РАБОЧЕЕ ОГЛАВЛЕНИЕ

Папка «БЮДЖЕТ»

 

Дата

Наименование

Файл

Стр.

 

 

 

 

 

1999 год

 

 

 

 

 

 

21.12.

О государственном бюджете на 2000 год

ZaBu2000

5

 

 

 

 

 

2000 год

 

 

 

 

 

 

17.11.

Изменения в законе «О государственном бюджете на 2000 год»

Iz171100

4

12.12.

Изменения в Законе об управлении бюджетами и финансами

Iz121200

8

20.12.

О государственном бюджете на 2001 год (Без приложений)

Za201200

4

 

 

 

 

 

2001 год

 

 

 

 

 

 

27.02.

Порядок внесения и зачисления в государственный бюджет платежей за использование государственного капитала

Pr95v01

1

06.03.

Правила о нормах износа и условиях применения основных средств бюджетных учреждений

Pr96v01

3

06.07.

Изменения в законе «О государственном бюджете на 2001 год»

Iz060702

2

19.12.

О государственном бюджете на 2002 год

Za191201

5

 

 

 

 

 

2002 год

 

 

 

 

 

 

16.04.

Правила о капитализации выданного Международным банком реконструкции и развития кредита приватизированным предприятиям

Pr159v02

5

11.06.

Правила о содержании и порядке подготовки годовых публичных отчетов

Pr231v02

2

 

 

 

 

 

2003 год

 

 

 

 

 

 

12.03.

О государственном бюджете на 2003 год

Za120303

5

02.12.

О государственном бюджете на 2004 год

Za021203

5

 

 

 

 

 

 

Саэйм принял и Президент страны провозгласил следующий закон

 

 

О государственном бюджете на 2000 год

 

(Без приложений)

 

 

Статья 1. Утвердить доходы государствен­ного бюджета на 2000 год в размере 1373743104 лата согласно приложениям 1 и 2.

Статья 2. Утвердить расходы государст­венного бюджета на 2000 год в размере 1439743280 латов и чистые ссуды в разме­ре 14499012 латов согласно приложениям 1,3, 4 и 5.

Статья 3. Утвердить объем целевых до­таций для самоуправлений в размере 94493267 латов, в том числе:

1) для районных самоуправлений и само­управлений республиканских городов — на оплату труда и обязательные взносы госу­дарственного социального страхования пе­дагогов учреждений основного образования, общего среднего образования, профессио­нального образования, специального обра­зования самоуправлений и частично про­грамм образования по интересам, музыкаль­ных и художественных школ в размере 66766633 лата согласно приложениям 6,7,8, 9и10;

2) для районных самоуправлений и са­моуправлений республиканских городов — на специальные дошкольные учреждения, школы-интернаты и школы-интернаты сана­торного типа, специальные школы-интерна­ты самоуправлений для детей с нарушения­ми физического и умственного развития в размере 16333687 латов согласно приложе­нию 11;

3) на оплату труда и обязательные взно­сы государственного социального страхова­ния руководителей народных коллективов художественной самодеятельности самоуправлений в размере 188224 лата согласно приложению 12;

4) на территориальное планирование и раз­работку и реализацию проектов развития воло­стей, городов и районов в размере 440000 ла­тов согласно правилам Кабинета министров;

5) на инвестиции для волостных, город­ских и районных самоуправлений в размере 10764723 латов согласно приложению 13.

Статья 4. Утвердить дотацию государст­венного бюджета для самоуправлений в раз­мере 7463010 латов, в том числе:

1) на фонд выравнивания финансов са­моуправлений в размере 6903010 латов;

2) на исполнение Закона об администра­тивно-территориальной реформе в размере 560000 латов.

Статья 5. Утвердить на проведение ме­роприятий государственного значения дохо­ды и расходы, финансируемые из государст­венного бюджета для бесприбыльной орга­низации государственного акционерного об­щества «Валете информацияс тикла агенту­ра» («Государственное агентство информа­ционной сети») в размере 2024539 латов со­гласно приложению 14.

Статья 6. Установить максимальный го­сударственный долг на конец года в размере 631700000 латов. Установить допустимые границы действия правительства для выпол­нения обязательств государственного долга в случае непредвиденных обстоятельств в , размере 12575000 латов. Предусмотреть выдаваемые в 2000 году государством пору­чительства в размере 101780000 латов со­гласно приложению 17.

Статья 7. Установить общее допустимое увеличение займов и обязательств по пору­чительствам самоуправлений в размере 18500000 латов. Общее увеличение займов самоуправлений установить в размере 11500000 латов, в том числе 500000 латов на обеспечение ссуд по стабилизации фи­нансов самоуправлений в соответствии с За­коном «О стабилизации финансов само­управлений и надзоре за финансовой дея­тельностью самоуправлений». Общее уве­личение выданных самоуправлениями пору­чительств установить в размере 7000000 ла­тов.

Статья 8. Установить, что доходы от по­доходного налога с населения зачисляются в бюджеты городских и волостных само­управлений в размере 71,6 процента, но не менее 186947600 латов, и в государствен­ный специальный бюджет здравоохранения Министерства благосостояния в размере 28,4 процента, но не менее 74152400 латов.

Статья 9. Установить, что согласно Зако­ну «О государственном социальном страхо­вании» удельный вес расходов специальных бюджетов социального страхования в сумме годового финансирования услуг социально­го страхования является следующим: в спе­циальный бюджет государственных пенсий — 75,11 процента, в специальный бюджет инвалидности, материнства и болезни — 17,87 процента, в специальный бюджет за­нятости — 6,80 процента, в специальный бю­джет несчастных случаев на работе — 0,22 процента.

Статья 10. Утвердить лимиты долгосроч­ных государственных обязательств минис­терств и централизованных государствен­ных учреждений на 2001, 2002 и последую­щие годы в государственном основном бюд­жете и государственном специальном бюд­жете согласно приложению 15.

Статья 11. Министерствам и централизо­ванным государственным учреждениям в ус­тановленном министром финансов порядке регистрировать в Государственной казне долгосрочные обязательства финансируе­мых из бюджета структур с уточнением в хо­де регистрации конкретного объекта или ме­роприятия обязательств и необходимого для их реализации объема обязательств.

Статья 12. Утвердить платежи иностранной финансовой помощи и участия государственно­го бюджета для конкретных проектов на 2000, 2001 и 2002 годы согласно приложению 16.

Статья 13. Министерства и централизо­ванные государственные учреждения осу­ществляют установленную программами бю­джета деятельность в соответствии с ут­вержденными Кабинетом министров резуль­тативными показателями программ (подпро­грамм) бюджета.

Статья 14. Министр финансов утвержда­ет порядок составления и утверждения смет программ и подпрограмм государственных бюджетных учреждений.

Статья 15. Министерства и централизо­ванные государственные учреждения обес­печивают утверждение планов финансиро­вания и смет мероприятий финансируемых из бюджета структур, находящихся в их под­чинении, под их надзором и в их ведении, для расходов государственного основного бюджета и специального бюджета и пред­ставление планов финансирования в Госу­дарственную казну. В сметах должны преду­сматриваться расходы, необходимые для покрытия долгов предыдущих периодов за полученные товары и услуги.

Статья 16. Финансируемые из бюджета структуры в течение года вправе произвести

расходы государственного основного бюдже­та в таком размере, в котором Государствен­ная казна ассигновала для них средства госу­дарственного бюджета из дотаций от общих доходов и фактически полученных исполни­телем бюджета доходов за оказанные плат­ные услуги и от других собственных доходов.

Статья 17. Если министерства и центра­лизованные государственные учреждения не обеспечивают зачисление доходов за вы­полненные действия на счета доходов ос­новного бюджета в запланированном объе­ме согласно приложению 2, министр финан­сов имеет право уменьшить на соответству­ющий размер утвержденные для министер­ства ассигнования, пока в настоящий Закон вносятся соответствующие изменения.

Статья 18. Доходы государственных бюд­жетных учреждений от платных услуг и дру­гих собственных доходов, превышающих ус­тановленные законом о государственном бюджете на очередной год объемы, и исчис­ленные в установленном порядке остатки доходов от платных услуг государственных бюджетных учреждений на начало хозяйст­венного года с разрешения министра финан­сов могут быть направлены на дополнитель­ное финансирование расходов бюджета.

Статья 19. Государственный специаль­ный бюджет имеет постоянную апроприа­цию, которая допускает такие расходы, кото­рые не превышают уровень остатков факти­ческих доходов и денежных средств на нача­ло хозяйственного года, а также установлен­ные настоящим Законом ссуды. Остатки средств специального бюджета на начало хозяйственного года с разрешения министра финансов могут быть направлены на допол­нительное финансирование расходов бюд­жета. Если уровень фискального дефицита специального бюджета социального страхо­вания превышает запланированный, из госу­дарственного основного бюджета посредст­вом выдачи ссуды бесприбыльной организа­ции государственному акционерному обще­ству «Валете социалас апдрошинашанас агентура» («Государственное агентство со­циального страхования») обеспечивается выплата социальных гарантий в соответст­вии с нормативными актами.

Статья 20. Установить в рамках програм­мы Государственной канцелярии Президен­та «Общая служба правительства» расходы на вознаграждение Президента страны в ме­сяц в размере 1000 латов и расходы на ре­презентацию в месяц в размере 200 латов.

Статья 21. Внесенные в Государствен­ный фонд приватизации собственности средства в установленном Кабинетом мини­стров размере зачисляются на указанный Министерством финансов счет в Государст­венной казне для уплаты и перефинансиро­вания государственного долга.

Статья 22. Если в министерствах и цент­рализованных государственных учреждени­ях в результате проверки функций и оценки деятельности констатируется нецелесооб­разное использование средств государст­венного бюджета, министр финансов вносит предложение об уменьшении ассигнований, пока в настоящий Закон вносятся соответст­вующие изменения и Кабинетом министров принимается решение об уменьшении ассиг­нований и необходимых мероприятиях по улучшению деятельности финансируемой из государственного бюджета структуры.

Статья 23. В рамках средств, запланиро­ванных на программу Министерства иностран­ных дел «Обеспечение для делегации на пе­реговорах с Европейским Союзом», обеспе­чить ход процесса переговоров министерств и централизованных государственных учрежде­ний о вступлении в Европейский Союз.

Статья 24. Предусмотреть расходы Ми­нистерства образования и науки для про­граммы государственного основного бюдже­та «Реформа оплаты труда педагогов» в раз­мере 8240000 латов на вознаграждение и обязательные взносы государственного со­циального страхования педагогов. Минис­терство образования и науки разрабатывает проект правил Кабинета министров об опла­те труда педагогических работников в связи с мероприятиями реформы системы образо­вания согласно пункту 4 Переходных поло­жений Закона об образовании. Правила Ка­бинета министров регламентируют распре­деление расходов по программам и подпро­граммам.

Статья 25. Установить, что в том случае, если налоговые поступления государствен­ного бюджета 2000 года превышают прогно­зируемые поступления, рассматривается возможность направления в бюджет допол­нительных средств на образование согласно акцептованному Кабинетом министров пла­ну мероприятий реформы системы образо­вания и графику повышения оплаты труда педагогов.

Статья 26. Предусмотреть расходы для Министерства сообщения на программу го­сударственного основного бюджета «Приве­дение в порядок и развитие сельских авто­мобильных дорог Латвии» в размере 4457000 латов с определением вступления в силу апроприации 1 мая 2000 года.

Статья 27. (1) Долги по налогам Латвий­ской национальной оперы по состоянию на 23 ноября 1999 года погашаются в следую­щих размерах:

1) основной долг по налогу на добавлен­ную стоимость — 12389,20 лата, сумма уве­личения основного долга — 536,87 лата и пеня — 2415,90 лата;

2) основной долг по подоходному налогу с населения — 866862,44 лата, сумма увели­чения основного долга — 69420,78 лата и пе­ня — 502521,93 лата;

3) сумма увеличения основного долга по обязательным взносам государственного со­циального страхования — 7700,43 лата и пе­ня—41029,91 лата;

4) сумма увеличения основного долга по социальному налогу — 20710,43 лата и пеня —107894,44 лата.

(2) Министр финансов имеет право пога­сить сумму увеличения основного долга и пеню по погашенным в части первой настоя­щей статьи налогам, которые образовались в период с 23 ноября 1999 года по 1 января 2000 года.

Статья 28. Со вступлением в силу насто­ящего Закона утрачивает силу Закон «О до­ходах от реализации лесных ресурсов» (Ве­домости Саэйма и Кабинета министров Лат­вийской Республики, 1994, № 15; 1998, № 3).

 

 

 

Закон вступает в силу 1 января 2000 года.

Закон принят Саэймом 1 декабря 1999 года.

Президент страны В. Вике-Фрейберга

Рига, 21 декабря 1999 года

 

 

Саэйм принял и Президент государства провозгласил следующий закон

 

 

 

Изменения в законе «О государственном бюджете на 2000 год»

 

 

Внести в закон «О государственном бюдже­те на 2000 год» (Ведомости Саэйма и Кабинета министров Латвийской Республики, 2000, № 1) следующие изменения:

 

1. Изложить статьи 1, 2, 3, 4, 6, 18 и 19 в сле­дующей редакции:

«Статья 1.

Утвердить государственный бю­джет на 2000 год в доходах в размере 1335185211 латов согласно приложениям 1 и 2.

Статья 2.

Утвердить государственный бюджет на 2000 год в расходах в размере 1449913294 лата и чистых ссудах в размере 14561964 лата согласно приложениям 1, 3, 4 и 5.

Статья 3.

Утвердить объем целевых дота­ций для самоуправлений в размере 102584335 латов, в том числе:

1) для районных самоуправлений и само­управлений республиканских городов — на оплату труда и обязательные взносы госу­дарственного социального страхования пе­дагогов учреждений основного образования, общего среднего образования, профессио­нального образования, специального обра­зования самоуправлений и частично про­грамм образования по интересам, музыкаль­ных и художественных школ в размере 73740317 латов согласно приложениям 6, 7, 8, 9 и 10;

2) для районных самоуправлений и само­управлений республиканских городов — на спе­циальные дошкольные учреждения, школы-ин­тернаты и школы-интернаты санаторного типа, специальные школы-интернаты самоуправле­ний для детей с нарушениями физического и ум­ственного развития в размере 17509410 латов согласно приложению 11;

3) на оплату труда и обязательные взносы государственного социального страхования руководителей народных коллективов худо­жественной самодеятельности самоуправле­ний в размере 188224 латов согласно прило­жению 12;

4) на территориальное планирование и раз­работку и реализацию проектов развития само­управлений в размере 431661 лата согласно правилам Кабинета министров;

5) на инвестиции для волостных, городских и районных самоуправлений в размере 10714723 латов согласно приложению 13.

Статья 4.

Утвердить дотацию государствен­ного бюджета для самоуправлений в размере 7134173 латов, в том числе:

1) в фонд выравнивания финансов само­управлений в размере 6903010 латов;

2) на исполнение Закона об административ­но-территориальной реформе в размере 200000 латов;

3) Кегумской городской думе для возврата налога на собственность в размере 8339 ла­тов, но не более подлежащей возврату суммы в размере 7684 латов, увеличенной в соответ­ствии с установленной Банком Латвии ставкой рефинансирования в период с 23 сентября 1998 года до дня, когда из государственного бюджета будет перечислена дотация Кегум­ской городской думе для возврата налога на собственность:

4) Лиепайскому районному совету за коли­чество проживающих в пансионатах и центрах для престарелых людей в размере 22824 ла­тов».

«Статья 6.

Установить максимальный госу­дарственный долг на конец года в размере 631700000 латов. Установить допустимые пре­делы действия правительства по выполнению обязательств государственного долга в случае непредвиденных обстоятельств в размере 12575000 латов. Предусмотреть выдаваемые в 2000 году поручительства государства в разме­ре 101960000 латов согласно приложению 17».

«Статья 18.

Доходы государственных бюд­жетных учреждений от платных услуг и других собственных доходов, превышающих установ­ленные законом о государственном бюджете на очередной год объемы, и исчисленные в установленном порядке остатки доходов от плат­ных услуг государственных бюджетных учреж­дений на начало хозяйственного года с разре­шения министра финансов могут быть направ­лены на дополнительное финансирование рас­ходов.

Статья 19.

Государственный специальный бюджет имеет постоянную апроприацию, допу­скающую такие расходы, которые не превыша­ют уровень остатков фактических доходов и де­нежных средств на начало хозяйственного го­да, а также установленные настоящим Законом ссуды. Остатки средств специального бюджета на начало хозяйственного года с разрешения министра финансов могут быть направлены на дополнительное финансирование расходов.

Если уровень фискального дефицита специ­ального бюджета социального страхования превышает запланированный, из государствен­ного основного бюджета посредством выдачи ссуды бесприбыльной организации государст­венному акционерному обществу «Валете социалас апдрошинашанас агентура» обеспечи­вается выплата социальных гарантий в соот­ветствии с нормативными актами».

2. Дополнить Закон статьями 29, 30, 31, 32, 33, 34 и 35 в следующей редакции:

Статья 29.

(1) Долг по подоходному налогу с населения Управления мест заключения по состоянию на 1 октября 2000 года погашается в следующих размерах: основной долг в размере 86031,78 лата, сумма увеличения основного долга в размере 11401,80 лата и сумма пени в размере 50784,79 лата.

(2) Министр финансов имеет право погашать погашенные согласно части первой настоящей статьи сумму увеличения основного долга по на­логу и сумму пени, которые образовались в пери­од с 1 октября 2000 года по 1 января 2001 года.

Статья 30.

(1) Основной долг по подоходному налогу с населения бесприбыльного предприятия Елгавского самоуправления «Елгавас слимница» по состоянию на 1 января 1999 года погашается в размере 73928,75 лата и по состоянию на 1 октяб­ря 2000 года — сумма увеличения этого основно­го долга в размере 2260 латов и сумма пени в раз­мере 15888 латов.

(2) Министр финансов имеет право пога­шать погашенные согласно части первой насто­ящей статьи сумму увеличения основного дол­га по налогу и сумму пени, которые образова­лись в период с 1 октября 2000 года до момен­та вступления в силу настоящего Закона.

Статья 31.

(1) Основной долг по подоходно­му налогу с населения бесприбыльного пред­приятия Кулдигского самоуправления «Кулдигас слимница» по состоянию на 1 января 1999 года погашается в размере 59503,53 лата и по состо­янию на 1 октября 2000 года — сумма увеличе­ния этого основного долга в размере 3108,15 ла­та и сумма пени в размере 24885,62 лата.

(2) Министр финансов имеет право пога­шать погашенные согласно части первой на­стоящей статьи сумму увеличения основно­го долга по налогу и сумму пени, которые об­разовались в период с 1 октября 2000 года до момента вступления в силу настоящего Закона.

Статья 32.

(1) Основной долг по подоход­ному налогу с населения бесприбыльного предприятия Талсинского самоуправления «Талсу слимница» по состоянию на 1 января 1999 года погашается в размере 46001,00 ла­та и по состоянию на 1 октября 2000 года — сумма увеличения этого основного долга в размере 1760,18 лата и сумма пени в размере 15841,59 лата.

(2) Министр финансов имеет право пога­шать погашенные согласно части первой настоящей статьи сумму увеличения основного дол­га по налогу и сумму пени, которые образова­лись в период с 1 октября 2000 года до момен­та вступления в силу настоящего Закона.

Статья 33.

(1) Долг по подоходному налогу с населения бесприбыльного предприятия само­управления города Скрунда с сельской терри­торией Кулдигского района «Скрундас слимни­ца» по состоянию на 1 ноября 2000 года пога­шается в следующих размерах: основной долг в размере 2416 латов, сумма увеличения ос­новного долга в размере 36 латов и сумма пени в размере 234 латов.

(2) Министр финансов имеет право пога­шать погашенные согласно части первой насто­ящей статьи сумму увеличения основного дол­га по налогу и сумму пени, которые образова­лись в период с 1 ноября 2000 года до момента вступления в силу настоящего Закона.

Статья 34.

(1) Долг по подоходному налогу с населения бесприбыльного предприятия само­управления Гулбенского района «Гулбенес слимница» по состоянию на 1 ноября 2000 года погашается в следующем размере: основной долг в размере 4205 латов.

(2) Министр финансов имеет право пога­шать погашенные согласно части первой насто­ящей статьи сумму увеличения основного дол­га по налогу и сумму пени, которые образова­лись в период с 1 ноября 2000 года до момента вступления в силу настоящего Закона.

Статья 35.

(1) Долг по подоходному налогу с населения бесприбыльного предприятия само­управления Цесисского района «Цесу слимница» по состоянию на 1 января 1999 года пога­шается в следующих размерах: основной долг в размере 781 лата, сумма увеличения основ­ного долга в размере 114 латов и сумма пени в размере 586 латов.

(2) Министр финансов имеет право пога­шать погашенные согласно части первой насто­ящей статьи сумму увеличения основного дол­га по налогу и сумму пени, которые образова­лись в период с 1 ноября 2000 года до момента вступления в силу настоящего Закона».

3. Изложить приложение 1 к Закону «О госу­дарственном бюджете на 2000 год» в редакции, данной в приложении 1 к настоящему Закону.

4. Изложить приложение 2 к Закону «О госу­дарственном бюджете на 2000 год» в редакции, данной в приложении 2 к настоящему Закону.

5. Изложить приложение 3 к Закону «О госу­дарственном бюджете на 2000 год» в редакции, данной в приложении 3 к настоящему Закону.

6. Изложить приложение 4 к Закону «О госу­дарственном бюджете на 2000 год» в редакции, данной в приложении 4 к настоящему Закону.

7. Изложить приложение 5 к Закону «О госу­дарственном бюджете на 2000 год» в редакции, данной в приложении 5 к настоящему Закону.

8. Изложить приложение 6 к Закону «О госу­дарственном бюджете на 2000 год» в редакции, данной в приложении 6 к настоящему Закону.

9. Изложить приложение 7 к Закону «О госу­дарственном бюджете на 2000 год» в редакции, данной в приложении 7 к настоящему Закону.

10. Изложить приложение 8 к Закону «О го­сударственном бюджете на 2000 год» в редакции, данной в приложении 8 к настоящему За­кону.

11. Изложить приложение 9 к Закону «О го­сударственном бюджете на 2000 год» в редак­ции, данной в приложении 9 к настоящему За­кону.

12. Изложить приложение 10 к Закону «О го­сударственном бюджете на 2000 год» в редак­ции, данной в приложении 10 к настоящему За­кону.

13. Изложить приложение 11 к Закону «О го­сударственном бюджете на 2000 год» в редак­ции, данной в приложении 11 к настоящему За­кону.

14. Изложить приложение 13 к Закону «О го­сударственном бюджете на 2000 год» в редак­ции, данной в приложении 12 к настоящему За­кону.

15. Изложить приложение 15 к Закону «О го­сударственном бюджете на 2000 год» в редак­ции, данной в приложении 13 к настоящему За­кону.

16. Изложить приложение 16 к Закону «О го­сударственном бюджете на 2000 год» в редак­ции, данной в приложении 14 к настоящему За­кону.

17. Изложить приложение 17 к Закону «О госу­дарственном бюджете на 2000 год» в редакции, данной в приложении 15 к настоящему Закону.

Закон вступает в силу на следующий день после его обнародования.

 

 

 

Закон принят Саэймом 2 ноября 2000 года.

Президент ЛР В.Вике-Фрейберга

Рига, 17 ноября 2000 года

 

 

Саэйм принял и Президент государства провозгласил следующий закон

 

 

 

Изменения в Законе об управлении бюджетами и финансами

 

 

Внести в Закон об управлении бюджетами и финансами (Ведомости Саэйма и Кабинета мини­стров Латвийской Республики, 1994, № 8; 1996, № 24; 1997, № 21; 1998, № 9; 1999, № 24) следую­щие изменения:

 

1. Дополнить преамбулу текстом в следующей редакции:

«Положения настоящего Закона распростра­няются также на государственные агентства и агентства самоуправлений».

2. В главе 1:

изложить толкование термина «апроприация» в следующей редакции:

«Апроприация — предоставленное законом о государственном бюджете полномочие в оп­ределенном объеме, позволяющее Государст­венной кассе ассигновать и производить плате­жи для определенных целей из доходов госу­дарственного бюджета, или решение думы (со­вета) самоуправления о внесении платежей для целей самоуправления из доходов бюджета са­моуправления»;

изложить толкование термина «финансируе­мые из бюджета структуры» в следующей редак­ции:

«Финансируемые из бюджета структуры — бюджетные учреждения, государственные агент­ства и агентства самоуправлений, все полностью или частично непосредственно из бюджета фи­нансируемые предприятия (предприниматель­ские общества) и организации»;

изложить толкование термина «бюджетное учреждение» в следующей редакции:

«Бюджетное учреждение — государственное учреждение или учреждение самоуправления, ко­торому нормативным актом предоставлены опре­деленные публичные властные полномочия для выполнения государственных функций или функ­ций самоуправления и которое полностью фи­нансируется из государственного бюджета или бюджета самоуправления»;

изложить толкование термина «доходы» в следующей редакции:

«Доходы — согласно законам о налогах взы­сканные или полученные налоговые платежи, платежи государственных пошлин и пошлин са­моуправлений и другие платежи в бюджеты, а также доходы бюджетных учреждений от ока­занных ими платных услуг и другие собствен­ные доходы, предназначенные для особых це­лей доходы, чистые доходы от реализации ак­тивов, полученные процентные платежи и диви­денды, иностранная финансовая помощь, пожертвования и дарения в деньгах и в натуре (с учетом в деньгах)»;

изложить толкование термина «специальный бюджет» в следующей редакции:

«Специальный бюджет — часть бюджета, которую образуют предназначенные для осо­бых целей доходы, доходы от платных услуг и другие собственные доходы, иностранная фи­нансовая помощь, пожертвования и дарения в деньгах или в натуре (с учетом в деньгах) и средства которой используются в связи с этими доходами»;

дополнить главу в алфавитной последова­тельности следующими терминами и их толкова­нием в следующей редакции:

«Иностранная финансовая помощь — вся не возвращаемая финансовая помощь, получаемая от правительств иностранных государств, между­народных организаций или других иностранных лиц, оказывающих помощь».

«Финансируемые непосредственно из бюд­жета предприятия (предпринимательские об­щества) — находящиеся в ведении министерств и других центральных государственных учрежде­ний предприятия (предпринимательские общест­ва), которые согласно установленной законом о государственном бюджете на очередной год ап­роприации получают финансирование из госу­дарственного бюджета в соответствии с утверж­денными в установленном министром финансов порядке планами финансирования или из минис­терства либо иного центрального государствен­ного учреждения в качестве обеспечения средств для выполнения конкретной функции государст­венного управления».

«Среднесрочное планирование государст­венного бюджета — процесс, в ходе которого оп­ределяются доступные ресурсы на пять лет и обеспечивается использование этих ресурсов в соответствии с установленными правительством приоритетами»;

исключить термин «полномочия по обязатель­ствам на будущее» и его толкование;

исключить термин «ведомства» и его толко­вание.

3. Дополнить статью 2 частью четвертой в следующей редакции:

«(4) Кабинет министров устанавливает поря­док обеспечения исполнения процесса государ­ственного бюджета, за исключением случаев, ус­тановленных статьей 11, статьей 12, частью тре­тьей статьи 13, частями второй и третьей статью 24, частями второй и третьей статьи 34, частями первой и третьей статьи 36 и частью второй ста­тьи 37 настоящего Закона».

4. Изложить статью 5 в следующей редакции:

«Статья 5. Государственный бюджет

(1) Все платежи, которые согласно закону или иному нормативному акту либо договору зачисля­ются в доходы государственного бюджета, являют­ся средствами государственного бюджета, которые согласно установленной законом о государствен­ном бюджете на очередной год апроприации могут быть апроприированы на государственные цели.

(2) Средствами государственного бюджета яв­ляются также платежи за использование государственного капитала, которые ежегодно произво­дятся государственными предприятиями, а также предпринимательскими обществами, в которых имеется доля государственного капитала. Каби­нет министров устанавливает размер и порядок внесения платежей за использование государст­венного капитала и зачисления их в государст­венный бюджет.

(3) Средства государственного бюджета мо­гут быть предоставлены или получены исключи­тельно согласно предусмотренной законом о го­сударственном бюджете на очередной год апро­приации.

(4) Расходы государственного бюджета состо­ят из апроприаций, установленных для конкрет­ных государственных нужд согласно закону о го­сударственном бюджете на очередной год.

(5) Разница между доходами и расходами го­сударственного бюджета является финансовым остатком бюджета (если доходы превышают рас­ходы) или финансовым дефицитом бюджета (ес­ли расходы превышают доходы).

(6) Ссудами государственного бюджета явля­ются средства государственного бюджета, пере­данные юридическим лицам и порождающие пра­во распоряжаться ими и обязанность вернуть по­лученную ссуду, а также ссуды из государствен­ного бюджета для выполнения перенятых обяза­тельств, если ссудополучатель остался в долгу перед государством.

(7) Погашения ссуд государственного бюдже­та образуют все возвращенные ссуды.

(8) Разница между финансовым остатком или финансовым дефицитом (финансовый баланс) государственного бюджета и чистыми ссудами образует фискальный дефицит или фискальный остаток (фискальный баланс) государственного бюджета».

5. В статье 6:

изложить части первую и вторую в следующей редакции:

«(1) Бюджеты самоуправлений на каждый хо­зяйственный год включают все взысканные или полученные самоуправлениями (структурами са­моуправлений) доходы и займы, апроприируемые самоуправлениями для целей самоуправле­ния.

(2) Предусмотренные бюджетом самоуправ­ления средства могут быть предоставлены или получены структурами самоуправления в соот­ветствии с целями и объемом, предусмотренны­ми бюджетом, утвержденным думой (советом)»;

исключить часть четвертую.

6. Изложить пункт 1 части первой статьи 7 в следующей редакции:

«1) все доходы государства или самоуправле­ния, предусмотренные для покрытия расходов, за исключением предназначенных для особых це­лей доходов, дарений и пожертвований».

7. Исключить часть вторую статьи 8.

8. В статье 9:

исключить из части четвертой слово «постоян­ный»;

изложить часть шестую в следующей редак­ции:

«(6) Доходы государственных бюджетных уч­реждений от платных услуг и другие собственные доходы, средства иностранной финансовой по­мощи, превышающие объемы, установленные законом о государственном бюджете на очеред­ной год для министерств и иных центральных го­сударственных учреждений, а также остатки до­ходов на начало хозяйственного года, исчислен­ные в установленном статьей 27 настоящего За­кона, с разрешения министра финансов могут быть направлены на финансирование дополни­тельных бюджетных расходов».

9. Изложить статью 12 в следующей редакции:

«Статья 12. Средства для непредвиденных случаев

Средства для непредвиденных случаев и осо­бо важных в национальном масштабе мероприя­тий включаются в качестве составной части в рамки находящейся в ведении Министерства фи­нансов апроприации государственного основного бюджета. Министерства, другие центральные го­сударственные учреждения и самоуправления подготавливают требование на необходимые средства в установленном министром финансов порядке. Министр финансов ежеквартально представляет в Саэйм отчет об использовании такой апроприации».

10. Дополнить статью 14 частью третьей в следующей редакции:

«(3) В целях информирования общественнос­ти о целях и результатах деятельности учрежде­ния, а также об использовании предоставленных средств государственного бюджета в предыду­щем году министерства и другие центральные го­сударственные учреждения, все находящиеся в их подчинении, под их надзором и в их ведении финансируемые из бюджета структуры и само­управления до 1 июля следующего года подго­тавливают годовые публичные отчеты и не позд­нее чем в месячный срок после их подготовки опубликовывают по меньшей мере в одной мест­ной газете или в отдельном доступном для обще­ственности издании. Кабинет министров опреде­ляет содержание и порядок подготовки годовых публичных отчетов».

11. Изложить часть первую статьи 17 в следу­ющей редакции:

«(1) Министр финансов издает инструкцию по разработке бюджетных требований и информи­рует министерства и другие центральные госу­дарственные учреждения об основных принципах среднесрочного планирования расходов и сред­несрочном прогнозе экономической ситуации».

12. Изложить пункт 1 части первой статьи 18в следующей редакции:

«1) указывается фактически израсходованное количество денежных средств для определенных целей в прошедшем году, предусмотренное коли­чество денежных средств на текущий год и на средний срок согласно установленной министром финансов классификации».

13. В статье 19:

изложить часть первую в следующей редак­ции:

«(1) Кабинет министров после консультаций с Банком Латвии и с учетом тенденции макроэконо­мического развития определяет финансовую стратегию, используемую при разработке средне­срочного государственного бюджетного требова­ния и проекта закона о государственном бюдже­те. Министр финансов определяет, какой общий объем доходов и расходов бюджета в государст­ве может быть запланирован на средний срок, объемы и виды государственных долгосрочных обязательств на последующие годы, а также оце­нивает уровень дефицита»;

изложить часть пятую в следующей редакции:

«(5) Кабинет министров акцептует для каждо­го министерства и других центральных государст­венных учреждений максимально допустимый объем расходов бюджета на средний срок. Каби­нет министров имеет право включить в государст­венный бюджет помимо бюджетного требования средства для непредвиденных случаев».

14. В статье 20:

изложить части первую, вторую, третью и чет­вертую в следующей редакции:

«(1) Все министерства и другие центральные государственные учреждения получают проект закона о государственном бюджете (пакет зако­нопроектов о бюджете) и в двухнедельный срок могут представить министру финансов мотивиро­ванные возражения против этого проекта.

(2) Министр финансов стремится достичь со­глашения с соответствующим министерством и руководителями других центральных государст­венных учреждений. Если соглашение не дости­гается, к представляемому в Кабинет министров проекту закона о государственном бюджете (па­кету законопроектов о бюджете) он прилагает справку о тех возражениях, по которым соглаше­ние не достигнуто.

(3) Министр финансов представляет в Каби­нет министров проект закона о государственном бюджете (пакет законопроектов о бюджете), пояс­нения к нему и проект основных установок сред­несрочного макроэкономического развития и фи­скальной политики.

(4) Вопросы, не решенные в процессе рассмо­трения государственных бюджетных требований, руководители министерств и других центральных государственных учреждений могут передать на разрешение в Кабинет министров»;

дополнить статью частью шестой в следую­щей редакции:

«(6) Кабинет министров акцептует основные установки среднесрочного макроэкономического развития и фискальной политики и представляет их в Саэйм».

15. В статье 21:

изложить наименование статьи в следующей редакции:

«Статья 21. Представление проекта закона о государственном бюджете на очередной год (пакета законопроектов о бюджете) и измене­ний в законе о государственном бюджете на очередной год»;

дополнить часть первую после слова «толко­вания» словами «а также основные установки среднесрочного макроэкономического развития и фискальной политики»;

изложить пункт 9 части второй в следующей редакции:

«9) предложенные для финансирования рас­ходов государственные займы, пояснения отно­сительно обязательств и займов в предыдущем и текущем годах, а также среднесрочных обяза­тельств и займов»;

дополнить статью частями четвертой и пятой в следующей редакции:

«(4) Кабинет министров представляет в Саэйм для принятия изменения в законе о государствен­ном бюджете на очередной год для текущего хо­зяйственного года, предложения об изменениях в законах для их соответствия изменениям в зако­не о государственном бюджете на очередной год и пояснение изменений в законе о государствен­ном бюджете.

(5) Пояснение изменений в законе о государ­ственном бюджете включает в себя:

1) информацию об изменениях доходов и ана­лиз относительно тех видов доходов, по которым планируются изменения;

2) информацию об изменениях расходов;

3) обоснование расходов, связанных с новы­ми мероприятиями;

4) информацию об изменениях в программе государственных инвестиций с указанием источ­ников финансирования;

5) информацию об изменениях в государст­венных займах;

6) информацию об изменениях в государст­венных долгосрочных обязательствах;

7) информацию об изменениях в объемах ино­странной финансовой помощи;

8) предложения о вносимых в законы измене­ниях для соответствия этих законов изменениям в законе о государственном бюджете».

16. В статье 22:

исключить пункт 3 части второй; изложить пункт 4 части второй в следующей редакции:

«4) государственные долгосрочные обяза­тельства в соответствии с классификацией рас­ходов бюджета»;

дополнить часть вторую пунктами 6 и 7 в сле­дующей редакции:

«6) общий объем средств иностранной финан­совой помощи министерствам и другим централь­ным государственным учреждениям;

7) ставку взносов и сумму взносов по схеме го­сударственных фондовых пенсий».

17. Изложить статью 27 в следующей редак­ции:

«Статья 27. Открытие и закрытие счетов

(1) Финансируемые из государственного бюд­жета структуры могут открывать счета только в Государственной кассе.

(2) Государственная касса ежегодно 31 декаб­ря закрывает все счета, открытые в текущем хо­зяйственном году. Счета средств государственно­го основного бюджета открываются для финанси­руемых из государственного бюджета структур на следующий хозяйственный год согласно ассигно­ваниям, предоставленным планами финансиро­вания. Остатки средств, имеющихся на конец года на счетах основного бюджета государственных бюджетных учреждений, возникшие от их доходов за оказанные платные услуги и других собствен­ных доходов, средств иностранной финансовой помощи, если остаток этих доходов не превышает фактически получаемый размер средств в тече­ние года, остаются в распоряжении государствен­ных бюджетных учреждений и могут быть исполь­зованы в следующем году. Счета средств госу­дарственного специального бюджета открывают­ся в следующем хозяйственном году с включени­ем в них всех остатков за предыдущий год.

(3) Остатки средств, имеющихся на конец года на счетах государственных агентств и агентств са­моуправлений, возникшие от всех видов доходов государственных агентств и агентств самоуправ­лений, за исключением дотаций государственного основного бюджета от общих поступлений, если остатки этих доходов не превышают фактически полученный в течение года размер средств, оста­ются в распоряжении соответствующего государ­ственного агентства или агентства самоуправле­ния и могут быть использованы в следующем году.

(4) Самоуправления и предприятия (предпри­нимательские общества), в которые вложена до­ля государственного капитала или капитала са­моуправлений, могут открывать счета в Государ­ственной кассе».

18. Изложить часть вторую статьи 29 в следу­ющей редакции:

«(2) Исполнители бюджета с соблюдением ут­вержденных Кабинетом министров норм износа и условий применения основных средств, а также правил Государственной кассы регистрируют расчеты в бухгалтерских регистрах, и эти регист­ры согласовываются с бухгалтерскими регистра­ми Государственной кассы».

19. Изложить пункт 8 части второй статьи 31 в следующей редакции:

«8) сводка исполнения бюджетов самоуправ­лений и отчет об исполнении консолидированно­го общего бюджета».

20. Дополнить статью 34 частью третьей в следующей редакции:

«(3) Исполнители государственного бюджета в отношении специального бюджета имеют право заключить с Государственной кассой соглашение об инвестировании остатка средств специально­го бюджета в депозитной форме, а также инвес­тировать остаток этих средств в ценные бумаги Латвийского государства в установленном минис­тром финансов порядке».

21. Изложить статьи 36 и 37 в следующей ре­дакции:

«Статья 36. Полномочие на заем или ссуду

(1) Только министр финансов может зани­маться делами государственных займов или ссуд в пределах, установленных законом о государст­венном бюджете на очередной год. Министр фи­нансов:

1) представляет государство во всех догово­рах займа или ссуды либо на основании решения Кабинета министров уполномочивает другое ли­цо на подписание этих договоров;

2) уполномочивает ответственную структуру хранить оригиналы документов и регистры всех заключенных от имени государства договоров займа и ссуды и данных от имени государства по­ручительств, а также регистры долговых обяза­тельств, возникших вследствие непредвиденных обстоятельств;

3) определяет порядок выдачи и обслужива­ния ссуд;

4) периодически извещает общественность об условиях заключенных от имени государства до­говоров в отношении займов на денежном рынке или рынке капиталов.

(2) Финансируемые из государственного бюд­жета структуры не имеют права делать займы и заключать договоры лизинга с кредитными уч­реждениями или иными структурами без согласо­вания с министром финансов.

(3) Исполнители государственного бюджета в отношении специального бюджета могут брать займы в целях краткосрочного управления фи­нансами в установленном министром финансов порядке с обеспечением возврата займов в пре­делах того хозяйственного года, в котором заем был взят.

Статья 37. Поручительства

(1) Только министр финансов имеет право от имени государства в рамках закона о государст­венном бюджете на очередной год давать пору­чительства, налагающие обязательства в отно­шении государственных средств, при условии, что:

1) он получил и рассмотрел необходимое для дачи поручительства обоснование и обязательст­ва с предложенными или уже имеющимися пору­чительствами;

2) расходы, возникающие в связи с исполне­нием обязательств данного поручительства, от­носятся к государственному долгу.

(2) Порядок дачи поручительств устанавлива­ется Кабинетом министров, а порядок обслужива­ния поручительств — министром финансов Со­ответствующий проект правил Кабинета минист­ров подготавливается Министерством финансов.

(3) Министр финансов не дает поручительст­во, если:

1) не представлено необходимое для дачи по­ручительства обоснование;

2) существует повышенный риск в отношении возврата ссуды;

3) получатель государственного поручитель­ства не соблюдает установленный порядок дачи и обслуживания поручительств;

4) у предприятий и предпринимательских об­ществ не имеется обеспечения поручительства.

(4) При отказе в даче поручительства министр финансов представляет затребовавшему поручи­тельство лицу мотивацию отказа».

22. Исключить статью 40.

23. Дополнить статью 41 частями пятой и шес­той в следующей редакции:

«(5) Самоуправления имеют право делать займы и давать поручительства только в объе­ме общего допустимого увеличения, предусмо­тренного законом о государственном бюджете на очередной год. Получение займов и дача по­ручительств самоуправлениями осуществляет­ся в порядке, установленном Кабинетом минис­тров.

(6) Для обеспечения подготовки сводки консо­лидированного общего бюджета самоуправления не позднее чем в трехмесячный срок после при­нятия закона о государственном бюджете на оче­редной год представляют в Министерство финан­сов информацию об утвержденных бюджетах».

24. В статье 44:

изложить наименование статьи в следующей редакции:

«Статья 44. Дотации и целевые дотации для бюджетов самоуправлений»;

дополнить части первую и вторую после слов «дотации бюджета» (в соответствующем падеже) словами «и целевые дотации» (в соответствую­щем падеже).

25. В статье 47:                      

исключить из части второй слова «налагать административные взыскания на виновных лиц»;

изложить вводную часть части третьей в сле­дующей редакции:

«(3) В случае нарушения правил управления финансами, в том числе порядка разработки пла­нов финансирования, согласно настоящему Зако­ну министр финансов, а также управляющий Го­сударственной кассой и руководители минис­терств и других центральных государственных учреждений в отношении исполнителей бюджета, которым они предоставили ассигнования, могут применять следующие меры»;

дополнить статью частью пятой в следующей редакции:

«(5) За не произведенные в установленный срок платежи за использование государственного капи­тала начисляется и взимается пеня в размере, ус­тановленном частью первой настоящей статьи».

26. В Переходных положениях: исключить пункт 1;

дополнить Переходные положения пунктами 4, 5 и 6 в следующей редакции:

«4. Пункт 7 части второй статьи 22 настоящего Закона действителен до 1 января 2010 года.

5. Упомянутые в частях третьей и шестой статьи 20, а также в части первой статьи 21 на­стоящего Закона основные установки средне­срочного макроэкономического развития и фискальной политики разрабатываются и акцепту­ются Кабинетом министров и представляются в Саэйм, начиная с проекта закона о государст­венном бюджете (пакета законопроектов о бюд­жете) на 2002 год.

6. Упомянутая в преамбуле, в толковании тер­мина главы 1 «финансируемые из бюджета струк­туры», а также в части третьей статьи 27 настоящего Закона норма в связи с государственными агентствами и агентствами самоуправлений всту­пает в силу одновременно со вступлением в силу закона об агентствах».

 

 

 

Закон вступает в силу 1 января 2001 года.

Закон принят Саэймом 23 ноября 2000 года.

Президент ЛР В.Вике-Фрейберга

Рига, 12 декабря 2000 года

 

 

Саэйм принял и Президент государства провозгласил следующий закон

 

 

 

О государственном бюджете на 2001 год (Без приложений)

 

 

Статья 1. Утвердить государственный бюд­жет на 2001 год в доходной части в размере 1444470847 патов согласно приложениям 1 и 2.

Статья 2. Утвердить государственный бюд­жет на 2001 год в расходной части в размере 1511279203 лата и чистых ссудах в размере 12372983 лата согласно приложениям 1, 3, 4 и 5.

Статья 3. Утвердить объем целевых дотаций для самоуправлений в размере 109108415 латов, в том числе:

1) для районных самоуправлений и само­управлений республиканских городов — на оп­лату труда и обязательные взносы государст­венного социального страхования педагогов уч­реждений основного образования, общего сред­него образования, профессионального образо­вания, специального образования самоуправле­ний и частично программ образования по инте­ресам, музыкальных и художественных школ в размере 79180044 лата согласно приложениям 6, 7, 8, 9 и 10;

2) для районных самоуправлений и само­управлений республиканских городов — на спе­циальные дошкольные учреждения, школы-ин­тернаты и школы-интернаты санаторного типа, специальные школы-интернаты самоуправлений для детей с нарушениями физического и умст­венного развития в размере 18812563 лата со­гласно приложению 11;

3) на оплату труда и обязательные взносы го­сударственного социального страхования руко­водителей народных коллективов художествен­ной самодеятельности самоуправлений в разме­ре 212708 латов согласно приложению 12;

4) на разработку планов развития админист­ративных территорий самоуправлений в разме­ре 440000 латов согласно правилам Кабинета министров;

5) на инвестиции для самоуправлений в раз­мере 10286800 латов согласно приложению 13;

6) на подготовку проектов объединения (со­трудничества) и изучение административных территорий самоуправлений в размере 160000 латов в установленном Кабинетом министров порядке:

7) для Школьной управы города Елгава на ре­ализацию программ образования в 1-й школе-интернате санаторного типа города Елгава в размере 6300 латов:

8) для Школьной управы города Елгава на ре­ализацию программ образования в размере 10000 латов.

Статья 4. Утвердить дотацию государствен­ного бюджета для самоуправлений в размере 7677897 латов, в том числе:

1) на фонд выравнивания финансов само­управлений в размере 7152897 латов:

2) на исполнение Закона об административ­но-территориальной реформе в размере 275000 латов:

3) на содействие емкости региональных агентств развития в размере 250000 латов.

Статья 5. Утвердить на проведение меропри­ятий государственного значения для беспри­быльной организации государственного акцио­нерного общества «Валете информацияс тикла агентура» («Государственное агентство инфор­мационной сети») доходы и расходы, финанси­руемые из государственного бюджета, в размере 2706093 лата согласно приложению 14.

Статья 6. Утвердить полномочия на планиру­емые обязательства в будущем, лимиты долго­срочных государственных обязательств минис­терств и других централизованных государст­венных учреждений на 2002, 2003 годы и после­дующие годы в государственном основном бюд­жете и государственном специальном бюджете согласно приложению 15.

Статья 7. Министерствам и другим централи­зованным государственным учреждениям в уста­новленном министром финансов порядке регист­рировать в Государственной кассе долгосроч­ные обязательства финансируемых из бюджета структур с уточнением в ходе регистрации кон­кретного объекта или мероприятия обязательств и необходимого для их реализации объема обя­зательств.

Статья 8. Утвердить полномочия на планиру­емые обязательства в будущем, платежи иност­ранной финансовой помощи и участия государ­ственного бюджета для конкретных проектов и программ на 2001, 2002 и 2003 годы согласно приложению 16.

Статья 9. Кабинет министров издает правила о результативных показателях программ и под­программ министерств и других центральных го­сударственных учреждений.

Статья 10. Установить максимальный госу­дарственный долг на конец года в размере 720100000 латов. Установить допустимые грани­цы действий правительства по выполнению обя­зательств государственного долга в случае не­предвиденных обстоятельств в размере 6700000 латов. Предусмотреть выдаваемые в 2001 году поручительства государства в размере 31871000 латов согласно приложению 17.

Статья 11. Установить общее допустимое увеличение займов и обязательств по поручи­тельствам самоуправлений в размере 17403032 лата. Общее увеличение займов самоуправле­ний установить в размере 10403032 лата, в том числе 1000000 латов на обеспечение ссуд по стабилизации финансов самоуправлений в соот­ветствии с законом «О стабилизации финансов самоуправлений и надзоре за финансовой дея­тельностью самоуправлений». Общее увеличе­ние выданных самоуправлениями поручительств установить в размере 7000000 латов.

Статья 12. Установить, что доходы от подо­ходного налога с населения зачисляются в бюд­жеты городских и волостных самоуправлений в размере 71,6 процента, но не менее 203251215 латов и в государственный специальный бюджет здравоохранения Министерства благосостояния в размере 28,4 процента.

Статья 13. Установить, что согласно закону «О государственном социальном страховании» удельный вес поступлений специальных бюдже­тов социального страхования в сумме годового финансирования услуг социального страхования является следующим: в специальный бюджет го­сударственных пенсий — 77,16 процента, в спе­циальный бюджет инвалидности, материнства и болезни — 16,47 процента, в специальный бюд­жет занятости — 6,11 процента, в специальный бюджет несчастных случаев на работе — 0,26 процента.

Статья 14. Ставка взносов по схеме фондо­вых пенсий с 1 июля 2001 года по 31 декабря

2001 года составляет 2 процента от объекта взносов, установленного законом «О государст­венном социальном страховании».

Статья 15. Утвердить расходы на программу «Оборона, безопасность и интеграция государ­ства в НАТО» в 2001 году в размере 55211790 латов согласно приложению 18. Показатели 2002 и 2003 года в приложении 18 носят инфор­мативный характер.

Статья 16. Министр финансов утверждает порядок составления и утверждения смет про­грамм и подпрограмм государственных бюджет­ных учреждений.

Статья 17. Министерства и другие централи­зованные государственные учреждения обеспе­чивают утверждение планов и смет финансиро­вания мероприятий финансируемых из бюджета структур, находящихся в их подчинении, под их надзором и в их ведении, для расходов государ­ственного основного бюджета и специального бюджета и представление планов финансирова­ния в Государственную кассу. В сметах должны предусматриваться расходы, необходимые для погашения долгов предыдущих периодов за по­лученные товары и услуги.

Статья 18. Финансируемые из бюджета структуры в течение года имеют право произвести расходы государственного основного бюдже­та в таком размере, в котором Государственная касса ассигновала для них средства государст­венного бюджета из дотаций от общих поступле­ний, средств иностранной финансовой помощи и фактически полученных исполнителем бюджета доходов за оказанные платные услуги и от дру­гих собственных доходов.

Статья 19. Если министерства и другие цент­рализованные государственные учреждения не обеспечивают зачисление поступлений за вы­полненные действия на доходные счета основ­ного бюджета в запланированном объеме со­гласно приложению 2, министр финансов имеет право уменьшить на соответствующий размер утвержденные для министерства ассигнования, пока в настоящий Закон вносятся соответствую­щие изменения.

Статья 20. Государственный специальный бюджет имеет апроприацию, допускающую та­кие расходы, которые не превышают уровня фактических поступлений и остатков денежных средств на начало хозяйственного года, а также установленные настоящим Законом ссуды. Ос­татки средств специального бюджета на начало хозяйственного года с разрешения министра фи­нансов могут быть направлены на финансирова­ние дополнительных расходов. Если уровень фискального дефицита специального бюджета социального страхования превышает заплани­рованный, из государственного основного бюд­жета посредством выдачи ссуды бесприбыльной организации государственному акционерному обществу «Валете социалас апдрошинашанас агентура» («Государственное агентство соци­ального страхования») обеспечивается выплата социальных гарантий в соответствии с норма­тивными актами.

Статья 21. Установить в рамках программы Государственной   канцелярии   Президента «Обеспечение деятельности Президента госу­дарства» расходы на вознаграждение Президен­та государства в размере 1000 латов в месяц и расходы на репрезентацию в размере 200 латов в месяц.

Статья 22. Внесенные в Государственный фонд приватизации собственности средства в установленном Кабинетом министров размере зачисляются на указанный Министерством фи­нансов счет в Государственной кассе для уплаты и перефинансирования государственного долга.

Статья 23. Если в министерствах и других централизованных государственных учреждени­ях в результате проверки функций и оценки дея­тельности констатируется нецелесообразное ис­пользование средств государственного бюдже­та, министр финансов вносит предложение об уменьшении ассигнований, пока в настоящий За­кон вносятся соответствующие изменения и Ка­бинетом министров принимается решение об уменьшении ассигнований и необходимых мерах по улучшению деятельности финансируемой из государственного бюджета структуры.

Статья 24. В рамках средств, запланирован­ных на программу Министерства иностранных дел «Обеспечение для делегации на перегово­рах с Европейским Союзом», обеспечивается ход процесса переговоров министерств и других централизованных государственных учреждений о вступлении в Европейский Союз.

Статья 25. Предусмотреть расходы для Мини­стерства образования и науки на программу госу­дарственного основного бюджета «Реформа опла­ты труда педагогов» в размере 2878829 патов для вознаграждения и обязательных взносов государ­ственного социального страхования педагогов. Правилами Кабинета министров регламентирует­ся распределение расходов по программам и под­программам государственного бюджета.

 

 

 

Закон вступает в силу 1 января 2001 года.

Закон принят Саэймом 30 ноября 2000 года.

Президент ЛР В.Вике-Фрейберга

Рига, 20 декабря 2000 года

 

 

Порядок внесения и зачисления в государственный бюджет платежей за использование государственного капитала

 

Правила № 95 (протокол № 9, § 1)  Рига, 27 февраля 2001 года

 

Изданы согласно части второй статьи 5 закона «Об управлении бюджетами и финансами»

 

1. Настоящие правила определяют порядок вне­сения предприятиями (предпринимательскими об­ществами) платежей за использование государст­венного капитала и зачисления платежей за исполь­зование государственного капитала в государствен­ный бюджет, а также размер упомянутых платежей.

2. Платежи за использование государственно­го капитала за предыдущий отчетный год вносят:

2.1. предприятия и приватизируемые государ­ственные предприятия, которые на последний день отчетного года были государственными предприятиями;

2.2. предпринимательские общества и прива­тизируемые государственные предприниматель­ские общества, которые на последний день от­четного года были государственными предпри­нимательскими обществами;

2.3. предпринимательские общества, в кото­рых все доли капитала (акции) или часть из них на последний день отчетного года принадлежали государству.

3. Платежи за использование государствен­ного капитала вносятся в следующем размере:

3.1. государственные предприятия и привати­зируемые государственные предприятия — в размере 15 процентов от прибыли;

3.2. государственные предприниматель­ские общества и приватизируемые государст­венные предпринимательские общества — в размере распределяемой на дивиденды при­были, но не менее чем в размере 15 процен­тов от оставшейся в распоряжении соответст­вующего предпринимательского общества прибыли;

3.3. прочие предпринимательские общества, в которых имеется доля государственного капи­тала, — в размере установленных общим собра­нием участников или акционеров дивидендов в соответствии с количеством принадлежащих го­сударству долей капитала (акций).

4. Платежи за использование государствен­ного капитала вносятся на указанный Государст­венной кассой счет в течение 10 дней после представления годового отчета в Государствен­ную службу доходов и зачисляются в государст­венный основной бюджет согласно закону о бюд­жете на текущий год.

5. Если платежи за использование государ­ственного капитала не вносятся в установлен­ный срок и в определенном размере, пеня на­числяется и взыскивается в установленных за­коном «06 управлении бюджетами и финанса­ми» размерах.

6. Выполнение настоящих правил обеспечи­вается Государственной службой доходов.

 

 

Премьер-министр ЛР А.Берзиньш

Министр финансов ЛР Г.Берзиньш

 

 

Правила о нормах износа и условиях применения основных средств бюджетных учреждений

 

 

 

Правила № 96 (протокол № 10, § 1)  г. Рига, 6 марта 2001 года

 

 

Изданы согласно части второй статьи 29 закона «Об управлении бюджетами и финансами»

 

1. Общие вопросы

1. Настоящие правила устанавливают нор­мы износа и условия применения основных средств.

2. Настоящие правила не распространяются на находящиеся в государственной собственно­сти и собственности самоуправлений природ­ные ресурсы, архитектурные памятники, пред­меты культуры и искусства, драгоценные камни, драгоценные металлы и изделия из них, ценные вещи и другие культурно-исторические ценнос­ти, оборудование и наглядные пособия учебных кабинетов и учебных лабораторий, чучела жи­вотных, многолетние насаждения, не достигшие интенсивного срока плодоношения, библиотеч­ные фонды, оснащение сцены и постановок, а также на находящиеся в государственной собственности и собственности самоуправлений землю, дороги и улицы.

3. В отношении находящихся во владении бюджетных учреждений основных средств (в дальнейшем — основные средства), стоимость одной единицы или комплекта которых превы­шает 50 латов и срок службы которых составля­ет более одного года, первоначальная стои­мость или полученный при переоценке прирост стоимости основного средства уменьшается в определенный срок целесообразного использо­вания основного средства равномерно по отчет­ным периодам один раз в три месяца.

4. Уменьшение учетной стоимости основ­ного средства в ходе его эксплуатации отра­жается в бухгалтерском учете.

5. Если целесообразный срок использова­ния основного средства изменяется, соответственно корректируется расчет износа основ­ного средства. Относящаяся к расходам сум­ма износа перераспределяется в соответст­вии с нормами износа основного средства на оставшийся целесообразный срок использо­вания. Влияние изменений отражается в том отчетном периоде, на который изменения ока­зали влияние.

6. Сумма износа основных средств включа­ется в фактические расходы бюджетного уч­реждения.

II. Исчисление износа основных средств

7. При исчислении суммы износа основных средств в бухгалтерском учете бюджетного уч­реждения используется линейный метод, предусматривающий равномерное уменьшение стоимости основных средств. Согласно этому методу подлежащая ежегодному списанию сум­ма износа основного средства исчисляется пу­тем деления первоначальной стоимости основ­ного средства на определенный (нормативный) целесообразный срок использования.

8. Если осуществлены реконструкция, улучшение или восстановление основного средства, после которых улучшились его эко­номические параметры и целесообразный срок использования стал длиннее по меньшей мере на три года, увеличилась мощность или вместительность основного средства, то соот­ветствующие расходы прибавляются к перво­начальной учетной стоимости основного сред­ства.

9. Если приобретено и сдано в эксплуата­цию бывшее в употреблении основное средст­во, которое может быть использовано для предусмотренной цели только после реконст­рукции, улучшения или восстановления, соот­ветствующие расходы прибавляются к учет­ной стоимости основного средства в таком размере, чтобы стоимость основного средства после прибавления этих расходов не превы­шала необходимую для замены основного средства сумму.

10. Нормы износа находящихся во владе­нии бюджетных учреждений и заново приоб­ретаемых ими основных средств определяют­ся в соответствии с пятью категориями основ­ных средств (приложение).

11. Сумма износа основных средств исчис­ляется, начиная с первого числа следующего месяца после сдачи основного средства в экс­плуатацию и кончая первым числом следующе­го месяца после завершения эксплуатации ос­новного средства. Во время технического об­служивания, ремонта и реконструкции основно­го средства исчисление износа продолжается. Общая исчисленная сумма износа основного средства не должна превышать общей допусти­мой стоимости износа основного средства.

12. Если бюджетное учреждение приобре­ло бывшее в употреблении основное средст­во, нормы износа которого определяются в со­ответствии со второй, третьей или четвертой категорией основных средств, созданная в бюджетном учреждении комиссия и пригла­шенные квалифицированные специалисты определяют для основного средства предполагаемый оставшийся целесообразный срок использования в годах или месяцах и состав­ляют акт проведения оценки. При исчислении суммы износа основного средства соблюда­ются следующие условия:

12.1. если предполагаемый оставшийся целесообразный срок использования основ­ного средства превышает половину от опре­деленного для нового основного средства це­лесообразного срока использования, сумма износа исчисляется с использованием опре­деленного для нового основного средства це­лесообразного срока использования;

12.2. если предполагаемый оставшийся целесообразный срок использования основ­ного средства составляет менее половины от определенного для нового основного средст­ва целесообразного срока использования, сумма износа исчисляется в течение двух лет со дня составления акта проведения оценки.

13. Если бюджетное учреждение приобрело бывшее в употреблении основное средство, нормы износа которого определяются в соот­ветствии с первой категорией основных средств, созданная в бюджетном учреждении комиссия и приглашенные квалифицированные специалисты определяют для основного сред­ства предполагаемый оставшийся целесооб­разный срок использования в, годах и месяцах. При исчислении суммы износа основного сред­ства целесообразный срок использования ос­новного средства приравнивается к предпола­гаемому оставшемуся целесообразному сроку использования основного средства.

14. Наименьшая учетная стоимость основ­ных средств, из которой исчисляется износ ос­новного средства, составляет пять лет.

III. Заключительные вопросы

15. В отношении основных средств, имею­щихся на день вступления в силу настоящих правил во владении бюджетного учреждения, оценивается предполагаемый оставшийся це­лесообразный срок использования до 31 дека­бря 2005 года и начинается исчисление сумм износа основных средств в соответствии с пунктами 12 и 13 настоящих правил.

16. Остаток балансового счета «Фонд ос­новных средств бюджетных учреждений» со­ответственно уменьшается на сумму износа основных средств, исчисленную в соответст­вии с пунктом 15 настоящих правил.

17. Сумма износа заново приобретенных основ­ных средств включается в фактические расходы бюджетного учреждения за соответствующий год.

 

 

 

 

Премьер-министр ЛР А.Берзиньш

Министр финансов ЛР Г.Берзиньш

 

 

Саэйм принял и Президент государства провозгласил следующий закон

 

 

 

Изменения в законе «О государственном бюджете на 2001 год»

 

 

Внести в закон «О государственном бю­джете на 2001 год» (Ведомости Саэйма и Кабинета министров Латвийской Республи­ки, 2001, № 2) следующие изменения:

 

1 Изложить статьи 1, 2, 3, 4, 5, 9,10 и 21 в следующей редакции:

«Статья 1. Утвердить государственный бюджет на 2001 год в доходной части в раз­мере 1457113808 латов согласно приложе­ниям 1 и 2

Статья 2. Утвердить государственный бюджет на 2001 год в расходной части в размере 1536543434 лата и чистых ссудах в размере 12043832 лата согласно прило­жениям 1, 3, 4 и 5.

Статья 3. Утвердить объем целевых до­таций для самоуправлений в размере 112070390 латов, в том числе:

1) для районных самоуправлений и само­управлений республиканских городов — на оплату труда и обязательные взносы госу­дарственного социального страхования пе­дагогов учреждений основного образования, общего среднего образования, профессио­нального образования, специального образо­вания самоуправлений и частично программ образования по интересам, музыкальных и художественных школ в размере 81672011 латов согласно приложениям 6, 7, 8, 9 и 10,

2) для районных самоуправлений и са­моуправлений республиканских городов — на специальные дошкольные учреждения, школы-интернаты и школы-интернаты са­наторного типа, специальные школы-ин­тернаты самоуправлений для детей с нару­шениями физического и умственного раз­вития в размере 19185297 латов согласно приложению 11;

3) на оплату труда и обязательные взно­сы государственного социального страхо­вания руководителей народных коллективов художественной самодеятельности са­моуправлений в размере 212708 латов со­гласно приложению 12;

4) на разработку планов развития адми­нистративных территорий самоуправлений в размере 440000 латов согласно правилам Кабинета министров,

5) на инвестиции для самоуправлений в размере 10384074 лата согласно приложе­нию 13,

6) на подготовку проектов объединения (сотрудничества) и изучение администра­тивных территорий самоуправлений в раз­мере 160000 латов в установленном Каби­нетом министров порядке,

7) для Школьной управы города Елгава на реализацию программ образования в 1ой школе-интернате санаторного типа горо­да Елгава в размере 6300 латов;

8) для Школьной управы города Елгава на реализацию программ образования в размере 10000 латов

Статья 4. Утвердить дотацию государ­ственного бюджета для самоуправлений в размере 7695832 латов, в том числе

1) для фонда выравнивания финансов самоуправлений в размере 7152897 латов,

2) для исполнения Закона об админист­ративно-территориальной реформе в раз­мере 275000 латов,

3) для содействия емкости региональ­ных агентств развития в размере 250000 латов;

4) для Валкского районного совета на детей в Палсманском детском приюте в размере 17935 латов.

Статья 5. Утвердить на проведение ме­роприятий государственного значения для бесприбыльной организации государствен­ного акционерного общества «Государст­венное агентство информационной сети» доходы и расходы, финансируе­мые из государственного бюджета, в раз­мере 2657578 латов согласно приложению 14».

«Статья 9. Кабинет министров издает правила о результативных показателях программ и подпрограмм министерств и других центральных государственных уч­реждений, которыми предусматривается порядок определения и изменения резуль­тативных показателей и представления от­четов об их исполнении.

Статья 10. Установить максимальный государственный долг на конец года в раз­мере 720100000 латов. Установить допус­тимые границы действий правительства по выполнению обязательств государственно­го долга в случае непредвиденных обстоя­тельств в размере 6700000 латов. Предус­мотреть выдаваемые в 2001 году поручи­тельства государства в размере 63852000 латов согласно приложению 17».

«Статья 21. Установить в рамках про­граммы Государственной канцелярии Пре­зидента «Обеспечение деятельности Пре­зидента государства» расходы на вознаг­раждение Президента государства в раз­мере 2000 латов в месяц и расходы на ре­презентацию в размере 400 латов в ме­сяц»

2. Дополнить Закон статьей 26 в следую­щей редакции:

«Статья 26. Часть латвийского национального госфинансирования на программу SAPARD финансировать из программы 01.00.00 «Государст­венная поддержка требованиям качества Европейского Союза в отноше­нии производства соответствующей продукции» основного бюджета Мини­стерства земледелия в установленном нормативными актами порядке».

3. Изложить приложение 1 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 1 к настоящему Закону.

4. Изложить приложение 2 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 2 к настоящему Закону.

5. Изложить приложение 3 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 3 к настоящему Закону.

6. Изложить приложение 4 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 4 к настоящему Закону.

7. Изложить приложение 5 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 5 к настоящему Закону.

8. Изложить приложение 6 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 6 к настоящему Закону.

9. Изложить приложение 7 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 7 к настоящему Закону.

10. Изложить приложение 8 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 8 к настоящему Закону.

11. Изложить приложение 9 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 9 к настоящему Закону.

12. Изложить приложение 10 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 10 к настоящему Закону.

13. Изложить приложение 11 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 11 к настоящему Закону.

14. Изложить приложение 13 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 12 к настоящему Закону.

15. Изложить приложение 14 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 13 к настоящему Закону.

16. Изложить приложение 15 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 14 к настоящему Закону.

17. Изложить приложение 16 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 15 к настоящему Закону.

18. Изложить приложение 17 к закону «О государственном бюджете на 2001 год» в редакции, данной в приложении 16 к настоящему Закону. Закон вступает в силу на следующий день после его обнародования.

 

 

 

 

Закон принят Саэймом 26 июня 2001 года.

Президент ЛР В.Вике-Фрейберга

Г. Рига, 6 июля 2001 года

 

 

Саэйм принял и Президент государства провозгласил следующий закон

 

 

 

О государственном бюджете на 2002 год

 

 

Статья 1. Утвердить государственный бюд­жет на 2002 год в доходной части в размере 1524500389 латов согласно приложениям 1 и 2.

Статья 2. Утвердить государственный бюд­жет на 2002 год в расходной части в размере 1664721569 латов и в чистых ссудах в размере 171393 лата согласно приложениям 1, 3, 4 и 5.

Статья 3. Утвердить объем целевых дота­ций для самоуправлений в размере 120000862 лата, в том числе:

1) для самоуправлений республиканских го­родов и районных самоуправлений — на опла­ту труда и обязательные взносы государствен­ного социального страхования педагогов уч­реждений основного, общего среднего образо­вания, профессионального образования, спе­циального образования самоуправлений, про­грамм спортивного образования профессио­нальной направленности и частично программ образования по интересам, программ образо­вания профессиональной направленности му­зыкальных и художественных школ в размере 88891976 латов согласно приложениям 6, 7, 8, 9,10 и 11;

2) для самоуправлений республиканских го­родов и районных самоуправлений — на спе­циальные дошкольные учреждения, школы-ин­тернаты и школы-интернаты санаторного типа, специальные школы-интернаты самоуправле­ний для детей с нарушениями физического и умственного развития в размере 20496233 ла­та согласно приложению 12;

3) для самоуправлений республиканских го­родов и районных самоуправлений — на опла­ту труда и обязательные взносы государствен­ного социального страхования педагогов, за­нятых в обучении пятилетних и шестилетних детей учреждения образования самоуправле­ний в размере 1753150 латов с, 1 сентября 2002 года (приложение 13) согласно правилам Кабинета министров о распределении целевой дотации по самоуправлениям республиканских городов и районным самоуправлениям — на оплату труда и обязательные взносы государ­ственного социального страхования педагогов, занятых в обучении пятилетних и шестилетних детей учреждения образования самоуправле­ний;

4) на оплату труда и обязательные взносы государственного социального страхования руководителей народных коллективов художе­ственной самодеятельности самоуправлений в размере 355513 латов согласно приложению 14;

5) на разработку планов развития админис­тративных территорий самоуправлений в раз­мере 440000 латов согласно правилам Кабине­та министров;

6) на инвестиции для самоуправлений в размере 6486000 латов согласно приложению 15;

7) на подготовку проектов объединения (со­трудничества) и изучение административных территорий самоуправлений в размере 160000 латов в установленном Кабинетом министров порядке;

8),для самоуправлений на разовые меро­приятия в размере 1370000 латов согласно приложению 16;

9) для думы города Юрмалы — на дополни­тельное финансирование программ образова­ния по интересам до 1 сентября 2002 года в размере 48000 латов.

Статья 4. Утвердить дотацию государст­венного бюджета для самоуправлений в раз­мере 7677897 латов, в том числе:

1) на фонд выравнивания финансов само­управлений в размере 7152897 латов;

2) на исполнение Закона об административ­но-территориальной реформе в размере 275000 латов;

3) на содействие емкости региональных агентств развития в размере 250000 латов.

Статья 5. Утвердить на проведение меро­приятий государственного значения для бес­прибыльной организации государственного ак­ционерного общества «Государственное агентство информационной сети» («Валете информацияс тикла агентура»)  доходы и рас­ходы, финансируемые из государственного бюджета, в размере 2687572 лата согласно приложению 17.

Статья 6. Утвердить полномочия на плани­руемые обязательства в будущем, лимиты долгосрочных государственных обязательств министерств и других центральных государст­венных учреждений на 2003, 2004 годы и по­следующие годы в государственном бюджете согласно приложению 18.

Статья 7. Министерствам и другим цент­ральным государственным учреждениям в ус­тановленном министром финансов порядке ре­гистрировать в Государственной кассе долго­срочные обязательства финансируемых из бю­джета структур с уточнением в ходе регистра­ции конкретного объекта или мероприятия обя­зательств и необходимого для их реализации объема обязательств.

Статья 8. Утвердить полномочия на плани­руемые обязательства в будущем, платежи иностранной финансовой помощи и участия го­сударственного бюджета для конкретных про­ектов и программ на 2002, 2003 и 2004 годы со­гласно приложению 19.

Статья 9. Кабинет министров издает прави­ла о результативных показателях программ и подпрограмм министерств и других централь­ных государственных учреждений, предусмат­ривая порядок определения и изменения ре­зультативных показателей и представления отчетов об их выполнении.

Статья 10. Установить максимальный госу­дарственный долг на конец года в размере 860500000 латов. Установить допустимые гра­ницы действий правительства по выполнению обязательств государственного долга в случае непредвиденных обстоятельств в размере 4400000 латов. Установить, что министр фи­нансов в 2002 году может выдавать поручи­тельства государства в размере 45590000 ла­тов согласно приложению 20.

Статья 11. Установить общее допустимое увеличение займов и обязательств по поручи­тельствам самоуправлений в размере 18507204 лата. Общее увеличение займов са­моуправлений установить в размере 11507204 лата, в том числе 1000000 латов на обеспече­ние ссуд по стабилизации финансов само­управлений в соответствии с законом «О ста­билизации финансов самоуправлений и надзо­ре за финансовой деятельностью самоуправ­лений». Министр финансов имеет право ме­нять увеличение ссуд по стабилизации финан­сов самоуправлений без превышения общего увеличения займов самоуправлений. Общее увеличение выданных самоуправлениями по­ручительств установить в размере 7000000 ла­тов.

Статья 12. Установить, что прогноз поступ­лений подоходного налога с населения на счет Государственной кассы по распределению бю­джета поступлений подоходного налога с насе­ления составляет не менее 115120583 лата. В государственный специальный бюджет здра­воохранения зачисляется 28,4 процента от по­ступлений подоходного налога с населения, но не менее 87827000 латов.

Статья 13. Установить, что согласно закону «О государственном социальном страхова­нии» удельный вес поступлений специальных бюджетов социального страхования в сумме годового финансирования услуг социального страхования является следующим: в специ­альный бюджет государственных пенсий — 77,73 процента, в специальный бюджет инва­лидности, материнства и болезни — 16,76 про­цента, в специальный бюджет занятости —. 5,25 процента, в специальный бюджет несча­стных случаев на работе — 0,26 процента.

Статья 14. Ставка взносов в схему фондо­вых пенсий составляет 2 процента от объекта взносов, установленного законом «О государ­ственном социальном страховании».

Статья 15. Утвердить расходы на програм­му «Оборона, безопасность и интеграция госу­дарства в НАТО» в 2002 году в размере 90954356 латов согласно приложению 21.

Статья 16. Разрешить министру финансов до внесения изменений в настоящий Закон по­сле получения дополнительных поступлений в государственный основной бюджет от аукцио­нов трех лицензий на мобильные телекомму­никации нового стандарта UMTS (одной — так­же в стандарте GSM 1800) предоставлять фи­нансирование на разовые расходы согласно приложению 22.

Статья 17. Министр финансов утверждает порядок составления и утверждения смет про­грамм и подпрограмм государственных бюд­жетных учреждений.

Статья 18. Министерства и другие цент­ральные государственные учреждения обеспе­чивают утверждение планов и смет финанси­рования мероприятий финансируемых из бюд­жета структур, находящихся в их подчинении, под их надзором и в их ведении, для расходов государственного основного бюджета и специ­ального бюджета и представление планов фи­нансирования в Государственную кассу. В сме­тах предусматриваются расходы, необходи­мые для погашения долгов предыдущих пери­одов за полученные товары и услуги.

Статья 19. Финансируемые из бюджета структуры в течение года имеют право произ­вести расходы государственного основного бюджета в таком размере, в котором Государ­ственная касса ассигновала для них средства государственного бюджета из дотации от об­щих поступлений, средств иностранной финан­совой помощи и фактически полученных ис­полнителем бюджета доходов за оказанные платные услуги и от других собственных дохо­дов.

Статья 20. Если министерства и другие центральные государственные учреждения не обеспечивают зачисление поступлений от вы­полненных действий на доходные счета основ­ного бюджета в запланированном объеме со­гласно приложению 2, министр финансов име­ет право уменьшить на соответствующий раз­мер утвержденные для министерства ассигно­вания до внесения в настоящий Закон соответ­ствующих изменений.

Статья 21. Государственный специальный бюджет имеет апроприацию, допускающую та­кие расходы, которые не превышают уровень фактических поступлений и остатков денеж­ных средств на начало хозяйственного года, а также установленные настоящим Законом зай­мы. Остатки средств специального бюджета на начало хозяйственного года с разрешения ми­нистра финансов могут направляться на фи­нансирование дополнительных расходов.

Статья 22. Установить в рамках программы Государственной канцелярии Президента «Обеспечение деятельности Президента госу­дарства» расходы на вознаграждение Прези­дента государства в размере 2000 латов в ме­сяц и расходы на репрезентацию в размере 400 латов в месяц.

Статья 23. Внесенные в Государственный фонд приватизации собственности средства в установленном Кабинетом министров размере зачисляются на указанный Министерством фи­нансов счет в Государственной кассе для упла­ты и перефинансирования государственного долга.

Статья 24. Если в министерствах и других центральных государственных учреждениях в результате проверки функций и оценки дея­тельности констатируется нецелесообразное использование средств государственного бюд­жета, министр финансов вносит предложение об уменьшении ассигнований до внесения в настоящий Закон соответствующих изменений и принятия Кабинетом министров решения об уменьшении ассигнований и о необходимых мероприятиях по улучшению деятельности финансируемой из государственного бюджета структуры.

Статья 25. В рамках средств, запланиро­ванных на программу Министерства иностран­ных дел «Обеспечение для делегации на пере­говорах с Европейским Союзом», обеспечива­ется ход процесса переговоров министерств и других центральных государственных учреж­дений о вступлении в Европейский Союз.

Статья 26. Предусмотреть расходы для Министерства образования и науки на про­грамму государственного основного бюджета «Реформа оплаты труда педагогов» в размере 4941651 лат для вознаграждения и обязатель­ных взносов государственного социального страхования педагогов. Правилами Кабинета министров регламентируется распределение расходов по программам и подпрограммам го­сударственного бюджета.

Статья 27. Разрешить министру финансов перечислить остатки средств подпрограммы 02.01.00 Министерства финансов «Фонд гарантий вкладов» и программы 03.00.00 Министер­ства финансов «Фонды защиты застрахован­ных лиц» на указанные Комиссией рынка фи­нансов и капитала счета в Банке Латвии.

Статья 28. Министерства и другие цент­ральные государственные учреждения в ме­сячный срок после принятия Саэймом настоя­щего Закона представляют в Министерство финансов запросы инвестиционных проектов с уточненной (актуализированной) информаци­ей о затратах на проекты и их финансовых по­казателях.

Статья 29. Долг бесприбыльной организа­ции государственного общества с ограничен­ной ответственностью «Центр психиатрии» («Психиатрияс центре») по подоходному налогу с населения по состоянию на 1 января 2001 года погашается в размере 264255,49 ла­та, а также погашаются связанные с ним сумма увеличения основного долга и сумма пени.

Статья 30. Долг бесприбыльной организа­ции предприятия самоуправления «Угальская больница» («Угалес слимница»)  по подоходному налогу с населения по состоянию на 1 января 2001 года погашается в размере 12991,81 лата, а также погашаются связанные с ним сумма увеличения основного долга и сумма пени.

Статья 31. Долг бесприбыльной организа­ции предприятия самоуправления «Салдусская больница» («Салдус слимница»). по подоходному налогу с населения по состоя­нию на 1 января 2001 года погашается в разме­ре 94897,98 лата, а также погашаются связан­ные с ним сумма увеличения основного долга и сумма пени.

Статья 32. Долг бесприбыльной организа­ции предприятия самоуправления «Валмиерская больница» («Валмиерас слимница») по подоходному налогу с населения по состоя­нию на 1 января 2001 года погашается в разме­ре 289863,09 лата, а также погашаются связан­ные с ним сумма увеличения основного долга и сумма пени.

Статья 33. Долг бесприбыльной организа­ции предприятия самоуправления «Валмиерас слимница» по социальному налогу по состоя­нию на 1 января 2001 года погашается в разме­ре 69312,92 лата, а также погашаются связан­ные с ним сумма увеличения основного долга и сумма пени.

Статья 34. Долг предприятия самоуправле­ния города Скрунда с сельской территорией «Центр здоровья и социаль­ной заботы Скрундской больницы» («Скрундас слимницас веселибас ун социалас апрупес центре») по подоходному налогу с населения по состоянию на 1 января 2001 года погашается в размере 2677,70 лата, а также погашаются связанные с ним сумма увеличения основного долга и сум­ма пени.

Статья 35. (1) Министр финансов имеет право принимать решение о капитализации кредита Международного банка реконструкции и развития, выданного приватизированным предприятиям (предпринимательским общест­вам) и зачисляемого в государственный бюд­жет, и Агентство приватизации в установлен­ном Кабинетом министров порядке осуществ­ляет капитализацию кредита и связанные с ним платежи по процентам и штраф, если при­ватизированное предприятие (предпринима­тельское общество) подлежащий внесению в государственный бюджет кредит получило до 31 декабря 1995 года и он соответствует сле­дующим критериям:

1) предприятие (предпринимательское об­щество) производит продукты высокой техно­логии и установленные Кабинетом министров в его нетто-обороте поддерживаемые продук­ты в период до таксации составляют более 75 процентов;

2) доля государства или самоуправлений в основном капитале предприятия (предприни­мательского общества) не превышает 25 про­центов.

(2) Согласно настоящей статье капитализи­рованные платежи после сообщения осуще­ствляющей капитализацию структуры погаша­ются министром финансов.

Переходное положение

Министерство экономики разрабатывает и Кабинет министров до 1 февраля 2002 года из­дает предусмотренные статьей 35 настоящего Закона правила.

 

 

 

 

Закон вступает в силу 1 января 2002 года.

Закон принят Саэймом 29 ноября 2001 года.

За Президента ЛР — Председатель Саэйма Я.Страуме

г. Рига, 19 декабря 2001 года

 

 

Правила о капитализации выданного Международным банком реконструкции и развития кредита приватизированным предприятиям

 

 

 

Правила № 159 (протокол № 16, § 29) г. Рига, 16 апреля 2002 года

 

 

Изданы согласно части первой статьи 35 закона «О государственном бюджете на 2002 год» и части четвертой статьи 12 закона «О приватизации объектов государственной собственности и собственности самоуправлений»

 

I. Общие вопросы

1. Правила устанавливают порядок капита­лизации выданного приватизированным пред­приятиям (предпринимательским обществам) и зачисляемого в государственный бюджет кредита Международного банка реконструк­ции и развития и связанных с ним процентных платежей и штрафов (в дальнейшем — пла­теж), в том числе специфики продажи тех при­надлежащих государству долей капитала, ко­торые возникли в результате капитализации, и общие принципы распоряжения доходами, полученными от продажи принадлежащих го­сударству долей капитала.

2. Платежи капитализируются приватизи­рованным предприятиям (предпринима­тельским обществам), которые приватизи­рованы в установленном законом «О прива­тизации объектов государственной собст­венности и собственности самоуправлений» порядке или в порядке, установленном ины­ми законами и нормативными актами, регла­ментировавшими или регламентирующими приватизацию объектов государственной собственности, собственности самоуправ­ления или государственной собственности и собственности самоуправления, и которые соответствуют установленным статьей 35 закона «О государственном бюджете на 2002 год» критериям (в дальнейшем — предприятие).

3. Платежи предприятию не капитализиру­ются, если принято решение о ликвидации предприятия или начале процедуры его бан­кротства.

4. Платежи капитализируются Агентством приватизации (в дальнейшем — осуществля­ющая капитализацию структура) согласно решению министра финансов.

5. Министр финансов на основании пред­ставленных осуществляющей капитализацию структурой документов, удостоверяющих со­ответствие приватизированного предприятия установленным статьей 35 закона «О государ­ственном бюджете на 2002 год» критериям, принимает решение о капитализации плате­жей (в дальнейшем — решение министра фи­нансов).

6. Предприятию капитализируется платеж, указанный в упомянутой в подпункте 8.6 на­стоящих правил справке Государственной кассы.

7. Предприятию платежи капитализируют­ся в случае соблюдения следующих условий:

7.1. после капитализации собственный ка­питал предприятия будет положительным;

7.2. после капитализации увеличение основного капитала предприятия превыша­ет собственный капитал предприятия не более чем на установленную законом вели­чину;

7.3. после капитализации соотношение имеющихся в распоряжении предприятия обо­ротных средств (общая сумма подраздела 2 актива баланса) к краткосрочным обязатель­ствам (общая сумма части второй подраздела 3 пассива баланса) составит не менее 1,0 (в дальнейшем — общий коэффициент ликвид­ности);

7.4. предприятие не имеет займов дочер­ним предприятиям, а также других долгосроч­ных займов (включая займы родственным предприятиям, сособственникам, руководству и работникам предприятия);

7.5. после капитализации соотношение разницы собственного капитала предприятия (общая сумма подраздела 1 пассива баланса) и долгосрочных вложений (общая сумма под­раздела 1 актива баланса) к имеющимся в распоряжении предприятия оборотным сред­ствам (общая сумма подраздела 2 актива ба­ланса) составит не менее 0,1 (в дальнейшем — коэффициент обеспечения собственного капитала) или разница собственного капитала (общая сумма подраздела 1 пассива баланса) и суммы долгосрочных долгов (займы из кре­дитных учреждений для приобретения основных средств и аренда основных средств с вы­купом (лизинг) и долгосрочных вложений (об­щая сумма подраздела 1 актива баланса) бу­дет положительной (более 0) (в дальнейшем — показатель обеспечения долгосрочной лик­видности).

II. Капитализация платежей

8. Платежи капитализируются осуществля­ющей капитализацию структурой на основа­нии следующих документов:

8.1. решения министра финансов;

8.2. заявления предприятия;

8.3. решения определенной уставом пред­приятия структуры о капитализации платежей предприятия;

8.4. факсимильной копии (копии) нотари­ально заверенного регистрационного удосто­верения предприятия;

8.5. устава предприятия и всех изменений в нем, внесенных до подачи документов в осу­ществляющую капитализацию структуру (ори­гинала или нотариально заверенной факси­мильной копии (копии);

8.6. справки Государственной кассы о капи­тализируемых предприятию платежах (прило­жение 1), выданной в установленном пунктом 14 настоящих правил порядке;

8.7. отчета за прошедший год и заключения присяжного ревизора о годовом отчете (если документы подаются в период, когда согласно Закону «О годовых отчетах предприятий» не наступил срок представления годового отче­та, предприятие может представить послед­ний прошедший аудиторскую проверку годо­вой отчет);

8.8. баланса и расчета прибыли и убытков (по состоянию на первое число месяца подачи заявления) с отметкой Государственной служ­бы доходов;

8.9. перечня обязательств и обременении предприятия (по состоянию на первое число месяца подачи заявления);

8.10. удостоверяющего факт приватизации документа, а также документов, удостоверяю­щих, что общая сумма доли государства или долей государства и самоуправления в основ­ном капитале предприятия не превышает 25 процентов;

8.11. документов, удостоверяющих, что предприятие производит продукты высокой технологии и что установленные Кабинетом министров поддерживаемые продукты в пре­дыдущем году образуют более 75 процентов от нетто-оборота предприятия;

8.12. доверенности представлять предпри­ятие в процессе капитализации платежей. В доверенности указываются конкретные дейст­вия, на которые лицо уполномочивается.

9. Если предприятие переняло платеж от другого предприятия (уставного общества) в результате его реорганизации (разделения или отделения), к документам прилагаются решение соответствующей структуры о такой реорганизации и акт распределения соответ­ствующих обязательств (оригинал или нотари­ально заверенная факсимильная копия (ко­пия).

10. Осуществляющая капитализацию структура может затребовать от предприятия и другие документы, необходимые для капита­лизации платежей.

11. В осуществляющую капитализацию структуру представляются только оригиналы документов, за исключением упомянутых в под­пунктах 8.4,8.5,8.7 и 8.10 и пункте 9 настоящих правил документов. При представлении факси­мильных копий (копий) упомянутых в подпункте 8.10 настоящих правил документов предъявля­ется оригинал соответствующего документа. Податель заявления представляет в осуществ­ляющую капитализацию структуру сведения о величине платежей. Упомянутую в подпункте 8.6 настоящих правил справку осуществляю­щая капитализацию структура запрашивает у Государственной кассы в установленном пунк­том 14 настоящих правил порядке.

12. На всех документах, представляемых предприятием в осуществляющую капитали­зацию структуру, имеются подписи тех лиц, ко­торые уполномочены подписать упомянутые документы согласно законам, уставам, дого­ворам и иным правовым актам, регламентиру­ющим деятельность предприятия.

13. Все представленные предприятием до­кументы оформляются в соответствии с пра­вилами Кабинета министров от 23 апреля 1996 года № 154 «Правила разработки и оформления документов».

14. Если поданные документы соответству­ют требованиям настоящих правил, осуществ­ляющая капитализацию структура запрашива­ет у Государственной кассы упомянутую в подпункте 8.6 настоящих правил справку. Го­сударственная касса выдает упомянутую справку в течение 10 дней со дня получения запроса, с указанием даты расчета платежей. Упомянутая дата расчета платежей не должна иметь давность более трех дней от даты вы­дачи справки.

15. Предприятиям, которым выдана справ­ка о капитализируемых предприятию плате­жах и о которых принято решение министра финансов, Государственная касса прекраща­ет начислять процентные платежи по кредиту и штраф за просрочку срока уплаты. Начисле­ние процентных платежей и штрафа прекра­щается на шесть месяцев, начиная с даты расчета платежей, указанной в упомянутой в подпункте 8.6 настоящих правил справке. Го­сударственная касса не имеет права в бес­спорном порядке взыскивать задолженности по капитализируемым платежам в период, ког­да происходит капитализация соответствую­щих платежей в установленном настоящими правилами порядке.

16. Если в упомянутый в пункте 15 настоя­щих правил срок платежи не капитализируют­ся, процентные платежи и штраф начисляют­ся в общем порядке со дня прекращения их начисления. Если в упомянутый в пункте 15 настоящих правил срок платежи не капитали­зированы, но уже объявлено собрание участ­ников уставного общества для увеличения ос­новного капитала уставного общества соглас­но пункту 19 настоящих правил, министр фи­нансов на основании заявления осуществляю­щей капитализацию структуры разрешает продлить предусмотренный пунктом 15 насто­ящих правил срок, но не более чем на три ме­сяца.

17. Осуществляющая капитализацию структура представляет копии упомянутых в подпунктах 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, 8.6, 8.7, 8.8, 8.9, 8.10, 8.11 и 8.12 настоящих правил докумен­тов министру финансов для принятия реше­ния.

18. Если представленные документы и по­казатели деятельности предприятия соответ­ствуют требованиям настоящих правил, осу­ществляющая капитализацию структура по­сле получения решения министра финансов разрабатывает правила приватизации или до­полнения к ним для капитализации платежей, которые утверждаются в установленном зако­ном «О приватизации объектов государствен­ной собственности и собственности само­управлений» порядке.

19. При капитализации платежей предпри­ятию увеличивается его основной капитал в соответствии с условиями регламентирующе­го деятельность соответствующего предприя­тия закона. Платежи считаются капитализиро­ванными с момента регистрации увеличения основного капитала предприятия в Регистре предприятий.

20. Сумма платежей заменяется долями капитала предприятия той же стоимости с увеличением на эту стоимость основного ка­питала предприятия. Держателем соответст­вующих долей капитала становится осуще­ствляющая капитализацию структура. Если капитализируемая сумма не делится на пол­ную стоимость одной доли капитала пред­приятия без остатка, остаток деления округляется. Если остаток деления равен полови­не или больше половины стоимости одной доли капитала предприятия, количество до­лей капитала округляется до целого количе­ства долей капитала. Если остаток деления меньше половины стоимости доли капитала, соответствующая сумма не капитализирует­ся.

21. После регистрации в Регистре предпри­ятия увеличения основного капитала предпри­ятия осуществляющая капитализацию струк­тура оценивает и продает соответствующие доли капитала согласно правилам Кабинета министров от 18 октября 1994 года № 206 «О продаже принадлежащих государственным предприятиям или предпринимательским об­ществам и предприятиям или предпринима­тельским обществам самоуправлений долей капитала».

22. Осуществляющая капитализацию структура продает упомянутые в пункте 20 на­стоящих правил доли капитала согласно их оценке. Цена акций публичных акционерных обществ устанавливается в соответствии со средней ценой акций на бирже в предыдущем календарном месяце.

23. При продаже долей капитала платеж­ными средствами являются латы и приватиза­ционные сертификаты. При продаже долей ка­питала на фондовой бирже платежными сред­ствами являются только латы.

24. Доля латов и приватизационных сер­тификатов в общей плате за продаваемые доли капитала устанавливается соответст­венно соотношением доли суммы кредита и кредитных процентов к общей капитализиро­ванной сумме (сумме кредита, процентных платежей по кредиту и штрафа) и соотноше­нием доли штрафа по этому кредиту к общей капитализированной сумме с учетом того, что соответствующая доля кредита и про­центов по кредиту уплачивается в латах, а соответствующая доля штрафа может быть уплачена покупателем в приватизационных сертификатах.

25. Осуществляющая капитализацию структура при разработке правил приватиза­ции или проекта приватизации, упомянутых в пункте 18 настоящих правил, предусмат­ривает обеспечение договора купли зало­гом или каким-либо другим усилением обязательств.

III. Погашение платежей и зачисление полученных в результате капитализации денежных средств на счета бюджета

26. После регистрации в Регистре пред­приятий увеличения основного капитала пред­приятия осуществляющая капитализацию структура представляет в Министерство фи­нансов решение о капитализации платежей и следующие документы:

26.1. справку о капитализированных пла­тежах (приложение 2);

26.2. документы с отметкой Регистра пред­приятий об увеличении основного капитала предприятия.

27. Министр финансов в течение 30 дней после получения решения осуществляющей капитализацию структуры соответствующим распоряжением погашает капитализирован­ные платежи.

28. Информация о погашенных платежах публикуется осуществляющей капитализацию структурой в газете «Латвияс Вестнесис».

29. Полученные в результате капитализа­ции платежей денежные средства зачисляют­ся осуществляющей капитализацию структу­рой один раз в квартал на указанные Государ­ственной кассой счета бюджета.

30. Платежи за предыдущий квартал вно­сятся до двадцатого числа первого месяца следующего квартала.

 

 

 

 

Премьер-министр ЛР А.Берзиньш

Министр экономики ЛР А.Калвитис

 

 

Правила о содержании и порядке подготовки годовых публичных отчетов

 

 

 

Правила № 231 (протокол № 24, § 28) г. Рига, 11 июня 2002 года

 

 

Изданы согласно части третьей статьи 14 Закона об управлении бюджетами и финансами

 

1. Правила устанавливают содержание годо­вых публичных отчетов (в дальнейшем—отчет), а также порядок подготовки отчетов министерства­ми и другими центральными государственными уч­реждениями, всеми находящимися в их подчине­нии, под их надзором и в их ведении финансируе­мыми из бюджета структурами (в дальнейшем — учреждение) и самоуправлениями.

2. Отчет учреждения обеспечивает сравни­мость фактически достигнутых учреждением ре­зультатов с установленными декларацией прави­тельства задачами и планами учреждения. Отчет учреждения подготавливается с учетом предусмо­тренных положением об учреждении функций.

3. В отчет учреждения включается следующая информация:

3.1. сообщение руководителя учреждения:

3.1.1. юридический статус и структура учрежде­ния;

3.1.2. главные задачи и приоритеты учреждения;

3.1.3. находящиеся в подчинении учреждения;

3.1.4. произошедшие в отчетном году сущест­венные изменения;

3.2. результаты деятельности учреждения и их оценка:

3.2.1. анализ исполнения результативных пока­зателей программ и оценка эффективности использования средств государственного бюджета согласно правилам Кабинета министров о резуль­тативных показателях ведомственных программ и подпрограмм;

3.2.2. мероприятия, осуществленные для улуч­шения качества услуг, и их результаты;

3.2.3. эффективность системы внутреннего контроля, запланированные улучшения и меро­приятия, осуществленные для реализации реко­мендаций внутреннего аудита;

3.2.4. результаты общественного опроса;

3.3. финансирование и его использование:

3.3.1. информация об использовании средств государственного бюджета (приложение). Учреж­дения, которые из государственного бюджета фи­нансируются частично, указывают также прочие источники поступлений, объем и использование поступлений;

3.3.2. информация об использовании выделен­ных для реализации проектов в рамках государст­венных программ вложений средств государствен­ного бюджета (в том числе государственных ссуд), а также использовании тех ссуд, по которым дано поручительство государства. В информацию вклю­чаются сведения о:

3.3.2.1. программе государственных инвестиций;

3.3.2.2. заказанных структурами государствен­ного управления исследованиях;

3.3.3. информация об использовании средств проектов, реализованных в рамках финансируе­мых партнерами по сотрудничеству программ и программ вложений иностранных государств;

3.4. обучение и повышение квалификации пер­сонала;

3.5. прогнозы и планы на следующий год:

3.5.1. финансовые обязательства учреждения;

3.5.2. улучшение системы администрирования учреждения (в том числе планирование персона­ла) и связанные с ним задачи;

3.5.3. улучшение деятельности учреждения (мероприятия, осуществляемые для целесообраз­ного и экономного использования ресурсов);

3.5.4. международные проекты;

3.5.5. исследования.

4. Самоуправления включают в отчет установ­ленную статьей 72 Закона «О самоуправлениях» информацию.

5. Учреждение и самоуправление подготавли­вает отчет за отчетный год до 1 июля следующего года.

6. Включенная в отчет информация основыва­ется на измеряемых, достоверных (проверенных) и анализируемых показателях. Показатели включаются в текст отчета и используются для обосно­вания какого-либо утверждения, характеризующе­го объем, результат, эффективность или влияние проделанной работы.

7. Если данные для графического отражения показателей взяты из обобщенной информации какого-либо другого учреждения, указывается ис­точник информации.

8. Отчет утверждается соответственно руково­дителем учреждения, думой (советом) местного самоуправления и районным советом.

9. Учреждение публикует отчет:

9.1. в отдельном доступном для общества из­дании;

9.2. в Интернете согласно инструкции Кабинета министров о размещении информации на домаш­них страницах государственных структур.

10. Для информирования о результатах дея­тельности и использовании выделенных бюджет­ных средств:

10.1. отчеты министерств направляются в Сейм, Кабинет министров, Государственный кон­троль, Министерство финансов и Латвийскую На­циональную библиотеку;

10.2. отчеты учреждений направляются в Ми­нистерство финансов и Латвийскую Националь­ную библиотеку;

10.3. отчеты самоуправлений направляются в Министерство финансов, Секретариат министра по особым поручениям по делам государственных реформ и Латвийскую Национальную библиотеку.

11. Подпункты 3.4 и 3.5.2 правил вступают в си­лу с 1 января 2003 года.

 

 

 

 

Премьер-министр ЛР А.Берзиньш

Министр по особым поручениям по делам государственных

реформ ЛР Я.Круминьш

 

 

Саэйм принял и Президент государства подписал следующий Закон:

 

 

 

О государственном бюджете на 2003 год

 

 

Статья 1. Утвердить государственный бюджет на 2003 год в доходной части в размере 1 668 317 363 лата согласно приложениям 1 и 2.

Статья 2. Утвердить государственный бюд­жет на 2003 год в расходной части в размере 1 827 358 279 латов и в чистых ссудах — в раз­мере 18 463 084 лата согласно приложениям 1,3, 4 и 5.

Статья 3. Утвердить объем целевых дотаций для самоуправлений в размере 127 277 532 лата, в том числе:

1) для самоуправлений республиканских горо­дов и районных самоуправлений — на оплату тру­да и обязательные взносы государственного соци­ального страхования педагогов учреждений самоу­правлений основного, общего среднего образова­ния, профессионального образования, специаль­ного образования и частично программ образова­ния по интересам в размере 92 612 842 лата со­гласно приложениям 6, 7, 8 и 9;

2) для самоуправлений республиканских горо­дов и районных самоуправлений — на специаль­ные дошкольные учреждения, школы-интернаты и школы-интернаты санаторного типа, специаль­ные школы-интернаты самоуправлений для де­тей с нарушениями физического и умственного развития в размере 23 313 767 латов согласно приложению 10;

3) для самоуправлений республиканских горо­дов и районных самоуправлений — на оплату тру­да и обязательные взносы государственного соци­ального страхования педагогов, занятых в обуче­нии пятилетних и шестилетних детей в учреждениях образования  самоуправлений,  в  размере 5923405 латов согласно приложению 11;

4) на оплату труда и обязательные взносы госу­дарственного социального страхования руководи­телей народных коллективов художественной са­модеятельности самоуправлений в размере 349874 лата согласно приложению 12;

5) на разработку планов развития администра­тивных территорий самоуправлений в размере 440 000 латов согласно правилам Кабинета министров;

6) на инвестиции для самоуправлений в разме­ре 40 79 600 латов согласно приложению 13;

7) на подготовку проектов объединения (сотруд­ничества) и изучение административных террито­рий самоуправлений в размере 160 000 латов в ус­тановленном Кабинетом министров порядке;

8) для Рижской думы на оплату налога на до­бавленную стоимость за технологическое оборудо­вания для реконструкции Латвийского националь­ного театра в размере 398 044 лата.

Статья 4. Утвердить дотацию государственного бюджета для самоуправлений в размере 7 677 897 латов, в том числе:

1) на фонд выравнивания финансов самоуправ­лений в размере 7 152 897 латов;

2) на исполнение Закона об административ­но-территориальной реформе в размере 275 000 латов;

3) на содействие емкости региональных агентств развития в размере 250 000 латов.

Статья 5. Утвердить на проведение меропри­ятий государственного значения для беспри­быльной организации государственного акцио­нерного общества «

Государственное агентство информа­ционной сети» доходы и расходы, финан­сируемые из государственного бюджета, в разме­ре 2 450 884 лата согласно приложению 14.

Статья 6. Утвердить лимиты долгосрочных го­сударственных обязательств и проекты государ­ственных инвестиций согласно приложению 15.

Статья 7. Министерствам и другим централь­ным государственным учреждениям в установлен­ном министром финансов порядке регистрировать в Государственной кассе долгосрочные обязатель­ства финансируемых из бюджета структур с уточ­нением в ходе регистрации конфетного объекта обязательств или мероприятия и необходимого для их реализации объема обязательств.

Статья 8. Кабинет министров издает правила о результативных показателях программ и подпро­грамм министерств и других центральных государ­ственных учреждений, которыми предусматривает­ся порядок определения и изменения результатив­ных показателей и представления отчетов об их выполнении.

Статья 9. Установить максимальный государ­ственный долг на конец года в размере 1 081 000 000 латов. Установить, что министр финансов в 2003 году может предоставлять по­ручительства государства в размере 46 640 000 латов согласно приложению 16.

Статья 10. Установить общее допустимое уве­личение займов и обязательств по поручительст­вам самоуправлений в размере 24 283 918 латов. Общее увеличение займов самоуправлений уста­новить в размере 15 283 918 латов, в том числе 1 000 000 латов на обеспечение ссуд по стабилизации финансов самоуправлений в соответствии с Законом «О стабилизации финансов самоуп­равлений и надзоре за финансовой деятельнос­тью самоуправлений». Министр финансов имеет право менять увеличение ссуд по стабилизации финансов самоуправлений без превышения об­щего увеличения займов самоуправлений. Общее увеличение предоставленных самоуп­равлениями поручительств установить в разме­ре 9 000 000 латов.

Статья 11. Разрешить министру финансов ут­вердить долгосрочную ссуду Рижской думы из кре­дитных учреждений в размере 28 000 000 латов для перекредитования краткосрочных обяза­тельств.

Статья 12. Установить, что согласно Закону «О государственном социальном страховании» удельный вес поступлений специальных бюдже­тов социального страхования в сумме годового финансирования услуг социального страхования является следующим: в специальный бюджет го­сударственных пенсий — 77,72 процента, в спе­циальный бюджет инвалидности, материнства и болезни — 16,27 процента, в специальный бюд­жет занятости — 5,72 процента, в специальный бюджет несчастных случаев на работе — 0,29 процента.

Статья 13. Ставка взносов в схему фондиро­ванных пенсий составляет 2 процента от объекта взносов, установленного Законом «О государ­ственном социальном страховании».

Статья 14. Утвердить расходы на программу «Оборона, безопасность и интеграция государства в НАТО» в 2003 году в размере 110 682 187 латов согласно приложению 17.

Статья 15. Министр финансов утверждает по­рядок составления и утверждения смет программ и подпрограмм государственных бюджетных учреж­дений.

Статья 16. Министерства и другие централь­ные государственные учреждения обеспечивают утверждение планов и смет финансирования меро­приятий финансируемых из бюджета структур, на­ходящихся в их подчинении, под их надзором и в их ведении, по расходам государственного основного бюджета и специального бюджета и представле­ние планов финансирования в Государственную кассу. В сметах должны быть предусмотрены рас­ходы, необходимые для погашения долгов преды­дущих периодов за полученные товары и услуги.

Статья 17. Если министерства и другие цент­ральные государственные учреждения не обеспе­чивают зачисление поступлений от выполненных действий на доходные счета основного бюджета в запланированном объеме согласно приложению 2, министр финансов имеет право уменьшить на со­ответствующий размер утвержденные для минис­терства ассигнования до внесения в настоящий За­кон соответствующих изменений.

Статья 18. Установить в рамках программы Го­сударственной канцелярии Президента «Обеспе­чение деятельности Президента государства» рас­ходы на вознаграждение Президента государства в размере 2000 латов в месяц и расходы на репре­зентацию в размере 400 латов в месяц.

Статья 19. Все внесенные в Государственный фонд приватизации собственности средства в ус­тановленном Кабинетом министров размере зачис­ляются на указанный Министерством финансов счет в Государственной кассе для уплаты и пере­финансирования государственного долга.

Статья 20. если в министерствах и других цен­тральных государственных учреждениях в резуль­тате проверки функций и оценки деятельности кон­статируется нецелесообразное использование средств государственного бюджета, министр фи­нансов вносит предложение об уменьшении асси­гнований до внесения в настоящий Закон соответствующих изменений и принятия Кабинетом мини­стров решения об уменьшении ассигнований и о необходимых мероприятиях по улучшению дея­тельности финансируемой из государственного бюджета структуры.

Статья 21. Установить для Министерства куль­туры с целью обеспечения Закона о реализации проекта Латвийской национальной библиотеки рас­ходы в размере 2 440 000 латов из денежных по­ступлений, полученных в результате приватизации государственного акционерного общества «Латвийское пароходство».

Статья 22. Министерствам и другим централь­ным государственным учреждениям в двухне­дельный срок после обнародования настоящего Закона представить в Министерство финансов ак­туализированные заявки на инвестиционные про­екты и информацию в соответствии с утвержден­ными бланками министра финансов о составных частях проектов и затратах на проекты, о показа­телях их финансирования и физических показате­лях и плане закупок. Если инвестиционный проект имеет несколько подпроектов или его реализация происходит в нескольких местах, уточненная ин­формация предоставляется по каждой составной части с указанием места (адреса) реализации подпроекта. Министерства и другие центральные государственные учреждения в двухнедельный срок после обнародования настоящего Закона представляют в Министерство финансов также заявки на установленные приложением 13 «Целе­вые дотации на инвестиции для самоуправлений» проекты, утверждаемые для своей отрасли, и ин­формацию в соответствии с утвержденным мини­стром финансов бланком.

Статья 23. Прогноз поступлений акцизного на­лога на нефтепродукты на счет Государственной кассы по бюджетному распределению поступлений акцизного налога на нефтепродукты составляет не менее 114 900 000 латов. В специальный бюджет Государственного фонда автомобильных дорог зачисляется 60 процентов поступлений акцизного на­лога на нефтепродукты, но не менее 68 586 000 ла­тов. В случае невыполнения прогноза поступлений акцизного налога на нефтепродукты зачисляемая в специальный бюджет Государственного фонда ав­томобильных дорог часть обеспечивается из части поступлений акцизного налога на нефтепродукты, зачисляемой в государственный основной бюджет.

Статья 24.

(1) Министр финансов имеет право принимать решение о капитализации кредита Меж­дународного банка реконструкции и развития, вы­данного приватизированным предприятиям (пред­принимательским обществам) и зачисляемого в го­сударственный бюджет, и Агентство приватизации в установленном Кабинетом министров порядке осуществляет капитализацию платежей по кредиту и связанных с ним процентных платежей и штра­фа, если приватизированное предприятие (пред­принимательское общество) подлежащий внесе­нию в государственный бюджет кредит получило до 31 декабря 1995 года и он соответствует следу­ющим критериям:

1) предприятие (предпринимательское обще­ство) производит продукты высокой технологии и в его нетто-обороте установленные Кабинетом ми­нистров поддерживаемые продукты в период до таксации составляют более 75 процентов;

2) доля государства или самоуправлений в ос­новном капитале предприятия (предприниматель­ского общества) не превышает 25 процентов;

3) принято решение Комиссии по надзору за го­сударственной поддержкой о соответствии такой поддержки положениям Закона о контроле за под­держкой коммерческой деятельности, иных норма­тивных актов и Европейского договора, а также обязательствам, вытекающим из обязательных для Латвии международных договоров,

(2) Согласно настоящей статье капитализиро­ванные платежи после сообщения осуществляю­щей капитализацию структуры погашаются минис­тром финансов.

Статья 25. Установить, что исполнителем про­граммы 01.00.00 «Целевые дотации на меропри­ятия образования», 05.00.00 «Целевые дотации для самоуправлений республиканских городов и районных самоуправлений — на оплату труда и обязательные взносы государственного социаль­ного страхования педагогов учреждений образова­ния самоуправлений», 10.00.00 «Целевые дотации для самоуправлений республиканских городов и районных самоуправлений — на оплату труда и обязательные взносы государственного социаль­ного страхования педагогов, занятых в обучении пятилетних и шестилетних детей в учреждениях образования самоуправлений» является Минис­терство образования и науки, и оно обеспечивает представление планов финансирования в Государ­ственную кассу.

Статья 26. Установить, что исполнителем про­граммы 02.00.00 «Целевые дотации на оплату тру­да и обязательные взносы государственного соци­ального страхования руководителей народных кол­лективов художественной самодеятельности само­управлений» является Министерство культуры, и оно обеспечивает представление планов финанси­рования в Государственную кассу.

Статья 27. Кабинет министров подает в Саэйм законопроект «Изменения в Законе «О государ­ственном бюджете на 2003 год», в котором здра­воохранение устанавливается в качестве приори­тета.

Статья 28. Установить, что прогноз поступле­ний подоходного налога с населения на счет Госу­дарственной кассы по бюджетному распределе­нию поступлений подоходного налога с населения составляет не менее 125 951 201 лата. В государ­ственный специальный бюджет здравоохранения зачисляется 28,4 процента от поступлений подо­ходного налога с населения, но не менее 94 867 360 латов.

Закон вступает в силу на следующий день пос­ле его обнародования, и действие настоящего За­кона распространяется на весь хозяйственный год.

 

 

 

 

Закон принят Саэймом 28 февраля 2003 года.

Президент ЛР В.Вике-Фрейберга

г. Рига, 12 марта 2003 года

 

 

Саэйм принял и Президент государства подписал следующий Закон:

 

 

 

О государственном бюджете на 2004 год

 

 

(Без приложений)

 

Статья 1. Утвердить государственный бюд­жет на 2004 год в доходной части в размере

1 929 628 610 латов согласно приложениям 1 и 2.

Статья 2. Утвердить государственный бюд­жет на 2004 год в расходной части в размере

2 079 666 471 лата и в чистых ссудах — в раз­мере 12 894 882 латов согласно приложениям 1, 3, 4 и 5.

Статья 3. Утвердить объем целевых дота­ций для самоуправлений в размере 137 078 267 латов, в том числе:

1) для самоуправлений республиканских го­родов и районных самоуправлений — на оплату труда и обязательные взносы государственного социального страхования педагогов учреждений самоуправлений основного, общего среднего образования, профессионального образования, специального образования и частично программ образования по интересам в размере 99 673 282 латов согласно приложениям 6, 7, 8 и 9;

2) для самоуправлений республиканских го­родов и районных самоуправлений — на специ­альные дошкольные учреждения, школы-интер­наты и школы-интернаты санаторного типа, спе­циальные школы-интернаты самоуправлений для детей с нарушениями физического и ум­ственного развития в размере 25 577 808 латов согласно приложению 10;

3) для самоуправлений республиканских го­родов и районных самоуправлений — на опла­ту труда и обязательные взносы государствен­ного социального страхования педагогов, заня­тых в обучении пятилетних и шестилетних де­тей в учреждениях образования самоуправле­ний, в размере 6 005 428 латов согласно прило­жению 11;

4) на оплату труда и обязательные взносы государственного социального страхования ру­ководителей народных коллективов художест­венной самодеятельности самоуправлений в размере 349 874 латов согласно приложению 12;

5) на разработку планировки территории ре­гионов, районов планирования и местных само­управлений в размере 440 000 латов согласно правилам Кабинета министров;

6) на инвестиции для самоуправлений в раз­мере 4 665 875 латов согласно приложению 13;

7) на подготовку проектов объединения (со­трудничества) и изучение административных территорий самоуправлений в размере 160 000 латов в установленном Кабинетом министров порядке;

8) на мероприятия самоуправлений в разме­ре 206 000 латов согласно приложению 14.

Статья 4. Утвердить дотацию государствен­ного бюджета для самоуправлений в размере 7 677 897 латов, в том числе:

1) на фонд выравнивания финансов самоуп­равлений в размере 7 152 897 латов;

2) на исполнение Закона об административ­но-территориальной реформе в размере 275 000 латов;

3) на содействие емкости региональных агентств развития в размере 250 000 латов.

Статья 5. Утвердить на проведение меро­приятий государственного значения для бес­прибыльной организации государственного ак­ционерного общества «Государственное агентство ин­формационной сети» доходы и расхо­ды, финансируемые из государственного бюд­жета, в размере 2 544 858 латов согласно при­ложению 15.

Статья 6. Утвердить лимиты долгосрочных государственных обязательств и проекты госу­дарственных инвестиций согласно приложению 16.

Статья 7. Министерствам и другим цент­ральным государственным учреждениям в уста­новленном министром финансов порядке реги­стрировать в Государственной кассе долгосроч­ные обязательства финансируемых из бюджета структур с уточнением в ходе регистрации кон­фетного объекта обязательств или меропри­ятия и необходимого для их реализации объема обязательств.

Статья 8. Кабинет министров издает прави­ла о результативных показателях программ и подпрограмм министерств и других централь­ных государственных учреждений, которыми предусматривается порядок определения и из­менения результативных показателей и пред­ставления отчетов об их выполнении.

Статья 9. Установить максимальный госу­дарственный долг на конец года в размере 1 058 700 000 латов. Установить, что министр финансов в 2004 году может предоставлять по­ручительства государства в размере 24 840 000 латов согласно приложению 17.

Статья 10. Установить общее допустимое увеличение займов и обязательств по поручи­тельствам самоуправлений в размере 24 283 918 латов. Общее увеличение займов самоуправлений установить в размере 15 283 918 латов, в том числе 1 000 000 латов на обеспечение ссуд на стабилизацию финан­сов самоуправлений в соответствии с Законом «О стабилизации финансов самоуправлений и надзоре за финансовой деятельностью самоу­правлений». Министр финансов имеет право менять увеличение ссуд на стабилизацию фи­нансов самоуправлений без превышения об­щего увеличения займов самоуправлений. Об­щее увеличение предоставленных самоуправ­лениями поручительств установить в размере 9 000 000 латов.

Статья 11. Установить, что согласно Закону «О государственном социальном страховании» удельный вес поступлений специальных бюд­жетов социального страхования в сумме годо­вого финансирования услуг социального стра­хования является следующим: в специальный бюджет государственных пенсий — 77,50 про­цента, в специальный бюджет инвалидности, материнства и болезни — 16,66 процента, в специальный бюджет занятости — 5,57 процен­та, в специальный бюджет несчастных случаев на работе — 0,27 процента.

Статья 12. Ставка взносов в схему фондиро­ванных пенсий составляет два процента от объ­екта взносов, установленного Законом «О госу­дарственном социальном страховании».

Статья 13. Утвердить расходы на программу «Оборона, безопасность и интеграция государ­ства в НАТО» в 2004 году в размере 121 956 251 лата согласно приложению 18.

Статья 14. Министр финансов утверждает порядок составления и утверждения смет про­грамм и подпрограмм государственных бюджет­ных учреждений.

Статья 15. Министерства и другие централь­ные государственные учреждения обеспечива­ют утверждение планов и смет финансирова­ния мероприятий финансируемых из бюджета структур, находящихся в их подчинении, под их надзором и в их ведении, по расходам государ­ственного основного бюджета и специального бюджета и представление планов финансиро­вания в Государственную кассу. В сметах должны быть предусмотрены расходы, необходи­мые для погашения долгов предыдущих пери­одов за полученные товары и услуги.

Статья 16. Министерства и другие централь­ные государственные учреждения обеспечива­ют зачисление поступлений от выполненных действий на доходные счета основного бюдже­та в запланированном объеме согласно прило­жению 2.

Статья 17. Установить в рамках программы Государственной канцелярии Президента «Обеспечение деятельности Президента госу­дарства» расходы на вознаграждение Прези­дента государства в размере 2000 латов в ме­сяц и расходы на репрезентацию в размере 4ŪO латов в месяц.

Статья 18. Все внесенные в Государствен­ный фонд приватизации собственности сред­ства в установленном Кабинетом министров размере зачисляются на указанный Министер­ством финансов счет в Государственной кассе для уплаты и перефинансирования государ­ственного долга.

Статья 19. Установить для Министерства культуры с целью обеспечения Закона о реали­зации проекта Латвийской национальной биб­лиотеки расходы в размере 3 554 000 латов из поступлений, полученных в результате привати­зации государственного акционерного обще­ства «Латвийское пароходство».

Статья 20. Министерствам и другим цент­ральным государственным учреждениям в трехнедельный срок после обнародования на­стоящего Закона представить в Министерство финансов планы внедрения инвестиционных проектов в соответствии с утвержденным мини­стром финансов бланком. Если инвестицион­ный проект имеет несколько подпроектов или его реализация происходит в нескольких мес­тах, план внедрения инвестиционного проекта представляется по каждой составной части с указанием места реализации подпроекта. Ми­нистерства и другие центральные государ­ственные учреждения в трехнедельный срок после обнародования настоящего Закона пред­ставляют в Министерство финансов также пла­ны по внедрению инвестиционных проектов, ут­вержденных для своей отрасли приложением 13 «Целевые дотации на инвестиции для само­управлений», и утверждения о доступности про­чих источников гос финансирования в соответ­ствии с утвержденным министром финансов бланком.

Статья 21. Министерствам и другим цент­ральным государственным учреждениям в трехмесячный срок после завершения проекта представить в Министерство финансов оконча­тельное сообщение о реализации проекта в от­ношении расходования финансовых средств и достижении целей проекта в соответствии с ут­вержденным министром финансов бланком. Министерствам и другим центральным государ­ственным учреждениям в трехмесячный срок после завершения проекта представить в Мини­стерство финансов также окончательное сооб­щение о реализации проектов, утвержденных для своей отрасли приложением 13 «Целевые дотации на инвестиции для самоуправлений», в отношении расходования финансовых средств и о достижении целей проекта в соответствии с утвержденным министром финансов бланком.

Статья 22. Установить, что исполнителем программы 01.00.00 «Целевые дотации на ме­роприятия образования», 05.00.00 «Целевые дотации для самоуправлений республиканских городов и районных самоуправлений — на оп­лату труда и обязательные взносы государ­ственного социального страхования педагогов учреждений образования самоуправлений», 10.00.00 «Целевые дотации для самоуправле­ний республиканских городов и районных само­управлений — на оплату труда и обязательные взносы государственного социального страхо­вания педагогов, занятых в обучении пятилет­них и шестилетних детей в учреждениях обра­зования самоуправлений» является Министер­ство образования и науки, и оно обеспечивает представление планов финансирования в Госу­дарственную кассу.

Статья 23. Установить, что исполнителем программы 02.00.00 «Целевые дотации на оп­лату труда и обязательные взносы государ­ственного социального страхования руководи­телей народных коллективов художественной самодеятельности самоуправлений» является Министерство культуры, и оно обеспечивает представление планов финансирования в Госу­дарственную кассу.

Статья 24. Установить, что прогноз поступ­лений подоходного налога с населения на счет Государственной кассы по бюджетному распре­делению поступлений подоходного налога с на­селения составляет не менее 155 125 328 ла­тов.

Статья 25. Разрешить министру финансов в установленном Кабинетом министров порядке погасить государственные ссуды в размере 5 400 000 латов ликвидированным предприяти­ям (предпринимательским обществам) или ком­мерческим обществам.

 

Статья 26. Кабинет министров имеет право перераспределять для соответствующего мини­стерства 30 864 296 латов программы Минис­терства финансов «Финансирование для реа­лизации со финансируемых фондами Европей­ского союза проектов и мероприятий» для реа­лизации со финансируемых инструментами по­литики Европейского союза проектов.

Статья 27. Министру финансов в случаях превышения установленных учреждениями Ев­ропейского Сообщества взносов Латвии в бюд­жет Европейского Сообщества в утвержденных настоящим Законом объемах разрешается до внесения изменений в настоящий Закон произ­водить необходимые платежи.

Статья 28. Установить месячный необлагае­мый минимум плательщика подоходного налога с населения в соответствии со статьей 12 Зако­на «О подоходном налоге с населения» в раз­мере 21 лата.

Статья 29. Установить, что исполнителем программы 04.00.00 «Целевые дотации для разработки планов развития административных территорий самоуправлений», 06.00.00 «Целе­вые дотации для подготовки проектов объеди­нения (сотрудничества) самоуправлений и из­учения административных территорий», 04.00.00 «Целевые дотации для разработки планировки территории регионов, районов пла­нирования и местных самоуправлений», 08.00.00 «Дотация для содействия емкости ре­гиональных агентств развития» является Мини­стерство по делам регионального развития и са­моуправлений, и оно обеспечивает представле­ние планов финансирования в Государствен­ную кассу.

Статья 30. Предусмотреть для Министер­ства образования и науки расходы на програм­му государственного основного бюджета «По­вышение оплаты труда педагогов» в размере 2 523 686 латов на вознаграждение и обяза­тельные взносы государственного социального страхования педагогов. Правилами Кабинета министров регламентируется распределение расходов по программам и подпрограммам го­сударственного бюджета.

Статья 31. Кабинет министров до 31 де­кабря 2004 года имеет право продлевать срок оплаты тех просроченных зачисляе­мых в государственный бюджет и бюджет самоуправлений налоговых платежей акци­онерного общества «Олайнский химико-фармацевтический завод», которые образовались до 1 ноября 2003 года

без начисления установленной Законом «О налогах и пошлинах» и конкретными нало­говыми законами пени, а также погашать ранее исчисленную пеню, которая начисле­на на эти налоговые платежи до первого числа того месяца, в который принимается решение о продлении, и штрафа, если вы­полнены следующие условия:

а) предпринимательское общество про­изводит продукты высокой технологии и в нетто-обороте этого предпринимательского общества установленные Кабинетом министров поддерживаемые продукты в период до таксации составляют более 75 процентов;

б) долговые обязательства предприни­мательского общества на 31 декабря 2003 года не превышают его активов. При определении долговых обязательств пред­принимательского общества не учитыва­ются погашаемые согласно настоящей ста­тье суммы;

в) в отношении продления срока и погаше­ния пени по зачисляемым в бюджеты самоуп­равлений налоговым платежам получено со­гласие того самоуправления, в бюджет которо­го должно быть зачислено более 50 процентов от платежей по соответствующему налогу;

г) текущие налоговые платежи с 1 янва­ря 2004 года произведены в полном разме­ре и в установленные законами сроки. Закон вступает в силу 1 января 2004 года.

 

 

 

 

Закон принят Саэймом 13 ноября 2003 года.

Президент ЛР В.Вике-Фрейберга

г. Рига, 2 декабря 2003 года