельно занятого на каждый следующий календарный год устанавливается:

3.1. в таком размере, чтобы при внесении обязательных взносов в экономически активный период жизни (с учетом информации бесприбыльной организации государственного акционерного общества «Государственное агентство социального страхования» о среднем стаже страхования в предыдущем календарном году, размер назначенной государственной пенсии по старости при достижении пенсионного возраста не составлял менее 50 процентов от минимального размера государственной пенсии по старости, установленного Законом «О государственных пенсиях»;

3.2. пропорционально количеству тех месяцев, в которые лицо в течение календарного года имело статус самостоятельно занятого;

3.3. в латах с округлением латов до целых десятков.

4. Максимальный размер объекта обязательных взносов на каждый следующий календарный год:

4.1. определяется путем применения к максимальному размеру объекта обязательных взносов календарного года индекса оплаты труда (в фактических ценах) занятых в народном хозяйстве (в дальнейшем — оплата труда), который исчисляется на основании прогнозируемого Министерством финансов на следующий календарный год темпа прироста оплаты труда. Если фактический темп прироста оплаты труда предыдущего календарного года является большим или меньшим, нежели ранее прогнозируемый, учитывается разница прироста или снижения оплаты труда с использованием следующей формулы:

D (t+1) progn = (tm (t+1) progn + (tm (t-1) fakt—tm (t-1) progn))+1 где

D (t+1) progn — исчисленный индекс оплаты труда;

tm (t+1) progn — прогнозируемый Министерством финансов на следующий календарный год темп прироста оплаты труда;

tm (t-1) fakt — фактический темп прироста оплаты труда предыдущего календарного года; tm (t-1) progn — прогнозированный Министерством финансов на предыдущий календарный год темп прироста оплаты труда; 4.2. пересматривается (индексируется), если исчисленный согласно подпункту 4.1 настоящих правил индекс оплаты труда превышает 1, с использованием следующей формулы:

Imax (t+1) = Imax (t) х D (t+1 )prong где

Imax (t+1 ) — максимальный размер объекта обязательных взносов следующего календарного года;

Imax (t) — максимальный размер объекта обязательных взносов календарного года;

D (t+1) progn — исчисленный индекс оплаты труда;

4.3. устанавливается в латах с округлением латов до целых сотен.

5. Ответственность за исчисление минимального размера объекта обязательных взносов для самостоятельно занятого и максимального размера объекта обязательных взносов и подачу предложений в Кабинет министров несет Министерство благосостояния.

6. Минимальный размер объекта обязательных взносов для самостоятельно занятого и максимальный размер объекта обязательных взносов на следующий календарный год определяется не позднее чем до 1 сентября текущего календарного года.

7. Если лицо в течение календарного года находилось в статусе как застрахованного в обязательном порядке лица, так и в статусе добровольно застрахованного лица, применяется максимальный размер только одного объекта взносов — максимальный размер объекта обязательных взносов или максимальный размер объекта добровольных взносов.

8. Для обеспечения выполнения пункта 4 настоящих правил Министерство финансов ежегодно до 1 июня (в 2000 году — до 1 июля) представляет в Министерство благосостояния информацию о темпе прироста оплаты труда, прогнозируемом на следующий календарный год.

9. Размер объекта обязательных взносов на 2000 год установлен следующим образом:

9.1. минимальный размер для самостоятельно занятого — согласно пункту 3 настоящих правил;

9.2. максимальный размер — с учетом прогнозированного Министерством финансов на 2000 год темпа прироста оплаты труда и округлен до целых тысяч латов.

10. Признать утратившими силу:

10.1. правила Кабинета министров от 15 декабря 1998 года № 464 «Правила о минимальном и максимальном размере объекта взносов государственного социального страхования» («Латвияс Вестнесис», 1998, № 375/380; 1999, № 384/385);

10.2. правила Кабинета министров от 15 ноября 1999 года № 387 «Изменение в правилах Кабинета министров от 15 декабря 1998 года № 464 «Правила о минимальном и максимальном размере объекта взносов государственного социального страхования» («Латвияс Вестнесис», 1999, № 384/385).

Премьер-министр ЛР А.Берзиньш

Министр благосостояния ЛР А.Пожарновс