АРМИЯ

Статья 1. Ополчение Латвийской Республики является формированием общественной самообороны. Целью Ополчения является привлечение жителей Латвийской Республики к защите государства и общества.

Вступление в Ополчение является добровольным.

Статья 2. Задачами Ополчения являются:

1) участие в защите Латвийской Республики;

2) охрана важных государственных объектов, объектов самоуправления и хозяйственных объектов;

3) защита жителей и их имущества от преступных действий;

4) при необходимости оказание помощи силам пограничной охраны, полиции и учреждениям таможни;

5) оказание помощи государственным учреждениям и учреждениям самоуправления, а также жителям в случае природных и экологических катастроф, стихийных бедствий, крупных хозяйственных аварий, в ликвидации их последствий. При осуществлении этих задач Ополчение сотрудничает с силами пограничной охраны, государственными учреждениями и учреждениями самоуправления, полицией и учреждениями таможни.

Статья 3. Порядок несения службы Ополчения определяется положением о службе Ополчения и уставами, которые утверждает Президиум Верховного Совета Латвийской Республики.

Статья 4. Ополченцы имеют форменную одежду, знаки различия и служебные удостоверения единого образца. Оперативный транспорт Ополчения имеет отличительные знаки единого образца.

Статья 5. В Ополчение принимаются жители Латвийской Республики, достигшие 18-летнего возраста и выразившие желание служить, в Ополчении. Порядок приема определяется положением, которое утверждает Президиум Верховного Совета Латвийской Республики. Начиная службу, ополченцы приносят присягу.

Ополченцы обычно несут службу в свободное от основной работы время или освобождаются от основной работы на время, необходимое для несения службы или сборов. В Ополчение могут быть привлечены лица, проходящие обязательную государственную службу. В Ополчении могут быть образованы постоянные подразделения. Ополчение имеет своих штатных работников. Начальником Ополчения Латвийской Республики является Председатель Верховного Совета Латвийской Республики.

Начальник штаба Ополчения Латвийской Республики назначается на должность и освобождается от должности Верховным Советом Латвийской Республики. Командиры подразделений ополченцев и начальники их штабов назначаются на должность начальником Ополчения Латвийской Республики.

Статья 6. К службе в Ополчении нельзя привлекать лиц, которые уже несут службу в полиции, внутренних войсках и пограничной охране Латвийской Республики.

Ополченцами не могут быть лица, которые имеют судимость за умышленные преступления.

Статья 7. Обязанностью государственных учреждений и учреждений самоуправления, предприятий, организаций и должностных лиц является оказание помощи ополченцам в выполнении их задач.

II. Обязанности, права и ответственность ополченцев

Статья 8. Обязанностью ополченцев является:

1) верно служить Латвийской Республике;

2) строго соблюдать законы Латвийской Республики, принесенную присягу и уставы службы Ополчения.

Статья 9. Ополченец при защите государственных объектов, объектов самоуправления и хозяйственных объектов, жителей и их имущества от преступных действий имеет право принимать меры по пресечению правонарушений, задержанию и передаче правонарушителей правоохранительным учреждениям. В случае вооруженного или группового нападения ополченцу в соответствии с уставом службы Ополчения разрешено применять специальные средства или оружие.

Ополченец при несении службы Ополчения в соответствии с уставом и распоряжением командира имеет право:

1) проверять у лиц, подозреваемых в совершении правонарушений документы, удостоверяющие их личность, и другие документы, необходимые для проверки соблюдения тех правовых норм, контроль и надзор за выполнением которых поручены соответствующему подразделению Ополчения;

2) задерживать правонарушителей для выяснения их личности или незамедлительной передачи учреждениям полиции;

3) временно ограничивать или прекращать движение по улицам и дорогам, а также вход лиц в отдельные места или объекты и выход из них;

4) принимать меры по предотвращению и раскрытию преступлений в случаях и порядке, установленных положением о службе Ополчения;

5) при выполнении служебных заданий использовать средства связи и транспорт предприятий, учреждений и организаций, кроме такси;

6) носить и применять оружие и специальные средства, применять приемы борьбы в случаях и порядке, установленных положением о службе Ополчения и уставами.

Статья 10. За несоблюдение законов Латвийской Республики, злоупотребление властью иди служебным положением, превышение служебных полномочий или невыполнение порученных обязанностей ополченец несет ответственность в порядке, установленном законами Латвийской Республики, положением о службе Ополчения и уставами. При получении ополченцем приказа или распоряжения командира, противоречащих закону Латвийской Республики, он соблюдает требования закона. Сознательное выполнение незаконного приказа или распоряжения не освобождает ополченца от ответственности.

III. Организационное строение Ополчения

Статья 11. Ополчение подчиняется начальнику Ополчения Латвийской Республики. Приказы и распоряжения начальника Ополчения обязательны для всех ополченцев.

Для оперативного руководства Ополчением, начальник Ополчения Латвийской Республики образует штаб Ополчения. Штаб Ополчения по территориальному принципу образует структурные низшие подразделения Ополчения в соответствии с положением о службе Ополчения. При осуществлении мероприятий местного характера структурные низшие подразделения ополчения подчиняются руководителям самоуправлений.

VI. Подготовка ополченцев

Статья 12. Командиры ополченцев организуют обучение ополченцев по принципу призыва на учебу, призывая их на сборы на срок до десяти дней в свободное от основной работы время или с освобождением от основной работы, но не чаще двух раз в год. Штаб Ополчения организует обучение инструкторов и командиров Ополчения.

V. Гарантии деятельности ополченцев

Статья 13. Ополченцы, привлекаемые к выполнению служебных заданий Ополчения или на сборы, должны быть освобождены от работы на указанный в повестке срок. В течение этого времени ополченцы получают суточные в размере, установленном положением о службе Ополчения.

Статья 14. Убытки, причиненные имуществу ополченца в связи с его служебной деятельностью, подлежат возмещению в полном размере из средств бюджета.

Ущерб, причиненный здоровью ополченца при выполнении им служебных обязанностей, возмещается в полном размере.

Статья 15. Служба Ополчения финансируется из средств Государственного бюджета, самоуправления и из средств, пожертвованных общественностью.

Статья 16. Материально-техническое обеспечение Ополчения осуществляют Совет Министров Латвийской Республики и самоуправления.

Статья 17. Ополчение приобретает, ведет учет, хранит и применяет оружие, специальные средства и технику в порядке, установленном законами Латвийской Республики.

Статья 18. Учреждениям самоуправления бесплатно выделяют служебные помещения подразделениям Ополчения, покрывая расходы из средств соответствующего самоуправления.

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики

А.Горбунов

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики

И.Даудиш

г.Рига, 23 августа 1991 года

Аутентичность перевода удостоверяется

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики И.Даудиш

О приостановлении деятельности военных комиссариатов, находящихся в подчинении Министерства обороны СССР, на Территории Латвийской Республики

В распоряжении Совета обороны Латвийской Республики имеются документы, свидетельствующие о том, что военные комиссариаты, находящиеся в подчинении Министерства обороны СССР, на территории Латвии активно участвовали в организации государственного переворота. Деятельность этих комиссариатов противоречит Конституционному закону Латвийской Республики «О государственном статусе Латвийской Республики» и все еще угрожает суверенитету Латвийского государства, не исключая возможности повторного переворота.

Учитывая выше упомянутое, Верховный Совет Латвийской Республики постановляет

1. До согласования с Министерством обороны СССР Вопроса о перенятие военных комиссариатов, находящихся в подчинении Министерства обороны СССР, их деятельность на территории Латвии приостановить.

2. Поручить самоуправлениям опечатать помещения военных комиссариатов на своих территориях, не допустить вывоза или уничтожения архивов, картотек, имеющейся в делопроизводстве документации и материальных ценностей военных комиссариатов.

3. С настоящим постановлением ознакомить руководство

Прибалтийского военного округа и начать переговоры с Министерством обороны СССР о передаче материальных ценностей, архивов, картотек и имеющейся в делопроизводстве документации военных комиссариатов СССР самоуправлениям.

4. На ведение переговоров с главным командованием Прибалтийского военного округа уполномочить первого заместителя Председателя Верховного Совета Латвийской Республики Д.Иванса, председателя Комиссии по народовластию и общественным делам Верховного Совета Латвийской Республики Я.Шкапарса и председателя фракции НФЛ Верховного Совета Латвийской Республики Я.Диневичса.

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики А.Горбунов

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики

И.Даудиш

г. Рига, 29 августа 1991 года

Аутентичность перевода удостоверяется

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики И.Даудиш

Постановление Верховного Совета Латвийской Республики

На основании постановления Верховного Совета Латвийской Республики от 24 августа 1991 года «Об экономической основе национальной государственности Латвийской Республики» и в соответствии с Венской конвенцией от 8 апреля 1983 года о преемственности прав государств в отношении государственной собственности, государственных архивов и государственных долгов Верховный Совет Латвийской Республики постановляет:

1. Установить, что находящаяся в ведении дислоцированных на территории Латвийской Республики формирований Министерства обороны СССР, пограничных войск СССР и внутренних войск Министерства внутренних дел СССР недвижимая собственность, то есть здания, сооружения, станки и другое стационарное оборудование, а также коммуникации со всем необходимым обслуживающим и эксплуатационным оборудованием, является государственной собственностью Латвийской Республики.

2. Признать не имеющими силы с 24 августа 1991 года любого вида хозяйственные сделки физических или юридических лиц в отношении недвижимой собственности, находящейся в ведении дислоцированных на территории Латвийской Республики формирований Министерства обороны СССР, пограничных войск СССР и внутренних войск Министерства внутренних дел СССР, в результате которых она передана, продана или сдана в аренду с правом выкупа.

Признать также не имеющими силы с момента заключения договоры, заключенные дислоцированными на территории Латвийской Республики формированиями Министерства обороны СССР, пограничных войск СССР и внутренних войск Министерства внутренних дел СССР, о вступлении этих формирований в любого вида хозяйственные ассоциации, концерны и другие организационные образования, если они связаны со сменой отношений собственности.

Отдельные сделки, не противоречащие интересам Латвийской Республики, могут быть признаны Советом Министров Латвийской Республики имеющими силу.

3. Установить, что до окончания межгосударственных переговоров Латвийской Республики и СССР хозяйственные дальнейшие сделки с дислоцированными на территории Латвийской Республики формированиями Министерства обороны СССР, пограничных войск СССР н внутренних войск Министерства внутренних дел СССР в отношении собственности, упомянутой в пункте первом настоящего постановления, заключаются только с разрешения Совета Министров Латвийской Республики.

4. Командованию Прибалтийского военного округа, Балтийского флота, войск противовоздушной обороны и пограничных войск, руководителям предприятий Министерства обороны СССР и командирам частей внутренних войск Министерства внутренних дел СССР:

— обеспечить сохранность находящихся в их ведении объектов, в том числе военных объектов, не допуская их повреждения, а также сноса, если не получено согласие образованной 3 октября 1991 года Верховным Советом Латвийской Республики комиссии по обследованию военных объектов в Латвийской Республике;

— своевременно информировать правительство Латвийской Республики и органы самоуправления об освобождении находящихся в их ведении объектов.

5. Поручить председателям Советов народных депутатов (исполнительных комитетов) районов, городов (республиканских городов), районов н предместий города Риги, а также волостей и Министерству внутренних дел Латвийской Республики организовать оперативное перенятие всех объектов, оставленных и передаваемых в Латвии Прибалтийским военным округом, Балтийским флотом, войсками противовоздушной обороны и пограничными войсками, Министерством обороны СССР и внутренними войсками Министерства внутренних дел СССР, под юрисдикцию Латвийской Республики, информируя о каждом таком случае правительство Латвийской Республики и до окончательного решения вопроса в Совете Министров Латвийской Республики составляя документы по перенятию и учету материальных ценностей этих объектов.

6. Поручить Совету Министров Латвийской Республики незамедлительно образовать комиссию для перенятия размешенных на территории Латвийской Республики объектов Министерства обороны СССР, пограничных войск СССР и внутренних войск Министерства внутренних дел СССР в государственную собственность Латвийской Республики.

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики

А.Горбунов

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики

И.Даудши

г. Рига, 5 ноября 1991 года

Аутентичность перевода удостоверяется

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики И.Даудши

Постановление Верховного Совета Латвийской Республики

На основании решения Комиссии Верховного Совета Латвийской Республики по оборонным и внутренним делам и Комиссии Верховного Совета Латвийской Республики по народному образованию, науке и культуре Верховный Совет Латвийской Республики постановляет;

1. Исключить из состава Комиссии Верховного Совета Латвийской Республики по народному образованию, науке и культуре народного депутата Латвийской Республики Дайниса Ванагса.

2. Избрать народного депутата Латвийской Республики Дайниса Ванагса в состав Комиссии Верховного Совета Латвийской Республики по оборонным и внутренним делам и народного депутата Латвийской Республики Дайниса Иванса — в состав Комиссии Верховного Совета Латвийской Республики по народному образованию, науке и культуре.

3. Внести изменения в следующие постановления Верховного Совета Латвийской Республики:

1) в постановлении Верховного Совета Латвийской Республики от 10 мая 1990 года «Об образовании постоянных комиссий Верховного Совета Латвийской Республики» (Ведомости Верховного Совета и Правительства Латвийской Республики, 1990, № 21) заменить слова «Комиссию по оборонным и внутренним делам в количестве 12 депутатов» словами «Комиссию по оборонным и внутренним делам в количестве 13 депутатов» и слова «Комиссию по народному образованию, науке и культуре в количестве 16 депутатов — словами «Комиссию по народному образованию, науке и культуре в количестве 17 депутатов»;

2) в постановлении Верховного Совета Латвийской Республики от 10 мая 1990 года «Об образовании Комиссии по оборонным внутренним делам Верховного Совета Латвийской Республики» (Ведомости Верховного Совета и Правительства Латвийской Республики, 1990, №21):

— заменить в пункте 1 число «12» числом «13»;

— дополнить пункт 2 словами «Ванагса Дайниса Элмаровича — депутата от Иецавского избирательного округа №111»;

3) в постановлении Верховного Совета Латвийской Республики от 10 мая 1990 года «Об образовании Комиссии по народному образованию, науке и культуре Верховного Совета Латвийской Республики» (Ведомости Верховного Совета и Правительства Латвийской Республики, 1990, № 21):

— заменить в пункте 1 число «16» числом «17»;

— исключить из пункта 2 слова «Ванагса Дайниса Элмаровича — депутата от Иецавского избирательного округа №111»;

— дополнить пункт 2 словами «Иванса Дайниса Эвалдовича — депутата от Смилтенского избирательного округа № 192; Томашунса Андриса Имантовича — депутата от Елгавского избирательного округа № 80».

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики

А. Горбунов

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики

И.Даудиш

г. Рига, 21 января 1992 года

Совет Министров Латвийской Республики

Постановление № 54 г. Рига 19 февраля 1992 г.

Об Академии национальной обороны Министерства обороны Латвийской Республики

Совет Министров Латвийской Республики постановляет:

1. Создать с 13 февраля 1992 г. Академию национальной обороны Министерства обороны Латвийской Республики (далее в тексте—«Академия национальной обороны»).

2. Установить, что Академия национальной обороны:

2.1. готовит кадры с высшим и средним военным образованием;

2.2. организует повышение квалификации военнослужащих и работников Сил обороны;

2.3. осуществляет научно-исследовательскую и методическую работу.

3. Министерству обороны:

3.1. утвердить учебные программу и планы Академии национальной обороны;

3.2. разработать Устав Академии национальной обороны и представить его на рассмотрение Совета Министров Латвийской Республики.

4. Обеспечить финансирование Академии национальной обороны в первом полугодии 1992 г. из предусмотренных Министерству обороны средств.

Председатель Совета Министров Латвийской Республики

И.Годманис

Министр обороны Латвийской Республики Т.Юндзис

Совет Министров Латвийской Республики Постановление № 221 г. Рига 10 июня 1992 г.

О выводе вооруженных сил, состоящих под юрисдикцией Российской Федерации, учете и принятии находящихся в их ведении объектов

В целях обеспечения выполнения постановления Верховного Совета Латвийской Республики от 28 января 1992 года. «Об учете и контроле объектов, находящихся в ведении иностранных военных ведомств», контроля за выводом вооруженных сил, находящихся под юрисдикцией Российской Федерации, а также координации работы органов государственного управления и самоуправления по этому вопросу Совет Министров Латвийской Республики постановляет:

1. Создать при аппарате Государственного министра Латвийской Республики бюро контроля за выводом вооруженных сил, находящихся под юрисдикцией Российской Федерации (далее в тексте — «бюро», «вооруженные силы»).

Министерству финансов совместно с аппаратом Государственного министра Латвийской Республики представить Совету Министров Латвийской Республики предложения о внесении соответствующих изменений в государственный бюджет на первое полугодие 1992 года.

2. Государственному министру до 1 июля 1992 г. представить Совету Министров Латвийской Республики на утверждение предложение о кандидатуре руководителя, штатном расписании бюро и положение о задачах и правах бюро.

Установить, что главными задачами бюро являются разработка совместно с органами государственного управления и самоуправления предложений об ускорении вывода Вооруженных сил, обеспечение надзора и контроля за выводом вооруженных сил, координация работы министерств и самоуправлений по учету, оценке и принятию находящихся в ведении вооруженных сил объектов, обеспечение применения единой учетно-отчетной документации и обобщение соответствую щей информации в Латвийской Республике.

Бюро сотрудничает с экспертной группой делегации Латвийской Республики на межгосударственных переговорах при разработке проектов соглашений, протоколов и методик.

3. Всем министерствам образовать рабочие группы или назначить ответственных должностных лиц для:

решения вопросов, связанных с нахождением в Латвийской Республике штабов, воинских частей, учебных заведений, учреждений и предприятий вооруженных сил до полного их вывода, их учетом, выводом, оценкой и принятием объектов,

обеспечения разработки необходимых положений, методик, инструкций, подготовки и обобщения материалов,

оперативной подготовки предложений бюро по упомянутым в настоящем постановлении вопросам.

4. Для принятия объектов, находящихся в ведении вооруженных сил, соответствующему отраслевому министерству совместно с председателями исполкомов волостных, районных и городских Советов народных депутатов назначить ответственных лиц, которые согласно установленным требованиям осуществляют обследование объектов, фиксируют стоимость зданий и сооружений, определяют экологический ущерб и объемы затрат на его ликвидацию и рекультивацию земель, подписывают акт передачи-приема объекта.

5. Министерству внутренних дел совместно с Министерством обороны и Штабом ополчения Латвийской Республики обеспечить охрану объектов до передачи их законному собственнику.

6. Установить следующие сроки разработки или уточнения необходимых инструкций, расчетов, методических материалов:

6.1. Министерству архитектуры и строительства, Министерству леса и Министерству юстиции совместно с Комитетом по охране среды и Государственным центром технической инвентаризации до 1 июля 1992 г.:

6.1.1. о юридическом оформлении передачи-приема земельных площадей и объектов, занятых вооруженными силами;

6.1.2. о технической, экологической и финансовой оценке земель, зданий и объектов, предусмотрев так же затраты на снос ненужных зданий и сооружений:

6.2. Министерству внешней торговли, Министерству финансов, Министерству сельского хозяйства и Государственному комитету по статистике до 1 июля 1992 года.

6.2.1. о порядке учета предусмотренных для вооруженных сил поставок и оплаты оказанных им услуг;

6.2.2. об объемах той части поставок, которая предусмотрена для вооруженных сил, находящихся под юрисдикцией Российской Федерации, Соглашением между Правительством Латвийской Республики и Правительством РСФСР о взаимной торговле и экономическом сотрудничестве от 5 декабря 1991 г., а также прямых поставок и услуг и затратах на них:

6.3, Министерству сообщения. Министерству обороны и Министерству морских дел до 15 июля 1992 г. — о временном порядке расчетов с Российской Федерацией за использование железнодорожного транспорта, автодорог, воздушного пространства, территориальных вод, портов, сооружений, почты, систем и каналов связи до полного вывода вооруженных сил;

6.4. Министерству сельского хозяйства и Министерству леса совместно с Комитетом по охране среды до 1 июля 1992 г.:

6.4.1. о методике оценки причиненного вооруженными силами экологического ущерба и расчета средств, необходимых для рекультивации оставленных земель;

6.4.2. об обеспечении комиссий планами и картографическими материалами и актами технического осмотра лесов по состоянию на момент занятия земель в местах расположения объектов, находящихся в ведении вооруженных сил;

6.5. Министерству благосостояния и Министерству образования до 1 июля 1992 г. — об объеме услуг, оказываемых личному составу и членам семей личного состава вооруженных сил, и затратах на них, об объеме и потреблении материалов и средств в дошкольных учреждениях и учебных заведениях, поликлиниках, больницах, санаториях и др.;

6.6. Министерству промышленности и энергетики до 1 июля 1992 г. — об объеме и порядке оплаты энергоресурсов, поставляемых для нужд вооруженных сил и их личного состава;

6.7. Министерству финансов до 8 июля 1992 г. разработать и представить Совету Министров Латвийской Республики проект положения Верховного Совета Латвийской Республики о порядке и правилах таможенного досмотра личного состава, транспорта, товаров и личного имущества выводимых войск на железнодорожных станциях (в том числе на товарных станциях), в военных портах и па аэродромах, объектах, находящихся в ведении армии, и на границе Латвийской Республики.

7. Указанным в настоящем постановлении министерствам и другим государственным органам в соответствии с разработанными инструкциями, методическими материалами и произведенными расчетами не позднее 10 июля 1992 г. представить бюро и Министерству финансов полученную информацию о взаимных расчетах, связанных со снабжением и выводом вооруженных сил.

8. Бюро совместно с Министерством финансов ежеквартально обобщать информацию о взаимных расчетах с вооруженными силами по вопросам снабжения и вывода.

9. Министерству внутренних дел обеспечить сопровождение автотранспортных колонн выводимых вооруженных сил согласно полученным и утвержденным бюро заявкам вооруженных сил.

10. Установить, что Комиссия Совета Министров Латвийской Республики по принятию военных объектов рассматривает предложения о дальнейшем использовании принятых объектов и в установленном порядке представляет их на рассмотрение Совету Министров Латвийской Республики.

Председатель Совета Министров Латвийской Республики

И.Годманис

Государственный министр Латвийской Республики

Я.Диневич

1. В соответствии с ранее достигнутой договоренностью 23—24 октября с.г. в г. Москве состоялись переговоры государственных делегаций Российской Федерации и Латвийской Республики.

2. Со стороны Латвийской Республики делегацию возглавил государственный министр Я.Диневич.

Со стороны Российской Федерации — С.Зотов. Чрезвычайный и Полномочный Посол.

3. Был обсужден круг вопросов, касающихся полного вывода с территории Латвийской Республики дислоцированных там Вооруженных Сил бывшего Союза ССР, находящихся под юрисдикцией Российской Федерации, а также некоторые проблемы экономических отношений.

4. В ходе обсуждения проекта соглашения по вопросу о выводе войск стороны согласовали ряд позиций, однако, по принципиальным вопросам разногласия не были устранены.

5. Латвийская сторона подтвердила свою позицию о необходимости завершения полного вывода войск в 1993 году без каких-либо предварительных условий. Латвийская сторона имеет в виду вывод всех войск, в том числе радиолокационную станцию в Скрунде, сроки свертывания которой могут быть определены отдельным соглашением.

Российская сторона не исключает возможность вывода войск в 1994 году, если будут решены вопросы, составляющие известный «пакет» российских предложений от 6 августа с.г.

6. Российская сторона вновь подтвердила то первостепенное значение, которое она уделяет проблеме нормализации правового статуса некоренной части населения Латвии, в том числе бывших военнослужащих. Она исходит из того, что Соглашение о выводе войск не должно затрагивать право субъективность этих лиц, и прежде всего их имущественные и жилищные права.

7. Стороны подтвердили свои принципиальные позиции в отношении прав на недвижимое имущество. Латвийская сторона придерживается позиции, что все недвижимое имущество, находящееся в ведении вооруженных сил Российской Федерации, расположенных на территории Латвийской Республики, является собственностью Латвийской Республики.

Российская сторона считает, что Российская Федерация, как правопреемница бывшего Союза ССР, сохраняет Право государственной собственности на собственность Вооруженных Сил, находящихся под юрисдикцией РФ и размещенную на территории Латвийской Республики.

Стороны условились искать решение в отношении военных предприятий МО, имея в виду обеспечение их нормального функционирования и сохранения занятости персонала этих предприятий.

8. Российская делегация предложила в целях ускорения и упорядочения процесса вывода войск представить на рассмотрение правительств Российской Федерации и Латвийской Республики подготовленные экспертами обеих сторон проекты российско-латвийских соглашений:

— о порядке пересечения государственной границы Латвийской Республики лицами, входящими в состав российских Вооруженных Сил;

— о порядке использования российскими Вооруженными Силами территориальных вод, портов и портовых сооружений;

— о железнодорожных перевозках по территории Латвийской Республики воинских грузов российских Вооруженных Сил на период их вывода с территории Латвии и порядке взаимных расчетов по ним;

— о порядке пенсионного обеспечения пенсионеров из числа военнослужащих бывшего Союза ССР и членов их семей;

— о порядке осуществления таможенных формальностей на период вывода с территории Латвийской Республики Вооруженных Сил и Пограничных войск бывшего Союза ССР.

9. Российской стороной было опротестовано принятие «Временного положения о порядке перемещения Вооруженных Сил, находящихся под юрисдикцией Российской Федерации, по территории Латвийской Республики и пересечения ими Государственной границы Латвийской Республики». Этот документ идет вразрез с ранее достигнутыми договоренностями на уровне госделегаций воздерживаться от несогласованных односторонних действий. Делегация России информировала Латвийскую сторону о том, что по этой причине командование СЗГВ и БФ не может принять его к исполнению.

Латвийская сторона исходит из того, что до заключения основного соглашения по выводу войск латвийские власти вынуждены регулировать условия пребывания российских войск на территории Латвии. Латвийская сторона высказала озабоченность продолжающимися нарушениями морского и воздушного пространства Латвийской Республики со стороны российских ВС, проведением учебных стрельб российскими самолетами и военными кораблями на латвийской территории, ввода личного состава ВС без согласования с компетентными властями Латвийской Республики.

Российская сторона поставила вопрос об отмене неправомерно введенных Латвийской стороной пошлин на топливо, ввозимое для сил Балтийского флота, временно дислоцированных в Латвии.

10. Стороны определили круг вопросов принципиального характера, по которым не удается достигнуть согласия и которые требуют принятия политических решений: — сроки вывода войск, — право собственности на недвижимое имущество, — стратегические объекты, — право субъективности части бывших военнослужащих и членов их семей, включая их имущественные и жилищные права.

11. Делегации условились провести очередной раунд переговоров ориентировочно в середине ноября с.т.

Руководитель делегации Российской Федерации С.Зотов

Руководитель делегации Латвийской Республики Я.Диневич

Закон Латвийской Республики

О государственной обороне

Глава 1. Общие положения

Статья 1.

Оборона Латвийской Республики — это система политических, военных, экономических и социально-правовых мероприятий государства, образуемая в целях гарантии государственной безопасности и защиты жителей.

Статья 2.

Система государственной обороны состоит из Национальных вооруженных сил, невоенных органов государственной обороны и структур народного хозяйства государства.

Статья 3. Система государственной обороны должна обеспечивать:

1) неприкосновенность сухопутной территории, морской акватории и воздушного пространства с использованием при необходимости международной помощи:

2) прогнозирование, раскрытие, устранение и нейтрализацию внутренней и внешней угрозы:

3) образование сил и средств системы государственной обороны, руководство ими и постоянная готовность выполнять свои функции повседневно и при чрезвычайном положении:

4) восстановление нормальной деятельности системы обороны с ликвидацией последствий, вызванных чрезвычайным положением;

5) участие в принятии мер безопасности за пределами территории государства согласно международным правовым актам и межгосударственным договорам.

Статья 4.

Деятельность системы государственной обороны устанавливается Конституцией Латвийской Республики, настоящим Законом, другими законами и нормативными актами Латвийской Республики о защите интересов человека, общества и государства, а также межгосударственными договорами и международными правовыми актами, которые заключила или к которым присоединилась Латвийская Республика.

Глава II. Национальные вооруженные силы

Статья 5.

Национальные вооруженные силы состоят из Сил обороны Латвийской Республики, Ополчения Латвийской Республики, Службы безопасности Латвийской Республики, а в военное время или при другом чрезвычайном положении—также из отдельных вооруженных формирований Министерства внутренних дел.

Статья 6.

В Национальные вооруженные силы могут призываться граждане Латвийской Республики — мужчины с 19 - летнего возраста или добровольно вступать — с 18-летнего возраста. Женщины в Национальные вооруженные силы вступают добровольно.

В военное время или при другом чрезвычайном положении подлежат мобилизации годные к военной службе лица.

Статья 7.

Силы обороны действуют согласно Закону Латвийской Республики «О Силах обороны».

Силы обороны в мирное время охраняют государственную границу и выполняют оборонительные задачи на всей территории государства, а также участвуют в устранении аварий и стихийных бедствий и ликвидации вызванных ими последствий.

Силы обороны обеспечивают в своих структурных подразделениях боевую постоянную и мобилизационную готовность.

Статья 8.

Силы обороны состоят из сил пограничной охраны, мобильных стрелковых сил, сил воздушной и противовоздушной обороны, морских сил, а также частей и подразделений особого назначения.

Соединениями, частями и подразделениями Сил обороны руководит командир Сил обороны, обеспечивающий выполнение задач, указанных и статье 7 настоящего Закона, а также сотрудничество с другими составными частями Национальных вооруженных сил.

Статья 9.

Ополчение Латвийской Республики является добровольным общественным формированием самообороны, участвующим согласно плану государственной обороны в планировании и выполнении задач, указанных в статье 3 настоящего Закона. В вопросах мобилизации Ополчение подчиняется командиру Сил обороны.

Статья 10.

Служба безопасности Латвийской Республики является непосредственным подчиненным Верховному Совету Латвийской Республики государственным органом, задача которого — защищать государственную власть и экономические интересы Латвийской Республики.

Статья 11.

Вооруженные формирования Министерства внутренних дел Латвийской Республики состоят и мобильного полка полиции и конвойного полка Департамента мест заключения.

Глава III. Невоенные органы системы государственной обороны

Статья 12

Бюро защиты Конституции является невоенизированным государственным органом, выполняющим согласно основной задаче, указанной в статье 1 настоящего Закона, функции разведки и контрразведки, а также собирающим, обобщающим и анализирующим информацию, необходимую для выполнения этих функций.

Бюро защиты Конституции не выполняет репрессивных функций.

Статья 13.

Задачей структурных подразделений ненасильственной обороны является обучение жителей Латвийской Республики ненасильственной обороне государства и в случае насильственных действий, обращенных против конституционного государственного строя, — организация гражданского неповиновения незаконной власти. Центр ненасильственной обороны создастся по постановлению Верховного Совета Латвийской Республики.

Статья 14.

Структурные подразделения гражданской обороны привлекаются к устранению аварий или катастроф, стихийных бедствий, эпидемий и эпизоотий и ликвидации их последствий.

Статья 15.

В систему гражданской обороны входят все органы государственной власти и управления, а также самоуправлений, учреждения, предприятия, предпринимательские общества и организации независимо от формы их собственности и подчинения, а также все трудоспособные жители Латвийской Республики с 16-летнего возраста.

Система гражданской обороны действуют по территориальному принципу, и она имеет свои структурные подразделения в районах и республиканских городах.

Глава IV. Компетенция органов государственной власти и управления в образовании системы государственной обороны и руководстве ею

Статья 16.

Верховный Совет Латвийской Республики определяет приоритеты выполнения основной задачи, указанной в статье 1 настоящего Закона, и в этих целях:

1) образует систему нормативных актов, необходимых для государственной обороны;

2) выделяет из государственного бюджета ассигнования на нужды государственной обороны;

3) объявляет в государстве военное или иное чрезвычайное положение и прекращает его, объявляет в государстве всеобщую или частичную мобилизацию;

4) ратифицирует и денонсирует международные договоры и соглашения по вопросам обороны;

5) назначает на должность и освобождает от должности министра обороны, начальника Штаба Ополчения, начальника Службы безопасности Латвийской Республики, при необходимости создает Центр ненасильственной обороны и назначает его руководителя.

Статья 17.

Совет государственной обороны руководит системой государственной обороны. Советом государственной обороны по должности руководит Председатель Верховного Совета Латвийской Республики, который является постоянным членом Совета государственной обороны.

Статья 18.

Постоянными членами Совета государственной обороны по должности являются руководитель правительства, министр обороны, министр внутренних дел, командир Сил обороны, начальник Ополчения и начальник Штаба Ополчения, начальник Службы безопасности и руководитель Бюро защиты Конституции Латвийской Республики. В состав Совета государственной обороны по постановлению Верховного Совета Латвийской Республики могут быть включены и другие лица.

Статья 19.

Совет государственной обороны, выполняя основную задачу, указанную в статье 1 настоящего Закона:

1) прогнозирует и раскрывает внутреннюю и внешнюю угрозу безопасности государства и защите жителей, устанавливает возможные средства и методы устранения и нейтрализации этой угрозы;

2) утверждает план государственной обороны и мероприятия по его выполнению;

3) готовит предложения в Верховный Совет Латвийской Республики в случае военного или другого чрезвычайного положения, обеспечивает взаимодействие органов, упомянутых в статье 2 настоящего Закона.

В неотложных случаях Совет государственной обороны принимает решения по вопросам, указанным в пункте 3 статьи 16 настоящего Закона, незамедлительно сообщая об этом в Верховный Совет Латвийской Республики, а в период между его сессиями или в условиях, когда деятельность Верховного Совета невозможна, — в Президиум Верховного Совета.

Статья 20.

Заседания Совета государственной обороны проходят не реже одного раза в месяц.

Совет государственной обороны принимает решения простым большинством голосов присутствующих постоянных членов совета. Заседания являются правомочными, если в них принимает участие по меньшей мере половина от числа постоянных членов совета. Решение подписывает Председатель Верховного Совета Латвийской Республики.

Председатель Верховного Совета правомочен приостановить выполнение решений Совета государственной обороны до их рассмотрения в Верховном Совете.

Статья 21.

Правительство Латвийской Республики осуществляет исполнительную власть по обеспечению обороноспособности государства и в этих целях:

1) организует выполнение принятых по вопросам государственной обороны законов Латвийской Республики, постановлений Верховного Совета и решений Совета государственной обороны Латвийской Республики или выполняет их само;

2) разрабатывает и вносит в Верховный Совет Латвийской Республики для утверждения проект бюджета государственной обороны, а также реализует право законодательной инициативы по другим вопросам государственной обороны;

3) утверждает план мобилизации народного хозяйства, а также планы образования мобилизационных резервов и руководит их выполнением:

4) в пределах компетенции, установленной чаконами Латвийской Республики и постановлениями Верховного Совета Латвийской Республики, издает нормативные акты по вопросам государственной обороны.

Статья 22

Министры Латвийской Республики осуществляют порученные им функции государственного управления, выполняя заказы органов системы государственной обороны и удовлетворяя другие нужды, а также обеспечивая выполнение плана мобилизации народного хозяйства и мероприятий чрезвычайного положения.

Статья 23.

Министр обороны Латвийской Республики в пределах своей компетенции согласно утвержденному правительством Латвийской Республики положению:

1) руководит подчиненными Министерству обороны Латвийской Республики Силами обороны и переданными в его ведение государственными предприятиями;

2) представляет предложения по разработке бюджета государственной обороны и несет ответственность за исполнение этого бюджета;

3) представляет в правительство Латвийской Республики предложения по совершенствованию структуры Сил обороны;

4) издает обязательные для Сил обороны нормативные акты и в установленном порядке заключает межгосударственные договоры по вопросам обороны.

Статья 24.

Оперативное руководство Силами обороны реализует командир Сил обороны, который подчиняется непосредственно министру обороны Латвийской Республики.

Командир Сил обороны и подчиненные ему Силы обороны обязаны:

1) охранять и защищать государственную границу;

2) контролировать и защищать воздушное пространство государства;

3) контролировать и защищать территориальные воды государства, контролировать экономическую зону государства;

4) участвовать в ликвидации последствий аварий и стихийных бедствий и спасании людей.

Статья 25.

По решению Совета государственной обороны командиру Сил обороны может быть вменено в обязанность, в военное время и во время другого чрезвычайного положения, командовать также другими составными частями Национальных вооруженных сил.

Статья 26.

Объем полномочий командира Сил обороны, необходимых для выполнения обязанностей, установленных статьями 24 и 25 настоящего Закона, устанавливается Советом государственной обороны.

Статья 27.

Самоуправления, выполняя установленные законами Латвийской Республики, постановлениями Верховного Совета и правительства Латвийской Республики функции в области государственной обороны:

1) организуют и контролируют выполнение мероприятий государственной обороны и задач мобилизации, а также ежегодный призыв на обязательную государственную службу;

2) руководят гражданской обороной на своей территории;

3) выделяют из местного бюджета необходимые финансовые и материально-технические средства для нужд Национальных вооруженных сил.

Глава V. Обязанности граждан, иностранных граждан и лиц без гражданства по государственной обороне

Статья 28.

Гражданин Латвийской Республики обязан защищать свободу, независимость и демократический парламентарный государственный строй Латвийской Республики, участвуя в структурных подразделениях Национальных вооруженных сил, гражданской обороны и ненасильственной обороны.

Гражданин должен нести обязательную государственную службу.

Статья 29.

Государство обеспечивает проходящим службу в Национальных вооруженных силах гражданам условия, необходимые для выполнения служебных обязанностей, и гарантирует в случае увольнения предусмотренные законом права.

Статья 30.

Иностранные граждане и лица без гражданства не подлежат призыву на обязательную военную службу Латвийской Республики. В установленном законом порядке они могут быть приняты на военную службу на добровольной основе.

Статья 31.

Упомянутые в статье 30 настоящего Закона лица, имеющие постоянный вид на жительство в Латвийской Республике, могут привлекаться к проведению мероприятий государственной обороны.

Глава VI. Государственная оборона в военное время и во время другого чрезвычайного положения

Статья 32.

Совет государственной обороны в случае иностранной агрессии обязан предпринять необходимые шаги по военной обороне.

Статья 33.

Решение об объявлении военного положения принимает Верховный Совет Латвийской Республики. На основании постановления Верховного Совета военное положение объявляет Совет государственной обороны.

Статья 34.

В военное время командование Национальных вооруженных сил перенимает руководство органами государственной власти, управления и самоуправлений по обеспечению государственной обороны и общественного порядка. Командование Национальных вооруженных сил может устанавливать ограничения на деятельность жителей, предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций.

Статья 35.

В военное время Председатель Верховного Совета Латвийской Республики является высшим руководителем Национальных вооруженных сил, который назначает командующего Национальными вооруженными силами.

Статья 36.

Командующий Национальными вооруженными силами действует самостоятельно и несет ответственность исключительно перед Советом государственной обороны и Председателем Верховного Совета.

Статья 37.

Командующий Национальными вооруженными силами:

1) руководит военными операциями;

2) призывает граждан на действительную службу в Силы обороны и обеспечивает Силы обороны необходимой техникой, материальными и финансовыми средствами;

3) контролирует выполнение плана мобилизации народного хозяйства.

Статья 38.

Если государству угрожает внешний враг или же в государстве или его части возникли беспорядки, угрожающие существующему государственному строю, или создается угроза их возникновения, в государстве или его части согласно Закону Латвийской Республики «О чрезвычайном положении» может быть объявлено чрезвычайное положение.

Статья 39.

Если объявлено чрезвычайное положение, согласно Закону Латвийской Республики «О чрезвычайном положении» Совет государственной обороны мобилизует включенные в систему государственной обороны силы для устранения и нейтрализации обстоятельств и факторов, вызвавших чрезвычайное положение, а также ликвидации созданных ими последствий.

Статья 40.

Решения, приказы и распоряжения Совета государственной обороны, связанные с выполнением задач, упомянутых в статье 39 настоящего Закона, обязательны для всех органов государственного управления и самоуправлений, предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций, а также общественных организаций и физических лиц, находящихся в местности, районе или городе, где объявлено чрезвычайное положение.

Решения, приказы и распоряжения Совета государственной обороны могут быть отменены или изменены исключительно Верховным Советом Латвийской Республики или его Президиумом.

Глава VII. Ответственность за нарушение законов. Надзор за соблюдением законов при государственной обороне

Статья 41.

Должностные лица органов государственной власти и управления и самоуправлений, учреждений, предприятий, предпринимательских обществ и организаций за нарушение законов, регламентирующих государственную оборону, могут привлекаться к уголовной, административной и дисциплинарной ответственности в установленном законом порядке.

Статья 42.

Граждане, иностранные граждане и лица без гражданства за нарушения, упомянутые в статье 41 настоящего Закона, могут быть наказаны в уголовном или административном порядке.

Статья 43.

Надзор за соблюдением законов при государственной обороне реализует Генеральный прокурор Латвийской Республики и подчиненные ему прокуроры.

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики

А.Горбунов

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики

И.Даудиш

г. Рига, 4 ноября 1992 года

Закон Латвийской Республики

О Силах обороны

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Место Сил обороны в системе государственной обороны

Согласно Закону Латвийской Республики от 4 ноября 1992 года «О государственной обороне» Силы обороны являются составной частью Национальных вооруженных сил Латвийской Республики.

Статья 2. Задачи Сил обороны

Силы обороны охраняют и защищают государственную границу, обеспечивают боевую постоянную и мобилизационную готовность своих структурных подразделений и выполняют задачи обороны на всей территории государства. Задачи Сил обороны в военное время устанавливаются Законом Латвийской Республики «О государственной обороне».

Статья 3. Состав Сил обороны

Статья 4. Главные задачи составных частей Сил обороны

Составные части Сил обороны, упомянутые в статье 3 настоящего Закона, выполняют следующие задачи:

а) силы пограничной охраны охраняют и защищают государственную границу, предотвращают или прекращают незаконную доставку товаров или других ценностей через государственную границу (контрабанду), обеспечивают соблюдение приграничного правового режима;

б) мобильные стрелковые силы выполняют задачи государственной обороны в ситуациях чрезвычайного положения, готовят и поддерживают в готовности мобилизационные резервы, участвуют в устранении аварий и стихийных бедствий и ликвидации вызванных ими последствий;

в) силы воздушной и противовоздушной обороны контролируют и охраняют воздушное пространство государства, охраняют важные государственные объекты, выполняют неотложные функции транспортной и санитарной авиации, участвуют в спасательных операциях;

г) морские силы контролируют и охраняют территориальные воды государства, контролируют экономическую зону государства, предотвращают или прекращают незаконную доставку товаров или других ценностей через государственную границу (контрабанду), участвуют в работах по поиску и спасанию людей на море и ликвидации последствий аварий судов, осуществляют экологический надзор на море;

д) части и подразделения Особого назначения создаются по приказу министра обороны и выполняют особо предусмотренные для них задачи.

Статья 5. Сотрудничество Сил обороны с другими государственными учреждениями

Учреждения управления Силами обороны сотрудничают по вопросам обороны с другими органами государственного управления и самоуправлений, предприятиями, предпринимательскими обществами, учреждениями и организациями.

Статья 6. Размещение Сил обороны

Размещение учреждений, соединений, частей и подразделений Сил обороны по согласованию с самоуправлениями определяет министр обороны и утверждает руководитель правительства Латвийской Республики.

Статья 7. Собственность, находящаяся в пользовании Сил обороны

(1) Военные объекты, здания, строения Сил обороны и земля, на которой они находятся, техника и другие материальные ценности являются государственной собственностью Латвийской Республики, переданной во владение и бесплатное пользование Министерству обороны (Силам обороны и управлениям государственной службы). Материально-техническое снабжение и социальное обслуживание Сил обороны осуществляет Министерство обороны.

(2) Служебные здания и помещения Министерству обороны и его структурным подразделениям (Силам обороны и управлениям государственной службы) отводят самоуправления и государственные предприятия. Расходы по содержанию этих служебных зданий и помещений покрываются соответствующими самоуправлениями и государственными предприятиями.

Статья 8. Правовая основа деятельности Сил обороны

Правовой основой деятельности Сил обороны являются Конституция Латвийской Республики, Закон «О государственной обороне», настоящий Закон, другие законы и нормативные акты, воинские уставы Латвийской Республики и нормативные акты Министерства обороны.

Статья 9. Военнослужащие Сил обороны

(1) Все находящиеся на действительной военной службе лица называются военнослужащими, а зачисленные в резерв военной службы — военнослужащими резерва (резервистами).

(2) Военнослужащие (военнослужащие резерва) подразделяются следующим образом: офицеры, инструкторы и солдаты.

(3) Инструкторы и солдаты действительной военной службы подразделяются следующим образом: военнослужащие обязательной службы и военнослужащие сверхсрочной службы.

(4) Всем военнослужащим (военнослужащим резерва) присваиваются соответствующие звания: солдатам: солдат, старший солдат; на флоте — матрос, старший матрос; в военных учебных заведениях — кадет;

инструкторам: капрал, сержант, старший сержант (на флоте—боцман), заместитель офицера;

младшим офицерам: лейтенант, старший лейтенант, капитан (на флоте — капитан- лейтенант);

старшим офицерам: майор, полковник- лейтенант, полковник; на флоте — капитан, командкапитан, морской капитан;

высшим офицерам: генерал (на флоте — адмирал).

(5) К званиям военнослужащих резерва присоединяется слово «резерва», а к званиям снятых с учета уволенных в отставку военнослужащих — слова «в отставке».

(6) Наименования должностей военнослужащих определяются списком должностей, где также должно быть указано, какие звание и квалификационная категория соответствуют каждой должности.

Статья 10. Воинская присяга

Все военнослужащие приносят воинскую присягу:

«Я, военнослужащий Латвии, осознавая ответственность перед своим народом и законом, обещаю и клянусь:

- быть верным Латвийской Республике, ее Конституции и законному правительству;

- не щадя сил, здоровья и жизни, защищать Латвийское государство и его независимость;

- добросовестно выполнять доверенные мне обязанности военнослужащего;

- беспрекословно подчиняться воинской дисциплине, всегда выполнять приказы и распоряжения своих начальников в соответствии с законами Латвийской Республики».

Порядок принесения присяги устанавливается министром обороны.

Статья 11. Основные обязанности военнослужащих

(1) Военнослужащие должны выполнять служебные обязанности согласно соответствующим законам, воинским уставам, правилам и приказам командиров.

(2) Военнослужащие должны держать в секрете все государственные тайны и тайны воинской службы, а также полученные в ходе службы сведения, содержащие коммерческую или патентную тайну или же затрагивающие честь и достоинство физических и юридических лиц. Эти тайны и сведения разглашаются только тем должностным лицам, которым по служебному положению следует знать о них.

(3) Военнослужащие во время действительной службы подчинены своему непосредственному начальнику и высшим по должности начальникам независимо от их звания. При выполнении особых заданий подчиненность военнослужащих устанавливается соответствующими уставами.

(4) Военнослужащие должны без возражений выполнять законные приказы и распоряжения своих командиров. Сознательное выполнение незаконного приказа или распоряжения не освобождает военнослужащего от ответственности.

(5) В пределах данной власти командир должен действовать совершенно самостоятельно и следить за тем, чтобы в подчиненном ему структурном подразделении выполнялись законы, уставы, приказы и чтобы военнослужащие выполняли свои служебные обязанности.

(6) Офицеры, а также инструкторы и солдаты сверхсрочной службы не должны участвовать в деятельности политических партий и других общественно-политических организаций и движений. Военнослужащие обязательной службы на время действительной службы должны приостановить свою деятельность в них.

(7) Положения Кодекса законов о труде Латвии применяются в отношении воинской службы настолько, насколько воинская служба не регулируется настоящим Законом и служебными уставами.

Глава II. Управление Силами обороны

Статья 12. Руководство Силами обороны

(1) В Силах обороны соблюдается принцип единоначалия. Силами обороны руководит командир Сил обороны. Исполнительным органом командира Сил обороны является штаб Сил обороны. В военное время Силы обороны подчиняются командующему Национальными вооруженными силами.

(2) Командир Сил обороны непосредственно или при посредничестве штаба организует и обеспечивает постоянное руководство Силами обороны, их боевую и мобилизационную готовность и несет ответственность за это, а также сотрудничает с органами государственной власти, управления и самоуправлений, предприятиями, предпринимательскими обществами, учреждениями и организациями.

Статья 13. Командир Сил обороны

(1) Командир Сил обороны является начальником всех структурных подразделений, военнослужащих, военных чиновников и служащих Сил обороны. Свою деятельность он осуществляет согласно законам, воинским уставам, положениям и другим нормативным актам Латвийской Республики.

(2) Командир Сил обороны имеет право запрашивать сведения по вопросам государственной обороны у всех государственных органов и органов самоуправлений, учреждений, организаций и предприятий.

(3) Командир Сил обороны подчинен председателю Совета государственной обороны и министру обороны.

Статья 14. Штаб Сил обороны

(1) Штаб Сил обороны несет ответственность за поддержание постоянного руководства в подчиненных командиру Сил обороны структурных подразделениях, за подготовку информации и материалов, необходимых командиру Сил обороны доя принятия решений, контроль выполнения его приказов и распоряжений и организацию взаимодействия структурных подразделений. Начальник штаба правомочен давать распоряжения от имени командира Сил обороны.

(2) Штаб Сил обороны и командиры (начальники) подчиненных командиру Сил обороны соединений, частей и других структурных подразделений действуют согласно соответствующим уставам и положениям.

Глава III. Комплектование сил обороны

Статья 15. Основы (принципы) комплектования

(1) Силы обороны комплектуются из граждан Латвийской Республики, призванных на действительную военную службу (в дальнейшем—действительная служба) на добровольной основе и профессионально выполняющих служебные обязанности или призванных на обязательную действительную военную службу (в дальнейшем — обязательная служба).

(2) Добровольно на действительную службу поступают офицеры, а также инструкторы и солдаты сверхсрочной службы. На добровольной основе на работу принимаются работники Сил обороны.

(3) На обязательную службу признаются мужчины в возрасте от 19 до 25 лет, или на нее могут добровольно поступить мужчины с 18-летнего возраста.

(4) Женщины в возрасте от 18 до 40 лет на действительную службу поступают только добровольно.

(5) Для офицеров, а также инструкторов и солдат сверхсрочной службы, призванных на действительную службу из резерва, может быть установлен испытательный срок до трех месяцев.

(6) Иностранные граждане и лица без гражданства в установленном законом порядке могут приниматься на военную службу на добровольной основе.

(7) В Силы обороны не могут быть призваны и в них не могут поступить лица, имеющие судимость за умышленные преступления.

Статья 16. Офицеры

(1) Офицерский состав комплектуется из числа окончивших Академию национальной обороны, военные учебные заведения иностранных государств и офицерские курсы военнослужащих действительной службы и резерва, которым присвоено офицерское звание.

(2) Лица с высшим образованием, освоившие другие необходимые Силам обороны специальности, принимаются на офицерские должности после окончания специальных военных курсов и присвоения офицерского звания.

(3) Максимальный возраст офицеров на действительной службе и в резерве от 40 до 65 лет в зависимости от звания

(4) Офицеров на службу зачисляет министр обороны, своим приказом.

Статья 17. Военнослужащие сверхсрочной службы

(1) На сверхсрочную службу принимаются военнослужащие, закончившие обязательную службу, а также резервисты до 40-летнего возраста, которые по своим физическим и моральным качествам, образовательной и военной подготовке годны к действительной службе.

(2) Максимальный возраст инструкторов и солдат сверхсрочной службы на действительной службе составляет 45 лет, в резерве — 50 лет.

(3) Инструкторы и солдаты сверхсрочной службы заключают с Силами обороны договор о несении действительной службы на срок не менее трех лет или на полный срок выслуги лет.

(4) Закончивiих обязательную службу инструкторов и солдат, а также военнослужащих резерва на сверхсрочную службу принимают согласно приказу командиры (начальники) отдельных частей и приравненных к ним структурных подразделений.

(5) По окончании договора о сверхсрочной службе, время сверхсрочной службы по соглашению сторон может продлеваться — каждый раз на срок не менее трех лет до достижения максимального возраста действительной службы.

Статья 18. Призыв на обязательную государственную службу

Граждане Латвийской Республики призываются на обязательную государственную службу согласно Закону Латвийской Республики от 10 сентября 1991 года «Об обязательной государственной службе Латвийской Республики» (Ведомости Верховного Совета и Правительства Латвийской Республики, 1991, № 39).

Статья 19. Получение военного образования

(1) Кадетский состав Академии национальной обороны и других государственных военных учебных заведений комплектуется из числа военнослужащих действительной службы и резерва, прослуживших на действительной службе не менее одного года. Максимальный возраст для получения основного офицерского образования составляет 25 лет.

(2) Обучение офицеров, а также инструкторов и солдат сверхсрочной службы может осуществляться на основе договора и в военных учебных заведениях иностранных государств, а также в других учебных заведениях по необходимым военной службе специальностям.

(3) Окончившие военные учебные заведения военнослужащие должны обязательно прослужить:

три года после окончания общей офицерской школы (курсов);

пять лет после окончания Академии национальной обороны и других высших военных учебных заведений.

(4) Если военнослужащего увольняют в резерв или увольняют в отставку со снятием с учета по собственному желанию или вследствие нарушений дисциплины до окончания срока выслуги лет, установленного частью третьей настоящей статьи, он должен возвратить средства, израсходованные на его обучение.

Глава IV. Присвоение званий военнослужащим и лишение их званий. Повышение военнослужащих в звании

Статья 20. Общие положения присвоения званий военнослужащим

(1) Первое звание солдат (матросов), призванным на обязательную службу и принятым на сверхсрочную службу военнослужащим присваивает командир начальник) части (структурного подразделения) приказом об их включении в список части (структурного подразделения). Призванные на действительную службу резервисты сохраняют прежнее звание независимо от занимаемой должности.

(2) Первое звание инструкторов — капрал — военнослужащим присваивает командир (начальник) части (структурного подразделения) после окончания установленного для инструкторов курса обучения.

(3) Первое офицерское звание — лейтенант — военнослужащим присваивает министр обороны после окончания соответствующего военного учебного заведения или офицерских курсов либо за боевые заслуги.

Статья 21. Повышение военнослужащих в звании

(1) Военнослужащие получают право на повышение в звании, если они положительно аттестованы и выполняют все требования, предусмотренные для повышения вообще и для каждого звания в отдельности.

(2) Военнослужащие могут быть повышены в звании:

после установленного срока выслуги лет, если по занимаемой должности предусмотрено присваиваемое звание; за боевые заслуги — независимо от занимаемой должности и выслуги лет в предыдущем звании.

(3) Военнослужащие повышаются в звании последовательно, кроме звания заместителя офицера и первого офицерского звания (лейтенант); в которые можно повышать с любого инструкторского звания.

(4) Военнослужащие не могут быть повышены в звании, если против них возбуждено уголовное дело, они привлекаются к уголовной ответственности или отбывают назначенное наказание.

(5) Солдатские и инструкторские звания, кроме звания заместителя офицера, военнослужащим присваивает командир части или начальник приравненного к ней структурного подразделения.

Инструкторов в звание заместителя офицера и офицеров в звание старшего лейтенанта, а также капитана (на флоте — капитан-лейтенанта) повышает командир Сил обороны; в звание майора (на флоте — капитана), полковника-лейтенанта (на флоте— командкапитана) — министр обороны; в звание полковника (на флоте — морского капитана) - правительство Латвийской Республики; в звание генерала (на флоте — адмирала) — Президиум Верховного Совета Латвийской Республики.

(6) Сроки выслуги лет и другие условия для повышения в звании устанавливаются утвержденным министром обороны «Положением о прохождении службы военнослужащими в Силах обороны Латвийской Республики».

Статья 22. Лишение военнослужащих званий

(1) Военнослужащие могут быть лишены звания по приговору суда, а также согласно Воинскому дисциплинарному уставу.

(2) По приговору суда звания лишают за преступные деяния, предусмотренные Уголовным кодексом Латвии.

Глава V. Назначение на должности, аттестация и перевод военнослужащих

Статья 23. Общие положения назначения военнослужащих на должности

(1) Военнослужащие могут назначаться только на предусмотренные списком должностей незанятые должности.

(2) Если военнослужащему поручается исполнение должности на время, он назначается временно исполняющим обязанности.

(3) Если вследствие непредвиденных обстоятельств начальник прекратил исполнение должности, не назначив заместителя, старший по должности начальник принимает на себя исполнение должности и сообщает об этом в порядке подчиненности.

(4) На должности не могут назначаться военнослужащие, привлекаемые к уголовной ответственности.

(5) Военнослужащий не может назначаться на такую должность, на которой он состоял бы со своим непосредственным начальником в родственных отношениях до третьей степени или в свойстве до второй степени.

Статья 24. Назначение офицеров на должности

(1) Офицеров на должности до должности заместителя командира отдельной части, командира батальона и на приравненные к ним должности назначает командир Сил обороны.

(2) На должность заместителя командира Сил обороны, начальника управления и его заместителя, командира отдельной части и на приравненные к ним должности назначает министр обороны.

(3) Командир Сил обороны и начальник штаба Сил обороны на должность назначает правительство Латвийской Республики.

(4) В отдельных случаях командир Сил обороны на младшие офицерские должности может назначить положительно аттестованных заместителей офицеров или старших сержантов.

(5) Кандидатуры офицеров на должность командира отдельной части, на приравненные к ней и высшие должности до назначения на данную должность рассматриваются коллегией Министерства обороны.

(6) Офицерам с высшим военным или специальным образованием для овладения практическими навыками на время может быть поручено исполнение также занятой должности. Если эти офицеры во время практики находятся в должности с более низкой оплатой, за ними сохраняется оплата постоянно занимаемой должности.

Статья 25. Назначение инструкторов и солдат на должности

Инструкторов и солдат назначает на должности командир (начальник) отдельной части (структурного подразделения), кроме заместителей офицеров, которых назначает на должность командир Сил обороны.

Статья 26. Списки должностей военнослужащих

(1) Списки должностей инструкторов и солдат сверхсрочной службы, младших и старших офицеров и соответствующие им звания и квалификационные категории утверждает министр обороны.

(2) Списки должностей высших офицеров и соответствующие им звания и квалификационные категории утверждает правительство Латвийской Республики.

(3) Должности, на которые могут быть назначены женщины, устанавливает министр обороны.

Статья 27. Аттестация военнослужащих

(1) Аттестации подлежат офицеры, а также инструкторы и солдаты сверхсрочной службы. Офицеры и инструкторы сверхсрочной службы аттестуются не реже одного раза в три года или в связи с рекомендацией назначить на более высокую должность, если со времени последней аттестации прошло более одного года. Солдаты сверхсрочной службы аттестуются по необходимости. Аттестацию проводит и фиксирует в письменном виде непосредственный начальник.

(2) Командир (начальник) правомочен аттестовать подчиненного только после шести месяцев совместной службы.

(3) Порядок аттестации устанавливает министр обороны.

Статья 28. Перевод военнослужащих

(1) Офицеров, а также инструкторов и солдат сверхсрочной службы переводят из одной отдельной части или учреждения в другую часть или учреждение в интересах службы или по собственному желанию. Перевод военнослужащих обязательной службы осуществляется только в интересах службы.

(2) Перевод офицеров, а также инструкторов и солдат сверхсрочной службы осуществляется по приказу командира Сил обороны или министра обороны, а военнослужащих обязательной службы — по приказу начальника (командира соединения) вида Сил обороны.

(3) В пределах отдельной части перевод военнослужащих осуществляет командир части.

(4) Правила, которые необходимо соблюдать при направлении военнослужащих в командировки, и правила, которые должны соблюдать военнослужащие, находясь в командировках, в соответствии с действующими нормативными актами Латвийской Республики утверждает министр обороны.

(5) При ликвидации должностей в отдельных частях или учреждениях или при их переформировании офицеры, а также инструкторы и солдаты сверхсрочной службы этих частей и учреждений назначаются по возможности на подобные должности в других частях или учреждениях. Военнослужащие, не имеющие соответствующего опыта строевой службы, в этих случаях могут быть назначены на такие строевые должности, на которые обычно назначаются военнослужащие одним званием ниже.

Глава VI. Отстранение от должности, снятие с должности и освобождение от должности военнослужащих

Статья 29. Отстранение военнослужащих от должности

Военнослужащие могут быть отстранены от должности, если в отношении их начинается дознание или возбуждено уголовное дело. Одновременно о причинах отстранения должно быть сообщено в порядке подчиненности вышестоящим начальникам. Отстраненные военнослужащие числятся на своей штатной должности до рассмотрения дела, а для исполнения должности на его место назначается временно исполняющий обязанности.

Статья 30. Снятие военнослужащих с должности

Военнослужащие могут быть сняты с должности по приговору суда, а также по приказу, издаваемому соответствующими начальниками в пределах полномочий, предоставленных Воинским дисциплинарным уставом.

Статья 31. Освобождение военнослужащих от должности

Военнослужащие освобождаются от должности по собственному желанию или при назначении на другую должность.

Глава VII. Отпуска

Статья 32. Виды отпусков

Военнослужащим предоставляются следующие оплачиваемые отпуска:

а) ежегодные отпуска; б) дополнительные отпуска; в) отпуска по беременности и уходу за ребенком (женщинам); г) учебные и другие отпуска, предусмотренные законами Латвийской Республики или постановлениями правительства Латвийской Республики.

Статья 33. Ежегодные отпуска

(1) Офицерам, а также инструкторам и солдатам сверхсрочной службы предоставляется ежегодный отпуск— не /менее 30 календарных дней без учета праздничных дней. Летчикам, морякам, проходящим службу в экипажах кораблей, и пограничникам (до звания командира батальона включительно) предоставляется отпуск продолжительностью 40 календарных дней. После каждых прослуженных пяти лет ежегодный отпуск продлевается на три дня.

(2) Не разрешается компенсировать ежегодный отпуск деньгами, кроме случаев, когда увольняют в отставку военнослужащего, не использовавшего отпуск. В исключительных случаях ежегодный отпуск может быть перенесен на следующий год.

(3) Командиры (начальники) имеют право сократить продолжительность ежегодного отпуска военнослужащим, пропустившим службу без уважительной причины, на число пропущенных дней, однако общая продолжительность отпуска не может быть менее трех календарных недель.

(4) Военнослужащие могут быть отозваны из ежегодного отпуска только по особым служебным обстоятельствам с согласия командира Сил обороны.

(5) Военнослужащим обязательной службы отпуск предоставляется в порядке, установленном Законом Латвийской Республики «Об обязательной государственной службе Латвийской Республики» и Воинским дисциплинарным уставом.

Статья 34. Дополнительные отпуска

(1) Министр обороны может предоставить военнослужащим дополнительные отпуска на срок до шести месяцев после тяжелой болезни или лечения полученных при исполнении служебных обязанностей ранений или травм, а также на срок до десяти календарных дней по семейным обстоятельствам или другим важным причинам.

(2) В исключительных случаях министр обороны может предоставить офицерам, а также инструкторам и солдатам сверхсрочной службы отпуск на срок до одного календарного года без сохранения оплаты.

Глава VIII. Увольнение военнослужащих с действительной службы

Статья 35. Увольнение в резерв офицеров, а также инструкторов и солдат сверхсрочной службы

(1) Офицеров, а также инструкторов и солдат сверхсрочной службы увольняют в резерв с действительной службы:

а) по собственному желанию;

б) по достижении ими установленного максимального возраста;

в) по болезни, если врачебная комиссия признала их негодными к службе в мирное время или частично годными в военное время;

г) по состоянию здоровья, если врачебная комиссия признала их годными к нестроевой службе в мирное время и частично годными в военное время и если невозможно использовать их на действительной нестроевой службе;

д) вследствие уменьшения числа должностей военнослужащих;

е) в связи со служебным несоответствием или вследствие нарушений дисциплины;

ж) по приговору суда

(2) Для увольнения в резерв по инициативе военнослужащего, если это не связано с истечением установленных настоящим Законом сроков службы, офицеры должны подать в порядке подчиненности соответствующее заявление за шесть календарных месяцев до желаемого срока увольнения в резерв, а инструкторы и солдаты сверхсрочной службы — за три календарных месяца до желаемого срока увольнения в резерв.

Статья 36. Увольнение офицеров, а также инструкторов и солдат сверхсрочной службы со снятием их с военного учета

Офицеров, а также инструкторов и солдат сверхсрочной службы увольняют со снятием их с военного учета:

а) по возрасту, если наступает установленный максимальный возраст;

б) по болезни, если врачебная комиссия признала их негодными к службе;

в) в связи со служебным несоответствием или вследствие нарушений дисциплины;

г) по приговору суда.

Статья 37. Порядок увольнения военнослужащих

(1) Увольнять, военнослужащих в резерв, правомочны должностные лица, которым согласно настоящему Закону предоставлено право назначать их на должность. Военнослужащих обязательной службы увольняют в резерв согласно Закону Латвийской Республики «Об обязательной государственной службе Латвийской Республики».

(2) Умерших, погибших, павших в бою и без вести пропавших военнослужащих исключают из списков личного состава Сил обороны в установленном министром обороны порядке.

(3) Во всех случаях увольнения военнослужащих с действительной службы до установленного законом срока по собственному желанию или вследствие нарушений дисциплины они должны выплатить компенсацию за полученные материальные ценности и установленную Министерством обороны часть расходов на их подготовку. В случаях увольнения военнослужащих с действительной службы, до установленного срока, в связи со служебным несоответствием они должны выплатить компенсацию за полученные материальные ценности.

(4) В мирное время при необходимости министр обороны может задержать увольняемых военнослужащих на действительной службе на срок не более трех календарных месяцев.

(5) В военное время или во время чрезвычайного положения увольнение военнослужащих в резерв прекращается.

Глава IX. Ношение форменной одежды

Статья 38. Правила ношения форменной одежды военнослужащими действительной службы

(1) Все военнослужащие действительной службы носят форменную одежду и петлицы военнослужащего своего рода войск и в зависимости от служебной необходимости носят предусмотренные оружие и снаряжение.

(2) Военнослужащие в свободное от исполнения служебных обязанностей время вне расположения части (учреждения) могут носить и гражданскую одежду.

(3) Командир Сил обороны может разрешить офицерам, исполняющим служебные обязанности в штабе Сил обороны, управлениях и учреждениях Министерства обороны, носить гражданскую одежду.

(4) Военнослужащим, находящимся в иностранных государствах, запрещается носить форменную одежду военнослужащего, кроме случаев, когда они выполняют в иностранных государствах такие служебные поручения, при которых предусмотрено ношение форменной одежды военнослужащего.

(5) Описания, виды и порядок ношения форменной одежды и снаряжения военнослужащего устанавливает министр обороны.

Статья 39. Право уволенных военнослужащих носить форменную одежду военнослужащего

(1) После 20 и более лет безупречной службы, за особые заслуги в Силах обороны и перед государством независимо от выслуги лет, а также после увольнения по болезни (инвалидности), приобретенной при исполнении служебных обязанностей, военнослужащим при их увольнении может быть предоставлено право носить форменную одежду военнослужащего, кроме случаев, указанных в пунктах «д» и «е» статьи 35 и пунктах «в» и "г" статьи 36.

(2) Право носить форменную одежду военнослужащего Сил обороны имеют также офицеры Латвийской Армии соответственно их званию и должности

(3) При ношении форменной одежды уволенные военнослужащие должны выполнять в полном объеме соответствующие уставы, правила и распоряжения, а также соблюдать требования воинской вежливости и дисциплины.

(4) Уволенным военнослужащим запрещается носить форменную одежду военнослужащего:

а) при исполнении должностных обязанностей в государственных учреждениях или учреждениях самоуправлений, а также в партийных и других общественных организациях;

б) при осуществлении предпринимательской деятельности;

в) при участии в судебных процессах;

г) на политических собраниях, митингах и шествиях;

д) находясь в иностранных государствах.

(5) Если уволенные военнослужащие не соблюдают правила ношения форменной одежды или неподобающим поведением компрометируют честь военнослужащего, министр обороны может лишить их права носить форменную одежду военнослужащего.

Глава Х. Призыв (зачисление) военнослужащих армий иностранных государств на службу в Силы обороны

Статья 40. Правила призыва (зачисления) военнослужащих армий иностранных государств на службу в Силы обороны

(1) Граждане Латвийской Республики, служившие (служащие) в армиях или других вооруженных формированиях иностранных государств, которые до достижения установленного максимального возраста еще могут служить на действительной службе не менее пяти лет, в мирное время могут быть призваны (зачислены) на добровольной основе на действительную службу в Силы обороны с теми званием и выслугой лет, какие у них были в армиях иностранных государств.

(2) Звания военнослужащих армий иностранных государств приравниваются к званиям Сил обороны согласно предложенным министром обороны и утвержденным Президиумом Верховного Совета Латвийской Республики правилам.

(3) Продолжительность службы в иностранной армии и звание необходимо подтвердить документами.

Глава XI. Работники Сил обороны

Статья 41. Понятие работники Сил обороны

(1) Для исполнения в Силах обороны таких должностей, которые по различным обстоятельствам невозможно укомплектовать военнослужащими, а также проведения работ, не включенных в список должностей, могут приниматься находящиеся вне действительной службы лица, называемые работниками Сил обороны.

(2) Работники Сил обороны подразделяются следующим образом: государственные чиновники и государственные служащие.

(3) Государственным чиновником в Силах обороны называется работник со специальным образованием или владеющее специальной профессией лицо, назначенные на такую должность, которая в списках должностей Сил обороны предусмотрена для офицера или чиновника военной службы.

(4) Служащим в Силах обороны называется работник—владеющее специальной профессией лицо, назначенное на такую должность, которая в списках должностей предусмотрена для владеющего специальной профессией лица или инструктора.

Статья 42. Регулирование правовых трудовых отношение работников Сил обороны

(1) Государственные чиновники принимаются на работу по разрешению министра обороны.

(2) Государственных служащих принимает на работу и назначает на должность командир (начальник) отдельной части (учреждения).

(3) На работников Сил обороны распространяются законодательные акты Латвийской Республики о труде.

Глава ХП. Права, служебные и социальные гарантии военнослужащих действительной службы

Статья 43. Общие права военнослужащих действительной службы

(1) Находящиеся; на действительной службе офицеры, а также инструкторы и солдаты сверхсрочной службы с разрешения командира соединения (отдельной части) или начальника соответствующего ей структурного подразделения могут:

состоять членом в обществах и организациях, не имеющих политического характера;

участвовать в собраниях, митингах, шествиях и других массовых мероприятиях (вечерах).

(2) Правами, предоставленными состоящим на военной службе командирам и начальникам всех званий, обладают также приравненные к ним и вышестоящие командиры и начальники.

(3) Военнослужащие имеют право обжаловать в суд принятые в отношении их должностными лицами решения, если они считают, что эти решения необоснованно ограничивают их права или полномочия либо затрагивают их честь и достоинство.

Статья 44. Запреты для военнослужащих действительной службы

(1) Военнослужащим действительной службы запрещается:

а) осуществлять политическую деятельность, объединяться в профессиональные союзы, организовывать забастовки и участвовать в них,

б) принимать на себя другие оплачиваемые обязанности, кроме научной, педагогической и творческой работы;

в) быть уполномоченным третьего лица по делам, подведомственным учреждению, в котором они занимают должность;

г) лично или при посредничестве третьего лица участвовать в предприятиях, в интересах которых они могли бы использовать свое служебное положение, или вступать в сделку при совершении или выполнении которых частные интересы военнослужащих сталкиваются со служебными интересами.

(2) Принадлежащее военнослужащим действительной службы недвижимое имущество и управление им не могут являться преградой или помехой для выполнения служебных обязанностей или для их перевода из одной части в другую.

Статья 45. Служебные и трудовые права военнослужащих действительной службы

(1) Офицеры, а также инструкторы и солдаты сверхсрочной службы получают за службу оплату и бесплатную форменную одежду. В оплату входит должностной оклад, доплата за звание, доплата за выслугу лет и суточные (бесплатное питание). Размеры оплаты устанавливаются правительством Латвийской Республики. Оплата военнослужащих не облагается подоходным налогом.

(2) Военнослужащие обязательной службы во время службы получают бесплатную форменную одежду и находятся на государственном обеспечении. Нормы обеспечения устанавливаются Министерством обороны. Военнослужащий обязательной службы получает оплату в размере 30 процентов от установленной Советом Министров минимальной заработной платы. Инструкторы обязательной службы получают также соответствующие доплаты за должность и звание.

(3) Назначенные на должности инструкторов и солдат женщины приравниваются к инструкторам и солдатам сверхсрочной службы. Они и члены их семей пользуются всеми правами, льготами и преимуществами, предусмотренными для инструкторов и солдат сверхсрочной службы и членов их семей, а также получают материальное и финансовое обеспечение.

(4) Пограничники, несущие службу на государственной границе, получают 20-процентную доплату к должностному окладу, несущие службу на морских судах военнослужащие—25-процентную доплату к должностному окладу, а военнослужащие летчики— З0-процентную доплату к должностному окладу.

(5) Все военнослужащие после 5,10,15 и 20 лет непрерывной службы на действительной службе в Силах обороны Латвийской Республики получают единовременное пособие в размере трехмесячного должностного оклада соответственно их последней должности.

Статья 46. Социальные гарантии военнослужащим действительной службы и членам их семей

(1) Военнослужащий подлежит обязательному государственному страхованию.

(2) Всем лицам, призываемым на действительную военную службу, выплачивается единовременное пособие по прежнему месту работы в размере половины месячного оклада или одной стипендии из средств учреждений, предприятий, организаций или учебных заведений, в которых они работали (учились).

(3) Если призыв на действительную службу или перевод во время службы связан со сменой места жительства, государство выплачивает военнослужащему единовременное пособие в размере одного месячного должностного оклада и в размере 50 процентов от должностного оклада на каждого члена семьи, меняющего место жительства вместе с военнослужащим.

(4) Военнослужащий имеет право устраивать своих детей в государственные дошкольные детские учреждения в трехмесячный срок со дня подачи заявления.

(5) Военнослужащие действительной службы имеют право получать бесплатную медицинскую помощь в лечебных учреждениях Министерства обороны. При необходимости военнослужащие действительной военной службы имеют право получать бесплатную медицинскую помощь также в государственных лечебных учреждениях самоуправлений.

(6) Лицам, призванным на действительную службу, в стаж выслуги лет, дающий право на пенсию за выслугу лет и на доплату за выслугу лет, засчитывается срок службы в вооруженных силах, пограничных и внутренних войсках других государств, в учреждениях Министерства внутренних дел и прокуратуры, а также 80 процентов от проработанного в гражданских учреждениях времени.

(7) Согласно Закону Латвийской Республики от 29 ноября 1990 года «О государственных пенсиях» (Ведомости Верховного Совета и Правительства Латвийской Республики, 1991, № 1/2) Министерство благосостояния при внесении изменений в размер пенсий устанавливает пенсию бывшим офицерам, а также военнослужащим сверхсрочной службы Вооруженных Сил СССР в размере пенсии, которой они были лишены в связи с их активной деятельностью в Силах обороны Латвийской Республики.

Статья 47. Право военнослужащих на жилье

(1) При необходимости государство обеспечивает офицеров служебной квартирой и служебным телефоном в течение двух лет с начала прохождения службы. Если до получения служебной квартиры офицер вынужден нанимать жилые помещения у физических лиц, государство компенсирует офицеру дополнительные расходы на наем помещений.

(2) Части (учреждения) Сил обороны имеют право покупать за государственные средства квартиры и отдельные дома для нужд военнослужащих, а также строить жилые дома для военнослужащих.

(3) За военнослужащими обязательной службы сохраняется право на те жилые помещения, которые они занимали до начала службы, и на время службы они освобождаются от платы за коммунальные услуги.

(4) Если военнослужащий погибает при исполнении служебных обязанностей, за членами его семьи сохраняется право военнослужащего на квартиру.

(5) Офицерам, а также инструкторам и солдатам сверхсрочной службы по их желанию государство или самоуправления выделяют земельный участок для строительства индивидуального дома и создания приусадебного хозяйства.

Статья 48. Право военнослужащих пользоваться государственными средствами сообщения и средствами сообщения самоуправлений

(1) Для проезда к месту службы военнослужащие в форменной одежде бесплатно пользуются средствами государственного общественного транспорта и общественного транспорта самоуправлений, кроме такси и воздушного транспорта. Военнослужащие обязательной службы бесплатно пользуются почтовыми услугами для отправления писем.

(2) Расходы на проезд в общественном транспорте в случае командировки и все расходы, связанные со служебными поездками, поездками в ежегодный отпуск, и в отпуск в связи с болезнью, военнослужащим покрывает государство. Этим правом пользуются также уволенные с действительной службы солдаты во время их призыва на учебные или поверочные сборы. Во время командировки военнослужащие имеют право вне очереди приобретать проездные документы и устраиваться в гостиницы.

(3) Военнослужащим и членам их семей из средств государственного бюджета, выделенных Министерству обороны, оплачиваются дорожные расходы в связи со сменой места жительства, поездками в места лечения (санатории) и после увольнения — на постоянное место жительства.

Глава ХШ. Обязанности и права уволенных военнослужащих

Статья 49. Обязанности уволенных военнослужащих

(1) Уволенные с действительной службы военнослужащие наряду с общими законами должны выполнять также те положения законов о государственной обороне, которые обязательны для них, и по соответствующему распоряжению вновь поступать на действительную службу.

(2) Уволенные с действительной службы военнослужащие за неявку на действительную службу в предусмотренных законом случаях наказываются в административном или уголовном порядке.

(3) Уволенные с действительной службы офицеры, а также инструкторы и солдаты сверхсрочной службы могут вновь призываться на действительную службу, если они находятся в резерве не более пяти лет и если до достижения установленного настоящим Законом максимального возраста осталось более пяти лет.

Статья 50. Права уволенных военнослужащих и предусмотренные для них компенсаций

(1) При увольнении военнослужащих с действительной службы им выплачиваются следующие компенсация:

а) в связи с сокращением штатов, если увольняемому не предлагается другая должность, в связи с достижением установленного для действительной службы максимального возраста, если увольняемый прослужил 25 и более лет, а также в связи с болезнью (инвалидностью), приобретенной при исполнении служебных обязанностей, — в размере оплаты за последние три месяца;

б) в связи с достижением установленного для действительной службы максимального возраста, если выслуга лет менее 25 лет, — в размере оплаты за последние два месяца;

в) при увольнений по собственному желанию, если выслуга лет не менее 20 лет, — в размере оплаты за последний месяц;

г) при увольнений по собственному желанию, если выслуга лет менее 20 лет, в связи с сокращением штатов, если увольняемый отказывается принять другую предложенную должность, а также в связи со служебным несоответствием — в размере оплаты за две последние недели, но не менее чем в размере двух прожиточных минимумов;

д) военнослужащим обязательной действительной службы — в размере одной минимальной заработной платы;

е) если увольнение происходит вследствие дисциплинарных нарушений или на основании приговора суда — до дня увольнения.

(2) Если офицер, а также инструктор и солдат сверхсрочной службы в шестимесячный срок после увольнения, а военнослужащий обязательной действительной службы— в трехмесячный срок после увольнения поступает на другую оплачиваемую работу, на которой производятся платежи социального страхования, за ним сохраняется непрерывный стаж работы.

(3) Если военнослужащий уволен с действительной службы с правом ношения форменной одежды военнослужащего, за ним сохраняются права и гарантии, предусмотренные частью пятой статьи 46, частями второй и пятой статьи 47 и частью первой статьи 48 настоящего Закона.

Статья 51. Пенсии уволенных военнослужащих

(1) Уволенным военнослужащим, если их выслуга лет на военной службе превышает 20 лет, выплачивается пенсия за выслугу лет согласно Закону Латвийской Республики «О пенсиях военнослужащих за выслугу лет».

(2) Случаи, в которых военнослужащим пенсия за выслугу лет может быть назначена на льготных условиях, устанавливаются Законом Латвийской Республики, «О пенсиях военнослужащих за выслугу лет».

Глава XIV. Ответственность за нарушение закона. Надзор за соблюдением законов в Силах обороны

Статья 52. Ответственность военнослужащих за нарушение законов

(1) За несоблюдение законов, злонамеренное использование власти или служебного положения, превышение служебных полномочий, невыполнение или ненадлежащее выполнение возложенных обязанностей военнослужащие привлекаются к дисциплинарной, административной или уголовной ответственности, с них взыскивается возмещение за причиненный материальный ущерб в порядке, установленном законом и другими нормативными актами.

(2) Привлечение военнослужащего к дисциплинарной ответственности не освобождает его от возможной административной, уголовной и материальной ответственности.

(3) Дела о совершенных военнослужащими правонарушениях рассматриваются судами Латвийской Республики.

Статья 53. Надзор за соблюдением законов в Силах обороны

Надзор за соблюдением законов в Силах обороны осуществляет Генеральный прокурор Латвийской Республики и подчиненные ему прокуроры.

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики

А.Горбунов

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики

И.Даудиш

г. Рига. 4 ноября 1992 года

Постановление Верховного Совета Латвийской Республики

О порядке введения в действие Закона Латвийской Республики «О гражданской обороне Латвийской Республики»

Верховный Совет Латвийской Республики постановляет:

1. Установить, что Закон Латвийской республики «О гражданской обороне Латвийской Республики» вступает в силу со дня его принятия.

2. Поручить руководителю правительства Латвийской Республики до 20 декабря 1992 года внести в Верховный Совет Латвийской Республики предложение о кандидатуре исполнительного директора Центра гражданской обороны Латвийской республики.

3. Поручить правительству Латвийской Республики:

1) предусмотреть финансирование Центра гражданкой обороны Латвийской Республики из государственного бюджета в 1993 году;

2) до 30 декабря 1992 года разработать и утвердить численность работников и фонд заработной платы Центра гражданской обороны Латвийской Республики;

3) обеспечить Центр гражданской обороны Латвийской Республики необходимыми помещениями;

4) согласовать свои нормативные акты в области гражданской обороны с Законом Латвийской Республики «О гражданской обороне Латвийской Республики».

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики

А.Горбунов

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики

И.Даудиш

г.Рига, 15 декабря 1992 года

Закон Латвийской Республики

О гражданской обороне Латвийской Республики

Настоящий Закон устанавливает правовые и организационные основы, главные задачи и принципы деятельности системы гражданской обороны Латвийской Республики.

1. Основные положения

Статья 1. Гражданская оборона и ее задачи

Гражданская оборона Латвийской Республики является государственной системой инженерно-технических, экономических, социальных и спасательных мероприятий, которая создана для выполнения Латвийским государством обязанности защищать гражданское население, народное хозяйство и окружающую среду от потенциальной опасности возможных чрезвычайных ситуаций и вызванных ими последствий, для оказания помощи потерпевшим, уменьшения ущерба и обеспечения максимально возможной стабильности народного хозяйства в чрезвычайных ситуациях, а также для достижения готовности органов власти и управления, народного хозяйства и жителей Латвийского государства к работе в ситуациях, вызываемых:

1) стихийными бедствиями (бурями, ураганами, ливнями. Наводнениями, градом, сильными морозами, снежными бурями, обледенением, снежными и ледовыми заносами, сильной жарой, засухой, пожарами и др.);

2) техногенными катастрофами, в том числе с утечкой ядовитых химических, биологически активных и радиоактивных веществ, электромагнитным и радиоактивным излучением (производственными авариями, взрывами, пожарами на промышленных, сельскохозяйственных и военных объектах, в системах магистральных нефтепроводов и газопроводов; авариями на всех видах транспорта: пожарами и взрывами в бытовом секторе; авариями коммунальных и энергетических сетей, повреждениями или прорывами плотин гидроэлектростанций; падением самолетов, ракет, космических объектов и др.);

3) эпидемиями, эпизоотиями и эпифитотиями, а также случаями особо опасных инфекций;

4) общественными беспорядками, терроризмом;

5) обострением международной ситуации, когда необходимы своевременные превентивные мероприятия в рамках гражданской обороны; 6) вооруженными конфликтами. Во время чрезвычайного положения система гражданской обороны действует согласно Закону Латвийской Республики от 2 декабря 1992 года «О чрезвычайном положении» (Ведомости Верховного Совета и Правительства Латвийской Республики, 1992, №51/52).

Статья 2. Правовая основа гражданской обороны

Правовой основой гражданской обороны является настоящий Закон, другие законы Латвийской Республики, постановления Верховного Совета Латвийской Республики и его Президиума, постановления Совета Министров Латвийской Республики, а также международные и межгосударственные договоры, связанные с охраной здоровья и жизни жителей, гарантией безвредности и безопасности хозяйственной деятельности, охраной окружающей среды и регламентирующие создание, использование и деятельность аварийно-спасательных служб, служб по ликвидации, вызванных чрезвычайными ситуациями последствий и других оперативных служб и сил, а также специальных фондов.

II. Система гражданской обороны (в дальнейшем — система)

Статья 3. Главные задачи системы

Главные задачи системы следующие:

1) прогнозировать возможные чрезвычайные ситуации, планировать, организовывать и проводить мероприятия для уменьшения потенциальной опасности и ущерба, оказания помощи и ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий;

2) готовить жителей, руководящих работников предприятий, учреждений и организаций, государственные и отраслевые службы и специализированные отряды к работе в возможных чрезвычайных ситуациях;

3) обеспечивать деятельность контрольно-наблюдательной сети, постоянную готовность и материально-техническое снабжение системы связи, оповещения и тревоги и аварийно-спасательной службы;

4) обеспечивать максимально возможную стабильность народного хозяйства в чрезвычайных ситуациях;

5) обеспечивать согласованную деятельность отраслей, ведомств и служб народного хозяйства в проведении превентивных мероприятий и спасательных мероприятий при возможных чрезвычайных ситуациях, выполнения региональных и международных соглашений;

6) совершенствовать комплекс превентивных мероприятий и спасательные мероприятия при возможных чрезвычайных ситуациях.

Статья 4. Принципы организации системы

В систему включаются все органы государственной власти, управления и самоуправлений, предприятие, предпринимательские общества, учреждения и организации независимо от их принадлежности, подведомственности и формы собственности, а также все трудоспособные жители Латвийской Республики с 16-летнего возраста. Остальные жители Латвийской Республики могут включаться в систему добровольно.

В основе организации системы лежит территориальный принцип, основными территориальными единицами ее структуры являются районы и республиканские города.

Статья 5. Структура руководства системой

За деятельность системы и выполнение ее задач отвечает руководитель правительства Латвийской Республики.

Деятельность системы планирует, организует, координирует и контролирует Центр гражданской обороны Латвийской Республики.

Центром руководит и работу системы организует утвержденный Верховным Советом Латвийской Республики исполнительный директор.

Исполнительный директор по представлению руководителя правительства Латвийской Республики назначается на должность постановлением Верховного Совета.

Руководитель правительства Латвийской Республики в случае конкретной чрезвычайной ситуации (в случае ее прямой угрозы) образует государственную оперативную комиссию по чрезвычайной ситуации, организующую превентивные мероприятия, а также спасательные мероприятия и мероприятия по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий.

За готовность специализированных служб (отрядов) отраслей народного хозяйства к выполнению задач системы отвечает руководитель органа управления соответствующей отрасли.

За гражданскую оборону республиканского города и района и выполнение ее задач отвечает руководитель соответствующего самоуправления.

Руководитель самоуправления республиканского города, района, волости, районного города в случае конкретной чрезвычайной ситуации (в случае ее прямой угрозы) образует оперативную комиссию республиканского города, района, волости, районного города по чрезвычайной ситуации, организующую превентивные мероприятия, а также спасательные мероприятия и мероприятия по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий.

Руководитель самоуправления волости, районного города во всех вопросах гражданской обороны непосредственно подчиняется руководителю самоуправления района.

За гражданскую оборону расположенных на административной территории предприятия, предпринимательского общества, учреждения и организации (расположенных на другой административной территории филиала, представительства, отделения) отвечает работодатель, который независимо от принадлежности, подведомственности и формы собственности предприятия, предпринимательского общества, учреждения и организации во всех вопросах гражданской обороны непосредственно подчиняется руководителю соответствующего самоуправления.

Статья 6. Задачи и обязанности Центра гражданской обороны Латвийской Республики

Задачей Центра гражданской обороны Латвийской Республики является создание системы гражданской обороны Латвийской Республики, планирование, организация, координация и контроль ее деятельности.

Центр гражданской обороны Латвийской Республики обязан:

1) создавать систему связи, оповещения и тревоги, контрольно-наблюдательную сеть, информационно-вычислительный центр Гражданской обороны, учебную, научно-методическую базу гражданской обороны республики и обеспечивать ее деятельность;

2) обеспечивать государственную систему надзора за гражданской обороной;

3) организовывать и координировать деятельность сил быстрого реагирования системы;

4) организовывать, материально-техническое обеспечение системы, разрабатывать предложения о величине фонда государственных финансов и порядке его образования, образовывать фонд ее неприкосновенных резервов и фонд государственных финансов;

5) разрабатывать государственные планы перспективного развития мероприятий гражданской обороны Латвийской Республики, аварийно-спасательных работ;

6) организовывать разработку и внедрение норм проектирования инженерно-технических мероприятий гражданской обороны Латвийской Республики и порядка лицензирование предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций;

7) оценивать степень опасности для городов, районов, населенных пунктов, предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций с распределением по группам риска;

8) разрабатывать и систематизировать задачи самоуправлений и органов управления отраслей по гражданской обороне и координировать их деятельность в этой области;

9) организовывать подготовку жителей, учащихся общеобразовательных школ и средних специальных учебных заведений и студентов высших учебных заведении к действиям и поведению в возможных чрезвычайных ситуациях, а также подготовку руководителей, специалистов системы и сил системы, уделяя особое внимание учениям и тренировкам в городах, районах, населенных пунктах, предприятиях, предпринимательских обществах, учреждениях и организациях, принадлежащих к группе повышенного риска;

10) Организовывать разработку и утверждение учебных программ по вопросам гражданской обороны, в том числе для высших ученых заведений;

11) организовывать научное изучение проблем чрезвычайных ситуаций, использование достижений науки и техники и международного опыта;

12) налаживать сотрудничество системы с подразделениями Национальных вооруженных сил, добровольными организациями, а также с подобными системами других регионов и государств;

13) разрабатывать необходимые для деятельности системы нормативные акты, контролировать соблюдение положений законодательных актов по гражданской обороне и иных нормативных актов;

14) устанавливать примерную структуру штатов органов управления и исполнительных органов системы в пределах предусмотренных средств государственного бюджета.

Статья 7. Права Центра гражданской обороны

Центр гражданской обороны имеет право:

1) давать указания самоуправлениям и органам управления отраслей по вопросам гражданской обороны и контролировать их выполнение;

2) привлекать самоуправления и органы управления отраслей, предприятия, предпринимательские общества, учреждения, организации и жителей к решению задач гражданской обороны в чрезвычайных ситуациях (в случае их прямой угрозы), к учениям, тренировкам и другим мероприятиям;

3) получать от самоуправлений и органов управления отраслей, предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций информацию, необходимую для обеспечения деятельность системы и выполнения ее задач,

4) с разрешения правительства использовать в чрезвычайных ситуациях фонд неприкосновенных резервов системы и фонд государственных финансов;

5) проверять готовность системы в самоуправлениях и органах Управления отраслей, предприятиях, предпринимательских обществах, учреждениях и организациях:

6) представлять к награждению должностных лиц и жителей за выполнение задач гражданской обороны и действия в чрезвычайных ситуациях.

Статья 8. Силы быстрого реагирования системы

Силами быстрого реагирования системы являются структуры Центра гражданской обороны, аварийно-спасательная служба, система связи, оповещения и тревоги, контрольно-наблюдательная сеть, профессиональные и добровольные аварийно-спасательные отряды, а также специализированные отряды (в том числе специализированные отряды постоянной готовности) и службы.

В основной состав аварийно-спасательной службы входят пожарно-спасательные служба, полиция, скорая и неотложная медицинская помощь и специализированные отряды постоянной готовности.

Аварийно-спасательная служба может получать помощь от подразделений Национальных вооруженных сил и добровольных организаций.

Лица, в служебные обязанности которых согласно настоящему Закону входит выполнение задач гражданской обороны, имеют право на бесплатное питание, обмундирование, индивидуальные средства защиты, транспортные средства, необходимые для выполнения обязанностей в чрезвычайных ситуациях (в случае их прямой угрозы), а также на дополнительное социальное обеспечение в установленном законами Латвийской Республики порядке.

Силы быстрого реагирования привлекаются к работе:

1) на всей территории государства — руководителем правительства Латвийской Республики;

2) на территории республиканских городов, районов — руководителем соответствующего самоуправления:

3) на предприятиях, в предпринимательских обществах, учреждениях и организациях народного хозяйства — их руководителями;

4) руководителями органов управления отраслей народного хозяйства в конкретной чрезвычайной ситуации могут привлекаться к работе в районах и городах специализированные силы подчиненных им отраслей с не затронутых (менее затронутых) аварийной ситуацией административных территорий.

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики привлекает к аварийно-спасательным работам силы других регионов и государств, международные службы и отряды спасения и помощи.

Силы быстрого реагирования с согласия Председателя Верховного Совета Латвийской Республики могут привлекаться к аварийно-спасательным работам вне территории государства.

Статья 9. Задачи, права и обязанности органов управления отраслей народного хозяйства

Задачей органов управления отраслей народного хозяйства является создание отраслевых специализированных служб (отрядов) гражданской обороны и обеспечение их готовности.

Органы управления отраслей народного хозяйства имеют право получать от Центра гражданской обороны и других органов управления информацию, необходимую для выполнения своих задач и проведения практической работы по гражданской обороне, создавать часть по чрезвычайным ситуациям (отраслевую службу), для проведения этой работы устанавливать единицу заместителя руководителя или другого работника или поручать проведение этой работы внештатному работнику, однако это не освобождает руководителя отрасли от ответственности за выполнение задач гражданской обороны. Отрасль народного хозяйства может образовывать фонд материально-технических резервов для чрезвычайной ситуации.

Органы управления отраслей народного хозяйства обязаны:

1) согласно полученной задаче разрабатывать в бюджетных учреждениях или координировать в хозрасчетных учреждениях планы гражданской обороны, аварийно-спасательных работ и перспективного развития специализированных служб отрасли, специализированные задачи гражданской обороны для предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций своей отрасли:

2) контролировать готовность специализированных служб (отрядов) отрасли, оказывать практическую помощь в обучении этих служб (отрядов) и обеспечении их специальным инвентарем и техникой;

3) разрабатывать проекты плана государственных заказов, связанных с капитальными вложениями и материально-техническими средствами, представлять их в установленном порядке, контролировать выполнение утвержденных планов:

4) представлять другим органам управления информацию, необходимую для выполнения их задач по гражданской обороне:

5) участвовать в обеспечении государственной системы надзора за гражданской обороной.

Статья 10. Задачи и права органов самоуправления

Задачей органов самоуправления является обеспечение выполнения задач системы, соблюдения положений настоящего Закона и других нормативных актов на соответствующей административной территории.

Органы самоуправления имеют право:

1) получать информацию, необходимую для выполнения задач, от Центра гражданской обороны и всех расположенных на соответствующей административной территории предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций:

2) создать отдел гражданской обороны или поручить проведение мероприятий гражданской обороны штатным или внештатным работникам, однако это не освобождает руководителя самоуправления от ответственности за гражданскую оборону на соответствующей административной территорий;

3) контролировать выполнение задач гражданской обороны, соблюдение законодательных актов и иных нормативных актов по гражданской обороне на соответствующей административной территории:

4) запрашивать у Центра гражданской обороны Латвийской Республики и получать максимально возможную помощь в чрезвычайных ситуациях (в случае их прямой угрозы) для проведения превентивных мероприятий, спасательных мероприятий и мероприятий по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий, если территориальных сил и средств недостаточно.

Статья 11. Обязанности органов самоуправлений

Органы самоуправлений обязаны:

1) разрабатывать и согласовывать с Центром Гражданской обороны Латвийской Республики территориальные планы перспективного развития гражданской обороны, аварийно-спасательных работ в соответствии с полученной задачей:

2) разрабатывать задачи гражданской обороны для расположенных на соответствующей административной территории предприятий, предпринимательских обществ, учреждений, организаций и хозяйств и контролировать их выполнение:

3) представлять информацию, необходимую для выполнения задач системы, в том числе своевременную оперативную информацию. Центру гражданской обороны Латвийской Республики, расположенным на соответствующей административной территории предприятиям, предпринимательским обществам, учреждениям, организациям и жителям, а также другим органам самоуправлений, если это затрагивает их интересы;

4) организовывать и проводить превентивные мероприятия гражданской обороны, а также спасательные мероприятия и мероприятия по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий на соответствующей административной территории:

5) устанавливать особый режим жизни и хозяйственной деятельности в пределах соответствующей административной территории в чрезвычайных ситуациях (в случае их прямой угрозы) в установленном законами Латвийской Республики порядке;

6) обеспечивать и контролировать готовность территориальных сил быстрого реагирования;

7) обеспечивать необходимые условия труда и быта в чрезвычайных ситуациях (в случае их прямой угрозы) призванным на помощь силам других административных территорий, государственным и международным силам быстрого реагирования и спасательных служб;

8) передавать территориальные силы быстрого реагирования в распоряжение Центра гражданской обороны Латвийской Республики по его требованиям;

9) оказывать максимально возможную помощь всех видов пострадавшим в чрезвычайных ситуациях:

10) участвовать в обеспечении государственной системы надзора за гражданской обороной;

11) образовывать централизованные фонды неприкосновенных материально-технических резервов и внебюджетных финансов для чрезвычайных ситуаций.

Статья 12. Задачи и права руководителей предприятий, предпринимательского общества, учреждения и организации

Задачей руководителя (работодателя) предприятия, предпринимательского общества, учреждения и организации, расположенных на другой административной территории филиала, представительства и отделения (в дальнейшем — учреждение) является обеспечение выполнения задач системы, соблюдения требований настоящего Закона и других нормативных актов в подчиненном ему учреждении независимо от его принадлежности, подведомственности и формы собственности. Руководитель учреждения имеет право:

1) в зависимости от объема работы создавать часть по чрезвычайным ситуациям, устанавливать штатную единицу заместителя или другого исполнительного работника по вопросам гражданской обороны или поручать проведение этой работы внештатному работнику, однако это не освобождает руководителя учреждения от ответственности за гражданскую оборону учреждения;

2) запрашивать у руководителя соответствующего самоуправления и получать максимально возможную помощь в чрезвычайных ситуациях (в случае их прямой угрозы) для проведения превентивных мероприятий, спасательных мероприятий и мероприятий по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий, если сил и средств учреждения недостаточно;

3) получать необходимые для выполнения задач методические материалы и информацию от самоуправления и Центра гражданской обороны Латвийской Республики.

Статья 13. Обязанности руководителя учреждения

Руководитель учреждения обязан:

1) обеспечивать соблюдение и выполнение в учреждении требований законодательных актов и иных нормативных актов по гражданской обороне;

2) обеспечивать выполнение полученных задач и согласно им разрабатывать планы учреждения по гражданской обороне и аварийно-спасательным работам:

3) представлять в установленном порядке информацию, необходимую для выполнения задач системы, в том числе своевременную оперативную информацию высшим инстанциям;

4) организовывать и проводить превентивные мероприятия гражданской обороны, аварийно-спасательные работы и мероприятия по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий на территории учреждения;

5) незамедлительно информировать о чрезвычайной ситуации в учреждении работающих там, а также жителей непосредственно подвергающейся угрозе окружающей территории с одновременной дачей наиболее необходимых указаний в отношении действий и поведения:

6) создавать в учреждении необходимые отряды (группы, отделения) для аварийно-спасательных работ, а также помощи из числа работников учреждения или, если это по объективным причинам невозможно, создавать такие отряды (группы, отделения) на основе договоров с добровольными организация ми ил и другими учреждениями; обеспечивать готовность этих отрядов (групп, отделении);

7) передавать отряды (группы, отделения) для аварийно-спасательных работ и помощи учреждения в распоряжение соответствующего самоуправления по его требованию;

8) обеспечивать максимально возможную стабильность хозяйственной деятельности учреждения в чрезвычайных ситуациях:

9) образовывать в учреждении фонд неприкосновенных материально-технических резервов для чрезвычайных ситуаций:

10) организовывать обучение работников по вопросам гражданской обороны, создавать необходимые для обучения работников, подготовки специалистов и сил экономические, социальные и материально-технические условия:

11) обеспечивать экономические, социальные и материальные предпосылки для того, чтобы заинтересовать работников в выполнении задач системы.

Статья 14. Права жителей

Жители Латвийской Республики имеют право:

1) получать защиту государства от потенциальной опасности возможных чрезвычайных ситуаций и вызванных ими последствий:

2) получать знания и практические навыки по вопросам гражданской обороны;

3) использовать коллективные и индивидуальные средства защиты, материально-техническое обеспечение и при необходимости другую собственность системы;

4) получать временную жилую площадь, предметы первой необходимости и продовольствия, материальную и финансовую помощь, если в чрезвычайной ситуации лишились места жительства и прожиточных средств.

Статья 15. Обязанности жителей

Жители Латвийской Республики обязаны:

1) выполнять требования настоящего Закона и других нормативных актов, а также порученные им в пределах системы обязанности и задачи;

2) овладевать знаниями и практическими навыками в отношении действий и поведения в чрезвычайных ситуациях, использование их при самопомощи и взаимопомощи;

3) представлять органам самоуправлении и структурам Центра гражданской обороны Латвийской Республики своевременную информацию о возникшей чрезвычайной ситуации, а также о хозяйственной и других видах деятельности и об условиях, создающих реальную угрозу чрезвычайной ситуации.

III. Снабжение и обеспечение системы

Статья 16. Материально-техническое снабжение

Материально-техническое снабжение системы осуществляются централизованно как государственный заказ.

В чрезвычайных ситуациях используются материально-технические средства, товары первой необходимости и продукты питания из фондов неприкосновенных резервов гражданской обороны государства, самоуправлении, отраслей народного хозяйства и предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций.

Для изготовления и приобретения специальной аппаратуры, инструментов, приспособлений, препаратов, материалов и средств используются возможности народного хозяйства, государственный заказ и закупки у иностранных государств.

Статья 17. Информационное и научное обеспечение системы

Информационное обеспечение системы осуществляют:

1) информационно-вычислительный центр Центра гражданской обороны Латвийской Республики;

2) подобные центры в районах и республиканских городах;

3) система связи, оповещения и тревоги. Научное обеспечение системы осуществляют соответствующие учреждения и лаборатории как государственный заказ.

Статья 18. Финансирование системы

Финансирование (в том числе дополнительное финансирование) Центра гражданской обороны Латвийской Республики и территориальных сил, служб и специалистов гражданской обороны отраслей народного хозяйства, предприятий, предпринимательских обществ, учреждений, организаций, а также профессиональных сил и сил быстрого реагирования постоянной готовности и финансирование мероприятий гражданской обороны осуществляется из государственного бюджета и бюджетов самоуправлений, средств отраслей народного хозяйства, предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций, из пожертвований, а также из специально образуемого страхового фонда гражданской обороны.

Установлены следующие источники финансирования:

1) для Центра гражданской обороны Латвийской Республики и его структур, сил аварийно-спасательной службы— государственный бюджет;

2) для системы связи, оповещения и тревоги, контрольно-наблюдательной сети в соответствии с подведомственностью — государственный бюджет или бюджеты самоуправлении:

3) для отделов самоуправления и территориальных сил гражданской обороны — бюджеты самоуправлений;

4) для сил предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций — собственный бюджет:

5) для добровольных отрядов — бюджет добровольных организаций и самоуправлении, пожертвования и т.п.;

6) для дополнительного финансирования аварийно-спасательных работ в чрезвычайных ситуациях и мероприятий по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий — средства тех отраслей народного хозяйства, предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций, которые виновны в создании чрезвычайной ситуации, а также финансовый фонд государства, самоуправления и отраслей народного хозяйства для гражданской обороны, пожертвования и страховой фонд гражданской обороны.

Статья 19. Основные принципы подготовки специалистов системы и ее сил и обучения жителей

Основные принципы подготовки специалистов системы и ее сил и обучение жителей предусматривают:

1) осуществление подготовки специалистов по гражданской обороне и экологии в государственных высших учебных заведениях и на учебной базе Центра гражданской обороны Латвийской Республики:

2) обязательное усвоение курса гражданской обороны в высших учебных заведениях и средних специальных учебных заведениях в соответствии с особенностями производства соответствующей отрасли народного хозяйства;

3) подготовка в отрядах гражданской обороны государственной обязательной службы технических специалистов аварийно-спасательных работ и технических специалистов широкого профиля;

4) широкое привлечение средств массовой информации, курсов, учебно-консультационных пунктов, общеобразовательных школ, средних специальных и высших учебных заведений к обучению жителей действиям в чрезвычайных ситуациях, оказанию самопомощи и взаимопомощи в чрезвычайных ситуациях и при несчастных случаях: установление в общеобразовательных школах обязательного обучения школьников по этим вопросам;

5) проведение подготовки отраслей народного хозяйства, предприятий, предпринимательских обществ, учреждений, организаций, специализированных служб и отрядов (групп) в пределах отраслей и предприятий, предпринимательских обществ, учреждений и организаций, а также на территориальных комплексных учениях и тренировках:

6) проведение обучения руководителей органов управления государства, самоуправлений и отраслей народного хозяйства, предприятий, предпринимательских обществ, учреждений, организаций и специализированных отрядов на учебной базе Центра гражданской обороны Латвийской Республики.

За организацию и обеспечение подготовки специалистов системы и ее сил и обучение жителей на предприятии, в предпринимательском обществе, учреждении и организации отвечает работодатель.

IV. Объявление чрезвычайной готовности системы и установление особых режимов

Статья 20. Характеристика чрезвычайных ситуаций

Чрезвычайная готовность системы устанавливается на тех административных территориях, предприятиях, предпринимательских обществах, учреждениях и организациях, где в указанных в статье 1 настоящего Закона случаях произошли или в ближайшее время возможны стихийные бедствия, техногенные или социальные катастрофы с массовыми жертвами жителей (потерпевшими), ущербом народному хозяйству, вредом окружающей среде, принудительной остановкой хозяйственной деятельности и где необходимы аварийно-спасательные работы и мероприятия по ликвидации вызванных/ чрезвычайными ситуациями последствий.

В соответствии с объемом чрезвычайной ситуации и возможностями сил быстрого реагирования различаются:

1) чрезвычайные ситуации в масштабе республиканского города, района—если объем чрезвычайно ситуации не выходит за пределы границ и интересов данной административной территории и возможностей сил быстрого реагирования;

2) чрезвычайные ситуации в масштабе региона — если объем чрезвычайной ситуации выходит за пределы границ и интересов административной территории одного республиканского города, района, но возможности сил быстрого реагирования государства достаточны для проведения аварийно-спасательных работ и неотложных мероприятий по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий;

3) чрезвычайные ситуации в масштабе государства — если объем чрезвычайной ситуации выходит за пределы возможностей сил быстрого реагирования государства по проведению аварийно-спасательных работ и неотложных мероприятий по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий.

Статья 21. Объявление чрезвычайной готовности системы

Чрезвычайная готовность системы объявляется на время, необходимое для предотвращения прямой угрозы чрезвычайной ситуации и проведения аварийно-спасательных работ и неотложных мероприятий по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий.

Чрезвычайную готовность системы объявляют:

1) руководитель самоуправления республиканского города, района — в масштабе республиканского города, района,

2) Председатель Верховного Совета Латвийской Республики — в масштабе региона и государства.

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики объявляет зоной катастрофы территорию государства, на которой для восстановления жизни и хозяйственной деятельности необходимы масштабные долгосрочные мероприятия по ликвидации последствий чрезвычайной ситуации. Принятое решение в трехдневный срок должно быть утверждено Верховным Советом Латвийской Республики.

Статья 22. Установление особых режимов

На территории, на которой возникла чрезвычайная ситуация, устанавливаются особые режимы жизни, хозяйственной деятельности, информирования и других видов деятельности в соответствии с видом, характером, объемом чрезвычайной ситуации, хозяйственными, социальными и другими особенностями территории. Особые режимы являются составной частью превентивных мероприятий при чрезвычайных ситуациях, а также аварийно-спасательных работ и мероприятий по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий. Особые режимы, на время, необходимое для нормализации чрезвычайной ситуации, устанавливают:

1) руководитель правительства Латвийской Республики — на территории региона или государства;

2) руководитель самоуправления республиканского города, района — на территории республиканского города, района.

Статья 23. Объекты группы риска

Объектами группы риска являются предприятия, предпринимательские общества, учреждения и организации (транспорт, производства, оборудование, устройства и т.д.), хозяйственная деятельность которых связана с производством и накоплением энергии, электромагнитным излучением, пожароопасными, взрывоопасными, ядовитыми, химическими, биологически активными и радиоактивными веществами (предметами, оборудованием) в количествах, которые в результате производственных аварий или воздействия каких-либо внешних факторов могут вызвать чрезвычайные ситуации в масштабе республиканского города, района, региона или государства.

В соответствии с масштабом и степенью опасности возможной чрезвычайной ситуации объекты группы риска подразделяются на три группы повышенной опасности:

1) 1 — группа государственного значения:

2) II—группа регионального значения;

3) III—группа, имеющая значение для республиканского города, группа районного значения,

Принадлежность объектов к группе риска и степень их опасности устанавливает Центр гражданской обороны Латвийской Республики.

Объекты группы риска должны произвести страховые платежи в государственный страховой фонд гражданской обороны.

Размер страховых платежей ежегодно устанавливает правительство Латвийской Республики в соответствии с группой и степенью повышенной опасности.

V. Ответственность за нарушение правил гражданской обороны

Статья 24. Виды ответственности

Лица, нарушившие положения настоящего Закона и других нормативных актов в области гражданской обороны, могут привлекаться к уголовной, административной или дисциплинарной ответственности в установленном законом порядке.

Статья 25. Ответственность за вред, причиненный при нарушении правил гражданской обороны

Привлечение жителей и должностных лиц к уголовной административной или дисциплинарной ответственности не освобождает их от обязанности возместить причиненный материальный ущерб, а также расходы на проведение аварийно-спасательных работ и мероприятий по ликвидации вызванных чрезвычайными ситуациями последствий в порядке, установленном законом и иными нормативными актами.

Статья 26. Ограничение и приостановление хозяйственной деятельности и деятельности других видов

Хозяйственную деятельность и деятельность других видов, в результате которой нарушены настоящий Закон и иные нормативные акты и возникла чрезвычайная ситуация или ее прямая угроза, может ограничить и приостановить руководитель правительства Латвийской Республики, по его поручению — исполнительный директор Центра гражданской обороны Латвийской Республики или другие уполномоченные государственные органы в установленном законом порядке.

VI. Международное и межгосударственное сотрудничество Латвийской Республики по вопросам гражданской обороны

Статья 27. Правовая основа международного сотрудничества

Международное сотрудничество Латвийской Республики по вопросам гражданской обороны реализуется на основании общепризнанных международных принципов обеспечения гражданской обороны, защиты прав человека, охраны среды и благосостояния жителей и с соблюдением международных договоров, конвенций и других нормативных актов.

Статья 28. Международные и межгосударственные договоры

Латвийская Республика участвует в выполнении программ ООН и региональных конвенций и представлена в международных организациях.

Латвийская Республика заключает региональные, межгосударственные и международные договоры по вопросам, связанным с прогнозированием чрезвычайных ситуаций и планированием соответствующих мероприятий, проведением превентивных мероприятий и спасательных работ, ликвидацией вызванных чрезвычайными ситуациями последствий и проблемами гражданской обороны.

Выполнение этих Договоров координирует Центр гражданской обороны Латвийской Республики.

Председатель Верховного Совета Латвийской Республики

А.Горбунов

Секретарь Верховного Совета Латвийской Республики

И.Даудиш

г. Рига, 15 декабря 1992 года

О дополнительных правах государственной полиции и ополчения

Правила №35 (протокол №28, §1) Рига 30 декабря 1993 года

Приняты в порядке, определенном статьей 81 Сатверсме

1. В связи с ростом числа тяжких преступлений в стране, связанных с применением огнестрельного оружия и взрывчатых веществ, а также использованием транспортных средств, предоставить работникам государственной полиции и ополченцам право: при выполнении служебных обязанностей по указанию начальника учреждения государственной полиции, одновременно с проверкой документов водителя транспортного средства и осмотром транспортного средства, в случае возникновения обоснованных подозрений, обыскивать транспортное средство и находящиеся в нем вещи, а также водителя транспортного средства и пассажиров.

2. Правила вступают в силу с 31 декабря 1993 года и действуют в течение 3 месяцев.

Премьер-министр В.Биркавс

Министр внутренних дел Г.В.Кристовскис

Изменения в Законе «Об Ополчении Латвийской Республики»

Правила № 21 (протокол № 4 § 26) Рига 11 января 1994 года

Изданы в порядке, определенном статьей 81 Сатверсме

Внести в Закон «Об ополчении Латвийской Республики» от 6 апреля

1993 года следующие изменения:

1. Изложить часть первую статьи 44 в следующей редакции:

« 1. Ополченцы, инструкторы и офицеры строевой службы за службу получают денежное вознаграждение и бесплатную форменную одежду. Денежное вознаграждение включает должностной оклад, доплату за воинское звание, доплату за выслугу лет и прочие доплаты, размер которых устанавливает Кабинет министров».

2. В части четвертой статьи 45:

2.1. после слов «пенсию по выслуге лет» исключить слова «и доплату за выслугу лет»;

2.2. дополнить данную часть новым предложением в следующей редакции:

«Для лиц, поступивших на строевую службу в Ополчение, стаж выслуги, дающий право на доплату за выслугу лет, устанавливает Кабинет министров».

Премьер-министр В.Биркавс

Министр государственных реформ,

товарищ премьер-министра М.Гайлис

Об изменениях в законе «О Силах обороны»

Правила № 22 (протокол № 4, § 26) Рига 11 января 1994 года

Изданы в порядке, определенном статьей 81 Сатверсме

Внести в закон «О Силах Обороны» следующие изменения:

1. Изложить части первую и вторую статьи 45 в следующей редакции:

«(1) Офицеры, инструкторы и военнослужащие сверхсрочной службы получают за службу денежное вознаграждение и бесплатную форменную одежду. Денежное вознаграждение включает должностной оклад, доплату за воинское звание, доплату за выслугу лет и прочие доплаты, размер которых устанавливает Кабинет министров.

(2) Военнослужащие обязательной службы во время службы получают бесплатную форменную одежду и находятся на обеспечении государства. Нормы обеспечения устанавливает Министерство обороны».

2. В статье 45 исключить часть четвертую, а часть пятую соответственно считать частью четвертой.

3. В части шестой статьи 46:

3.1. После слов «пенсию по выслуге лет» исключить слова «и доплату за выслугу лет»;

3.2. дополнить данную часть новым предложением в следующей редакции:

«Для лиц, призванных на действительную службу, стаж выслуги, дающий право на доплату за выслугу лет, устанавливает Кабинет министров».

Премьер-министр В.Биркавс

Министр государственных реформ,

товарищ премьер-министра М.Гайлис

Правила № 23 (протокол № 4 § 26) Рига 11 января 1994 года

Изданы в порядке, определенном статьей 81 Сатверсме.

Признать постановление Президиума Верховного Совета Латвийской Республики и Совета Министров Латвийской Республики от 21 января 1993 года «О распределении должностей Сил обороны, Ополчения, вооруженных формирований Министерства внутренних дел и Службы безопасности по квалификационным категориям и служебным званиям и о доплатах к должностному окладу» утратившим силу с 1 февраля 1994 года.

Премьер-министр В.Биркавс

Министр государственных реформ,

товарищ премьер-министра М.Гайлис

Об оплате труда и материальном обеспечении военнослужащих Сил обороны, вооруженных формирований Министерства внутренних дел и Службы безопасности, а также ополченцев

Правила № 40 (протокол № 7, § 14) Рига 25 января 1994 года

1. С 16 января 1994 года: 1.1 при установлении минимального месячного должностного оклада (заработной платы, ставки зарплаты) и почасовой тарифной ставки военнослужащих Сил обороны, вооруженных формирований Министерства внутренних дел и Службы безопасности, а также ополченцев строевой службы Ополчения за основу принимаются 22,50 латов и коэффициенты исчисления минимальных должностных окладов (заработной платы, ставки зарплаты) и почасовой тарифной ставки работников, финансируемых из бюджета учреждений (утверждены постановлением Совета Министров № 224 от 30 апреля 1993 года «Об изменениях минимальной заработной платы» — Зиньотайс, 1993,24/25);

1.2. установить доплату за службу в специфических условиях следующим офицерам и военнослужащим сверхсрочной службы Сил обороны:

пограничникам, которые проходят службу на государственной границе (в роте, во взводе, в нарядах контрольных пунктов) — в размере 20% должностного оклада;

членам экипажей морских кораблей — в размере 25% должностного оклада;

летчикам — в размере 30% должностного оклада;

1.3. установить военнослужащим Сил обороны, вооруженных формирований Министерства внутренних дел и Службы безопасности, а также ополченцам денежное содержание, не входящее в заработную плату.

Размер дневного денежного содержания военнослужащего и ополченца исчисляется на основании определенного приложением 1 постановления Совета Министров №116 от 3 апреля 1992 года «О пайках военнослужащих Сил обороны Латвийской Республики» суточного рациона по установленным Министерством земледелия средним ценам реализации продуктов питания. Размер денежного содержания устанавливает Министерство обороны.

2. С 1 февраля 1994 года:

2.1. утвердить распределение должностей в Силах обороны, Ополчении, вооруженных формированиях Министерства внутренних дел и Службе безопасности по квалификационным категориям согласно приложению 1;

2.2. установить доплату за воинское звание и выслугу лет военнослужащим Сил обороны, вооруженных формирований Министерства внутренних дел и Службы безопасности, а также ополченцам строевой службы Ополчения согласно приложению 2.

3. Если сумма рассчитанных согласно настоящим правилам должностных окладов и доплат ниже рассчитанных в соответствии с законодательными актами до принятия настоящих правил прежних сумм месячных должностных окладов и доплат (кроме денежного содержания), военнослужащим Сил обороны, вооруженных формирований Министерства внутренних дел и Службы безопасности и ополченцам строевой службы Ополчения выплачивается данная разница в денежном вознаграждении.

4. Выполнение настоящих правил финансируется в рамках выделенных из государственного бюджета средств.

5. Правила имеют силу до 1 марта 1994 года.

Премьер-министр В.Биркавс

Министр благосостояния Я.Ритенис

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О гражданской обороне Латвийской Республики» и в Законе «О чрезвычайном положении»

1. Внести в Закон «О гражданской обороне Латвийской Республики» (Зиньотайс, 1993,1/ 2) следующие изменения:

1. Заменить в статье 2 слова «постановления Верховного Совета Латвийской Республики и его Президиума, постановления Совета Министров Латвийской Республики» словами «правила Кабинета министров».

2. В статье 5 изложить первую и вторую части в следующей редакции:

«За функционирование системы и выполнение ее задач отвечает премьер-министр.

Функционирование системы планирует, организует, координирует и контролирует Центр гражданской обороны Латвийской Республики, находящийся в ведении Министерства обороны. Центр гражданской обороны Латвийской Республики имеет права юридического лица. Директора центра назначает Кабинет министров по предложению министра обороны. Директор центра руководит и координирует работу системы»; исключить третью и четвертую части; заменить в пятой части слова «руководитель правительства Латвийской Республики» словами «премьер-министр»; считать пятую, шестую, седьмую, восьмую, девятую и десятую части статьи соответственно третьей, четвертой, пятой, шестой, седьмой и восьмой частями.

3. В статье 8:

заменить в пятой части пункта 1 слова «руководитель правительства Латвийской Республики» словами «премьер-министр»;

изложить шестую и седьмую части в следующей редакции: «Премьер-министр привлекает к аварийно-спасательным работам силы других регионов и государств, международные спасательные службы и подразделения.

С согласия премьер-министра силы быстрого реагирования могут быть привлечены к аварийно-спасательным работам за пределами территории государства.»

4. В статье 21:

изложить пункт 2 второй частя в следующей редакции:

«2) премьер-министр — в масштабе региона и страны»;

изложить третью часть в следующей редакции:

«Премьер-министр объявляет зоной бедствия территорию страны, на которой для жизни и возобновления хозяйственной деятельности необходимы крупномасштабные мероприятия по ликвидации последствий чрезвычайной ситуации. О принятом решении премьер-министр незамедлительно информирует Саэйм.»

5. Заменить в пункте 1 второй части статьи 22 слова «руководитель правительства Латвийской Республики» словами «премьер-министр».

6. Заменить в пятой части статьи 23 слова «правительство Латвийской Республики» словами «Кабинет министров».

7. Заменить в статье 26 слова «руководитель правительства Латвийской Республики» словами «премьер-министр» и слово «исполнительный директор» — словом «директор».

II Внести в Закон «О чрезвычайном положении» (Зиньотайс, 1992,51/52) следующие изменения:

1. Изложить статью 2 в следующей редакции:

«Статья 2. Чрезвычайное положение можно объявить:

1) если стране угрожает внешний враг,

2) если в стране или ее части вспыхнули или грозят вспыхнуть внутренние беспорядки, представляющие угрозу существующему государственному устройству.»

2. Изложить статью 3 в следующей редакции:

«Статья 3. Чрезвычайное положение объявляет Кабинет министров.

Если Саэйм в течение 48 часов не утверждает решение Кабинета министров об объявлении чрезвычайного положения, решение об объявлении чрезвычайного положения теряет силу с момента его провозглашения.»

3. Изложить статью 9 в следующей редакции:

«Статья 9. В районе или городе, где объявлено чрезвычайное положение, Кабинет министров имеет право отменить любое решение институции государственного управления или самоуправления.»

4. Изложить статью 10 в следующей редакции:

«Статья 10. В районе или городе, где объявлено чрезвычайное положение. Кабинет министров имеет право подчинить себе все институции государственного управления и самоуправления, а также назначать специальных государственных должностных лиц — государственных уполномоченных.»

5. Изложить статью 12 в следующей редакции:

«Статья 12. Необходимых мероприятия но поддержанию общественного порядка определяет Кабинет министров.»

6. В статье 13:

изложить первый абзац первой части в следующий редакции:

«Статья 13. Кабинет министров, объявляя чрезвычайное положение, может установить следующие ограничения:» исключить третью часть.

7. Исключить первую часть статьи 19.

8. Изложить первую часть статьи 22 в следующей редакции:

«Чрезвычайное положение отменяется решением Кабинета министров.»

Закон вступает в силу со дня его провозглашения.

Закон принят Саэймом 13 января 1994 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 29 января 1994 года

О реализации концепции системы обороны Латвийской Республики

Распоряжение № 243-г (протокол №27, §23) Рига 17 мая 1994 года

В соответствии с концепцией системы обороны Латвийской Республики, акцептованной постановлением Национального совета безопасности №11 от 28 марта 1994 года:

1. Министерству обороны:

1.1 до 1 июня 1994 года разработать предложения о внесении дополнений и изменений в Закон «Об обязательной государственной службе Латвийской Республики» и внести их на рассмотрение Национального совета безопасности;

1.2 до 15 июня 1994 года разработать предложения о внесении дополнений и изменений в Закон «О Силах обороны» и внести их на рассмотрение Кабинета министров;

1.3 до 15 июня 1994 года совместно со штабом Сил обороны, штабом Ополчения и "Академией национальной обороны разработать:

1.3.1 правила прохождения службы военнослужащими и представить их на утверждение в Кабинет министров;

1.3.2 структуру и штатное расписание штаба Национальных вооруженных сил;

1.3.3 программы курсов основного обучения личного состава Национальных вооруженных сил;

1.3.4 структуру системы личного состава обороны государства и определить задачи ее структурных подразделений;

1.3.5 структуру единой системы обеспечения и определить задачи ее структурных подразделений:

1.3.6 концепцию ненасильственной обороны;

1.4 до 15 июня 1994 года совместно с соответствующими структурными подразделениями Сил обороны разработать структуру штаба Сил обороны, Сил пограничной охраны, Морских сил, Воздушных сил и Сухопутных сил. При разработке упомянутых структур необходимо указать следующие сведения:

1.4.1 задачи соответствующего структурного подразделения (подразделения) (нормативные акты или другие документы, в которых определены задачи соответствующего структурного подразделения);

1.4.2 краткое разъяснение, в котором отражен порядок выполнения заданий;

1.4.3 структурные подразделения, необходимые для выполнения задач и обоснования их деятельности;

1.4.4 личный состав, техника и вооружение подразделений (штатное расписание и таблицы);

1.4.5 резюме о требуемых вооружениях, технике и личном составе.

2. Министерству внутренних дел до 15 июня 1994 года разработать структуру военных формирований. При разработке структуры необходимо указать сведения, упомянутые в подпунктах 1.4.1—1.4.5 настоящего распоряжения.

3. Центру гражданской обороны до 15 июня 1994 года разработать концепцию привлечения резервистов к мероприятиям гражданской обороны, а также структуру аварийно-спасательных подразделений гражданской обороны и программу обучения их личного состава.

4. Министерству обороны после получения информации от структурных подразделений Национальных вооруженных сил совместно со штабом Сил обороны и штабом Ополчения с привлечением иностранных экспертов до 31 июля 1994 года осуществить стратегическое планирование, разработать и утвердить структуру Национальных вооруженных сил, а также штатное расписание и таблицы частей и подразделений.

Премьер-министр В.Биркавс

Министр обороны В.Павловскис

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О Силах обороны»

Внести в Закон «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1992, 46/47/48) следующие изменения:

1. Изложить вторую часть статьи 7 в следующей редакции:

«(2) Министерству обороны и его структурным единицам (Силам обороны и управления государственной службы) служебные здания и помещения предоставляет Фонд государственной собственности. Расходы по содержанию этих служебных зданий и помещений покрывает государство.»

2. Дополнить первую часть статьи 16 вторым и третьим предложениями в следующей редакции:

«На офицерские должности могут назначаться призванные в Силы обороны лица, которым уже предоставлены военные или специальные служебные звания учреждений внутренних дел, Ополчения, прокуроров или Службы безопасности. В таких случаях воинские служебные звания предоставляются в установленном Кабинетом министров порядке.»

3. Изложить третью часть статьи 20 в следующей редакции:

« (3) Первое офицерское воинское звание —лейтенант—военнослужащим после окончания соответствующего военного учебного заведения или соответствующих курсов или за боевые заслуги предоставляет Президент страны.»

4. В статье 21.

изложить второе предложение пятой части в следующей редакции:

«Инструкторам служебное звание помощника офицера предоставляет командир Сил обороны. Офицеров в служебном звании повышает Президент страны в порядке, установленном в «Положении о прохождении службы в Национальных вооруженных силах Латвийской Республики».»;

изложить шестую часть в следующей редакции:

« (6) Сроки выслуги и другие условия для повышения в служебном звании определяет утвержденное Кабинетом министров «Положение о прохождении службы в Национальных вооруженных силах Латвийской Республики».». 5. В статье 45:

изложить первую и вторую части с следующей редакции:

«(1) Офицеры и инструкторы и солдаты сверхсрочной службы получают вознаграждение, а также бесплатно форменную одежду. В вознаграждение входит основной оклад, доплата за воинское звание, доплата за выслугу и другие доплаты, размеры которых определяет Кабинет министров.

(2) Солдаты Обязательной службы во время службы находятся на довольствии государства. Они получают бесплатно форменную одежду и вознаграждение, а также доплату за должность и воинское звание в установленном Кабинетом министров размере.»;

дополнить четвертую часть после слов «которые служат на государственной границе» словами «военнослужащие подразделения специального назначения Сил обороны».

6. Изложить шестую часть статьи 46 в следующей редакции:

«(6) Лицам, призванным на действительную службу, в стаж выслуги, который дает право на пенсию по выслуге и доплату за выслугу, зачисляется время службы в вооруженных силах, во внутренних войсках и пограничной охране, в учреждениях Министерства внутренних дел и прокуратуры иных государств, а также 80% от проработанного в гражданских учреждениях времени. Доплата за выслугу предоставляется в зависимости от результатов аттестации, офицеров. Пенсия по выслуге выплачивается только тем лицам, которые не получают пепсин других государств.».

7. Изложить статью 47 в следующей редакции:

«Статья 47. Право военнослужащих на квартиру

Если необходимо, офицеров и военнослужащих сверхсрочной службы в течение двух лет с начала прохождения службы государство обеспечивает служебной квартирой и служебным телефоном. Если до получения служебной квартиры офицер или военнослужащий сверхсрочной службы вынужден арендовать жилые помещения у физических лиц, Министерство обороны может компенсировать ему дополнительные расходы за аренду помещения.»

Правило перехода

Со вступлением в силу настоящего Закона теряют силу правила Кабинета министров № 22 «Об изменениях в Законе «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1994,3).

Закон принят Саэймом 8 июня 1994 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 22 июня 1994 года

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «Об Ополчении Латвийской Республики»

Внести в Закон «Об Ополчении Латвийской Республики» (Зиньотайс, 1993,16/17) следующие изменения:

1. Изложить третью часть статьи 19 в следующей редакции:

«(3) Первое воинское звание офицеров Ополчения—лейтенант Ополчения— ополченцу после окончания соответствующего военного учебного заведения или соответствующих курсов или за боевые заслуги предоставляет Президент страны.»

2. Изложить пятую часть статьи 20 в следующей редакции:

«(5) Инструкторов Ополчения до воинского звания заместителя офицера Ополчения повышает командир бригады, воинское звание заместителя офицера предоставляет начальник штаба Ополчения.»

3. Изложить шестую часть статьи 20 в следующей редакции.

« (6) Офицеров в воинском звании повышает Президент страны в порядке, установленном в «Положении о прохождении службы в Национальных вооруженных силах Латвийской Республики».»

4. Изложить первую часть статьи 44 в следующей редакции:

«(1) Ополченцы, инструкторы и офицеры строевой службы получают вознаграждение, а также бесплатно форменную одежду. В вознаграждение входит основной оклад, доплата за воинское звание, доплата за выслугу и другие доплаты, размеры которых определяет Кабинет министров.»

5. Изложить четвертую часть статьи 45 в следующей редакции:

«(4) Лицам, призванным на строевую службу в Ополчение, в стаж выслуги, который дает право на пенсию по выслуге и доплату за выслугу, зачисляется время службы и вооруженных силах, во внутренних войсках и пограничной охране, в учреждениях Министерства внутренних дел и прокуратуры иных государств, а также 80% от проработанного в гражданских учреждениях времени. Доплата за выслугу предоставляется в зависимости от результатов аттестации офицеров. Пенсия по выслуге выплачивается только тем лицам, которые не получают пенсии других государств.»

6. Изложить статью 46 в следующей редакции;

«Статья 46. Право офицера Ополчения на квартиру

Если необходимо, ополченец строевой службы Ополчения в течение двух лет с начала прохождения службы обеспечивается государством служебной квартирой и служебным телефоном. Если до получения служебной квартиры ополченец строевой службы вынужден арендовать жилые помещения у физических лиц. Ополчение может компенсировать ему дополнительные расходы за аренду помещения.»

7. В статье 50:

исключить пункт 2 первой части; дополнить пункт 3 первой части после слов «средства, полученные» словами «в законах или правилах Кабинета министров»;

изложить вторую часть в следующей редакции:

«(2) Деятельность допризывной, периодической и других связанных со службой в Ополчении медицинских комиссий обеспечивают медицинские учреждения самоуправлений на государственные средства.»

8. Изложить статью 51 в следующей редакции:

«Статья 51. Материально- техническое обеспечение Ополчения

(1) Материально- техническое обеспечение Ополчения финансируется из государственного бюджета.

(2) Государство предоставляет служебные помещения подразделениям Ополчения, освобождая их от платы за аренду. Фонд государственной собственности обязан сдать в аренду помещения подразделениям Ополчения в течение двух месяцев после того, как получен запрос командира соответствующей бригады.»

Правило перехода

Со вступлением в силу настоящего Закона теряют силу правила Кабинета министров №21 «Об изменениях в Законе «Об Ополчении Латвийской Республики» (Зиньотаис, 1994,3).

Закон принят Саэймом 8 июня 1994 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 22 июня 1994 года

Министерство охраны среды и регионального развития Латвийской Республики и Департамент обороны Соединенных Штатов Америки (далее в тексте — «Стороны»), желая обеспечить быстрый и безвредный для среды снос строений, построенных для незавершенного передатчика и приемника радиолокатора около латвийского города Скрунда и ранее находившихся под контролем Вооруженных Сил Российской Федерации (далее в тексте — «Скрундская РЛС»), принимая во внимание намерение Департамента обороны Соединенных Штатов Америки осуществить выдвинутые в Мирном проекте меры в отношении демилитаризации размещенной в Латвии системы обычных вооружений, которая ранее находилась под контролем Вооруженных Сил Российской Федерации, договорились о следующем:

Статья 1.

1. Чтобы помочь Латвийской Республике в сносе Скрундской РЛС, Департамент обороны Соединенных Штатов Америки бесплатно предоставит Министерству охраны среды и регионального развития Латвийской Республики описанную в настоящем договоре помощь в соответствии с выдвинутыми здесь условиями.

2. Министерство охраны среды и регионального развития Латвийской Республики воспользуется всеми материалами, обучением и услугами, которые будут предоставлены в соответствии с настоящим договором, только в целях способствования сносу Скрундской РЛС, если только Стороны в письменной форме не договорятся о другом использовании,

3. Настоящий договор и все мероприятия, осуществленные в соответствии с настоящим договором, будут подчинены нормам, установленным в договоре между правительством Латвийской Республики и Правительством Соединенных Штатов Америки о технической помощи в уничтожении размещенных на территории Латвийской Республики и ранее контролируемых Вооруженными Силами Российской Федерации систем обычных вооружений и военных объектов от 12 августа 1994 года.

4. Вся помощь в рамках настоящего договора будет предоставлена с условием, что Министерство охраны среды и регионального развития Латвийской Республики, до предоставления такой помощи, представит Департаменту обороны Соединенных Штатов Америки письменное подтверждение, что выполнение настоящего договора соответствует любым обязательствам Латвийской Республики по отношению к любому третьему государству.

5. Условия настоящего договора не лишают латвийскую Сторону права заключать подобные договоры в отношении дополнительных проектов оказания помощи по сносу Скрундской РЛС.

Статья 2.

1. Каждая из Сторон после письменного уведомления другой Стороны будет иметь право делегировать отдельные обязанности в выполнении настоящего договора другим агентствам, департаментам или отделам своего правительства.

2. Каждая из Сторон после письменного уведомления другой Стороны будет иметь право назначить представителей технической связи для получения материалов, обучения и услуг, которые будут предоставлены в рамках настоящего договора.

Статья 3.

1. Департамент обороны Соединенных Штатов Америки, оставляя за собой свободу действий и оценивая требования, обеспечивает помощь Министерству охраны среды и регионального развития Латвийской Республики в одной или нескольких взаимно согласованных областях, связанных со сносом Скрундской РЛС:

а) планирование, изучение и проектирование сноса Скрундской РЛС, которые могут включать рекомендуемые методы сноса, определение возможных опасных материалов и разработка рекомендаций в отношении их ликвидации, разработка общего плана ликвидации, установление возможностей сохранения ценностей, определение необходимого оборудования и возможной конверсии Скрундской РЛС или использования земли;

б) обеспечение необходимыми для сноса материалами, обучением и услугами;

в) снос всей или части Скрундской РЛС;

г) мероприятия по ликвидации и сохранению ценностей в отношении Скрундской РЛС.

2. Департамент обороны Соединенных Штатов Америки может рассмотреть запросы Министерства охраны среды и регионального развития Латвийской Республики о предоставлении помощи в отношении сноса Скрундской РЛС в дополнение к тем областям, которые перечислены в пункте 1 настоящей статьи.

Статья 4.

1. Стоимость материалов, обучения и услуг, которые будут предоставлены в рамках настоящего договора, и дополнительные затраты, включая затраты на транспортировку материалов и персонала в Латвийскую Республику и обратно, для Департамента обороны Соединенных Штатов Америки не превысят семи миллионов долларов США.

2. Все материалы, которые будут предоставлены в рамках настоящего договора, будут доставлены в место ввоза или место поставки, которое будет определено в результате взаимной договоренности. Департамент обороны Соединенных Штатов Америки или назначенные им агенты будут оповещать Министерство охраны среды и регионального развития Латвийской Республики о планируемой дате каждого присылаемого груза не менее чем за 72 часа до его прибытия. Министерство охраны среды и регионального развития Латвийской Республики обязуется незамедлительно перенимать эти материалы в месте их ввоза или поставки в Латвийскую Республику.

3. Министерство охраны среды и регионального развития Латвийской Республики будет проверять любые материалы, полученные в рамках настоящего договора, и в течение десяти дней после их получения будет отсылать подтверждение Департаменту обороны Соединенных Штатов Америки или назначенным им агентам в том, что материалы соответствуют составленному Департаментом обороны Соединенных Штатов Америки или его агентами описанию, которое заранее было доступно Министерству охраны среды и регионального развития Латвийской Республики и согласовано с ним. Любые материалы, которые не будут соответствовать этому описанию будут отправлены обратно для замены в Соединенные Штаты Америки при посредничестве посольства Соединенных Штатов Америки в Риге в течение 30 дней после их получения.

4. Департамент обороны Соединенных Штатов Америки не будет нести ответственности за обеспечение соответствующего использования материалов, обучения или услуг, которые предоставлены в рамках настоящего договора, или за соответствие материалов, обучения или услуг запланированному уровню,

Статья 5.

В случае необходимости Стороны могут заключить соглашение о реализации с целью осуществления положений настоящего договора. В случае возникновения разногласий между настоящим договором и подобными соглашениями, предпочтение отдастся предусмотренным в настоящем договоре положениям.

Статья 6.

Настоящий договор вступит в силу с момента его подписания и будет действительным три года или так долго, как долго будет иметь силу договор между правительством Латвийской Республики и Правительством Соединенных Штатов Америки о технической помощи в уничтожении размещенных на территории Латвийской Республики и ранее контролируемых Вооруженными Силами Российской Федерации систем обычных и военных объектов от 12 августа 1994 года, в зависимости от того, срок действия которого из этих договоров истечет первым. Настоящий договор может быть изменен или срок его действия продлен путем письменного соглашения между Сторонами или договор может быть расторгнут, если одна из Сторон сообщит о подобном намерении другой Стороне за девяносто дней до расторжения договора.

Подписано в Риге 12 августа 1994 года в двух экземплярах на латышском и английском языках, к тому же оба текста аутентичны.

От имени Министерства охраны среды и регионального развития: министр охраны среды и регионального развития Гирт Лукинс

От имени Департамента обороны Соединенных Штатов Америки: полномочный представитель Департамента обороны Ким Савит

Договор Правительств США и ЛР о технической помощи в уничтожении систем обычных вооружений и военных объектов оставшихся от СА.

Правительство Латвийской Республики и Правительство Соединенных Штатов Америки (далее в тексте — «Стороны»), желая осуществить проекты, связанные со взаимно согласованным уничтожением и демилитаризацией размещенных на территория Латвийской Республики систем обычных вооружений и военных объектов, которые ранее находились под контролем Вооруженных Сил Российской Федерации, договорились о следующем:

Статья 1.

В соответствии с положениями настоящего договора американская Сторона будет помогать латвийской Стороне после взаимного согласования уничтожать размещенные на территории Латвийской Республики системы обычных вооружений и военные объекты, которые ранее находились под контролем дислоцированных на территории Латвийской Республики Вооруженных Сил Российской Федерации

Статья 2.

Каждая из Сторон назначает исполнительную правительственную институцию для осуществления настоящего договора. С американской Стороны этой исполнительной институцией является Департамент обороны, если только Госдепартамент в письменной форме не назначит другое учреждение для осуществления специфических договоров о реализации у латвийской Стороны этой исполнительной институцией является Министерство охраны среды и регионального развития, если только Кабинет министров в письменной форме не назначит другое учреждение в случае отдельных договоров о реализации. Министерство иностранных дел в письменной форме проинформирует исполнительную институцию американской Стороны о таком назначении.

Статья 3.

Стороны при посредничестве своих исполнительных институций соответственно заключат детализированные дополнительные договоры для реализации настоящего договора (далее в тексте — «договоры о реализации»), чтобы достичь целей, упомянутых в статье 1 настоящего договора. В случае возникновения любых противоречий между договором и договорами о реализации определяющими являются положения настоящего договора.

Статья 4.

Положения настоящего договора распространяются на все материалы, обучение и услуги, которые обеспечиваются в соответствии с настоящим договором или договорами о реализации, и всякого рода деятельность и персонал в отношении выполнения всех вышеупомянутых договоров.

Статья 5.

1. Латвийская Сторона облегчит военному и гражданскому персоналу американской Стороны, а также нанятому американской Стороной персоналу подрядчиков въезд и выезде территории Латвийской Республики, с целью осуществления действий в соответствии с настоящим договором.

2. Самолеты и суда, за исключением самолетов и судов коммерческих рейсов регулярного сообщения, которые использует американская Сторона в соответствии с настоящим договором, освобождены от таможенных пошлин, пошлин за приземление, навигационных, аэропортовых и портовых платежей и любых других установленных на территории Латвийской Республики платежей. Самолеты и суда, принадлежащие Департаменту обороны Соединенных Штатов Америки или которые использует упомянутый департамент, освобождаются от таможенного контроля.

3. Если американская Сторона в качестве транспорта в Латвийскую Республику использует самолет, за исключением самолетов коммерческих рейсов регулярного сообщения, то план его полета составляется в соответствии с установленным Международной организацией гражданской авиации порядком в отношении гражданского воздушного транспорта, включая подтверждение о предоставленном свободном воздушном пространстве в графе примечаний плана полета. Латвийская Сторона бесплатно обеспечивает самолету американской Стороны стоянку и безопасность.

Статья 6.

Если не получено предварительного письменного согласия американской Стороны, латвийская Сторона не предоставляет никаких материалов, обучения или услуг, которые были обеспечены в соответствии с настоящим договором, никакой организации, за исключением чиновника, работника или доверенного лица латвийской Стороны, и не разрешает использовать такие материалы, знания или услуги для целей, отличающихся от тех, для которых они были предоставлены.

Статья 7.

1. В соответствии с устоявшейся практикой и в соответствии с традиционными методами глобальной деятельности американская Сторона в границах своих возможностей и после консультаций с латвийской Стороной будет избегать действий, способных нанести ущерб, причинить материальные убытки, а также вызвать смерть или травматизм персонала в Латвийской Республике.

2.Латвийская Сторона застрахует от убытков, не будет мешать и не будет возбуждать никаких судебных процессов в отношении американской Стороны, ее персонала, нанятых американской Стороной подрядчиков и персонала подрядчиков в отношении материальных убытков, нанесенных латвийской Стороне, или утраты ее собственности, или в отношении смерти или травмы работника персонала латвийской Стороны, вызванной в результате деятельности в соответствии с реализацией настоящего договора.

3. Претензии третьей стороны, связанные с деятельностью или бездеятельностью любого работника персонала американской Стороны или нанятых американской Стороной подрядчиков или персонала подрядчиков в соответствии с реализацией настоящего договора, должна взять на себя Латвийская Республика, и латвийская Сторона застрахует от ущерба американскую Сторону и ее персонал, нанятых подрядчиков и персонал подрядчиков в случае предъявления таких претензий.

4. Положения настоящей статьи не мешают Сторонам обеспечить компенсацию в соответствии с их национальными законодательными актами. Ничто в настоящем договоре не может быть интерпретировано как мешающее латвийской Стороне предъявлять претензии к гражданам Латвийской Республики или постоянным жителям Латвийской Республики.

Статья 8.

Деятельность американской Стороны в соответствии с настоящим договором зависит от доступности фондов, которые установлены в соответствии с законами Соединенных Штатов Америки.

Статья 9.

Военным и гражданским лицам американской Стороны, которые находятся на территории Латвийской Республики с целью осуществления настоящего договора, предоставляются такие же привилегии и иммунитет, как работникам административного и технического персонала в соответствии с Венской конвенцией о дипломатических и консульских отношениях от 18 апреля 1961 года.

Статья 10.

1. Американская Сторона, ее персонал и нанятый ею персонал подрядчиков не должен платить никакие установленные на территории Латвийской Республики платежи или пошлины за деятельность в соответствии с настоящим договором.

2. Американская Сторона, ее персонал, нанятые ею подрядчики и персонал подрядчиков могут ввозить и вывозить из Латвийской Республики любые материалы, оборудование или запасные части, или услуги, которые необходимо ввозить или вывозить для реализации настоящего договора. Учитывая то, что в законодательных актах Латвийской Республики определены исключительные случаи, импорт и экспорт таких материалов и услуг не подвергается:

а) никаким пошлинам, таможне, налогам или другим платежам, установленным на территории Латвийской Республики;

б) никакому лицензированию, таможенному контролю или подобным ограничивающим процедурам, которые осуществляет латвийская Сторона или уполномоченные ею учреждения.

3. Американская Сторона, ее персонал, нанятые ею подрядчики и персонал подрядчиков представят латвийской Стороне декларации о поставках любых материалов, оборудования или услугах, которые необходимо импортировать или экспортировать для реализации настоящего договора.

Статья 11.

Если американская Сторона заключает договоры о предоставлении необходимых для осуществления настоящего договора материалов и услуг, включая строительству то соответствующие договоры заключаются согласно законам и правилам Соединенных Штатов Америки. Материалы или услуги, которые Латвийская Республика получает от американской Стороны или от имени американской Стороны для реализации настоящего договора, не облагаются никакими налогами, платежами или аналогичными пошлинами на территории Латвийской Республики.

Стать 12.

Латвийская сторона в рамках своих возможностей осуществляет все обоснованные мероприятия, чтобы способствовать безопасности предоставленных в соответствии с настоящим договором материалов, обучения и услуг и защитить их от конфискации и неправильного использования.

Статья 13.

После получения письменной просьбы, предварительно за 30 дней, представители американской Стороны имеют право в течение срока действия настоящего договора и трех лет после окончания срока его действия проверять использование любого предоставленного в соответствии с настоящим договором материала, обучения или услуги по месту его нахождения или использования, а также право проверять все отчеты и документы, связанные с использованием материалов, обучения или услуг, предоставленных в соответствии с настоящим договором.

Статья 14.

Настоящий договор вступит в силу с момента его подписания и будет действовать в течение пяти лет или в течение девяноста дней после получения письменного подтверждения одной из Сторон о ее намерении расторгнуть настоящий договор. В настоящий договор могут быть внесены изменения или срок его действия может быть продлен путем письменного соглашения Сторон. Несмотря на истечение срока действия настоящего договора или договоров о реализации, обязательства латвийской Стороны в соответствии со статьями 6 и 7 настоящего договора применяются без ограничения времени, если только Стороны в письменной форме не решат иначе.

Подписано в Риге 12 августа 1994 года в двух экземплярах на латышском и английском языках, оба текста договора аутентичны.

От имени Правительства Соединенных Штатов Америки:

посол США в ЛР Инт Силиньш

От имени Правительства Латвийской Республики:

премьер-министр Валдис Биркавс

О Национальных вооруженных силах

Правила № 163 (протокол № 43, § 28) Рига 30 августа 1994 года

Изданы в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме

1. Национальные вооруженные силы являются организованной и вооруженной частью народа, которая непосредственно и активно участвует в обороне страны.

В состав Национальных вооруженных сил входят Силы обороны и Ополчение, а в военное время или в период, когда введено чрезвычайное положение, — также другие военные формирования Министерства обороны и отдельные милитаризованные формирования Министерства внутренних дел.

2 Главные задачи Национальных вооруженных сил.

2.1 охрана и защита государственных границ,

2.2 обеспечение неприкосновенности сухопутной территории, морской акватории и воздушного пространства страны;

2.3 предотвращение насильственного свержения законного правительства и изменения определенного Сатверсме государственного устройства,

2.4 участие в мероприятиях миротворческих сил ООН.

3. Командиром Национальных вооруженных сил является высший военный руководитель Национальных вооруженных сил, он осуществляет единое военное руководство Национальными вооруженными силами и непосредственно подчинен министру обороны Командир Национальных вооруженных сил обеспечивает разработку оперативного плана обороны страны и несет ответственность за планирование, выполнение и контроль за определенными в статье 2 настоящих правил задачами Национальных вооруженных сил.

Рабочей институцией командира Национальных вооруженных сил является штаб Национальных вооруженных сил.

Структуру и штатное расписание штаба Национальных вооруженных сил утверждает Кабинет министров по предложению Министерства обороны.

4. Саэйм по предложению Президента страны назначает командира Национальных вооруженных сил сроком на 4 года Саэйм правомочен отстранить от должности командира Национальных вооруженных сил до истечения упомянутого срока.

Премьер-министр В.Биркавс

Министр обороны В.Павловскис

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

О государственной обороне

Раздел 1. Общие положения

Статья 1.

Государственная оборона Латвии — 1то совокупность государственных политических, экономических, военных, социальных и правовых мероприятий и система, которую создает государство, чтобы обеспечить безопасность ее жителей, неприкосновенность территории, конституционного устройства и государственного суверенитета.

Статья 2.

Обязанность каждого гражданина и всего народа, а также учреждений, предприятий и организаций — участвовать в государственной обороне.

Статья 3.

Совокупность мероприятий по государственной обороне осуществляют Национальные вооруженные силы, органы государственной безопасности, а также учреждения (службы) охраны важных государственных объектов и другие государственные структуры, которые в своей совокупности составляют единую систему государственной обороны.

Статья 4.

Государственная оборона обязана обеспечить:

1) безопасность населения страны, конституционный строй государства и государственный суверенитет;

2) неприкосновенность сухопутной территории, морской акватории и воздушного пространства страны;

3) охрану важных государственных объектов;

4) прогнозирование, раскрытие, предотвращение и нейтрализация внутренней и внешней угрозы;

5) создание необходимых для государственной обороны сил и средств, руководство ими и постоянная готовность.

Статья 5.

Правовой основой государственной обороны являются Сатверсме, настоящий закон, иные законы и нормативные акты по вопросам защиты интересов человека, общества и государства, а также международные договоры, которые заключила или к которым присоединилась Латвийская Республика.

Раздел II. Национальные вооруженные силы

Статья 6.

(1) Национальные вооруженные силы — это организованная и вооруженная часть народа, непосредственно и активно участвующая в обороне страны.

(2) В состав Национальных вооруженных сил входят Силы обороны и Ополчение, а в военное время и в период чрезвычайного положения — также другие военные формирования Министерства обороны и отдельные милитаризованные формирования Министерства внутренних дел.

Статья 7.

(1) Лица действительной воинской службы и строевой службы Национальных вооруженных сил являются военнослужащими. Права и обязанности военнослужащих структурных единиц Национальных вооруженных сил определяются законами и иными нормативными актами.

(2) Порядок призыва на обязательную государственную службу определяет Закон «Об обязательной государственной службе Латвийской Республики».

(3) Поступление на действительную воинскую службу и строевую службу Национальных вооруженных сил, и сроки выслуги определяются законами и правилами Кабинета министров.

(4) В военное время или в период действия чрезвычайного положения могут быть мобилизованы годные к воинской службе лица.

Статья 8.

Главной задачей Национальных сил обороны является:

1) охрана и защита государственной границы;

2) обеспечение неприкосновенности сухопутной территории, морской акватории и воздушного пространства страны;

3) предотвращение насильственного свержения законного правительства и изменения конституционного государственного устройства;

4) участие в акциях миротворческих сил ООН.

Статья 9.

(1) Командир Национальных вооруженных сил — высший военный руководитель Национальных вооруженных сил, осуществляющий единое военное руководство Национальными вооруженными силами и непосредственно подчиненные министру обороны. Командир Национальных вооруженных сил обеспечивает разработку оперативного плана государственной обороны и несет ответственность за планирование, выполнение и контроль за планированием задач Национальных вооруженных сил, установленных в статье 8 настоящего закона.

(2) Рабочей структурой командира Национальных вооруженных сил является штаб Национальных вооруженных сил.

(3) Структуру и штаты штаба Национальных вооруженных сил утверждает Кабинет министров по предложению Министерства обороны.

Раздел III. Компетенция органов, осуществляющих государственную власть и управление в руководстве государственной обороной

Статья 10.

Саэйм:

1) принимает необходимые для обороны страны законодательные акты;

2) решает вопрос о количестве вооруженных сил в мирное время, утверждает ассигнования государственного бюджета на нужды государственной обороны; 3) решает вопрос объявления войны и начала военных действии;

4) объявляет в стране общую или частичную мобилизацию;

5) решает вопросы, касающиеся введения Кабинетом министров чрезвычайного положения в стране или ее части и его отмены;

6) утверждает и денонсирует международные договоры и соглашения по вопросам обороны;

7) по предложению Президента страны назначает на должность сроком на 4 года и освобождает от должности командира Национальных вооруженных сил. Саэйм может отстранить от должности командира Национальных вооруженных сил до истечения указанного срока;

8) по предложению Президента страны назначает на должность и освобождает от должности командира Ополчения;

9) решает вопросы использования Национальных вооруженных сил за пределами территории страны.

Статья 11.

Президент страны:

1) руководит Национальным советом безопасности;

2) является высшим руководителем вооруженных сил страны (Национальных вооруженных сил). В военное время он назначает главнокомандующего Национальными вооруженными силами;

3) реализует право законодательной инициативы в вопросах государственной обороны;

4) рекомендует Саэйму назначить на должность или освободить от должности командира Национальных вооруженных сил и командира Ополчения;

5) присваивает первые офицерские воинские звания военнослужащим Национальных вооруженных сил и повышает их в звании по рекомендации министра обороны;

6) отдает приказы и распоряжения Национальным вооруженным силам, которые подписывает вместе с министром обороны или премьер- министром;

7) объявляет войну в утвержденном Сатверсме порядке.

Статья 12.

Кабинет министров:

1) организует выполнение законов и постановлений Саэйма по вопросам государственной обороны;

2) утверждает концепцию государственной обороны, разрабатывает и выполняет план обороны страны;

3) объявляет чрезвычайное положение в установленном законами порядке;

4) определяет совокупность важных государственных объектов, режим охраны этих объектов, а также создает необходимые для их охраны государственные охранные учреждения (службы);

5) осуществляет право законодательной инициативы в вопросах государственной обороны;

6) обеспечивает создание и деятельность Национальных вооруженных сил, учреждений государственной безопасности и учреждений (служб) охраны важных государственных объектов и их инфраструктуры;

7) разрабатывает план мобилизации народного хозяйства, а также план создания резервов мобилизации и обеспечивает его выполнение;

8) в рамках установленной законами и постановлениями Саэйма компетенции издает нормативные акты по вопросам государственной обороны.

Статья 13.

Министерства, осуществляя порученные им функции государственного управления, выполняют заказы структур государственной обороны и обеспечивают выполнение плана мобилизации хозяйства страны, а также осуществляемых в военное время или в период чрезвычайного положения мероприятий.

Статья 14.

Министр обороны:

1) несет ответственность за разработку плана государственной обороны и его выполнение в военной сфере;

2) вносит в Кабинет министров предложения по вопросам усовершенствования структуры Национальных вооруженных сил и находящихся в подчинении и ведении Министерства обороны прочих военных служб;

3) организует учет подлежащих обязательной государственной службе граждан Латвии и призыв их в Национальные вооруженные силы;

4) организует обеспечение Национальных вооруженных сил и находящихся в подчинении и ведении Министерства обороны прочих военных служб необходимым вооружением и материально- техническими средствами;

5) вносит предложения в сфере разработки бюджета государственной обороны и несет ответственность за выполнение этого бюджета;

6) в установленном законом порядке заключает межгосударственные договоры по вопросам обороны;

7) организует единую систему учета и комплектования личного состава структур государственной обороны;

8) организует единую систему снабжения Национальных вооруженных сил;

9) осуществляет контроль за деятельностью Национальной академии обороны; 10) в установленном порядке вносит предложения Президенту страны по присвоению военнослужащим Национальных вооруженных сил первого и каждого очередного офицерского воинского звания.

Раздел IV. Совет национальной безопасности

Статья 15. Совет национальной безопасности, членами которого (по должности) являются Президент страны, председатель Саэйма, председатель Комиссии Саэйма по оборонным и внутренним делам, председатель Комиссии Саэйма по национальной безопасности, премьер-министр, министр обороны, министр иностранных дел и министр внутренних дел:

1) дают оценку состоянию безопасности государства и населения, внутренней и внешней угрозы, определяют вероятные средства и методы предотвращения и нейтрализации этой угрозы;

2) осуществляют определенные законом функции учреждений государственной безопасности.

Раздел V. Другие невоенные структуры государственной обороны

Статья 16. (1) Гражданская обороны — государственная система инженерно- технических, экономических, социальных и спасательных мероприятий, созданная для защиты гражданского населения, народного хозяйства и среды от угрозы чрезвычайных ситуаций и вызванных ими последствий.

(2) Система гражданской обороны создана в соответствии с Законом «О гражданской обороне Латвийской Республики».

Статья 17. Кабинет министров правомочен создать Центр ненасильственного сопротивления. Задача структурных единиц Центра ненасильственного сопротивления — обучить граждан ненасильственной защите страны и, если осуществляются насильственные действия против государственного конституционного устройства, — организовать гражданское неповиновение незаконной власти.

Раздел VI. Государственная оборона

Статья 18. Если какое- либо государство объявило Латвии войну, нарушило неприкосновенность государственной границы, Президент страны, принимает меры по военной обороне Страны, незамедлительно информируя об этом Саэйм.

Статья 19. Вопрос объявления войны решает Саэйм. На основании постановления Саэйма войну объявляет Президент страны.

Правило перехода

Со вступлением в силу настоящего закона теряют силу:

1) Закон «О государственной обороне» от 4 ноября 1992 года (Зиньотайс, 1992, 46/47/48: 1993,34);

2) Закон о Совете национальной обороны (Зиньотайс, 1993,34);

3) принятые в порядке, утвержденном статьей 81 Сатверсме, правила Кабинета министров № 163 «О Национальных вооруженных силах» (Зиньотайс, 1994,18).

Закон вступает в силу со дня его провозглашения.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 13 декабря 1994 года

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О Силах обороны»

Внести в закон «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1922, 46/47/48; 1994, 13, 19: .Латвияс веcтнесис, 1994, 131) следующие изменения:

1. Исключить в статье 1 слова: «В соответствии с Законом Латвийской Республики «О государственной обороне» от 4 ноября 1992 года».

2. Заменить в частях первой и второй статьи 12, в названии, частях первой, второй и третьей статьи 13, в части пятой статьи 21, частях первой и четвертой статьи 24, статье 25, в части второй статьи 28, в части четвертой статьи 33 и части третьей статьи 38 слова «командир Сил обороны» (в соответствующем падеже) словами «командир Национальных сил обороны» (в соответствующем падеже).

3. Исключить в части первой статьи 12 третьей и четвертое предложения.

4. Исключить в части третьей статьи 13 слова «председателю Государственного совета обороны и».

5. Исключить статью 14.

6. Изложить текст статьи 18 в следующей редакции: «На обязательную государственную службу граждане Латвийской Республики призываются в соответствии с Законом «Об обязательной гражданской службе Латвийской Республики».

7. В статье 24:

исключить в части второй слова «заместителя командира Сил обороны»; исключить часть третью; считать прежние части четвертую, пятую и шестую соответственно частями третьей, четвертой и пятой.

8. Исключить в части третьей статьи 38 слова «в штабе Сил обороны».

9. Дополнить Закон статьей 45\1 в следующей редакции:

«Статья 45\1. Государственное обеспечение офицеров и инструкторов и военнослужащих сверхсрочной службы

Офицеры и инструкторы и военнослужащие сверхсрочной службы во время службы находятся на частичном государственном обеспечении. Условия и нормы обеспечения регламентирует Кабинет министров».

Правило перехода

С вступлением в силу настоящего закона теряют силу изданные в порядке, утвержденном статьей 81 Сатверсме, правила Кабинета министров № 173 «Об изменении в Законе «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1994,19).

Президент страны Г.Улманис

Рига, 13 декабря 1994 года

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «Об Ополчении Латвийской Республики»

Внести в Закон «Об Ополчении Латвийской Республики» (Зиньотайс, 1993,16/17, 1994, 13, 19) следующие изменения:

1. Заменить в статье 7, названии и тексте статьи 10, названии и тексте статьи 11, статьях 15, 25, 26, 27, 36, 38 и 42 слова «начальник Ополчения» (в соответствующем падеже) словами «командир Ополчения» (в соответствующем падеже).

2. Заменить в статьях 20,32,34,38 и 39 слова «начальник штаба Ополчения» словами «командир Ополчения».

3. Исключить часть вторую статьи 10.

4. В статье 11:

изложить часть четвертую в следующей редакции:

«(4) Командир Ополчения назначает на должность командиров подразделений и начальников штабов Ополчения, утверждает в должности должностных лиц Ополчения.»;

дополнить статью частями пятой, шестой и седьмой в следующей редакции:

«(5) Командир Ополчения организует и планирует деятельность Ополчения, обеспечивает постоянное руководство структурными единицами Ополчения, боеготовность ополченцев и готовность к мобилизации и несет за это ответственность.

(6) Командир Ополчения распоряжается средствами Ополчения в установленном законом порядке.

(7) Командир Ополчения имеет право требовать у всех учреждений, организаций и предприятий государства и самоуправления сведения по вопросам государственной обороны, а также вопросам, связанным со сферой деятельности Ополчения.»

5. Изложить статью 12 в следующей редакции:

«Командир Ополчения приказом создает свою рабочую структуру— штаб Ополчения.»

6. Исключить статью 13.

7. Изложить текст статьи 23 в следующей редакции:

«(1) Офицеров Ополчения назначает на должность командир Ополчения. (2) Командира Ополчения назначает на

должность и освобождает от должности Саэйм по предложению Президента страны.

(3) В отдельных случаях командир Ополчения назначает на должности младших офицеров положительно аттестованных заместителей офицеров или старших сержантов Ополчения.

(4) Кандидатуры офицеров Ополчения перед назначением на должность рассматривает Комиссия личного состава Ополчения.

(5) Офицерам Ополчения, имеющим высшее военное или специальное образование, для получения практических навыков временно можно также поручить выполнять обязанности занятых должностей. Если эти офицеры Ополчения проходят практику в должности с более низким окладом, они сохраняют оклад постоянно занимаемой ими должности.»

8. Дополнить закон статьей 44\1 в следующей редакции:

«Статья 44\1. Государственное обеспечение ополченцев

(1) Во время службы ополченцы находятся на частичном государственном обеспечении. Условия и нормы обеспечения регламентируются Кабинетом министров.

(2) Ополченцы имеют право на получение предусмотренной для обеспечения выполнения служебных обязанностей оплаты расходов, возникших у них при пользовании общественным транспортом.»

Правила перехода

1. Со вступлением в силу настоящего закона теряют силу изданные в порядке, утвержденном, статьей 81 Сатверсме правила Кабинета министров № 178 «Об изменении в Законе «Об Ополчении Латвийской Республики» (Зиньотайс, 1994,19).

2. Часть вторая статьи 44\1 Закона «Об Ополчении Латвийской Республики» вступает в силу одновременно с Законом «О государственном бюджете на 1995 год».

Закон принят Саэймом 24 ноября 1994 года

Президент страны Г.Улманис

Рига, 13 декабря 1994 года

О Бюро по контролю за выводом вооруженных сил, находящихся под юрисдикцией Российской Федерации

Распоряжение № 15 (протокол № 5, §4) Рига 17 января 1995 года

1. В соответствии с подпунктами 2.5.2 и 3.2 протокола № 58 заседания Кабинета министров от 20 ноября 1994 года:

1.1 реорганизовать подчиненное Министерству обороны Бюро по контролю за выводом вооруженных сил, находящихся под юрисдикцией Российской Федерации, а одиннадцать его штатных единиц включить в центральный аппарат Министерства обороны;

1.2 поручить Министерству обороны продолжение выполнения тех функций Бюро по контролю за выводом вооруженных сил, находящихся под юрисдикцией Российской Федерации, которые связаны с нахождением демобилизованных военнослужащих и пенсионеров вооруженных сил Российской Федерации в Латвии.

2. Признать утратившим силу постановление Кабинета министров № 22 «О Бюро по контролю за выводом вооруженных сил, находящихся под юрисдикцией Российской Федерации» от 28 сентября 1993 года («Латвияс Вестнесис», 1993, 92).

Премьер-министр М.Гайлис

Министр обороны Я.А.Трапанс

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Участие Национальных вооруженных сил Латвии в международных операциях

Статья 1. Международные операции и участие в них

(1) Международными операциями считаются:

1) международные операции по поддержанию мира, целью которых является восстановление и поддержание мира в зонах конфликта и привлеченные к которым лица не имеют права участвовать в боевых действиях, за исключением случаев, когда это необходимо в целях самообороны;

2) международные спасательные операции, целью которых являются ликвидация последствий стихийных бедствий, эвакуация гражданского населения из находящихся под угрозой мест или осуществление действий подобного характера;

3) международные гуманитарные операции, целью которых является оказание помощи гражданскому населению, пострадавшему в результате боевых действий или других экстремальных обстоятельств.

(2) Подразделения Национальных вооруженных сил Латвии с соблюдением Устава Организации Объединенных Наций и документов Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе участвуют в международных операциях в соответствии с резолюцией, рекомендацией или просьбой тех международных организаций, государством-участником которых является Латвийская Республика.

Статья 2. Полномочия подразделений Национальных вооруженных сил Латвии

Подразделения Национальных вооруженных сил Латвии участвуют в международных операциях в рамках утвержденного Организацией Объединенных Наций или другой международной организацией мандата в соответствии с обязательными для Латвийской Республики международными договорами и законами Латвийской Республики, а также с постановлением Саэйма или Кабинета министров об участии подразделений Национальных вооруженных сип Латвии в международных операциях.

Статья 3. Образование совместных военных подразделений

Латвийская Республика может образовывать совместные военные подразделения с Западноевропейским союзом и организацией Североатлантического договора, а также с другими государствами.

Статья 4. Количество военнослужащих для участия в международных операциях

Для участия в международных операциях за рубежом могут быть направлены подразделения Национальных вооруженных сил Латвии, общая численность которых не превышает 500 военнослужащих.

Статья 5. Принятие решения об участии подразделений Национальных вооруженных сил Латвии в международных операциях

(1) Подразделения Национальных вооруженных сил Латвии в соответствии с постановлением Саэйма могут быть переданы в ведение Организации Объединенных Наций для проведения международных операций по поддержанию мира, а также в ведение других международных организаций — для проведения международных операций на время и на условиях, определяемых постановлением Саэйма.

(2) Постановление об участии подразделений Национальных вооруженных сил Латвии в международных спасательных операциях и международных гуманитарных операциях принимает Кабинет министров.

(3) В случае нарушения упомянутых в части второй статьи 1 и статье 2 настоящего закона правил использования подразделений Национальных вооруженных сил Латвии, а также в случаях, когда необходимо обеспечить интересы Латвийского государства, данные подразделения в любое время могут быть отозваны постановлением Саэйма или Кабинета министров.

Статья 6. Формирование подразделений Национальных вооруженных сил Латвии для участия в международных операциях, финансирование и подготовка данных подразделений

Порядок формирования, финансирования и подготовки к международным операциям подразделений Национальных вооруженных сил Латвии, участвующих в международных операциях, устанавливает Кабинет министров.

Статья 7. Совместные военные учения подразделений Национальных вооруженных сил Латвии и подразделений армий иностранных государств на территории Латвийской Республики

(1) В соответствии с положениями статьи 2 настоящего закона и на основании документов о создании совместных военных подразделений или отдельных договоров, утвержденных Саэймом, на территории Латвийской Республики могут проводиться совместные военные учения подразделений Национальных вооруженных сил Латвии и подразделений армий иностранных государств.

(2) Если проводятся совместные военные учения подразделений Национальных вооруженных сил Латвии и подразделений армий иностранных государств на территории Латвийской Республики, одновременно на территории Латвийской Республики могут находиться не более 1200 военнослужащих иностранных государств.

Статья 8. Участие подразделений Национальных вооруженных сил Латвии в совместных военных учениях за рубежом

Подразделения Национальных вооруженных сил Латвии могут быть отправлены на совместные военные учения, проводимые за рубежом упомянутыми в статье 3 настоящего закона организациями и государствами.

Статья 9. Принятие решения о совместных военных учениях подразделений Национальных вооруженных сил Латвии на территории Латвийской Республики и за рубежом

Постановление об участии подразделений Национальных вооруженных сил Латвии в совместных военных учениях на территории Латвийской Республики или за рубежом с соблюдением положений статьи 7 настоящего закона принимает Кабинет министров.

Статья 10. Социальные гарантии военнослужащим тех подразделений, которые участвуют в международных операциях

Социальные гарантии военнослужащим тех подразделений Национальных вооруженных сил Латвии, которые участвуют в международных операциях, обеспечиваются в соответствии с обязательными для Латвийской Республики международными договорами и законами Латвийской Республики, а также в соответствии с индивидуальными контрактами о строевой службе или о действительной военной службе в подразделении Национальных вооруженных сил Латвии.

Статья 11. Индивидуальная и коллективная самооборона

Устав Организации Объединенных Наций и положение настоящего закона не ограничивают права Латвийской Республики в деле использования упомянутых в законе подразделений Национальных вооруженных сил Латвии в целях индивидуальной и коллективной самообороны. Правила перехода

Установить, что до момента вступления в силу изменений в Законе «Об обороне государства», которые предусматривают за Кабинетом министров право принимать решение об участии подразделений Национальных вооруженных сил Латвии в международных спасательных операциях и международных гуманитарных операциях, постановление об этом принимает Саэйм.

Закон принят Саэймом 16 февраля 1995 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 25 февраля 1995 года

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

О соглашении между Эстонской Республикой, Латвийской Республикой и Литовской Республикой о создании совместного подразделения по поддержанию мира

Статья 1. Заключенное 13 сентября в Риге Соглашение между Эстонской Республикой, Латвийской Республикой и Литовской Республикой о создании совместного подразделения по поддержанию мира (далее — Соглашение) настоящим законом принимается и утверждается.

Статья 2. Закон вступает в силу в день его провозглашения. Наряду с законом подлежит провозглашению упомянутое в статье 1 настоящего закона Соглашение.

Статья 3. Провозглашение закона считается сообщением правительству Латвийской Республики об утверждении Соглашения в порядке, установленном его статьями 6 и 7.

Статья 4. Соглашение вступает в силу в установленные его статьей 7 сроки и порядке.

Закон принят Саэймом 16 февраля 1995 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 25 февраля 1995 года

Соглашение между Эстонской Республикой, Латвийской Республикой и Литовской Республикой о создании совместного подразделения по поддержанию мира

Эстонская Республика, Латвийская Республика и Литовская Республика (далее — Стороны) как государства — участники Организации Объединенных Наций, сознавая большую международную ответственность по поддержанию и сохранению мира во всем мире, учитывая реалии и проблемы современного мира, вытекающие из них конфликтные ситуации на различных континентах, желая в пределах своей правоспособности внести свой вклад в стремления ООН и/или СБСЕ по урегулированию кризисов, устранению угрозы войны и поддержанию мира, договорились о следующем:

Статья 1. 1. Стороны берут на себя ответственность за учреждение и формирование совместного подразделения по поддержанию мира, Балтийского батальона по поддержанию мира, далее — BALTBAT, чтобы действовать в соответствии с выданными ООН и/или СБСЕ мандатами на поддержание мира, а также с целью сотрудничества с организацией Североатлантического договора (НАТО) и Западноевропейским союзом (WEU) в сфере поддержания мира. BALTBAT организуется в соответствии с международными военными и миротворческими принципами.

2. Структура, командование, сферы ответственности и устав BALTBAT разрабатываются в соответствии со специальной договоренностью Сторон.

3, Личный состав BALTBAT комплектуется по принципу добровольности и на договорной основе из военнослужащих и граждан Сторон, прошедших военную подготовку и обучение.

4. Численность национального контингента личного состава BALTBAT определяется целями миссии в соответствии со списком личного состава и структурой BALTBAT, о чем Стороны договорились.

Статья 2. 1. При подготовке и обучении личного состава BALTBAT, а также с целью обеспечения функционирования батальона в дальнейшем Стороны обязаны сформировать национальные подразделения по поддержанию мира с такой структурой и численностью, которые способны обеспечивать стабильную оперативную структуру BALTBAT с учетом ротации и постоянного обеспечения личного состава экипировкой.

2. До передачи национальных подразделений в подчинение командиру BALTBAT они находятся в подчинении национальных командиров.

Статья 3. 1. Обеспечение личного состава BALTBAT личным оружием, боеприпасами, униформой и продовольствием осуществляется в соответствии с особыми соглашениями между уполномоченными структурами Сторон.

2. Финансирование, содержание и обеспечение BALTBAT материальными ресурсами, которые необходимы для обеспечения оперативных мероприятий, осуществляются в соответствии с принципом равенства.

Статья 4. 1. Каждая из Сторон независимо и в соответствии со своим национальным законодательством определяет условия службы, денежное содержание, взимание налогов, социальные и юридические гарантии для своего национального личного состава BALTBAT, несущего службу на ее территории.

2. Стороны договариваются об условиях и гарантиях, упомянутых в пункте первом настоящей статьи, а также об условиях содержания национального личного состава BALTBAT на территории другой Стороны (обучение, подготовка, строевое обучение и т. д.).

3. При осуществлении операций по поддержанию мира в составе миссии ООН и/или СБСЕ на территории какого-либо другого государства условия и гарантии, упомянутые в пункте первом настоящей статьи, а также условия пребывания, обязанности и права определяются мандатом, требованиями и гарантиями ООН и/или СБСЕ, а также дополнительными договорами между Сторонами.

Статья 5. С целью решения неотложных вопросов по созданию и формированию BALTBAT Стороны образуют утвержденную Правительством каждой из Сторон Совместную рабочую группу, принимающую решения по принципу консенсуса.

Статья 6. Правительство Латвийской Республики является официальным Депозитарием настоящего Соглашения.

Статья 7. Настоящее Соглашение должно быть утверждено согласно соответствующему национальному законодательству и вступает в силу в течение 30 дней после того как официальный Депозитарий получил последнее сообщение об утверждении.

Статья 8. 1. Настоящее Соглашение является бессрочным. Соглашение может быть аннулировано после того, как какая- либо из Сторон по дипломатическим каналам письменно сообщит об этом официальному Депозитарию. Официальный Депозитарий обязан незамедлительно письменно проинформировать об этом Стороны. Соглашение утратит силу через три месяца после того, как другие Стороны получили подобное сообщение, но не ранее окончания миссии BALTBAT по поддержанию мира.

2. Все разногласия об аннулировании настоящего Соглашения будет разрешать специальная комиссия, которую утвердит Совместная рабочая группа.

Статья 9. Все разногласия, возникшие входе выполнения и интерпретации настоящего Соглашения, будут разрешаться в ходе трехсторонних консультаций. Соглашение заключено в Риге 13 сентября 1994 года на эстонском, латышском, литовском и английском языках, причем все тексты Соглашения являются полностью аутентичными и передаются на хранение Правительству Латвийской Республики. В случае любых разногласий при интерпретации настоящего Соглашения за основу будет приниматься текст на английском языке.

От имени Эстонской Республики

От имени Латвийской Республики

От имени Литовской Республики

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Статья 1. Подписанный 12 августа 1994 года в Риге Договор между Правительством Латвийской Республики и Правительством Соединенных Штатов Америки о технической помощи в уничтожении размещенных на территории Латвийской Республики ранее контролировавшихся вооруженными силами Российской Федерации систем обычного оружия и военных объектов (далее — Договор) настоящим законом принимается и утверждается.

Статья 2. Закон вступает в силу в день его провозглашения. Одновременно с законом подлежит провозглашению упомянутый в статье 1 настоящего закона Договор на латышском языке.

Статья 3. Министерство иностранных дел Латвийской Республики на основании настоящего закона подготавливает ратификационную грамоту для отправления Правительству Соединенных Штатов Америки.

Статья 4. Договор вступает в силу в установленные его статьей 14 сроки и порядке.

Закон принят Саэймом 16 февраля 1995 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 1 марта 1995 года

Порядок, в котором платежи осуществляет авиация Национальных вооруженных сил

Правила № 46 (протокол № 13, § 12) Рига 7 марта 1995 года

Изданы в соответствии со статьей 28 Закона «Об авиации»

1. Авиация Национальных вооруженных сил, используя для полетов аэродромы гражданской авиации, покрывает стоимость услуг, связанных с этими полетами и оказываемых службами аэродромов гражданской авиации и государственным предприятием по использованию воздушного пространства Латвийской Республики и организации воздушного сообщения Латвияс гайса сатиксте.

2. От платы за указанные в пункте 1 настоящих правил услуги авиация Национальных вооруженных сил освобождается во всех случаях аварий ее воздушных судов, а также если ее воздушные суда используются:

2.1 для выполнения оперативных заданий в интересах Латвийской Республики (если это письменно утверждает командир Военно-воздушных сил Национальных вооруженных сил);

2.2 для перевозки правительственных делегаций;

2.3 для поиска и спасения пострадавших в результате несчастных случаев, а также оказания медицинской помощи населению в случаях стихийных бедствий и ликвидации последствий аварий.

3. Расходы за предоставленные на аэродроме горючее, смазочные вещества, запасные части и другие материальные ресурсы Национальные вооруженные силы покрывают в полном размере.

Премьер-министр М.Гайлис

Министр обороны Я.А.Трапанс

Правила об обязанностях и правах Морских сил Национальных вооруженных сил по охране государственной границы

Правила № 59 (протокол №15, §10) Рига 21 марта 1995 года

Изданы в соответствии со статьей 28 Закона «О государственной границе Латвийской Республики»

1. Настоящие правила определяют обязанности и права Морских сил Национальных вооруженных сил по охране государственной границы

2. Морские силы Национальных вооруженных сил имеют следующие обязанности по охране морской государственной границы и территориальных вод, латвийской экономической зоны Балтийского моря и по контролю портов:

2.1 охранять морскую государственную границу;

2.2 не допускать случаев незаконного пересечения морской границы;

2.3 обеспечивать контроль, разведку, наблюдение за государственными, территориальными водами, латвийской экономической зоной Балтийского моря и портами, а в сотрудничестве со службами защиты среды — экологический надзор;

2. 4 участвовать в операциях по поиску и спасению людей и судов в море, а также в ликвидации последствий аварий судов;

2.5 предотвращать конфликтные ситуации в государственных территориальных водах и в латвийской экономической зоне Балтийского моря.

3. Морские силы Национальных вооруженных сил при охране государственной морской границы и территориальных вод, латвийской экономической зоны Балтийского моря и при контроле портов имеют следующие права:

3.1 контролировать в государственных территориальных водах и латвийской экономической зоне Балтийского моря выполнение международных и межгосударственных договоров о судоходстве, рыболовстве и других отраслях хозяйственной деятельности;

3.2 задерживать суда, которые в государственных территориальных водах и латвийской экономической зоне Балтийского моря или в портах осуществляют действия, которые противоречат законам, международным правилам и межгосударственным договорам.

Премьер-министр М.Гайлис

Министр обороны Я.А.Трапанс

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О гражданской обороне Латвийской Республики»

Внести в Закон «О гражданской обороне Латвийской Республики»» (Зиньотайс, 1993, 1/2; 1994, 5) следующие изменения:

1. В статье 5:

заменить в части пятой слова «руководитель самоуправления» словами «председатель думы республиканского города и председатель районного совета»;

изложить часть шестую в следующей редакции:

«Председатель думы республиканского города и председатель районного совета в случае конкретной чрезвычайной ситуации (в случае ее непосредственной угрозы) образует оперативную комиссию по чрезвычайной ситуации соответственно республиканского города или района, которая организует превентивные мероприятия, а также спасательные мероприятия и мероприятия по ликвидации последствий, вызванных чрезвычайной ситуацией.»;

изложить часть седьмую в следующей редакции:

«Председатель волостного совета и председатель думы районного города во всех вопросах гражданской обороны непосредственно подчинены председателю районного совета».

2. Заменить в пункте 2 части пятой статьи 8 слова «руководитель самоуправления» словами «председатель думы (совета)». 3. В статье 10:

заменить в названии и части первой слова «институций самоуправлений» словом «самоуправлений»;

заменить в части второй слова «институций самоуправлений» словом «самоуправлений»;

заменить в пункте 2 части второй слова «руководителя самоуправления» словами «председателя думы (совета)».

4. Заменить в названии и тексте статьи 11 слова «институций самоуправлений» (в соответствующем падеже) словом «самоуправление» (в соответствующем падеже).

5. Заменить в пункте 2 части второй статьи 12 слова «руководителя самоуправления» словами «председателя думы (совета)».

6. Изложить статью 18 в следующей редакции:

«Статья 18. Финансирование системы Центр гражданской обороны Латвийской Республики и его структуры, силы государственных аварийно- спасательных служб, государственная сеть связи, оповещения и наблюдения финансируются из государственного бюджета.

Государственные структуры, самоуправления, предприятия, предпринимательские общества, учреждения и организации необходимые для выполнения своих задач гражданской обороны силы, средства и мероприятия финансируют соответственно из своих бюджетов.»

7. Заменить в пункте 1 части второй статьи 21 слова «руководитель самоуправления республиканского города, района» словами «председатель думы республиканского города, районного совета».

8. Изложить пункт 2 части второй статьи 22 в следующей редакции:

«2) председатель думы республиканского города или председатель районного совета — на территории соответствующего республиканского города или района.»

9. В статье 23:

изложить часть третью в следующей редакции: «Принадлежность объектов к группе риска и степень их опасности определяют самоуправления совместно с Центром гражданской обороны Латвийской Республики.»;

исключить в части пятой слова «каждый год».

Закон принят Саэймом 2 марта 1995 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 22 марта 1995 года

Правила № 92 (протокол №19, §16) Рига 11 апреля 1995 года

Изданы в соответствии со статьей 451 Закона «О Силах обороны», статьей 441 Закона «Об Ополчении Латвийской Республики» и статьей 26 Закона «О полиции»

1. Настоящие правила устанавливают виды частичного государственного обеспечения во время службы офицеров, солдат сверхсрочной службы, ополченцев Национальных вооруженных сил и офицеров, солдат сверхсрочной службы других военных структур Министерства обороны (далее в тексте — «военнослужащие»), работников рядового и командного состава системы Министерства внутренних дел (далее в тексте — «работники Министерства внутренних дел»).

2. Военнослужащие (нестроевые ополченцы — только во время выполнения установленных законом задач и обучения) и работники Министерства внутренних дел получают дневной паек военнослужащего натурой в соответствии с установленными Кабинетом министров нормами. Если невозможно обеспечить дневной паек натурой, выплачивается стоимость пайка в деньгах. Стоимость пайка в деньгах рассчитывается в соответствии с установленными Министерством земледелия средними ценами на продукты питания.

3. Военнослужащие и работники Министерства внутренних дел получают бесплатную форменную одежду и другие необходимые для выполнения служебных обязанностей вещи личного пользования в соответствии с утвержденными Кабинетом министров нормами.

4. Военнослужащие и работники Министерства внутренних дел получают бесплатную медицинскую помощь в порядке, установленном правовыми актами, регламентирующими деятельность соответствующих структур.

5. Военнослужащие и работники Министерства внутренних дел обеспечиваются служебной квартирой и служебным телефоном в порядке, установленном правовыми актами, регламентирующими деятельность соответствующих структур.

6. Если военнослужащие и работники Министерства внутренних дел не обеспечены служебной квартирой и арендуют квартиру, при расчете для военнослужащих компенсации дополнительных расходов, а для работников Министерства внутренних дел — фактических расходов учитываются установленная государством (самоуправлениями) плата за аренду квартир в соответствующем регионе, а также условия, что на одного члена семьи предусмотрено не более 20 квадратных метров общей площади квартиры, а для лица, не имеющего семьи, — однокомнатная квартира.

7. Для военнослужащих и работников Министерства внутренних дел (для нестроевых ополченцев — только во время выполнения установленных законом задач и обучения) покрываются расходы на общественный транспорт (за исключением расходов на такси), которые возникли у них во время выполнения служебных обязанностей, а также в других случаях в установленном правовыми актами порядке.

8. Другие виды государственного обеспечения при необходимости могут быть установлены дополнительными правилами

9. Министерство обороны разрабатывает и до 1 сентября 1995 года представляет Кабинету министров проект правил о вещевом снабжении военнослужащих

10. Министерство внутренних дел разрабатывает и до 1 сентября 1995 года представляет Кабинету министров проект правил о компенсации статьей 26 Закона «О полиции» коммунальных платежей.

11. Установить, что до утверждения правил, упомянутых в пункте 9 настоящих правил, действуют следующие правовые акты:

11.1 в Министерстве обороны — приказ министра обороны №180 «О введении формы одежды военнослужащих Сил обороны Латвийской Республики» от 21 сентября 1992 года;

11.2 в Ополчении — приказ начальника Ополчения № 26 «О видах формы одежды и предметах одежды ополченцев» от 12 мая 1993 года;

11.3 в Министерстве внутренних дел — постановление Совета Министров № 194 «Об утверждении временных норм вещевого снабжения рядового и командного состава учреждений внутренних дел Латвийской Республики» от 16 апреля 1993 года.

12 Связанные с выполнением настоящих правил расходы покрываются из средств, предусмотренных государственным бюджетом на очередной год

Премьер-министр М.Гайлис

Министр внутренних дел Я.Адамсонс

Правила о порядке, в котором гражданская и военная авиация используют аэродромы

Правила № 121 (протокол №22, §18) Рига 25 апреля 1995 года

Изданы и соответствии со статьей 29 Закона «Об авиации»

1. Настоящие правила определяют порядок, в котором гражданская авиация использует аэродромы военной авиации, и порядок, в котором военная авиация использует аэродромы гражданской авиации.

2. Гражданская авиация может использовать аэродром военной авиации.

2.1 если аэродром оборудован и соответствует требованиям стандартов, определённых в документах ICAO, в Законе «Об авиации» и других законодательных актах;

2.2 если воздушное судно гражданской авиации терпит аварию, а также в несчастных случаях для поиска и спасения пострадавших, оказания медицинской помощи населению и ликвидации последствий стихийных бедствий и аварий.

3. Военная авиация может использовать аэродром гражданской авиации:

3.1 во всех случаях, когда она осуществляет задачи в интересах обороны Латвийской Республики в соответствии с нормативными актами, регулирующими деятельность гражданской авиации;

3.2. в несчастных случаях для поиска и спасения пострадавших, оказания медицинской помощи населению и ликвидации последствий стихийных бедствий и аварий.

Премьер-министр М.Гайлис

Министр сообщений А.Гутманис

Правила о ликвидации Управления вооружений и снабжения

Правила № 164 (протокол № 34, § 6) Рига 20 июня 1995 года

Изданы в соответствии с пунктом 3 статьи 14 Закона "О восстановлении Закона "Устройство Кабинета министров» от 1 апреля 1925 года»

1. Ликвидировать находящееся в подчинении Министерства обороны Управление вооружений и снабжения. Установить, что права, обязанности и обязательства бывшего Управления вооружений и снабжения перенимает Центральный аппарат Министерства обороны.

2. Внести в положение о Министерстве обороны (утверждено постановлением Кабинета министров № 20 «О положении о Министерстве обороны» от 22 февраля 1994 года — Латвияс Вестнесис, 1994, 31) изменения и вычеркнуть подпункты 5.3 и 5.9.

Премьер-министр М.Гайлис

Министр финансов И.Самите

Правила о порядке, в котором формируются и финансируются соединения Национальных вооруженных сил Латвии, участвующие в международных операциях

Правила № 158 (протокол №34, §31) Рига 20 июня 1995 года

Изданы в соответствии со статьей 6 Закона «Об участии Национальных вооруженных сил Латвии в международных операциях»

1. Общие положения

1. Соединение Национальных вооруженных сил Латвии, участвующее в международных операциях (далее в тексте — «соединение»), в своей деятельности соблюдает Закон «Об участии Национальных вооруженных сил Латвии в международных операциях» (Латвияс Вестнесис, 1995, 30), другие правовые акты и международные договоры.

2. Соединение осуществляет задачи в рамках утвержденного Организацией Объединенных Наций или другой международной организации мандата в составе Балтийского миротворческого батальона (далее в тексте — «Балтийский батальон») или миротворческих сил других государств.

3. Во время обучения соединение подчиняется руководству Национальных вооруженных сил Латвии, а во время участия в международных операциях по решению Саэйма или Кабинета министров и распоряжению командования Национальных вооруженных сил — командованию Балтийского батальона или военному формированию другого государства.

II. Организация деятельности соединения

4. Деятельность соединения организует командир соединения: в месте дислокации — в соответствии с общими воинскими уставами, приказами и распоряжениями, а при участии в международных операциях — в соответствии с приказами командования Балтийского батальона или военного формирования другого государства.

5. В основе служебной дисциплины соединения лежат требования общих военных уставов, изданные в соответствии с ними приказы и распоряжения, а при участии в международных операциях — приказы и распоряжения командования Балтийского батальона или военного формирования другого государства.

III. Субъекты договора

6. Личный состав соединения формируется по принципу добровольности. Договор о службе в миротворческих силах (далее в тексте — «договор») заключают, с одной стороны, Министерство обороны, с другой — доброволец.

7. Министерство обороны может заключить договор с:

7.1 офицерами действительной службы в возрасте от 22 до 45 лет;

7.2 военнослужащими и инструкторами сверхсрочной службы в возрасте от 19 до 35 лет;

7.3 военнослужащими срочной службы Национальных вооруженных сил Латвии и Министерства внутренних дел, прослужившими не менее половины срока службы.

8. Договор заключается на определенный срок и вступает в силу со дня его соглашения. Условия договора могут быть изменены только после письменного соглашения обеих договаривающихся сторон.

9. Во время действия договора доброволец не имеет права заключения трудового договора.

10. Споры между договаривающимися сторонами решаются путем взаимной договоренности.

11. Договор может быть расторгнут, если одна из договаривающихся сторон не выполняет установленных в договоре обязательств.

12. Доброволец может расторгнуть договор:

12.1 если он не в состоянии выполнять установленные в договоре обязательства из-за болезни или инвалидности;

12.2 если Министерство обороны не выполняет установленные в договоре обязательства;

12.3 по семейным обстоятельствам (с согласия Министерства обороны).

13. В других случаях расторжения договора доброволец в соответствии с условиями договора обязан компенсировать средства, израсходованные на его обучение.

14. Доброволец обязан за два месяца до расторжения договора (во время обучения — за две недели) сообщить об этом Министерству обороны.

15. Министерство обороны может расторгнуть договор, если:

15.1 доброволец не в состоянии выполнять установленные в договоре обязательства из-за недостаточной квалификации;

15.2 врачебная комиссия придет к заключению, что доброволец не в состоянии выполнять установленные в договоре обязательства из-за состояния здоровья;

15.3 доброволец без уважительной причины систематически не выполняет предусмотренные в договоре или общих военных уставах обязательства;

15.4 в течение календарного года доброволец повторно подвергался дисциплинарному наказанию;

15.5 во время службы доброволец употреблял наркотики или был в состоянии алкогольного опьянения:

15.6 доброволец совершил уголовное преступление или действие, подрывающее воинскую честь и достоинство.

16. В случае расторжения договора, а также по истечению срока договора доброволец в установленном законодательными актами порядке должен рассчитаться с Министерством обороны за полученные материальные ценности.

IV. Основы прохождения службы добровольцем в соединении

17. Место службы добровольца согласно соответствующему правовому акту Саэйма или Кабинета министров определяет командование Национальных вооруженных сил Латвии.

18. После распоряжения командования Национальных вооруженных сил Латвии добровольцы соединения вызываются на место службы на срок, необходимый для выполнения определенных задач. В упомянутый срок входят:

18.1 обучение и учения (в соответствии с утвержденными командованием Национальных вооруженных сил Латвии планами);

18.2 участие в международных операциях в составе Балтийского батальона или формирований миротворческих сил других государств (согласно соответствующему распоряжению командования Национальных вооруженных сил Латвии).

19. Участие в международных операциях (без перерыва) не может превышать шести месяцев.

V. Обязанности Министерства обороны

20. Министерство обороны выплачивает добровольцу служебное вознаграждение в соответствии со штатным расписанием и условиями служебного вознаграждения, предусмотренного для личного состава Национальных вооруженных сил Латвии.

21. При выполнении служебных обязанностей во время международных операций вознаграждение добровольца определяется в соответствии с заключенным договором.

22. Во время службы добровольцу обеспечиваются бесплатные форменная одежда и питание.

23. Министерство обороны из средств бюджета Министерства покрывает дорожные расходы добровольца до места службы и обратно.

24. Министерство обороны обеспечивает добровольцу условия службы, предусмотренные в законодательных актах, общих военных уставах и договоре.

25. Перед началом службы Министерство обороны знакомит добровольца с обязанностями и условиями службы, воинскими уставами и другими условиями.

26. Министерство обороны способствует повышению квалификации и профессионального уровня добровольца.

VI. Права и обязанности добровольца

27. Доброволец обязан:

27.1 выполнять все определенные в договоре обязательства;

27.2 после получения вызова своевременно явиться в указанное место дислокации соединения;

27.3 точно выполнять требования воинских уставов и приказы командиров;

27.4 осваивать военные знания, боевую технику и вооружение и соблюдать правила и требования, относящиеся к их применению;

27.5 строго соблюдать условия неразглашения государственной, военной и служебной тайны;

27.6 не заниматься политическими вопросами, если они не связаны с осуществлением прямых задач.

28. Доброволец имеет право:

28.1 использовать все предусмотренные для военнослужащих законами гарантии;

28.2 в месте службы получать периодические печатные издания и литературу, а также, если возможно, аудио и видеоинформацию на родном и латышском языках;

28.3 за счет собственных средств, пользуясь почтой или телефоном, поддерживать связь с близкими, а также встречаться с ними;

28.4 в случае смерти членов семьи или родителей получать краткосрочный отпуск, который оплачивает министерство;

28.5 участвовать в религиозных церемониях в соответствии со своими убеждениями;

28.6 по истечении срока договора продлевать его на новый срок (по соглашению обеих договаривающихся сторон).

VII. Социальные гарантии добровольцев

29. Если доброволец при выполнении служебных обязанностей в соединении стал инвалидов, ему устанавливается пенсия по инвалидности в соответствии с Законом «О государственных пенсиях» (Зиньотайс, 1991,1,51; 1993,18/19,20/ 21; Латвияс Вестнесис, 1993,96).

30. Если доброволец, участвуя в международных операциях, стал инвалидом при выполнении непосредственных служебных обязанностей или ранен на поле боя, или получил увечья во время службы, ему в дополнение к упомянутой в пункте 29 настоящих правил пенсии по инвалидности предоставляется пенсия из средств бюджета Министерства обороны в следующем размере:

30.1 инвалиду 1 группы — 25% от служебного вознаграждения;

30.2 инвалиду II группы — 20% от служебного вознаграждения;

30.3 инвалиду III группы —15% от служебного вознаграждения.

31. При повышении группы инвалидности упомянутым в пункте 30 настоящих правил инвалидам II и III групп, которым группа инвалидности дана за ранение, контузию или травму, полученную при выполнении служебных обязанностей во время международных операций, соответственно повышается пенсия.

32. Если доброволец, участвуя в международных операциях, получил ранения в результате несчастных случаев, связанных с выполнением непосредственных служебных обязанностей, а также во время службы стал инвалидом по болезни, ему в дополнение к упомянутой в пункте 29 настоящих правил пенсии по инвалидности предоставляется пенсия из средств бюджета Министерства обороны в следующем размере:

32.1 инвалиду 1 группы — 20% от служебного вознаграждения;

32.2 инвалиду II группы —15% от служебного вознаграждения;

32.3 инвалиду III группы —10% от служебного вознаграждения.

33. Право на пенсию в случае потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего, погибшего или признанного умершим (пропавшим) добровольца, находящиеся на его обеспечении.

34. Пенсия в случае потери кормильца предоставляется в соответствии с Законом «О государственных пенсиях».

35. Если доброволец при выполнении служебных обязанностей в соединении стал инвалидом, ему выплачивается сумма страховки в соответствии с Положением об обязательном государственном страховании лиц рядового, командного состава и работающих на основе договора работников Министерства обороны. Министерства внутренних дел и структурных единиц гражданской обороны (Утверждено решением Совета Министров № 27 «Об обязательном государственном страховании лиц рядового, командного состава и работающих на основе договора работников Министерства обороны. Министерства внутренних дел и структурных единиц гражданской обороны» от 18 января 1993 года — официальное издание ВС СМ, 1993, 6).

36. Если доброволец погиб при выполнении служебных обязанностей в составе соединения во время международных операций, его наследникам (при предъявлении удостоверения о праве на наследство) выплачивается разовое пособие в размере 40 тысяч латов из средств бюджета Министерства обороны. Добровольца хоронят в Латвии за государственный счет.

37. Добровольцу, который при поступлении на службу в соединение был офицером, инструктором или военнослужащим сверхсрочной службы, после окончания службы в упомянутом соединении гарантировано право возвращения на прежнее место службы.

38. Доброволец, который прослужил в соединении срок, дающий возможность получения в установленном порядке пенсии за выслугу, имеет право на получение упомянутой пенсии.

VIII. Материальная ответственность добровольца

39. Доброволец несет материальную ответственность за убытки, возникшие в результате его противоправных действий. Упомянутые убытки доброволец обязан компенсировать в порядке, предусмотренном законодательными актами Латвийской Республики и общими воинскими уставами.

40. Материальные убытки, возникшие при выполнении добровольцем служебных обязанностей, и которые невозможно было предотвратить, покрывает государство.

IX. Хранение государственной и военной тайны

41. При заключении договора с Министерством обороны о службе в соединении доброволец подписывает обязательство о неразглашении государственной, военной и служебной тайны.

42. За разглашение государственной и военной тайны доброволец привлекается к ответственности в порядке, установленном в законодательных актах Латвийской Республики.

X. Обязанности администрации места работы (службы) добровольца

43. Администрация места работы (службы) добровольца не имеет права запрещать лицу заключать договор о службе в соединении.

44. Если доброволец получил вызов явиться на место службы в соединение, администрация места работы (службы) в указанный в вызове срок обязана освободить добровольца от работы (занимаемой должности), чтобы он мог приступить к выполнению служебных обязанностей в соединении.

Премьер-министр М.Гайлис

Министр сообщения, товарищ премьер-министра А.Гутманис

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О государственной обороне»

Внести в Закон «О государственной обороне» (Зиньтайс, 1995, 2) следующие изменения:

1. Изложить пункт 9 статьи 10 в следующей редакции:

«9) принимает решение об участии подразделений Национальных вооруженных сил в международных операциях по поддержанию мира за пределами территории Латвийского государства».

2. Дополнить статью 12 пунктом 9 в следующей редакции:

«9) принимает решение об участии подразделений Национальных вооруженных сил в международных спасательных и гуманитарных операциях, а также в военных учениях (маневрах) за пределами территории Латвийского государства».

Закон принят Саэймом 7 сентября 1995 года

Президент страны Г.Улманис

Рига, 19 сентября 1995 года

Правила об использовании портов для нужд обороны

Правила № 286 (протокол № 53, §4) Рига 26 сентября 1995 года

Изданы в соответствии со статьей 2 Закона «О портах»

1. Общие положения

1. Настоящие правила регламентируют использование портов для нужд обороны и судоходство Морских сил Национальных вооруженных сил (далее в тексте — Морские силы) в портах.

2. Сухопутная территория и акватория военно-морской базы представляют собой часть порта, которая соответствующим правовым актом Кабинета министров передана во владение Министерства обороны.

3. Для нужд обороны государства в границах портов в установленном законом порядке определяется особая территория (далее в тексте — «военно-морская база»), которую используют только формирования Национальных вооруженных сил.

4. По согласованию с управлением соответствующего порта часть территории порта может быть использована для базирования кораблей Морских сил и осмотра задержанных судов. Спорные случаи рассматривает Латвийский совет портов.

II. Сотрудничество с управлением порта

5. Корабли морских сил при использовании портов соблюдают правила соответствующего порта.

6. Командир военно-морской базы по согласованию с капитаном соответствующего порта устанавливает порядок судоходства в акватории военно-морской базы и информирует о нем управление порта.

7. С учетом фактической навигационной ситуации в порту корабли Морских сил обладают преимуществом на получение разрешения на вход в порт и выход из порта.

8. Проекты реконструкции, модернизации и развития объектов военно-морской базы подлежат согласованию с управлением соответствующего порта.

III. Контроль за безопасностью судоходства в акватории военно-морской базы

9. Оперативное управление движением судов в акватории военно-морской базы осуществляет оперативный дежурный соответствующего района Морских сил.

10. Оперативные дежурные районов Морских сил поддерживают постоянную связь со службами капитанов соответствующих портов и имеют право использовать всю информацию о ситуации и судах в порту, необходимую для деятельности Морских сил в решении вопросов обороны государства.

Премьер-министр М.Гайлис

Министр сообщений, товарищ премьер-министра А.Гутманис

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменение в Законе «Об обороне государства»

Внести в Закон «Об обороне государства» (Зиньотайс, 1995, 2, 21) следующее изменение:

дополнить статью 10 пунктом 10 в следующей редакции:

«10) принимает решение об участии подразделений Национальных вооруженных сил в международных операциях по обеспечению мира за пределами территории государства Латвии.»

Закон принят Саэймом 24 января 1996 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 7 февраля 1996 года

Правила о вещевом снабжении военнослужащих Национальных вооруженных сил

Правила № 177 (протокол № 28, §4) Рига 21 мая 1996 года

Изданы в соответствии со статьей 45\1 Закона «О Силах обороны» и статьей 44\1 Закона «О Земессардзе Латвийской Республики»

1. Общие положения

1. Настоящие правила определяют вещевое снабжение офицеров, инструкторов сверхсрочной службы, солдат срочной службы (далее в тексте—«военнослужащих») Национальных вооруженных сил и земессаргов нестроевой службы.

2. Задачей вещественного снабжения является обеспечение военнослужащих Национальных вооруженных сил материальными ценностями и необходимыми для их приобретения средствами.

3. В материальные ценности входят:

3.1 форменная одежда, обувь и нижнее белье,

3.2 ткань и другие материалы дня пошива форменной одежды;

3.3 спецодежда, обувь и защитные средства;

3.4 постельные принадлежности и белье;

3.5 мебель;

3.6 моющие средства;

3.7 хозяйственный инвентарь;

3.8 спортивный инвентарь;

3.9 канцелярские товары.

4. Материальные ценности распределяются на предметы личного пользования и инвентарные предметы.

5. Предметы личного пользования выдаются личному составу для самостоятельного пользования.

6. Инвентарные предметы личный состав использует только во время выполнения служебных обязанностей.

7. Принадлежность предметов к группе предметов личного пользования или группе инвентарных предметов определена в Нормах вещевого снабжения рядового и командного состава Национальных вооруженных сил, которые определяют списки материальных ценностей и время их использования.

8. Материальные ценности по времени их использования подразделяются на три категории:

8.1 первая категория — новые предметы, не бывшие в употреблении:

8.2 вторая категория—предметы, находящиеся в употреблении, и предметы, бывшие в употреблении и хранящиеся на складе;

8.3 третья категория — предметы, которым истек срок пользования и которые больше не годны для дальнейшего использования.

9. Вещественное снабжение военнослужащих обеспечивает Служба вещественного снабжения Национальных сил.

10. Материальные ценности являются государственной собственностью. Виновное в их незаконном использовании, разбазаривании, умышленной порче или присвоении лицо несет ответственность в предусмотренном в законах и других правовых актах порядке.

II. Снабжение предметами личного пользования

11. Право на снабжение предметами личного пользования имеют:

11.1 лица срочной воинской службы — со дня, когда издан приказ об их зачислении в списки личного состава структурной единицы Национальных вооруженных сил;

11.2 курсанты учебных заведений — со дня, когда издан приказ об их принятии в учебное заведение;

11.3 рядовой и командный состав — со дня, когда присвоено первое воинское звание после окончания учебного заведения;

11.4 земессарги нестроевой службы — со дня, когда издан приказ о призыве. Земессарги нестроевой службы снабжаются полевой формой, куртками полевой формы и ботинками.

12. Предметы личного пользования выдаются на срок, установленный приказом министра обороны.

13. Погоны, знаки различия и петлицы выдаются вместе с предметами форменной одежды, на которых они носятся.

14. Лицам срочной воинской службы выдается рабочая одежда. Вместо рабочей одежды может выдаваться полевая форма, у которой истек срок пользования, но которая после починки или обновления еще пригодна к носке.

15. Форменная одежда выдается в соответствии с размером на основании антропометрических измерений. Антропометрические измерения проводятся при поступлении лица на службу, а также в дальнейшем через каждые два года.

16. Рядовой и командный состав снабжается готовой форменной одеждой,

17. Парадной и повседневной форменной одеждой Земессардзе снабжается только состав строевой службы. Парадная и повседневная форменная одежда Земессардзе шьется также в индивидуальном порядке в соответствии с указаниями. Если парадная или повседневная форменная одежда Земессардзе пошита по индивидуальному заказу, заказчик покрывает разницу между расходами на пошив упомянутой формы и расходами на пошив централизовано изготавливаемой форменной одежды.

18. Земессарги нестроевой службы имеют право приобретать парадную и повседневную форменную одежду на собственные средства.

19. Для лиц, имеющих нестандартный рост, организуется пошив форменной одежды в индивидуальном порядке.

20. Предметы личного пользования выдаются в предусмотренные в нормативах сроки.

21. Если предметы личного пользования не получены по вине получателя, время их использования исчисляется со дня фактического получения.

22. Выданные лицам срочной воинской службы и курсантам учебных заведений предметы личного пользования после истечения срока их использования должны сдаваться на склад. После сдачи они используются в соответствии с указаниями финансовой службы и службы вещественного снабжения.

23. Если лицо переводится в другую структурную единицу Национальных вооруженных сил, ему выдается вещевой аттестат, в котором указаны находящиеся в пользовании предметы личного пользования и которые принимаются во внимание при вещественном снабжении лица на новом месте службы или учебы.

24. С офицеров и инструкторов сверхсрочной службы, освобожденных от службы в Национальных вооруженных силах по собственному желанию, за нарушение присяги или несоблюдение дисциплины, за служебное несоответствие по результатам аттестации или осуждение за совершение преступления, взыскивается стоимость предметов личного пользования пропорционально оставшемуся времени использования упомянутых предметов.

25. Расчеты за взыскание стоимости предметов личного пользования производятся в день, когда военнослужащий исключается из списков личного состава структурной единицы Национальных вооруженных сил на основании приказа командира соответствующей структурной единицы Национальных вооруженных сил.

26. Если в материалах служебного расследования или актах констатировано, что материальные ценности повреждены из-за стихийного бедствия или при исполнении служебных обязанностей, они обмениваются на новые бесплатно. Время использования заново выданных предметов исчисляется со дня их фактического получения.

27. Если предметы утеряны или повреждены в результате халатности или умышленных действий военнослужащего, после проведения служебного расследования новые предметы выдаются за плату.

28. Материальные убытки, возникшие в случае утери материальных ценностей, виновное лицо возмещает в пятикратном размере независимо от того, как долго материальные ценности находились в пользовании упомянутого лица.

III. Снабжение инвентарными предметами

29. Рядовой и командный состав Национальных вооруженных сил снабжается инвентарными предметами в соответствии с нормами вещевого снабжения, которые утверждает Кабинет министров.

30. Постельными принадлежностями и бельем снабжаются:

30.1 солдаты срочной службы;

30.2 курсанты учебных заведений;

30.3 лечебные учреждения;

30.4 служебные гостиницы.

31. Предметы мягкого инвентаря обязательно должны маркироваться специальным штампом несмываемой краской. На штампе следует указать название структурной единицы, а при выдаче этих предметов для пользования, также год и месяц выдачи.

32. Материально ответственные лица не должны допускать использования немаркированного белья, постельных принадлежностей и других предметов мягкого инвентаря.

33. Время использования инвентарных предметов исчисляется со дня их фактического получения. Изношенные инвентарные предметы должны сдаваться на склад, и они подлежат списанию. Не списываются те превысившие срок использования инвентарные предметы, которые еще пригодны к использованию. Новые инвентарные предметы выдаются только после полного износа ранее выданных предметов.

34. Лица, освобожденные от службы в Национальных вооруженных силах, сдают выданные в личное пользование инвентарные предметы на склад независимо от установленного срока использования.

IV. Учет материальных ценностей

35. Учет материальных ценностей ведут бухгалтерия и структурные единицы Национальных вооруженных сил.

36. Учет материальных ценностей организуют финансовые службы и службы вещевого снабжения.

37. Прием и выдача материальных ценностей оформляется накладной. Если материальные ценности выдаются за плату, следует оформить накладную-счет.

V. Списание материальных ценностей

38. Для списания материальных ценностей в структурной единице приказом ее командира создается постоянная комиссия, в состав которой включаются должностные лица финансовой службы и службы вещественного снабжения и материально ответственное лицо.

39. При списании предметов, пришедших в негодность при выполнении военнослужащим служебных обязанностей, из-за стихийного бедствия или по собственной вине лица, к акту прилагаются материалы служебного расследования. Заключение служебного расследования подписывают лицо, проведшее служебное расследование, а также начальник финансовой службы и службы вещевого снабжения и заверяет командир структурной единицы.

40. В случае незаконного списания материальных ценностей командир структурной единицы Национальных вооруженных сил издает приказ о возбуждении служебного расследования.

VI. 3аключительные положения

41. Внести в правила Кабинета министров № 92 «Правила о частичном государственном обеспечении офицеров, солдат сверхсрочной службы Национальных вооруженных сил и земессаргов, работников рядового и командного состава системы Министерства внутренних дел» от 11 апреля 1995 года (Латвияс Вестнесис, 1995,60) изменение и исключить подпункт 11.3.

Премьер-министр А.Шкеле

Министр обороны, товарищ премьер-министра А.Крастиньш

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О Силах обороны»

Внести в Закон «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1992,46/47/48: 1994, 13,23; 1995,2) следующие изменения:

в статье 44:

изложить часть первую в следующей редакции:

«(1) Военнослужащим активной службы запрещается заниматься политической деятельностью, объединяться в профсоюзы, организовывать забастовки и участвовать в них.»: дополнить статью частью третьей в следующей редакции:

«(3) Для военнослужащих активной службы ограничения на предпринимательскую деятельность, получение доходов, совмещение должностей, выполнение работ, а также связанные с этим другие ограничения устанавливает Закон о борьбе с коррупцией.»

Закон вступает в силу 15 июня 1996 года.

Закон принят Саэймом 6 июня 1996 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 14 июня 1996 года

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «Об Ополчении Латвийской Республики»

Внести в Закон «Об Ополчении Латвийской Республики» (Зиньотайс, 1993. 16/17: 1994, 13; 1995.2) следующее изменение:

Изложить статью 50 в следующей редакции:

«Статья 50. Финансирование Ополчения

(1) Ополчение финансируется из средств государственного бюджета Латвийской Республики и специального бюджета. В специальный бюджет Ополчения зачисляются:

1) средства, полученные в установленном законом или правилами Кабинета министров порядке, путем заключения договоров с юридическими или физическими лицами об охране объекта или другой предпринимательской деятельности в установленном законом порядке;

2) добровольные взносы юридических или физических лиц:

3) 80 процентов доходов, полученных от реализации конфискованного имущества, товаров или других предметов, в задержании и изъятии которых в установленном законом порядке участвовало Ополчение. Не менее 35 процентов полученных таким образом средств используются на материальное стимулирование личного состава соответствующего подразделения.

(2) Порядок формирования и использования специального бюджета Ополчения устанавливают правила Кабинета министров.

(3) Деятельность до служебных, периодических медицинских комиссий ополченцев и других связанных со службой Ополчения медицинских комиссий обеспечивают медицинские учреждения самоуправлений на средства государства.»

Закон принят Саэймом 5 июня 1996 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 14 июня 1996 года

Изменения в Законе «О гражданской обороне Латвийской Республики»

Правила №293 (протокол №39, §21) Рига, 30 июля 1996 года

Изданы в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме

Внести в Закон «О гражданской обороне Латвийской Республики» (Зиньотайс, 1993, 1/2; Латвияс Вестнесис, 1994, 13; 1995, 44) изменение и заменить в части второй статьи 5 слова «который находится под надзором Министерства обороны» словами «который находится под надзором Министерства внутренних дел» и слова «по предложению министра обороны» словами «по предложению министра внутренних дел».

Премьер-министр А.Шкеле

Министр обороны, товарищ премьер-министра А.Крастиньш

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

О Конвенции 1972 года о запрещении разработки, производства и накопления бактериологического (биологического) и токсического оружия и об их уничтожении

Статья 1. Настоящим законом принимается и утверждается Конвенция 1972 года о запрещении разработки, производства и накопления бактериологического (биологического) и токсического оружия и об их уничтожении (далее в тексте — «Конвенция»).

Статья 2. Закон вступает в силу в день его провозглашения. Одновременно с законом провозглашается Конвенция на английском языке и ее перевод на латышский язык.

Статья 3. Министерство защиты среды

и регионального развития осуществляет функции координатора по выполнению Конвенции.

Статья 4. Конвенция вступает в силу в установленный в статье 14 Конвенции срок и порядке, и об этом Министерство иностранных дел сообщает в газете Латвияс Вестнесис.

Закон принят Саэймом 17 декабря 1996 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 3 января 1997 года

Изменение в Законе «О Земессардзе Латвийской Республики»

Правила №2 (протокол №1, §16) Рига, 7 января 1997 года

Изданы в порядке, установленном в статье 81 Сатверсме

Внести в Закон «О Земессардзе Латвийской Республики» (Зиньотайс, 1993, 16/17: 1994, 13; 1995, 2, 1996, 14; Латвияс Вестнесис, 1996. 226/227) изменение и дополнить статью 15 частью четвертой в следующей редакции:

«(4) Если необходимо, министр обороны в индивидуальном порядке правомочен устанавливать иной максимальный возраст строевой службы в Земессардзе офицерам, достигшим установленного в части второй статьи 15 настоящего закона максимального возраста, и этот возраст не должен превышать упомянутый более, чем на пять лет».

Премьер-министр А.Шкеле

Министр обороны, товарищ премьер-министра А.Крастиньш

Изменение в Законе «О Силах обороны»

Правила № 3 (протокол № 1, §17) Рига 7 января 1997 года

Изданы в порядке, установленном в статье 81 Сатверсме

Внести в Закон «О силах обороны» (Зиньотайс, 1992,46/47/48; 1994,13,23; 1995.2,1996, 14: Латвияс Вестнесис. 1996, 226/227) следующие изменения:

1. Дополнить статью 16 частью пятой в следующей редакции:

«(5) Если необходимо, министр обороны в индивидуальном порядке правомочен устанавливать иной максимальный возраст на действительной службе и в запасе офицерам, достигшим установленного в части третьей статьи 16 настоящего закона максимального возраста, и этот возраст не должен превышать упомянутый более чем на пять лет».

2. Дополнить статью 17 частью шестой в следующей редакции:

«(6) Если необходимо, министр обороны в индивидуальном порядке правомочен устанавливать иной максимальный возраст на действительной службе и в запасе военнослужащим сверхсрочной службы, достигшим установленного в части второй статьи 17 настоящего закона максимального возраста, и этот возраст не должен превышать упомянутый более чем на пять лет».

Премьер-министр А.Шкеле

Министр обороны, товарищ премьер-министра А.Крастиньш

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Статус иностранных вооруженных сил в Латвийской Республике

Раздел 1. Общие положения

Статья 1. Сфера действия закона

(1) Настоящий закон регулирует статус во время военных учений или маневров в Латвийской Республике вооруженных сил тех государств, которые подписали договор государств-участников Организации североатлантического договора и государств, участвующих в программе Партнерство ради мира о статусе их вооруженных сил.

(2) Входящими в вооруженные силы иностранных государств лицами являются:

1) военнослужащие, входящие в состав вооруженных сил соответствующего иностранного государства:

2) гражданские лица, занятые в вооруженных силах соответствующего иностранного государства.

(3) Входящим в вооруженные силы иностранных государств гражданским лицом нельзя считать лицо, являющееся лицом без подданства или гражданином такого государства, которое не подписало договор государств-участников Организации североатлантического договора и государств, участвующих в программе Партнерство ради мира о статусе их вооруженных сил. Входящим в иностранные вооруженные силы гражданским лицом нельзя считать гражданина, не гражданина Латвии, а также иностранца или лицо без подданства, получившее постоянное разрешение на пребывание в Латвийской Республике.

(4) Настоящий закон не распространяется на лиц, пользующихся на территории Латвии привилегиями и иммунитетом в соответствии с Венской конвенцией 1961 года о дипломатических связях и Венской конвенцией 1963 года о консульских связях.

Статья 2. Правовая основа пребывания иностранных вооруженных сил

Кабинет министров Латвийской Республики организует военные учения или маневры подразделений иностранных вооруженных сил и подразделений Национальных вооруженных сил Латвии на территории Латвии с соблюдением настоящего закона. Закона «О договоре государств—участников Организации североатлантического договора и государств, участвующих в программе Партнерство ради мира, о статусе их вооруженных сил и протоколе к данному договору» и Закона «Участие Национальных вооруженных сил Латвии в международных операциях».

Статья 3. Пересечение государственной границы Латвийской Республики и пребывание в Латвийской Республике

(1) Входящие в состав вооруженных иностранных сил лица правомочны в установленном настоящим законом порядке пересекать государственную границу Латвийской Республики и находиться на ее территории во время военных учений или маневров.

(2) Входящие в состав вооруженных иностранных сил лица при пересечении государственной границы Латвийской Республики обязаны предъявить один из следующих документов:

1) признанный в Латвийской Республике дорожный документ;

2) пригодный для поездок удостоверяющий личность документ, выданный государством, направившим это лицо.

(3) Командир подразделения (ответственное лицо) при пересечении государственной границы Латвийской Республики предъявляет список личного состава подразделения, утвержденный Министерством обороны Латвийской Республики. В этом списке ставятся отметки о пересечении государственной границы Латвийской Республики.

(4) Ввоз и контроль автотранспортных средств, воздушных и морских судов, а также грузов и вооружений осуществляются в порядке, установленном в законах и иных нормативных актах Латвийской Республики.

(5) Входящие в состав иностранных вооруженных сил лица, находящиеся в Латвийской Республике во время военных учений или маневров, не должны регистрироваться в Управлении по делам гражданства и миграции Министерства внутренних дел.

Статья 4. Вооружение и материально-техническое обеспечение

(1) Иностранные вооруженные силы обязаны согласовывать с Министерством обороны Латвийской Республики виды и объем вооружения и материально-технического обеспечения. которые иностранные вооруженные силы намерены ввезти в Латвийскую Республику для общих военных учений или маневров.

(2) Министерство обороны Латвийской Республики выдает иностранным вооруженным силам разрешение на ввоз и вывоз вооружения, ведет учет ввезенного вооружения и осуществляет контроль в соответствии с согласованными списками.

Статья 5. Правила ношения и применения огнестрельного оружия

Входящие в состав иностранных вооруженных сил лица в период, когда они находятся в Латвийской Республике, имеют право носить и применять огнестрельное оружие только на территории проведения военных учений и маневров для осуществления поставленных задач во время военных учений и маневров. Этим лицам не нужны разрешения установленного образца на хранение и ношение оружия, которые выдает Министерство обороны Латвийской Республики.

Статья 6. Юрисдикция

(1) Входящие в состав иностранных вооруженных сил лица в период, когда они находятся в Латвийской Республике, подчиняются законам и иным нормативным актам Латвийской Республики.

(2) Если входящее в состав иностранных вооруженных сил лицо в Латвийской Республике совершит административное нарушение, Министерство обороны Латвийской Республики может обратиться с просьбой к командованию вооруженных сил соответствующего иностранного государства вывезти это лицо с территории Латвии до назначенного срока.

(3) Если правоохранительные органы Латвии задержали входящие в состав иностранных вооруженных сил лицо, об этом должно быть сообщено Министерству обороны Латвийской Республики.

Раздел II. Организация военных учений и маневров

Статья 7. Сухопутные военные учения или маневры

(1) Сухопутные военные учения или маневры на территории Латвии проводятся в соответствии с настоящим законом, иными нормативными актами Латвийской Республики, а также международными договорами.

(2) Военные учения проводятся в учебных центрах и на полигонах Национальных вооруженных сил Латвии.

Статья 8. Учения военно-воздушных сил

(1) порядок использования воздушного пространства Латвийской Республики во время учений военно-воздушных сил регулируют настоящий закон. Закон «Об авиации» и иные нормативные акты Латвийской Республики.

(2) Военная авиация иностранных вооруженных сил имеет право использовать гражданские аэродромы Латвийской Республики в установленном Кабинетом министров порядке, за исключением случая, когда воздушное судно находится в опасности.

(3) Действия, связанные с использованием воздушного пространства Латвийской Республики, координируют и полетами воздушных судов руководят диспетчеры службы управления воздушным сообщением с учетом Закона «Об авиации» и требований нормативных актов.

Статья 9. Учения в территориальных водах Латвийской Республики

(1) Учения кораблей и вспомогательных судов иностранного военно-морского флота в территориальных водах Латвийской Республики проводятся в соответствии с настоящим законом и иными нормативными актами Латвийской Республики.

(2) Базирующиеся на кораблях летательные аппараты используются в соответствии со статьей 8 настоящего закона.

Раздел III. Особые условия

Статья 10. Телекоммуникации

(1) Услуги общественной телекоммуникационной сети оказываются в соответствии с Законом Латвийской Республики «О телекоммуникациях».

(2) Иностранные вооруженные силы для собственных нужд могут устанавливать и эксплуатировать столько временных телекоммуникационных средств (в том числе систем радиосвязи), сколько им необходимо для достижения поставленной цели во время военных учений или маневров. Установка и эксплуатация средств распространения радио- и телевизионных программ запрещены.

(3) Подключение телекоммуникационных средств иностранных вооруженных сил к общественной телекоммуникационной сети Латвийской Республики регулирует Министерство сообщений Латвийской Республики.

(4) Разрешения на установку и эксплуатацию систем радиосвязи иностранных вооруженных сил выдает Министерство сообщений Латвийской Республики после соответствующего запроса Министерства обороны Латвийской Республики.

(5) Иностранные вооруженные силы обязаны предпринять все необходимые меры, чтобы не допустить возникновения помех в латвийской телекоммуникационной сети, которые могут быть вызваны телекоммуникациями или иным электрооборудованием иностранных вооруженных сил. Если радиостанции иностранных вооруженных сил создали помехи для радиостанций, находящихся за пределами территории Латвии, или сами пострадали от созданных такими радиостанциями помех. Министерство сообщений Латвийской Республики действует в соответствии с положениями Конституции и Конвенции Международного союза телекоммуникаций (с внесенными изменениями), а также Законом о радио и телевидении Латвийской Республики.

Статья 11. Удостоверения водителя транспортного средства входящих в состав иностранных вооруженных сил лиц

Водителям транспортных средств, прибывших в Латвийскую Республику в составе подразделений иностранных вооруженных сил, разрешается управлять транспортным средством, если они имеют удостоверения водителя, в которых указаны соответствующие категории водителей, установленные в Венской конвенции о дорожном сообщении 1968 года.

Статья 12. Перемещение транспортных средств иностранных вооруженных сил на территории Латвии

(1) Транспортные средства и их прицепы должны быть зарегистрированы в соответствующем иностранном государстве. На этих транспортных средствах должны быть регистрационные номерные знаки соответствующего иностранного государства, соответствующие Венской конвенции о дорожном сообщении 1968 года, и идентификационный знак соответствующего государства или выданный Дирекцией безопасности дорожного движения Латвийской Республики идентификационный знак.

(2) Учет и регистрацию ввезенных из иностранных государств на территорию Латвийской Республики на срок до одного месяца транспортных средств и их прицепов осуществляет Министерство обороны Латвийской Республики.

(3) Входящие в состав иностранных вооруженных сил лица обязаны соблюдать правила дорожного движения.

(4) В случаях, когда перевозятся опасные грузы, на перевозку которых необходимо специальное разрешение, за получение таких разрешений в соответствии с законами и иными нормативными актами Латвийской Республики отвечает Министерство обороны Латвийской Республики.

Статья 13. Решение разногласий и рассмотрение претензий

Разногласия между Латвийской Республикой и соответствующим иностранным государством, подразделения вооруженных сил которого находятся на территории Латвийской Республики во время военных учений или маневров, а также их претензии друг к другу, решаются путем переговоров.

Статья 14. Освобождение от налогов

Иностранные вооруженные силы и входящие в их состав лица, находящиеся на территории Латвии во время военных учений или маневров, освобождаются:

1) от таможенного налога, налога на добавленную стоимость и акцизного налога на ввезенное для военных учений или маневров в Латвийскую Республику вооружение и материально-техническое обеспечение;

2) от любых установленных в Латвийской Республике налогов на прибыль в отношении доходов, полученных за участие в военных учениях или маневрах. Доходы, полученные от иных действий в Латвийской Республике, настоящим законом не освобождаются от предусмотренных в законах Латвийской Республики налогов.

Статья 15. Здравоохранение

Министерство обороны Латвийской Республики осуществляет мероприятия для обеспечения необходимых санитарно-гигиенических условий в местах дислокации подразделений иностранных вооруженных сил.

Статья 16. Охрана среды

Подразделения иностранных вооруженных сил должны принимать меры, чтобы, находясь на территории Латвийской Республики, не допустить загрязнения окружающей среды, а в случаях, когда вредное воздействие было неизбежным или произошло повреждение верхнего слоя почвы, трансформация почвы, ее загрязнение, пострадал растительный покровы и т. д., среда должна быть восстановлена. Если восстановление невозможно в соответствии с Законом Латвийской Республики «Об охране среды». Министерство обороны Латвийском Республики и иностранные вооруженные силы договариваются о возмещении нанесенного окружающей среде ущерба.

Статья 17. Право ношения формы

Военнослужащие иностранных вооруженных сил имеют право носить форму во время пребывания в Латвийской Республике. К форме должны быть прикреплены знаки установленного образца, выданные Министерством обороны Латвийской Республики.

Статья 18. Международные договоры

Если в заключенных Латвийской Республикой международных договорах, утвержденных Саэймом, предусмотрены иные условия, чем в настоящем законе, применяются условия международного договора.

Закон принят Саэймом 6 февраля 1997 года.

За президента страны — председатель Саэйма А.Чепанис

Рига, 21 февраля 1997 года

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «Об обороне страны»

Внести в Закон «Об обороне страны» (Зиньотайс, 1995. 2.21; 1996,6) следующие изменения:

1. Изложить пункт 1 статьи 8 в следующей редакции:

«1) охранять и защищать морскую и воздушную государственную границу, а во время войны или чрезвычайного положения — также сухопутную границу:».

2. Дополнить статью 12 пунктом 10 в следующей редакции:

«10) по рекомендации министра внутренних дел назначает на должность начальника Погранохраны Министерства внутренних дел».

3. Дополнить статью 14 новой частью второй в следующей редакции:

«(2) Министр внутренних дел отвечает за выполнение плана обороны страны в сфере охраны сухопутной границы».

Закон принят Саэймом 10 февраля 1997 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 27 февраля 1997 года

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О Силах обороны»

Внести в Закон «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1992,46/47/48: 1994. 13. 23; 1995, 2; 1996. 14) следующие изменения:

1. Заменить в статье 2 слова «государственную границу» словами «государственную морскую и воздушную границу, а вовремя войны или чрезвычайного положения — также сухопутную границу».

2. Исключить из статьи 3 слово «погранохраны».

3. В статье 4:

исключить подпункт «а»; заменить в подпункте «г» слова «через государственную границу» словами «через государственную морскую границу».

4. Дополнить статью 16 частью пятой в следующей редакции:

«(5) Если необходимо, министр обороны правомочен в индивидуальном порядке устанавливать офицерам, достигшим установленного в части третьей настоящей статьи максимального возраста, его продление в отношении действительной службы и запаса, но не более пяти лет».

5. Дополнить статью 17 частью шестой в следующей редакции:

«(6) Если необходимо, министр обороны правомочен в индивидуальном порядке устанавливать военнослужащим сверхсрочной службы, достигшим установленного в части второй настоящей статьи максимального возраста, его продление в отношении действительной службы и запаса, но не более пяти лет».

6. Исключить из части первой статьи 33 слова «и пограничникам (до звания командира батальона включительно)».

7. Исключить из части четвертой статьи 45 слова "Пограничники, которые служат на государственной границе». Правило переход а с вступлением в силу настоящего закона утрачивают силу изданные в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме, правила Кабинета министров №3 «Изменения в Законе «О Силах обороны» (Латвияс Вестнесис. 1997, 7/8).

Закон принят Саэймом 10 февраля 1997 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 27 февраля 1997 года

Изменения в Законе «О Силах обороны»

Правила №137 (протокол № 19, §7) Рига 7 апреля 1997 года

Изданы в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме

Внести в Закон «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1992,46/47/48: 1994, 13,23: 1995,2: 1996. 14: 1997, 6) следующие изменения:

1. В статье 3:

1.1 заменить слово «мотострелковым» слонами «сухопутным силам»;

1.2 заменить слово «особых» словом «специальных»;

1.3 дополнить статью после слова «подразделений» словами «и Военной полиции».

2. В статье 4:

2.1 заменить в подпункте «б» слова «мотострелковых» словом «сухопутных»;

2.2 заменить в подпункте «д» слова «особого назначения» словами «специального назначения»;

2.3 дополнить статью подпунктом «е» в следующей редакции:

«с) Военная полиция выполняет установленные в настоящем законе для Военной полиции задачи на всей территории страны и во всех структурных подразделениях (гарнизонах) Национальных вооруженных сил независимо от их дислокации и осуществляет задачи органа дознания в рамках ее компетенции».

3. Дополнить закон статьями 4\1, 4\2 и 4\3 в следующей редакции:

«Статья 4\1. Военная полиция и ее задачи

(1) Военная полиция является отдельной структурной единицей Сил обороны, которая выполняет задачи Военной полиции в установленном в настоящем законе объеме.

(2) Военная полиция выполняет следующие задачи:

а) обеспечение государственной защиты (охраны) Президента страны;

б) контроль за поведением военнослужащих и обеспечение воинской дисциплины за пределfми воинских частей и мест дислокации подразделений;

и) расследование грубых нарушений воинской дисциплины и чрезвычайных происшествий и контроль за отбыванием дисциплинарных наказаний военнослужащими на гауптвахте;

г) контроль за дисциплиной перемещения транспортных средств Национальных вооруженных сил, обеспечение сопровождения колонн и военного транспорта и контроль за движением транспорта;

д) поиск и задержание военнослужащих, которые дезертировали или находятся в самовольной или безвестной отлучке;

с) ведение дознания в связанных с Государственной военной службой преступлениях и преступлениях, совершенных на военных объектах, и особо охраняемых помещениях и на территориях военных формирований и их структурных единиц или совершенных военнослужащими и работающими в военных структурных единицах или на военных объектах гражданскими лицами, связанных с использованием своего служебного (должностного) положения и (или) выполнением служебных (должностных) обязанностей, а также в преступлениях, совершенных призванными с целью военного обучения резервистами Национальных вооруженных сил и земессаргами нестроевой службы, связанными с использованием своего служебного положения и (или) выполнением служебных обязанностей;

ж) обеспечение конвоирования и охраны задержанных военнослужащих, которые подозреваются в совершении преступления или в отношении которых применена мера пресечения — заключение под стражу или домашний арест, а также поиск и задержание обвиняемых или осужденных военнослужащих, избегающих следствия, суда или отбытия наказания.

(3) Военная полиция может привлекаться также к обеспечению защиты (охраны) других важных объектов или физических лиц. Список таких объектов и физических лиц определяет Кабинет министров, а список важных военных объектов и порядок их защиты (охраны) устанавливает министр обороны.

(4) Упомянутые в подпунктах «б» и «г» части второй настоящей статьи задачи Военная полиция может обеспечивать и на внутренних территориях и объектах воинских частей, в лагерях военных учений (на полигонах) или на маршрутах военных маневров. если это определено командиром Национальных вооруженных сил или в случае возникновения чрезвычайных ситуаций потребовал командир воинского подразделения или части.

(5) При осуществлении упомянутых в подпунктах «а», «д» и «ж» части второй и в части третьей настоящей статьи задач у Военной полиции ограничено право оперативной деятельности субъекта. Особо уполномоченные Военной полицией должностные лица в установленных Законом об оперативной деятельности случаях и порядке правомочны осуществлять мероприятия оперативной деятельности, установленные в статьях 9, 11 и 13, а также в части первой статьи 16 упомянутого закона.

(6) Во время чрезвычайного положения задачи Военной полиции, в дополнение к упомянутым в настоящем законе, устанавливает Кабинет министров.

(7) Структуру и численный состав Военной полиции устанавливает командир Национальных вооруженных сил. Положение о Военной полиции утверждает Кабинет министров.

Статья 4\2. Служба дознания Военной полиции

(1) Службой дознания Военной полиции является учреждение дознания, выполняющее спои задачи в порядке, установленном в Уголовно-процессуальном кодексе Латвии, и в рамках установленной настоящим законом подсудности.

(2) Службой дознания Военной полиции руководит начальник, который обладает правами и обязанностями лица, производящего дознание. Служба дознания Военной полиции является самостоятельным подразделением Военной полиции, и ее начальник подчиняется командиру Военной полиции только по вопросам службы и обеспечения.

(3) Дознание в рамках установленной в настоящем законе подсудности осуществляют должностные лица службы дознания Военной полиции, назначенные на должность в порядке, установленном в части седьмой статьи 24 настоящего закона. Лицо Военной полиции, производящее дознание, в делах, в которых оно производит дознание, является процессуально независимым и соблюдает только законы и иные нормативные акты, а также указания прокурора и суда (судьи).

(4) Лицо Военной полиции, производящее дознание, в делах, в которых оно производит дознание, правомочно в порядке отдельного задания требовать от Военной полиции или других учреждений полиции проведения необходимой для дознания деятельности, которую, с учетом ее характера, он сам выполнить не в состоянии.

(5) Мероприятия оперативной деятельности в упомянутых в части четвертой настоящей статьи делах по заданию лица Военной полиции, производящего дознание, осуществляют Служба военной контрразведки Министерства обороны и Информационная служба штаба Земессардзе, а в отдельных случаях — другие государственные субъекты оперативной деятельности.

Статья 4\3. Обязанности и права Военной полиции

(1) Обязанность Военной полиции заключается в обеспечении выполнения установленных в настоящем законе задач.

(2) Военные полицейские при осуществлении служебных обязанностей могут быть вооружены огнестрельным оружием и спецсредствами. Порядок применения оружия и спецсредств устанавливают военные уставы Сил обороны и положение о Военной полиции.

(3) Военная полиция при обеспечении установленных в настоящем законе задач имеет право:

а) задерживать военнослужащих и призванных на военную службу резервистов независимо от служебного звания и занимаемой должности, если они совершили грубое нарушение воинской дисциплины или преступление;

б) проверять военные транспортные средства и их водителей; в) выполнять свои задачи на военных или иных охраняемых объектах и территориях;

г) в рамках своей компетенции контролировать и проверять лиц, находящихся на военных или иных охраняемых Военной полицией объектах;

д) задерживать гражданских лиц, которые незаконно проникли или пытались проникнуть на военные или иные охраняемые Военной полицией объекты;

е) задерживать гражданских лиц, совершивших нападение на военного полицейского или другого военнослужащего, военный или иной охраняемый объект (лицо) или когда они застигнуты в момент явного нарушения прав или совершения преступления.

(4) Военная полиция имеет право требовать, чтобы учреждения полиции, а также иные государственные учреждения, юридические и физические лица оказывали помощь или предоставляли необходимую информацию для выполнения установленных в настоящем законе задач и устранения препятствий, мешающих выполнению задач».

4. Дополнить статью 15 частью восьмой в следующей редакции:

«(8) Личный состав Военной полиции комплектуется из офицеров действительной службы и запаса и военнослужащих сверхсрочной службы, которые способны профессионально выполнять служебные обязанности. Порядок комплектации личного состава Военной полиции и ход прохождения службы устанавливает положение о прохождении службы военнослужащими».

5. Дополнить статью 24 частями шестой и седьмой в следующей редакции:

«(6) Командира Военной полиции назначает на должность министр обороны. На должность начальника службы дознания Военной полиции может быть назначен военнослужащий с высшим юридическим образованием и практическим опытом юридической работы. На должность лица Военной полиции, производящего дознание, может быть назначен военнослужащий с высшим юридическим образованием. В отдельных случаях на эту должность может быть назначен военнослужащий со средним юридическим образованием или незаконченным высшим юридическим образованием, а также лицо с практическим опытом юридической работы.

(7) На должности, связанные с проведением мероприятий оперативной деятельности, могут быть назначены только положительно аттестованные и прошедшие квалификационную проверку офицеры Военной полиции». 6. В статье 41:

6.1 изложить часть вторую в следующей редакции:

«(2) На должности офицеров или инструкторов Сил обороны в установленных в части первой настоящей статьи случаях могут быть назначены граждане Латвийской Республики, имеющие необходимое специальное образование или профессиональные навыки.»;

6.2 исключить части третью и четвертую.

7. Изложить статью 42 в следующей редакции:

«Статья 42. Регулирование трудовых правовых отношений работников Сил обороны

(1) На офицерские должности работники Сил обороны назначаются с разрешения командира Национальных вооруженных сил.

(2) На более низкие должности работников Сил обороны назначает командир (начальник) отдельной части (учреждения).

(3) Трудовые правовые отношения работников Сил обороны определяют Кодекс законов о труде Латвии и настоящий закон».

8. Изложить часть шестую статьи 46 в следующей редакции:

«(6) В стаж выслуги призванных на действительную службу лиц, дающий право на пенсию за выслугу и доплату за выслугу, включается время, которое они прослужили в вооруженных силах других государств, в пограничных и внутренних войсках, и Службе охраны Верховного Совета Латвийской Республики, в Службе безопасности Латвийской Республики, в Службе безопасности Президента страны и Саэйма Латвийской Республики, в учреждениях Министерства внутренних дел и прокуратуры, а также 80 процентов проработанного в гражданских учреждениях времени. Доплата за выслугу устанавливается в зависимости от результатов аттестации офицера. Пенсия за выслугу выплачивается только лицам, не получающим пенсию другого государства».

9. Изложить статью 53 в следующей редакции:

«Статья 53. Надзор за соблюдением законов в Силах обороны

Надзор за соблюдением законов в Силах обороны осуществляет Генеральный прокурор и подчиненные ему прокуроры в случаях и порядке, установленных в Законе о прокуратуре и иных нормативных актах».

10. Дополнить закон Правилами перехода и следующей редакции:

«Правила перехода

1. Постановить, что Военная полиция начинает свою деятельность с 1 июня 1997 года.

2. Министру обороны до 1 июля 1997 года обеспечить разработку и принятие правовых актов, необходимых для начала деятельности Военной полиции».

Премьер-министр А.Шкеле

Министр обороны А.Крастиньш

Положение о Комиссии по контролю призыва на военную службу

Правила № 246 (протокол № 40, §11) Рига 15 июля 1997 года

Изданы в соответствии со статьей 25 Закона об обязательной военной службе

1. Общие положения

1. Комиссия по контролю призыва на военную службу (далее — комиссия) является образованной Кабинетом министров комиссией, правомочной контролировать и пересматривать принятые Центром призыва на военную службу (далее — центр) решения и рассматривать жалобы лиц на данные решения.

2. В состав комиссии включаются представители в соответствии с Законом об обязательной военной службе.

II. Главные задачи комиссии

3. Комиссия имеет следующие задачи:

3.1 осуществлять контроль и надзор за решением входящих в компетенцию центра вопросов, связанных с призывом (не призывом) на обязательную активную военную службу;

3.2 в соответствии с Законом «Порядок рассмотрения заявлений, жалоб и предложений в структурах государства и самоуправлении» принимать и рассматривать жалобы лиц на принятые центром решения;

3.3 по просьбе физических и юридических лиц оценивать и давать заключения о соответствии принятых центром решений Закону об обязательной военной службе и другим законам и нормативным актам.

III. Права комиссии

4. Комиссия имеет следующие права:

4.1 пересматривать, а также отменять принятые центром решения и при необходимости принимать решения о призыве (не призыве) призывников на обязательную активную военную службу, а также об общей годности офицеров, военнослужащих сверхсрочной службы, военнослужащих резерва и резервистов к военной службе;

4.2 при необходимости приглашать для участия в заседании комиссии соответствующих экспертов. Расходы, связанные с оплатой труда экспертов, покрываются из бюджета Министерства обороны;

4.3 запрашивать и получать от Регистра жителей, структур государства и самоуправлений, учреждений здравоохранения и учебных заведений и других юридических лиц в соответствии с их компетенцией дополнительную информацию о данных регистрации, образовании, занятии, судимости и состоянии здоровья призывников, военнослужащих резерва и резервистов, если это необходимо для принятия соответствующего решения.

IV. Деятельность комиссии

5. Заседания комиссии ведет председатель комиссии, а в его отсутствие — заместитель председателя комиссии. На заседание могут быть приглашены заинтересованные лица.

6. Заседания комиссии проводятся два раза в месяц. При необходимости заседания могут созываться чаще.

7. Члены комиссии обязаны ознакомиться с рассматриваемыми на заседании комиссии заявлениями и приложенными к ним материалами в течение семи дней после их получения от секретаря комиссии.

8. Комиссия правомочна принять решение, если в заседании участвуют более половины членов комиссии.

9. Комиссия принимает решение открытым голосованием. Решение комиссии считается принятым, если за него проголосовало более половины присутствующих членов комиссии. При равном разделении голосов решающим является голос ведущего заседание.

10. Если на заседании комиссии невозможно принять соответствующее решение, комиссия в соответствии с упомянутым в подпункте 4.2 настоящих правил условием приглашает экспертов. Для приглашенных экспертов является обязательным требование о соблюдении конфиденциальности информации.

11. Заседания комиссии протоколируются. Протокол заседания подписывают ведущий заседание и члены комиссии, участвовавшие в заседании.

12. Если заключение члена комиссии существенно отличается от принятого на заседании решения и он возражает против него, член комиссии правомочен потребовать, чтобы в протокол заседания было внесено также его особое мнение;

13. Если рассматриваемый на комиссии вопрос затрагивает интересы члена комиссии, его супруга, родственника или свояка, считая родство до третьей степени, заинтересованный член комиссии по соответствующему вопросу права голоса не имеет. Соответствующий член комиссии о своих интересах обязан сообщить до начала заседания, и это заносится в протокол заседания.

14. Функции секретаря комиссии выполняет чиновник центра.

15. Комиссию рабочими помещениями и материально- техническими средствами обеспечивает Министерство обороны.

V. Сотрудничество с другими структурами

15. Комиссия сотрудничает:

15.1 со структурами государства и самоуправлений;

15.2 со структурными подразделениями Министерства обороны, частями Национальных вооруженных сил и Земессардзе.

За премьер- министра — министр защиты среды и регионального развития,

товарищ премьер- министра А.Горбунов

Министр обороны Т.Юндзис

Порядок запроса и предоставления информации о подлежащих обязательной военной службе лицах

Правила № 247 (прот. № 40, §12) Рига, 15 июля 1997 года

Изданы в соответствии со статьей 11 Закона об обязательной военной службе

1. Настоящие правила устанавливают порядок запроса и предоставления информации о регистрационных данных, образовании, занятии, судимости и состоянии здоровья подлежащего призыву на обязательную военную службу лица (лиц), военнослужащих резерва и резервистов.

2. Находящиеся в подчинении Министерства обороны гражданские учреждения — управления государственной военной службы — упомянутую в пункте 1 настоящих правил информацию запрашивают и получают от структур государства и самоуправлении, учреждений здравоохранения и учебных заведений при осуществлении выявления, регистрации, учета, призыва на обязательную активную военную службу подлежащих обязательной военной службе лиц и призыва резервистов на обучение.

3. Управления государственной военной службы информацию о соответствующем лице (лицах) запрашивают письменно.

4. При запросе информации для выявления лиц в запросе необходимо указать круг выявляемых лиц (год рождения) и точно указать, какая информация и в каком объеме необходима.

5. Информация запрашивается регулярно каждый год:

5.1 для выявления подлежащих обязательной военной службе лиц — один раз в год (в октябре—ноябре);

5.2 для выявления состоящих на учете учреждений здравоохранения лиц — один раз в год (в октябре—ноябре);

5.3 для выявления тех лиц, которые обучаются в лицензированных государством учебных заведениях среднего общего образования, среднего специального образования и профессионального образования — один раз в год (в сентябре—октябре).

6. При запросе информации о соответствующем лице (лицах) в запросе необходимо указать имя, фамилию, персональный код, место жительства лица (лиц), а также точно указать, какая информация необходима.

7. Информация запрашивается, если соответствующее лицо (лица) регистрируется, принимается на учет или призывается на обязательную активную военную службу или для обучения военнослужащих резерва и резервистов.

8. Содержание и объем запрашиваемой информации устанавливает руководитель управления государственной военной службы по каждому лицу индивидуально.

9. Структуры государства и самоуправлений, учреждения здравоохранения и учебные заведения согласно своей компетенции после получения письменного запроса управления государственной военной службы подготавливают информацию письменно и представляют (отсылают) управлению государственной военной службы в следующие сроки: о соответствующем лице — в семидневный срок, о группе лиц — в пятнадцатидневный срок со дня получения запроса.

10. Управления государственной военной службы правомочны получать упомянутую в пункте 1 настоящих правил информацию от государственных структур с использованием базы данных сети передачи данных государственного значения. В подобном случае информация от соответствующих государственных структур письменно не запрашивается.

11. Полученную информацию управлениям государственной военной службы разрешается использовать только в служебных нуждах. Она не подлежит выдаче (пересылке) другим учреждениям, а также не разрешается изготовление по просьбе других учреждений выписок и копий, за исключением случаев, когда данная информация необходима правоохранительным учреждениям, запросившим ее в установленном законом порядке.

12. В случае несоблюдения упомянутых в пункте 11 настоящих правил требований руководитель соответствующего управления государственной военной службы отвечает в соответствии с законом.

За премьер-министра — министр защиты

среды и регионального развития,

товарищ премьер-министра А.Горбунов

Министр обороны Т.Юндзис

Правила о служебном денежном довольствии военнослужащих, находящихся в подчинении и ведении Министерства обороны структур

Правила №296 (протокол №43, §62) Рига, 5 августа 1997года

Изданы в соответствии со статьями 26 и 45 Закона «О Силах обороны» и статьями 25 и 44 Закона «Об Ополчении Латвийской Республики»

1. Настоящие правила устанавливают служебное денежное довольствие военнослужащих, находящихся в подчинении и ведении Министерства обороны структур (далее — «военнослужащие»), в которое входят месячный должностной оклад, доплата за воинское звание и доплата за выслугу лет, а также распределение должностей военнослужащих по квалификационным категориям.

2. Установить, месячный должностной оклад военнослужащих, взяв за основу 38 латов и коэффициенты расчета месячных должностных окладов работников финансируемых из бюджета учреждений (приложение 1).

3. Установить военнослужащим доплаты за воинское звание и выслугу лет (приложение 2).

4. Установить распределение должностей военнослужащих по квалификационным категориям (приложение 3).

5. Выполнение настоящих правил финансирует Министерство обороны в рамках выделенных в государственном бюджете средств.

6. Правила вступают в силу с 1 июня 1997 года.

Премьер-министр А.Шкеле

Министр обороны Т.Юндзис

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О Силах обороны»

Внести в Закон «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1992, 46/4/48; 1994, 13, 23; 1995, 2; 1996, 14; 1997, 6) следующие изменения:

1. В статье 3:

заменить слова «мобильных стрелков» словами «сухопутных сил» и слово «особых» — словом «специальных»;

дополнить статью после слова «подразделений» словами «Военной полиции и Службы безопасности Саэйма Латвийской Республики и президента страны (далее — Служба безопасности)».

2. В статье 4:

заменить в пункте «б» слова «мобильных стрелков» словом «сухопутных»;

заменить в пункте «е» слово «особых» словом «специальных»;

дополнить статью пунктами «е» и «ж» в следующей редакции:

«е) Военная полиция выполняет установленные настоящим законом задачи Военной полиции на всей территории государства и во всех структурных подразделениях (гарнизонах) Национальных вооруженных сип независимо от их дислокации, а также в рамках своей подведомственности выполняет задачи учреждения дознания;

ж) Служба безопасности выполняет установленные настоящим законом задачи по гарантированию безопасности депутатов Саэйма, структур и объектов Саэйма, а также президента страны, Канцелярии президента страны и резиденции президента страны».

3. Дополнить закон статьями 4¹, 4², 4³, 4⁴ и 4⁵ в следующей редакции:

«Статья 4¹. Военная полиция и ее задачи

(1) Военная полиция является отдельным структурным подразделением Сил обороны, выполняющим задачи Военной полиции в установленном настоящим законом объеме.

(2) Военная полиция имеет следующие задачи:

а) контролировать поведение военнослужащих и обеспечивать соблюдение воинской дисциплины за пределами мест дислокации войсковых частей и подразделений;

б) расследовать грубые нарушения воинской дисциплины и чрезвычайные происшествия, а также контролировать отбывание военнослужащими дисциплинарных наказаний на гауптвахте;

в) контролировать дисциплину перемещения транспортных средств Национальных вооруженных сил, обеспечивать сопровождение колонн военного транспорта и контроль движения транспорта, а также сопровождать важные военные грузы и обеспечивать их охрану;

г) разыскивать и задерживать военнослужащих, дезертировавших или находящихся в самовольной отлучке или безвестно отсутствующих;

д) проводить дознание по отношению к преступлениям государственной военной службы и преступлениям, совершенным на военных объектах, в специально охраняемых помещениях и на территориях военных формирований и их структурных подразделений или совершенные военнослужащими и работающими в военных структурных подразделениях или на объектах гражданскими лицами в связи со своим служебным (должностным) положением или выполнением служебных (должностных) обязанностей, а также к преступлениям, совершенным призванными на военные сборы резервистами Национальных вооруженных сил и ополченцами нестроевой службы в связи со своим служебным положением или выполнением служебных обязанностей;

е) обеспечивать сопровождение и охрану задержанных военнослужащих, подозреваемых в совершении преступления или к которым применена мера пресечения — Содержание под стражей или домашний арест, а также разыскивать и задерживать обвиняемых или осужденных военнослужащих, уклоняющихся от следствия, суда или отбытия наказания.

(3) Военную полицию разрешается привлекать также к обеспечению защиты (охраны) других важных объектов или физических лиц. Список подобных объектов и физических лиц устанавливает Кабинет министров, а список важных военных объектов и порядок их защиты (охраны) устанавливает министр обороны.

(4) Выполнение установленных в пунктах «а» и «в» части второй настоящей статьи задач Военная полиция может обеспечивать также на внутренних территориях и объектах войсковых частей, в лагерях (на полигонах) военных учений или на маршрутах военных маневров, если это установлено командующим Национальными вооруженными силами или в чрезвычайной ситуации потребовано командиром войскового подразделения или части.

(5) При выполнении установленных настоящим законом задач Военная полиция обладает правами субъекта оперативной деятельности. Особо уполномоченные должностные лица Военной полиции в установленных Законом об оперативной деятельности случаях и порядке имеют право проводить установленные законом мероприятия оперативной деятельности.

(6) Во время чрезвычайного положения задачи Военной полиции в дополнение к упомянутым в настоящем законе устанавливает Кабинет министров.

(7) Структуру и численный состав Военной полиции устанавливает командующий Национальными вооруженными силами. Положение о Военной полиции утверждает Кабинет министров.

Статья 4². Служба дознания Военной полиции

(1) Служба дознания Военной полиции является учреждением дознания, выполняющим свои задачи в установленном Уголовно-процессуальным кодексом Латвии порядке и в пределах установленной настоящим законом подведомственности.

(2) Службой дознания Военной полиции руководит начальник, имеющий права и обязанности проводящего дознание. Служба дознания Военной полиции является самостоятельным подразделением Военной полиции, и ее начальник подчиняется командиру Военной полиции только в вопросах службы и снабжения.

(3) Дознание в пределах установленной настоящим законом подведомственности осуществляют должностные лица службы дознания Военной полиции, назначенные на должность в установленном частью шестой статьи 24 настоящего закона порядке. Дознаватель Военной полиции по делам, по которым он проводит дознание, является процессуально независимым и соблюдает только законы и другие нормативные акты, а также постановления и указания начальника военной службы дознания, прокурора и суда (судьи).

(4) Дознаватель Военной полиции по делам, по которым он проводит дознание, правомочен в порядке отдельного задания требовать от Военной полиции или других учреждений полиции проведения необходимых для дознания действий, которые, с учетом их характера, сам он провести не в состоянии.

Статья 4³. Обязанности и права Военной полиции

(1) Обязанностью Военной полиции является обеспечение выполнения установленных настоящим законом задач.

(2) Военные полицейские при выполнении служебных обязанностей могут быть вооружены оружием и специальными средствами. Порядок применения оружия и специальных средств устанавливают воинские уставы Сил обороны и положение о Военной полиции. (3) Военная полиция, обеспечивая выполнение установленных настоящим законом задач, имеет право:

а) задерживать военнослужащих и призванных на военную службу резервистов независимо от воинского звания и занимаемой должности, если они совершили грубое нарушение воинской дисциплины или преступление;

б) проверять военные транспортные средства и их водителей;

в) выполнять свои задачи на военных или иных охраняемых объектах и территориях;

г) в пределах своей компетенции контролировать и проверять лиц, находящихся на военных или иных охраняемых объектах;

д) задерживать лиц, незаконно проникших или пытавшихся проникнуть на военные или иные охраняемые объекты;

е) задерживать лиц, совершающих нападение на военного полицейского или другого военнослужащего, военный или иной охраняемый объект (лицо);

ж) задерживать гражданских лиц, застигнутых в момент очевидного совершения правонарушения или преступления, и незамедлительно передавать их соответствующему учреждению полиции.

(4) Военная полиция правомочна требовать от учреждений полиции, а также от других учреждений, предприятий, организаций государства и самоуправлений и их должностных лиц оказания помощи или необходимой информации для выполнения установленных настоящим законом задач и устранения препятствий, мешающих выполнению данных задач.

Статья 4⁴. Служба безопасности и ее задачи

(1) Служба безопасности является отдельным военным структурным подразделением Сил обороны, выполняющим задачи Службы безопасности в установленном настоящим законом объеме,

(2) В состав Службы безопасности входят Службы безопасности Саэйма Латвийской Республики и президента страны.

(3) Служба безопасности имеет следующие основные задачи:

а) обеспечивать государственную защиту (охрану) депутатов Саэйма Латвийской Республики и Президиума Саэйма, а также структур (объектов) Саэйма;

б) обеспечивать государственную защиту (охрану) президента страны, членов его семьи, Канцелярии президента страны и резиденции президента страны;

в) Службу безопасности разрешается привлекать также к обеспечению защиты (охраны) других важных объектов или физических лиц. а также к выполнению специальных заданий. Список подобных объектов, физических лиц или заданий устанавливает Кабинет министров. Порядок защиты (охраны) должностных лиц Саэйма Латвийской Республики и других объектов Саэйма устанавливает Президиум Саэйма. Порядок защиты (охраны) президента страны, структур и объектов президента страны устанавливает президент страны. Список важных военных объектов и порядок их защиты (охраны) устанавливает министр обороны.

(4) Во время чрезвычайного положения задачи Службы безопасности в дополнение к упомянутым в настоящем законе утверждает Кабинет министров.

Статья 4⁵. Обязанности и права Службы безопасности

(1) Обязанностью Службы безопасности является обеспечение выполнения установленных настоящим законом задач.

(2) Военнослужащие Службы безопасности при выполнении служебных обязанностей могут быть вооружены оружием и специальными средствами. Порядок применения оружия и специальных средств устанавливают воинские уставы Сил обороны и положение о Службе безопасности.

(3) Служба безопасности при обеспечении выполнения установленных настоящим законом задач правомочна:

а) в пределах своей компетенции контролировать и проверять лиц, находящихся на охраняемых объектах;

б) задерживать гражданских лиц, незаконно проникших или пытавшихся проникнуть на охраняемые объекты; в) задерживать гражданских лиц во время их нападения на охраняемый объект (лицо), военный объект (лицо), военнослужащего Службы безопасности или другого военнослужащего или застигнутых в момент очевидного совершения правонарушения или преступления;

г) выполнять свои задачи на военных или иных охраняемых объектах и территориях.

(4) При выполнении установленных настоящим законом задач Служба безопасности обладает правами субъекта оперативной деятельности. Особо уполномоченные должностные лица Службы безопасности в установленных Законом об оперативной деятельности случаях и порядке имеют право проводить установленные законом мероприятия оперативной деятельности.

(5) Служба безопасности правомочна требовать от учреждений полиции, а также от других учреждений, предприятий, организаций государства и самоуправлений и их должностных лиц оказания помощи или необходимой информации для выполнения установленных настоящим законом задач и устранения препятствий, мешающих выполнению данных задач.»

4. Дополнить статью 15 частью восьмой в следующей редакции:

«(8) Личный состав Военной полиции и Службы безопасности комплектуется из офицеров действительной службы и резерва и военнослужащих сверхсрочной службы, которые прошли соответствующую подготовку и способны профессионально выполнять служебные обязанности. Порядок комплектования личного состава Военной полиции и Службы безопасности и прохождения им службы устанавливает Положение о прохождении службы военнослужащими.»

5. Изложить статью 18 в следующей редакции:

«Статья 18. Призыв на обязательную военную службу

На обязательную военную службу граждане Латвийской Республики призываются в соответствии с Законом об обязательной военной службе.»

6. Дополнить статью 24 частями шестой, седьмой и восьмой в следующей редакции:

«(6) Командира Военной полиции и Службы безопасности назначает на должность министр обороны. На должность начальника службы дознания Военной полиции может быть назначен военнослужащий, имеющий высшее юридическое образование и практический опыт юридической работы. На должность дознавателя службы дознания Военной полиции может быть назначен военнослужащий, имеющий высшее юридическое образование. В отдельных случаях на данную должность может быть назначен военнослужащий, имеющий среднее юридическое образование или незаконченное высшее юридическое образование.

(7) На должности, связанные с проведением мероприятий оперативной деятельности, могут назначаться только такие офицеры Военной полиции и Службы безопасности, которые положительно аттестованы и удостоверили свои знания в сфере оперативной деятельности.

(8) Начальников Службы безопасности Саэйма и Службы безопасности президента страны назначает на должность командующий Национальными вооруженными силами по согласованию соответственно с Президиумом Саэйма и президентом страны. Начальник Службы безопасности Саэйма находится в оперативном подчинении председателя Саэйма. Начальник Службы безопасности президента страны находится в оперативном подчинении президента страны.»

7. Изложить часть пятую статьи 33 в следующей редакции:

«(5) Военнослужащим обязательной службы отпуск предоставляется в установленном Законом об обязательной военной службе и Военным дисциплинарным уставом порядке.»

8. Изложить второй абзац части первой статьи 37 в следующей редакции:

«Военнослужащие обязательной службы увольняются в резерв в соответствии с Законом об обязательной военной службе.»

9. В статье 41:

изложить часть вторую в следующей редакции:

«(2) На должности офицеров или инструкторов Сил обороны в установленных частью первой настоящей статьи случаях могут назначаться граждане Латвийской Республики, имеющие необходимое специальное образование или профессиональные навыки.»; исключить части третью и четвертую.

10. Изложить статью 42 в следующей редакции:

«Статья 42. Регулирование трудовых правовых отношений работников Сил обороны

(1) На должности офицеров работники Сил обороны назначаются с разрешения командующего Национальными вооруженными силами.

(2) На низшие должности работников Сил обороны назначает командир (начальник) соответствующей части (учреждения).

(3) Трудовые правовые отношения работников Сил обороны устанавливают Кодекс законов Латвии о труде и настоящий закон.»

11. Изложить часть шестую статьи 46 в следующей редакции:

«(6) В стаж выслуги призванных на действительную службу лиц, дающий право на пенсию по выслуге и доплату за выслугу, засчитывается прослуженное в вооруженных силах других государств, пограничной охране и внутренних войсках других государств, в Службе охраны Верховного Совета Латвийской Республики, Службе безопасности президента страны и Саэйма Латвийской Республики, в учреждениях Министерства внутренних дел и прокуратуры время, а также 80% времени, проработанного в гражданских учреждениях. Доплата за выслугу предоставляется в зависимости от результатов аттестации офицера. Пенсия за выслугу выплачивается только тем лицам, которые не получают пенсию от другого государства.»

12. Изложить статью 53 в следующей редакции:

«Статья 53. Надзор за соблюдением законов в Силах обороны

Надзор за соблюдением законов в Силах обороны осуществляет генеральный прокурор и подчиненные ему прокуроры в установленных Законом о прокуратуре и другими нормативными актами случаях и порядке.»

Правило перехода

Со вступлением в силу настоящего закона утрачивают силу изданные в порядке, установленном статьей 81 Сатверсме правила Кабинета министров №137 «Изменения в Законе «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1997, 10).

Закон принят Саэймом 4 сентября 1997 года.

За президента страны — председатель

Саэйма А.Чепанис

Рига, 17 сентября 1997 года

Положение о военной полиции

Правила № 44 (протокол № 6, §7) Рига 10 февраля 1998 года

Издано в соответствии с частью седьмой статьи 41 Закона «О Силах обороны»

1. Общие положения

1. Военная полиция является отдельным военным структурным подразделением Сил обороны, которая подчиняется командующему Национальными вооруженными силами и выполняет установленные Законом «О Силах обороны» задачи Военной полиции на всей территории государства и во всех структурных подразделениях (гарнизонах) Национальных вооруженных сил независимо от их дислокации, а также в рамках подследственности выполняет задачи учреждения дознания.

2. Военная полиция является юридическим лицом и имеет печать с изображением малого государственного герба Латвийской Республики и полным наименованием структурного подразделения, боевое знамя, а также бюджет и свои расчетные счета в Государственной кассе.

3. Военному полицейскому для удостоверения предоставленных полномочий выдаются служебное удостоверение утвержденного командующим Национальными вооруженными силами образца и жетон. После утверждения графическое изображение жетона публикуется в газете Латвияс Вестнесис.

II. Задачи, обязанности и права Военной полиции

4. Задачи, обязанности и права Военной полиции определены в законах.

III. Порядок применения оружия и специальных средств

5. Вооружение и специальные средства Военной полиции, порядок их хранения, ношения и применения устанавливаются военными уставами Сил обороны, приказами и распоряжениями министра обороны и командующего Национальными вооруженными силами и настоящим положением.

6. Применением огнестрельного оружия считается прицельный выстрел.

7. Военный полицейский имеет право применить огнестрельное оружие в ситуации крайней необходимости, чтобы:

7.1 защитить других лиц и себя от нападения, реально угрожающего здоровью или жизни, и предотвратить попытку насильственным путем завладеть огнестрельным оружием;

7.2 задержать лицо, оказывающее вооруженное сопротивление или застигнутое в момент совершения тяжкого преступления, или бежавшее из-под стражи, а также для задержания вооруженного лица, отказывающегося выполнить законное требование сдать оружие или взрывчатые вещества;

7.3 отразить нападение на охраняемых лиц или объекты;

7.4 задержать транспортное средство путем повреждения данного транспортного средства прицельным выстрелом, если его водитель не подчиняется сигналам или требованиям военного полицейского, порождает опасность для окружающих и своими действиями может вызвать тяжкие последствия при отсутствии иной возможности его задержать;

7.5 освободить заложников;

7.6 обезвредить животное, угрожающее здоровью или жизни человека;

7.7 подать сигнал тревоги или вызвать помощь.

8. Перед применением огнестрельного оружия необходимо предупредить о намерении это сделать. При необходимости производится предупредительный выстрел.

9. Военному полицейскому разрешается применять огнестрельное оружие без предварительного предупреждения, если нападение является неожиданным или при нападении используются оружие, боевая техника, механические транспортные средства любого вида, а также если это необходимо для освобождения заложников.

10. Запрещается применять огнестрельное оружие в местах, где в результате его применения могут пострадать другие лица, а также против женщин и несовершеннолетних лиц, за исключением случаев, когда они совершают вооруженное нападение, оказывают вооруженное сопротивление или групповым нападением ставят под угрозу жизнь других людей.

11. Военный полицейский имеет право извлечь огнестрельное оружие и изготовить его к стрельбе, если он считает, что в конкретной ситуации может возникнуть необходимость его применения. Если задержанное лицо умышленно совершает неожиданные движения или иные опасные действия, которые могут быть истолкованы военным полицейским как попытка насилия, пытается приблизиться к военному полицейскому ближе указанного им расстояния, военный полицейский в соответствии с настоящим положением имеет право применить огнестрельное оружие.

12. Во всех случаях применения и использования огнестрельного оружия необходимо сделать все возможное, чтобы гарантировать безопасность других лиц, а также для оказания медицинской помощи пострадавшим.

13. О каждом случае применения огнестрельного оружия военный полицейский обязан незамедлительно сообщить своему непосредственному начальнику, который, в свою очередь, незамедлительно информирует о случившемся командира Военной полиции и прокурора.

14. Военный полицейский при необходимости имеет право применять против нарушителей закона физическую силу и различные специальные средства. Вид физической силы, специальных средств и интенсивность их применения устанавливаются с учетом конкретный ситуации, характера нарушения и индивидуальных примет нарушителя с максимальным ограничением причиненного данными средствами ущерба.

15. Специальные средства военный полицейский применяет в случаях, когда в применении огнестрельного оружия нет необходимости, нарушитель закона не вооружен и возможно его задержание при помощи данных средств.

IV. Права военной полиции использовать оперативные транспортные средства

16. Военная полиция правомочна использовать оперативные транспортные средства в соответствии с правилами Кабинета министров об оперативных транспортных средствах, а также специальную форменную одежду и средства сигнализации для регулирования движения транспорта.

V. Правовая защита и ответственность военного полицейского

17, Военный полицейский является военнослужащим активной военной службы, и его законные требования и распоряжения, отданные при выполнении в пределах компетенции своих служебных обязанностей, обязательны для исполнения другими военнослужащими.

18. Оскорбление чести военного полицейского, сопротивление ему, угроза его здоровью и жизни, а также действия, мешающие выполнению его прямых служебных обязанностей, наказываются в соответствии с законом.

19. Никто не имеет права вмешиваться в законные действия военного полицейского, когда он выполняет служебные обязанности, кроме должностных лиц, непосредственно уполномоченных на это законом.

20. Военный полицейский не отвечает за физический и имущественный ущерб, причиненный нарушителю закона в результате его неподчинения или сопротивления в момент задержания, если военный полицейский действовал в пределах своих служебных полномочий и не нарушил пределов необходимой обороны или крайней необходимости.

21. Ущерб, причиненный здоровью военного полицейского при выполнении им служебных обязанностей, возмещается в полном объеме из средств государственного бюджета.

22. Если имуществу военного полицейского или членам его семьи причинены материальные убытки в связи с его служебной деятельностью, они возмещаются в полном объеме из средств государственного бюджета.

23. Если военный полицейский нарушил установленные правовыми актами, уставами Сил обороны и настоящим положением полномочия, в зависимости от тяжести нарушения он призывается к дисциплинарной или уголовной ответственности в соответствии с законом.

VI. Структура и подчиненность Военной полиции

24. В состав Военной полиции входят:

24.1 штаб;

24.2 служба дознания;

24.3 служба комендатуры;

24.4 служба охраны.

25. Главными задачами штаба Военной полиции являются планирование работы и организация согласованной деятельности всех служб Военной полиции, учет личного состава, обеспечение информации, снабжения и связи.

26. Главными задачами службы комендатуры Военной полиции являются организация работы патрульной службы для обеспечения соблюдения военной дисциплины за пределами мест дислокации войсковых частей и подразделений, а также организация и обеспечение работы гауптвахты.

27. Главными задачами службы охраны Военной полиции являются охрана стационарных и мобильных объектов, организация и обеспечение эскортов, а также контроль за движением военных транспортных средств.

28. Порядок комплектования личного состава Военной полиции и прохождения им службы устанавливает Положение о прохождении службы военнослужащими.

29. Командир Военной полиции в своей деятельности непосредственно подчиняется командующему Национальными вооруженными силами.

30. Командир Военной полиции:

30.1 организует выполнение задач подчиненных ему служб и координирует их взаимное сотрудничество;

30.2 определяет и контролирует вопросы комплектования, функциональных обязанностей личного состава служб, использование финансовых средств, материально-технического обеспечения и другие вопросы организации труда;

30.3 организует и координирует сотрудничество служб Военной полиции с учреждениями государственной безопасности, учреждениями полиции, учреждениями государственного управления и зарубежными структурами.

31. Начальника службы дознания Военной полиции на должность назначает министр обороны. На данную должность может быть назначен военнослужащий, имеющий высшее юридическое образование и практический опыт юридической работы.

32. Дознавателя военной полиции назначает на должность командующий Национальными вооруженными силами. На данную должность может быть назначен военнослужащий, имеющий высшее юридическое образование. В отдельных случаях на данную должность может быть назначен военнослужащий, имеющий среднее юридическое образование или незаконченное высшее юридическое образование.

33. На должности, связанные с выполнением мероприятий оперативной деятельности, разрешается назначать только таких офицеров Военной полиции, которые закончили курс обучения оперативной работе.

34. Трудовые правовые отношения не состоящих на активной военной службе работников Военной полиции устанавливаются Кодексом законов о труде Латвии, законами и настоящим положением.

35. Надзор за соблюдением законов в деятельности военной полиции осуществляют генеральный прокурор и подчиненные ему прокуроры.

VII. Социальные гарантии

36. К личному составу Военной полиции применяются такие же социальные гарантии, которые установлены нормативными актами для личного состава Национальных вооруженных сил.

VIII. Материально-техническое обеспечение и финансирование

37. Материально-техническое обеспечение Военной полиции обеспечивается в соответствии с разработанными Национальными вооруженными силами и утвержденными Министерством обороны нормами с учетом специфики службы.

38. Военная полиция финансируется в пределах выделенных Министерству обороны бюджетных средств.

Премьер-министр Г.Крастс

Министр обороны Т.Юндзис

Порядок страхования жизни и здоровья военнослужащих обязательной действительной военной службы, призванных для обучения военнослужащих резерва и резервистов

Правила №163 (протокол №23, §6) Рига, 5 мая 1998 года

Изданы в соответствии с пунктом 6 Правил перехода Закона об обязательной военной службе

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором установленное в частях третьей и четвертой статьи 42 Закона об обязательной военной службе страховое возмещение (далее — страховое возмещение) предоставляется и выплачивается военнослужащим обязательной действительной военной службы, призванным для обучения военнослужащим резерва и резервистам и установленное в части восьмой статьи 42 единовременное пособие (далее — единовременное пособие) — наследникам военнослужащего обязательной действительной военной службы, призванного для обучения военнослужащего резерва и резервиста, если упомянутый военнослужащий или резервист погиб во время службы, выполняя служебные обязанности.

2. Жизнь и здоровье военнослужащих обязательной действительной военной службы страхуется на срок обязательной военной службы, а жизнь и здоровье призванных для обучения военнослужащих резерва и резервистов, — на время обучения.

3. Страховое возмещение и единовременное пособие выплачивает Министерство обороны из средств государственного основного бюджета, выделенных ему в соответствии с законом о государственном бюджете на очередной год.

4. Размер единовременного пособия рассчитывается с принятием за основу минимальной месячной заработной платы, установленной в Государстве на день несчастного случая.

5. Заявление о предоставлении страхового возмещения и единовременного пособия (далее — заявление) и прилагаемые к нему документы пострадавшее лицо (наследники) предоставляют в Министерство обороны лично или при посредничестве того военного структурного подразделения, в котором соответствующее лицо исполняло службу.

6. Заявления Министерство обороны регистрирует в журнале регистрации заявлений о предоставлении страхового возмещения или единовременного пособия.

7. К заявлению о предоставлении страхового возмещения пострадавшее лицо прилагает нотариально заверенную копию выданной Государственной врачебной комиссией по экспертизе здоровья и трудоспособности справки об инвалидности, в которой указаны степень, причины и срок присвоения инвалидности, а также выданную Государственным агентством социального страхования справку о предоставлении пенсии по инвалидности.

8. Страховое возмещение предоставляется на весь установленный Государственной врачебной комиссией по экспертизе здоровья и трудоспособности срок инвалидности. Страховое возмещение предоставляется с того дня, с которого Государственная врачебная комиссия по экспертизе здоровья и трудоспособности установила инвалидность, однако не ранее чем 12 месяцев до дня подачи заявления и прилагаемых к нему документов.

9. К заявлению о предоставлении единовременного пособия наследники прилагают нотариально заверенную копию свидетельства о смерти.

10. Единовременное пособие наследникам погибшего лица выплачивается на основании постановления суда о праве на наследование.

11. Министерство обороны выдает наследникам погибшего лица для представления в суд справку о величине единовременного пособия.

12. Заявление и прилагаемые к нему документы рассматриваются в 10-дневный срок. После рассмотрения упомянутых документов уполномоченные министром обороны должностные лица Министерства обороны принимают и подписывают письменное постановление. О принятом постановлении письменно извещается податель документов.

13. Страховое возмещение или единовременное пособие Министерство обороны по желанию пострадавшего лица или наследников перечисляет на указанный ими счет в кредитном учреждении в Латвии или пересылает по почте. Расходы, связанные с перечислением или пересылкой денег, покрывает Министерство обороны.

14. Часть единовременного пособия, полагающуюся несовершеннолетнему получателю, Министерство обороны перечисляет в кредитное учреждение по месту его жительства и информирует об этом опекунов получателя.

15. Страховое возмещение или единовременное пособие не предоставляется, если комиссия, проводившая служебное расследование несчастного случая, или судебное учреждение констатирует что:

15.1 военнослужащий умышленно нанес ущерб своему здоровью, чтобы уклониться от исполнения службы или получить страховое возмещение;

15.2 инвалидность или гибель вызвана травмами или болезнями, приобретенными под воздействием алкоголя, наркотических или токсических веществ;

15.3 инвалидность или смерть наступила во время совершения преступления или от полученных в ходе совершения преступления травм;

15.4 военнослужащий погиб или стал инвалидом, нарушая требования закона, воинского устава, положений, инструкций, приказов или других нормативных актов.

16. Спорные вопросы, связанные с предоставлением и выплатой страхового возмещения или единовременного пособия, рассматривает министр обороны.

Премьер-министр Г.Крастс

Министр обороны Г.Юндзис

Правила о товарах военного характера, предназначенных для обеспечения обороны и безопасности государства

Правила № 202 (протокол № 26, §23) Рига, 26 мая 1998 года

Изданы в соответствии с пунктом 252 статьи 22 Закона «О таможенном налоге (тарифах)»

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором товары признаются товарами военного характера, предназначенными для обеспечения обороны и безопасности государства, и в котором они не облагаются таможенным налогом.

2. Товарами военного характера являются товары, предназначенные для обеспечения обороны и безопасности государства, и получателем которых является Министерство обороны, Национальные вооруженные силы или Министерство внутренних дел.

3. Упомянутые в пункте 2 настоящих правил товары не облагаются таможенным налогом, если в таможенное учреждение представлено заверенное государственным секретарем Министерства финансов или его заместителем постановление образованной министром финансов комиссии (далее — Комиссия) о том, что данные товары признаны товарами военного характера, предназначенными для обеспечения обороны и безопасности государства, и не подлежат обложению таможенным налогом.

4. Комиссия принимает постановление по находящимся в каждом грузе товарам или по всем товарам, которые предусмотрено поставить согласно соответствующему договору.

5. В состав Комиссии входят семь представителей государственных структур: два представителя Министерства финансов, представитель Министерства обороны, представитель Министерства экономики, представитель Министерства внутренних дел, представитель Национальных вооруженных сил и представитель Службы государственных доходов.

6. Персональный состав Комиссии и изменения в нем в соответствии с предложениями упомянутых в пункте 5 настоящих правил структур утверждает министр финансов.

7. Работой Комиссии руководит председатель Комиссии, назначаемый из представителей Министерства финансов министром финансов.

8. Заседание Комиссии созывается один раз в две недели, если получено заявление получателя товаров. Председатель Комиссии в особо срочных случаях может созывать заседание Комиссии чаще, о чем члены Комиссии уведомляются за три дня.

9. Комиссия принимает постановление, если за соответствующее постановление проголосовало не менее трех четвертей количества членов Комиссии.

10. Получатель товаров представляет Комиссии следующие документы:

10.1 заявление с просьбой признать товары товарами военного характера, предназначенными для обеспечения обороны и безопасности государства, и разрешить их ввезти без обложения таможенным налогом. В заявлении указываются наименование, юридический адрес, регистрационный номер получателя товаров и дата, наименование и коды получаемых товаров в соответствии с Комбинированной номенклатурой Латвии, объем или количество и стоимость товаров;

10.2 справку Министерства экономики, что упомянутые товары или их аналоги не производятся в Латвийской Республики, или обоснование получателя товаров, почему соответствующие товары выгоднее ввозить из-за рубежа:

10.3 гарантийное письмо, в котором соответствующее министерство или штаб Национальных вооруженных сил удостоверяет, что ввозимые товары предназначены и будут использованы для обеспечения обороны и безопасности государства.

11. За использование ввезенных товаров военного характера в не соответствующих обеспечению обороны и безопасности государства целях должностные лица государства привлекаются к установленной нормативными актами ответственности.

Премьер-министр Г.Крастс

Министр экономики Л.Струевич

Правила № 90 (протокол № 16, §8) Рига 9 марта 1999 года

Внести в правила Кабинета министров № 158 «Правила о порядке, в котором формируются и финансируются подразделения Национальных вооруженных сил Латвии, участвующие в международных операциях» от 20 июня 1995 года (Латвияс Вестнесис, 1995, 100) следующие изменения:

1. Исключить пункт 20.

2. Изложить пункт 21 в следующей редакции:

«21. Оклад добровольцев при выполнении служебных обязанностей во время международных операций устанавливается в соответствии с приложением, а за время военных учений за рубежом перед отправкой для участия в международных операциях устанавливается месячная доплата за особые условия службы в размере 120 латов».

3. Дополнить правила приложением в следующей редакции:

«Приложение к правилам Кабинета министров №158 от 20 июня 1995 года Служебный оклад добровольцев (военнослужащих) Национальных вооруженных сил Латвии, участвующих в международных операциях

Должность, Служебный оклад

максимальное служебное звание в месяц (в латах)

Должность генерала (адмирала) 950

Должность полковника

(морского капитана) 940

Должность полковника-лейтенанта (команд-капитана) 930

Должность майора (в ВМС — капитана) 920

Должность капитана

(капитан-лейтенанта) 910

Должность старшего лейтенанта 900

Должность лейтенанта 890

Должность заместителя офицера 875

Должность старшего сержанта (боцмана) 850

Должность сержанта 825

Должность капрала 800

Должность старшего солдата

(старшего матроса, старшего земессарга) 775

Должность солдата (матроса, земессарга) 750».

Премьер-министр В.Криштопанс

За министра обороны — министр внутренних дел Р.Юрджс

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Статья 1. Подписанный 19 декабря 1997 года в Брюсселе дополнительный протокол к договору государств-участников Организации Североатлантического Договора и государств, участвующих в программе Партнерство ради мира, о статусе их вооруженных сил (далее —Дополнительный протокол) настоящим законом принимается и утверждается.

Статья 2. Закон вступает в силу в день его провозглашения. Одновременно с законом

подлежит провозглашению Дополнительный протокол на английском языке и его перевод на латышский язык.

Статья 3. Дополнительный протокол вступает в силу в установленные его статьей V сроки и порядке, о чем Министерство иностранных дел сообщает в газете Латвияс Вестнесис.

Закон принят Саэймом 4 марта 1999 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 24 марта 1999 года

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

О соглашении правительства Эстонской Республики, правительства Латвийской Республики и правительства Литовской Республики о Балтийском оборонном колледже

Статья 1. Подписанное 12 июня 1998 года в Брюсселе соглашение правительства Эстонской Республики, правительства Латвийской Республики и правительства Литовской Республики о Балтийском оборонном колледже (далее — Соглашение) настоящим законом принимается и утверждается.

Статья 2. Закон вступает в силу в день его провозглашения. Одновременно с законом подлежит провозглашению Соглашение на латышском и английском языках.

Статья 3. Соглашение вступает в силу в установленные его статьей VII сроки и порядке, о чем Министерство иностранных дел сообщает в газете Латвияс Вестнесис.

Закон принят Саэймом 4 марта 1999 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 24 марта 1999 года

Правила о финансовом обеспечении преподавателей Балтийского колледжа обороны (BALTDEFCOL)

Правила № 153 (протокол № 23, §25) Рига 27 апреля 1999 года

Изданы в соответствии с пунктом 3 статьи 14 Закона об устройстве Кабинета министров

1. Настоящие правила устанавливают порядок, в котором в соответствии с подписанным 11 декабря 1998 года Министерством обороны Латвийской Республики, Министерством обороны Эстонской Республики и Национальным министерством обороны Литовской Республики меморандумом-соглашением о деятельности, управлении и финансировании Балтийского колледжа обороны устанавливается оплата труда преподавателей Балтийского колледжа обороны (BALTDEFCOL) (далее — колледж).

2. Установить преподавателю колледжа за выполнение рабочих обязанностей за рубежом ежемесячную оплату к основной заработной плате в размере 480 латов.

3. Установить преподавателю колледжа годовое пособие в размере 3500 долларов США, если вместе с вышеупомянутым преподавателем за рубежом находится его супруг (-а), и годовое пособие в размере 1050 долларов США (за каждого ребенка), если вместе с вышеупомянутым преподавателем за рубежом находится его ребенок.

Премьер-министр В.Криштопанс

Министр обороны Г.В.Кристовскис

Правила № 161 (протокол № 24, §8) Рига, 4 мая 1999 года

Изданы в соответствии с частью пятой статьи 19 Закона о предотвращении коррупции

1. Настоящие правила устанавливают должностных лиц действительной военной (строевой) службы Национальных вооруженных сил — офицеров, инструкторов и военнослужащих сверхсрочной службы — (далее — должностные лица), на которых распространяются ограничения на совмещение должностей и выполнение обязанностей.

2. Ограничения на совмещение должностей и выполнение обязанностей распространяются на следующих должностных лиц:

2.1 командир Национальных вооруженных сил;

2.2 начальник штаба Национальных вооруженных сил;

2.3 заместитель начальника штаба Национальных вооруженных сил;

2.4 начальники управлений штаба Национальных вооруженных сил;

2.5 командиры родов войск и отдельных частей Национальных вооруженных сил, их заместители, начальники штабов, начальники финансовых отделов и отделений, начальники отделов и отделений 8-6;

2.6 начальник гарнизона;

2.7 начальник канцелярии;

2.8 начальник Особого отдела делопроизводства и режима;

2.9 личный состав Службы военной контрразведки и личный состав Управления военной контрразведки;

2.10 начальник Геоинформационной службы;

2.11 начальник радиоцентра и его заместители;

2.12 в Службе безопасности Саэйма и Президента страны — дополнительно к упомянутым в подпункте 2.5 настоящих правил должностным лицам:

2.12.1 начальник Службы безопасности Саэйма;

2.12.2 начальник мобильной охраны Саэйма;

2.12.3 начальник стационарной охраны Саэйма;

2.12.4 начальник Службы безопасности Президента страны;

2.12.5 начальник мобильной охраны Президента страны;

2.12.6 начальник стационарной охраны Президента страны;

2.13 в Военной полиции — дополнительно к упомянутым в подпункте 2.5 настоящих правил должностным лицам:

2.13.1 начальник Службы дознания;

2.13.2 начальник Службы охраны.

Премьер-министр В.Криштопанс

Министр обороны Г.В.Кристовскис

Порядок расследования и учета несчастных случаев, произошедших с военнослужащими

Правила № 189 (протокол № 27, §10) Рига 25 мая 1999 года

Изданы в соответствии с пунктом 3 статьи 14 Закона об устройстве Кабинета министров

1. Общие положения

1. Использованные в правилах термины:

1.1 военнослужащие — офицеры действительной военной службы и строевой службы Земессардзе, военнослужащие сверхсрочной службы (инструкторы) и солдаты обязательной действительной военной службы;

1.2 несчастный случай — внезапное и стремительное ухудшение состояния здоровья военнослужащего, вызванное ранением (контузия, травма, увечье), а также воздействием других опасных и вредных факторов (радиоактивных веществ, источников ионизирующего излучения, электромагнитных полей, токсичных веществ и иных факторов) на организм и последствием которого является частичная или полная утрата трудоспособности или гибель военнослужащего.

2. Настоящие правила устанавливают единый порядок расследования и учета несчастных случаев, произошедших с военнослужащими, во всех находящихся в подчинении и ведении Министерства обороны структурных единицах.

3. Задачи расследования и учета несчастных случаев:

3.1 выяснение причин несчастного случая, для дальнейшего их предотвращения;

3.2 документальное оформление произошедшего несчастного случая для обеспечения пострадавшему военнослужащему или — в случае смерти военнослужащего — находившимся на его иждивении лицам установленных нормативными актами социальных гарантий;

3.3 выявление лиц, допустивших нарушения воинского устава и других регламентирующих военную службу нормативных актов, приведших к несчастному случаю.

4. В соответствии с настоящими правилами должны расследоваться все несчастные случаи, произошедшие с военнослужащим:

4.1 во время службы при исполнении служебных обязанностей по месту службы или вне его, в том числе в иностранных государствах;

4.2 при защите государственной или личной собственности, обеспечении общественного порядка, спасении жизни людей;

4.3 при использовании личного транспортного средства для служебных нужд с письменным разрешением (приказом) командира (начальника) структурной единицы;

4.4 находясь по дороге на службу или со службы, а также во время иных служебных поездок на находящемся во владении структурной единицы транспортном средстве;

4.5 из-за неуставных отношений.

5. Несчастный случай, произошедший с иностранным военнослужащим, который по служебному заданию находился в Латвии, расследуется в соответствии с настоящими правилами или международными договорами.

6. Расходы, связанные с расследованием несчастного случая, покрывает структурная единица, в которой произошел несчастный случай.

7. За расследование несчастного случая и оформление акта расследования или заключения о несчастном случае в установленный срок несет ответственность должностное лицо, издавшее приказ о проведении расследования.

II. Расследование несчастного случая

8. Несчастный случай расследует назначенная приказом командира (начальника) структурной единицы комиссия в составе не менее трех должностных лиц.

9. В состав комиссии назначаются должностные лица штаба структурной единицы, и в нее обязательно должны быть включены специалисты по вопросам медицины. В случае необходимости в состав комиссии могут быть включены и другие должностные лица (специалисты), а также лицо, представляющее интересы пострадавшего военнослужащего.

10. Если в результате несчастного случая пострадал военнослужащий, временно направленный в другую структурную единицу для выполнения служебных обязанностей, то расследование проводит комиссия, назначенная командиром (начальником) той структурной единицы, в которой произошел несчастный случай. В работе комиссии участвует также представитель структурной единицы, военнослужащим которой является пострадавший.

11. Если военнослужащий выполнял служебные обязанности в другой структурной единице под командованием должностного лица своей структурной единицы, несчастный случай расследует комиссия, назначенная командиром (начальником) той структурной единицы, военнослужащим которой является пострадавший.

12. О произошедшем несчастном случае военнослужащий или свидетели несчастного случая незамедлительно сообщают своему непосредственному начальнику или командиру (начальнику) структурной единицы, начальнику штаба или оперативному дежурному.

13. Упомянутые в пункте 12 настоящих правил должностные лица незамедлительно оказывают пострадавшему военнослужащему первую помощь и доставляют его в лечебное учреждение. Командир (начальник) структурной единицы или начальник штаба требует от лечебного учреждения справку о степени повреждения здоровья, упомянутую в пункте 31 настоящих правил. До начала работы комиссии место, где произошел несчастный случай, сохраняется нетронутым, если это не представляет угрозы для жизни других людей или окружающей среды, не вызывает аварийной ситуации, пожара и не мешает процессу работы.

14. Комиссия приступает к расследованию незамедлительно и не более чем в течение шести рабочих дней расследует несчастный случай, а также составляет акт о несчастном случае (далее — акт) или составляет заключение о несчастном случае (далее — заключение).

15. Несчастный случай считается не связанным с выполнением служебных обязанностей и составляется заключение, если комиссия в ходе расследования пришла к выводу, что:

15.1 несчастный случай произошел из-за употребления алкогольных, наркотических, токсичных, психотропных или иных вредных веществ или их продуктов и он не вызван использованием вышеупомянутых веществ для выполнения служебных обязанностей или их несоответствующим хранением или перемещением;

15.2 причина смерти не связана с несчастным случаем, и это подтверждает заключение судебно-медицинской экспертизы;

15.3 совершено самоубийство или попытка самоубийства, и это подтверждает правоохранительное учреждение;

15.4 несчастный случай произошел при совершении военнослужащим преступного деяния и в связи с этим возбуждено уголовное дело, за исключением случая, когда военнослужащий привлекается к уголовной ответственности за нарушение правил дорожного движения во время управления транспортным средством;

15.5 несчастный случай произошел при нарушении военнослужащим требований воинского устава, приказов и иных нормативных актов, за исключением случая, когда вышеупомянутые нарушения совершены при защите государственной или личной собственности, обеспечении общественного порядка, спасении жизни людей или в служебных интересах;

15.6 несчастный случай произошел не во время выполнения служебных обязанностей, если в это время не имело место воздействие опасных или вредных для окружающей среды факторов и это не было связано с защитой государственной или личной собственности, обеспечением общественного порядка, спасением жизни людей или служебными интересами;

15.7 несчастный случай произошел во время спора и его причина не связана с выполнением служебных обязанностей.

16. Несчастный случай расследуется, если военнослужащий из-за него не способен выполнять служебные обязанности более суток.

17. В упомянутом в подпункте 15.4 настоящих правил случае, если уголовное дело прекращено из-за недостатка доказательств или суд вынес оправдательный приговор, в течение 15 дней после принятия решения или вступления в силу оправдательного приговора составляется акт расследования несчастного случая.

18. Если о несчастном случае не сообщено в течение суток или нанесенная в результате несчастного случая потеря трудоспособности у военнослужащего наступила позднее, комиссия расследует несчастный случай и составляет акт или заключение в течение месяца после поступления заявления пострадавшего военнослужащего или иной информации о несчастном случае.

19. Если в результате несчастного случая пострадал офицер или военнослужащий сверхсрочной службы (инструктор), акт или заключение составляет в четырех экземплярах, а если пострадал военнослужащий обязательной воинской службы — в трех экземплярах. К первому экземпляру прилагаются материалы расследования (пояснения военнослужащего, свидетелей и ответственных должностных лиц; планы, схемы и документы, характеризующие место несчастного случая, наличие машин, механизмов, оборудования, опасных и вредных для служебной среды факторов, а также медицинское заключение).

20. После составления акта или заключения его первый экземпляр и материалы следствия остаются в структурной единице, в которой пострадавший военнослужащий проходит или проходил действительную военную службу. По одному экземпляру командир (начальник) структурной единицы незамедлительно высылает:

20.1 если пострадавший является офицером или военнослужащим сверхсрочной службы (инструктором):

20.1.1 пострадавшему или лицу, представляющему его интересы;

20.1.2 филиалу Государственного агентства социального страхования по месту жительства пострадавшего военнослужащего;

20.1.3 отделу кадров Министерства обороны;

20.2 если пострадавший является военнослужащим обязательной военной службы:

20.2.1 пострадавшему или лицу, представляющему его интересы;

20.2.2 отделу кадров Министерства обороны.

21. Первый экземпляр акта и заключения вместе со всеми материалами следствия хранится в структурной единице 45 лет. После 45 лет они в установленном нормативными актами порядке сдаются в архив.

22. Если Министерство обороны после получения акта и заключения и следственных материалов констатирует, что несчастный случай расследован и материалы следствия составлены без учета настоящих правил, или в следственных документах выявлены неточности, отдел кадров Министерства обороны правомочен потребовать от командира (начальника) структурной единицы, чтобы в течение 10 рабочих дней было проведено повторное расследование несчастного случая.

23. Если военнослужащий или лицо, представляющее его интересы, не согласны с содержанием акта или заключения комиссии, военнослужащий или упомянутое лицо в течение шести месяцев после получения акта или заключения правомочны обратиться в Министерство обороны, которое принимает окончательное решение о необходимости повторного расследования несчастного случая.

24. Отдел кадров Министерства обороны по собственному усмотрению или по требованию правоохранительных учреждений правомочен потребовать дополнительного расследования обстоятельств несчастного случая.

25. Комиссия при расследовании несчастного случая правомочна запрашивать и получать необходимые справочные материалы и письменные пояснения должностных лиц структурной единицы, а также письменные пояснения пострадавшего военнослужащего и свидетелей.

26. Командир структурной единицы (или уполномоченное им лицо):

26.1 информирует офицера или военнослужащего сверхсрочной службы (инструктора), или лицо, представляющее его интересы, о правах на возмещение социального страхования в соответствии с Законом «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний»;

26.2 информирует пострадавшего военнослужащего или лицо, представляющее его интересы, о правах на возмещение государственного обязательного страхования военнослужащим согласно соответствующим нормативным актам;

26.3 знакомит ответственных должностных лиц структурной единицы, военнослужащего или лицо, представляющее его интересы, с материалами расследования несчастного случая;

26.4 в указанный в акте или заключении срок предпринимает меры по предотвращению причин несчастного случая;

26.5 после выздоровления пострадавшего военнослужащего (прекращения временной нетрудоспособности) отсылает в отдел кадров Министерства обороны сообщение о последствиях несчастного случая.

III. Специальное расследование несчастного случая

27. Специальное расследование несчастного случая (далее — специальное расследование) необходимо, если в результате несчастного случая:

27.1 констатирована смерть одного или нескольких военнослужащих;

27.2 пострадали два или больше военнослужащих независимо от степени нарушения здоровья;

27.3 у военнослужащего констатирована тяжелая степень нарушения здоровья.

28. Об упомянутых в пункте 27 настоящих правил несчастных случаях, а также в тех случаях, если военнослужащий умер во время вызванной несчастным случаем потери трудоспособности, командир (начальник) структурной единицы незамедлительно сообщает вышестоящему командиру (начальнику), специализированной отраслевой прокуратуре и Министерству обороны. В рапорте указываются наименование структурной единицы, дата и время несчастного случая, место, количество пострадавших в результате несчастного случая военнослужащих, их имена, фамилии, персональные коды, место жительства, возраст, пол, занимаемую должность, а также указывается краткая информация об обстоятельствах несчастного случая.

29. Специальное расследование проводит:

29.1 созданная вышестоящим командиром (начальником) комиссия специального расследования в составе не менее трех должностных лиц или назначенное министром обороны должностное лицо, которое приглашает уполномоченное командиром структурной единицы лицо, военнослужащего или лицо, представляющее его интересы, а также соответствующих специалистов, если несчастный случай повлек смерть военнослужащего, тяжелое повреждение здоровья или в результате несчастного случая пострадали два или более военнослужащих независимо от степени нарушения здоровья;

29.2 министром обороны создана комиссия специального расследования, если несчастный случай повлек за собой смерть двух или нескольких военнослужащих.

30. Комиссия специального расследования или назначенное должностное лицо в течение 15 рабочих дней проводят специальное расследование несчастного случая и составляет акт или заключение о несчастном случае. Срок специального расследования может быть продлен должностным лицом, издавшим приказ о расследовании.

31. Лечебное учреждение в течение трех дней после того, как произошел несчастный случай и получен запрос командира (начальника) структурной единицы, руководителя комиссии специального расследования или назначенного должностного лица, выдает справку о степени нарушения здоровья пострадавшего в результате несчастного случая военнослужащего.

32. Если военнослужащий умер во время вызванной несчастным случаем потери трудоспособности, срок специального расследования исчисляется со дня смерти военнослужащего, если специальное расследование не было проведено ранее.

33. В ходе специального расследования комиссия специального расследования или назначенное должностное лицо правомочны:

33.1 запрашивать письменные или устные пояснения командира (начальника) структурной единицы, свидетелей, пострадавшего военнослужащего и ответственных должностных лиц;

33.2 требовать, чтобы командир (начальник) структурной единицы:

33.2.1 пригласил специалистов и экспертов;

33.2.2 обеспечил возможность выполнения технических расчетов и лабораторных проверок, фотографирования поврежденных объектов и место несчастного случая, выполнение иных необходимых для специального расследования действий, а также требовать, чтобы в соответствии с пунктом 6 настоящих правил были покрыты расходы, связанные с упомянутыми мероприятиями;

33.2.3 предоставил необходимые для специального расследования материалы и справки;

33.2.4 обеспечил комиссию специального расследования или назначенное должностное лицо транспортными средствами и средствами связи;

33.3.5 обеспечил размножение материалов специального расследования;

33.3.6 обеспечил участвующих в специальном расследовании лиц необходимой спецодеждой, обувью и другими средствами индивидуальной защиты;

33.3 запрашивать у государственных учреждений копии материалов, связанных со специальным расследованием несчастного случая.

34. Комиссия специального расследования или назначенное должностное лицо после окончания специального расследования на основании полученных в ходе расследования материалов составляет акт или заключение. Если пострадавшим является офицер или военнослужащий сверхсрочной службы (инструктор), акт или заключение составляется в шести экземплярах, а, если военнослужащий обязательной военной службы — в пяти экземплярах.

35. Если в результате несчастного случая пострадали несколько военнослужащих, акт или заключение составляется и упомянутое в подпункте 26.5 настоящих правил сообщение о последствиях несчастного случая выписывается на каждого пострадавшего или погибшего.

36. Материалами специального расследования являются:

36.1 акт или заключение;

36.2 план, схема места происшествия, фотоснимки, видеоматериалы и иные материалы;

36.3 письменные пояснения свидетелей и должностных лиц;

36.4 приказы, распоряжения, решения, инструкции и иные документы, связанные с несчастным случаем;

36.5 сведения об инструктаже и обучении пострадавшего военнослужащего;

36.6 материалы оценки соответствия технического состояния объекта, оружия, транспортного средства, аппаратуры и иных предметов, а также среды, в которой произошел несчастный случай, материалы анализа опасных или вредных факторов;

36.7 справка лечебного учреждения или копия удостоверяющего смерть документа;

36.8 справка лечебного учреждения о состоянии здоровья военнослужащего до несчастного случая;

36.9 подтверждение правоохранительного учреждения, если совершено самоубийство;

36.10 заключения специалистов и экспертов;

36.11 выписки из приказов, распоряжений и иных нормативных актов, в которых предусмотрены меры, гарантирующие безопасные обстоятельства и конкретные лица, ответственные за соблюдение этих мер;

36.12 приказ или распоряжение о создании комиссии специального расследования.

37. Комиссия специального расследования или назначенное должностное лицо после оформления акта или заключения и следственных материалов в течение трех рабочих дней высылает:

37.1 оригиналы материалов специального расследования командиру (начальнику) той структурной единицы, военнослужащим которой является пострадавший;

37.2 копии материалов специального расследования и акт или заключение:

37.2.1 отделу кадров Министерства обороны;

37.2.2 командиру (начальнику) той структурной единицы, который издал приказ о проведении расследования;

37.2.3 Государственному агентству социального страхования (об офицерах и военнослужащих сверхсрочной службы (инструкторах));

37.2.4 специализированной отраслевой прокуратуре;

37.2.5 пострадавшему военнослужащему или лицу, которое представляет его интересы, — акт или заключение.

38. После получения материалов специального расследования командир (начальник) структурной единицы действует в соответствии с пунктом 26 настоящих правил, а также письменно извещает отдел кадров Министерства обороны о предпринятых мерах по устранению причин несчастного случая.

IV. Расследование несчастных случаев, произошедших за рубежом

39. Если в результате несчастного случая пострадал военнослужащий, выполняющий служебные обязанности за пределами Латвии, следствие проводится в соответствии с нормативными актами того государства, на территории которого произошел несчастный случай, если международными договорами не установлен иной порядок.

40. Выданные в иностранном государстве документы, подтверждающие несчастный случай, приравниваются к упомянутому в пункте 14 настоящих правил акту, если соблюдены следующие требования:

40.1 содержащаяся в документах информация действительно подтверждает, что военнослужащий, которому выданы эти документы, пострадал в результате несчастного случая;

40.2 к выданным за рубежом документам прилагается нотариально заверенный перевод на латышский язык;

40.3 военнослужащий, которому выданы документы, соблюдал установленный международными договорами и иными нормативными актами порядок заверения подлинности выданных в соответствующем иностранном государстве документов.

41. Военнослужащий или лицо, представляющее его интересы, подтверждающие произошедший в иностранном государстве несчастный случай документы подают в отдел кадров Министерства обороны, а их копии — в структурную единицу, в которой он проходит (проходил) службу. Если в результате несчастного случая пострадал офицер или военнослужащий сверхсрочной службы (инструктор), отдел кадров Министерства обороны копии упомянутых документов в течение пяти рабочих дней после их получения отсылает Государственному агентству социального страхования.

42. Для выяснения причин и последствий произошедшего с военнослужащим в иностранном государстве несчастного случая министр обороны вправе командировать в соответствующее государство должностное лицо Министерства обороны или должностное лицо соответствующей структурной единицы, находящейся в подчинении или ведении Министерства обороны.

V. Учет несчастных случаев

43. Несчастные случаи, о которых составлен акт или заключение, структурная единица, военнослужащий которой пострадал (погиб) в результате несчастного случая и отдел кадров Министерства обороны учитывают и регистрируют в журнале учета военнослужащих, пострадавших от несчастных случаев.

44. Отдел кадров Министерства обороны и соответствующая структурная единица регистрируют произошедший за рубежом несчастный случай после того, как военнослужащий или лицо, представляющее его интересы, предъявит документы, упомянутые в пункте 40 настоящих правил.

VI. Контроль за соблюдением правил и ответственность за их несоблюдение

45. Контроль за соблюдением настоящих правил осуществляют отдел кадров Министерства обороны, командир Национальных вооруженных сил и командиры родов войск Национальных вооруженных сил в соответствии с подчиненностью структурных единиц.

46. За нарушения настоящих правил командиры (начальники) структурных единиц и иные должностные лица привлекаются к ответственности, установленной военными уставами и иными нормативными актами.

Премьер-министр В.Криштопанс

Министр обороны Г.В.Кристовскис

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Изменения в Законе «О Силах обороны»

Внести в Закон «О Силах обороны» (Зиньoтайс, 1992,46/47/48; 1994, 13,23; 1995,2; 1996, 14; 1997, 6,20) следующие изменения:

1. В статье 4\1:

изложить подпункт «д» части второй в следующей редакции:

«д) проводить дознание в делах о преступных деяниях на военной службе и преступных деяниях, совершенных на военных объектах, в особо охраняемых помещениях и на территориях военных формирований или совершенных военнослужащими и работающими в военных формированиях и на объектах гражданскими лицами в связи со своим служебным положением или выполнением служебных обязанностей, а также о преступных деяниях, совершенных призванными на военную подготовку военнослужащими запаса (резервистами) и земессаргами вне строевой службы в связи со своим служебным положением или выполнением служебных обязанностей;»;

заменить в подпункте «е» части второй слово «преступления» словами «преступного деяния»;

изложить часть третью в следующей редакции:

«(3) Военная полиция может быть привлечена к обеспечению защиты (охраны) важных военных объектов и должностных лиц. Список таких объектов и должностных лиц и порядок их защиты (охраны) устанавливает министр обороны».

2. В части третьей статьи 4\3:

заменить в подпункте «а» слово «резервистов» словами «военнослужащих запаса (резервистов)» и слово «преступление» — словами «преступное деяние»;

заменить в подпункте «ж» слово «преступления» — словами «преступного деяния».

3. Заменить в части третьей статьи 4\5. в подпункте «в» слово «преступления» — словами «преступного деяния».

4. Изложить часть седьмую статьи 15 в следующей редакции:

« (7) В Силы обороны не имеют права вступать лица, судимые за совершение преступного деяния».

5. Изложить часть пятую статьи 16 в следующей редакции:

«(5) Офицерам, достигшим установленного в части третьей настоящей статьи максимального возраста, министр обороны вправе установить его продление в отношении действительной службы и запаса. У офицеров действительной службы, которые в соответствии с занимаемой должностью занимаются педагогической, научной или спортивно-воспитательной работой, может быть установлено продление до 10 лет, офицерам запаса и другим офицерам действительной службы — до 5 лет».

6. В статье 35:

изложить подпункт «ж» в следующей редакции:

«ж) в связи с обвинительным приговором суда.»;

дополнить статью частью третьей в следующей редакции:

«(3) Если за совершение преступного деяния суд вынес военнослужащему более легкое наказание, чем лишение свободы, министр обороны, если необходимо, вправе разрешить ему продолжать военную службу».

7. В статье 50:

исключить подпункт «е» части первой; дополнить статью новой частью второй в следующей редакции:

«(2) При увольнении военнослужащего с действительной службы из-за дисциплинарных нарушений или в связи с обвинительным приговором суда, ему выплачивается только жалование до дня увольнения.»;

считать прежние части вторую и третью соответственно частями третьей и четвертой.

8. Заменить в статье 51 слова «Закон Латвийской Республики «О пенсиях военнослужащих за выслугу лет» (в соответствующем падеже) словами «Закон о пенсиях военнослужащих за выслугу лет» (в соответствующем падеже).

Закон принят Саэймом 3 июня 1999 года.

Президент страны Г.Улманис

Рига, 22 июня 1999 года

Изменения в правилах Кабинета министров № 405 «Положение о Совете по интеграции Латвии в Организацию Североатлантического договора (НАТО)» от 13 октября 1998 года

Правила № 322 (протокол № 50, §14) Рига 21 сентября 1999 года

Изданы в соответствии с пунктом 3 статьи 14 Закона об устройстве Кабинета министров

Внести в правила Кабинета министров №405 «Положение о Совете по интеграции Латвии в Организацию Североатлантического договора (НАТО)» от 13 октября 1998 года (Латвияс Вестнесис, 1998, 295/296) следующие изменения:

1. Изложить пункт 5 в следующей редакции:

«5. Состав совета определяет премьер-министр своим распоряжением».

2. Изложить пункт 7 в следующей редакции:

«7. Совет является правомочным, если в его заседании участвует более половины членов совета».

3. Изложить пункт 15 в следующей редакции:

«15. Повестку дня заседаний совета подготавливает и материалы в сотрудничестве с представленными в совете учреждениями обобщает секретариат совета. Функции секретариата совета осуществляет Министерство обороны».

Премьер-министр А.Шкеле

Министр обороны Г.В.Кристовскис

Правила № 345 (протокол № 53, §17) Рига, 5 октября 1999 года

Изданы в соответствии со статьей 26 и частью первой статьи 45 Закона «О Силах обороны» и статьей 25 и частью первой статьи 44 «Об Ополчении Латвийской Республики»

Внести в приложение 1 к правилам Кабинета министров № 241 «Правила о системе денежного вознаграждения военнослужащих и ополченцев строевой службы находящихся в подчинении и ведении Министерства обороны структур» от 29 июня 1999 года (Латвияс Вёстнесис, 1999,220) следующие изменения:

1. Дополнить пункт 2 после слова «генерал» словами «исполнительный секретарь интеграции в НАТО, генерал или адмирал».

2. Дополнить пункт 3 после слов «командующий воздушными силами НВС» словами «начальник Рижского гарнизона».

3. Исключить в пункте 6 слова «начальник Рижского гарнизона».

За премьер-министра — министр юстиции В.Биркавс

Министр обороны Г.В.Кристовскис

Cаэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Статья 1. Подписанный 14 июня 1999 года Протокол правительства Латвийской Республики, правительства Эстонской Республики и правительства Литовской Республики о статусе Оборонного колледжа Балтии и его персонала (далее — Протокол) настоящим законом принимается и утверждается.

Статья 2. Товары, ввозимые в Латвийскую Республику Оборонным колледжем Балтии или ввозимые для его нужд, на территории Латвийской Республики не облагаются таможенным налогом, налогом на добавленную стоимость и акцизным налогом на нефтепродукты.

Статья 3. Закон вступает в силу в день его провозглашения. Одновременно с законом подлежит провозглашению Протокол на английском и латышском языках.

Статья 4. Протокол вступает в силу в установленные его статьей 13 сроки и порядке, о чем Министерство иностранных дел сообщает в газете Латвияс Вестнесис.

Закон принят Саэймом 23 сентября 1999 года.

Президент страны В.Вике-Фрейберга

Рига, 5 октября 1999 года

Правительство Латвийской Республики, правительство Эстонской Республики и правительство Литовской Республики (далее — Стороны),

Со ссылкой на часть два статьи 1 подписанного 12 июня 1998 года в Брюсселе Соглашения правительства Латвийской Республики, правительства Эстонской Республики и правительства Литовской Республики об Оборонном колледже Балтии (далее — Соглашение), в котором Стороны решили установить статус Оборонного колледжа Балтии и его персонала в отдельном договоре;

Отмечая, что структура координации усилий и организационная структура руководства и управления Оборонным колледжем Балтии и порядок руководства, финансирования и управления Оборонным колледжем Балтии установлены договорами административного порядка, заключенными в соответствии с частью 1 статьи 6 Соглашения;

Стороны заключают настоящий Протокол о статусе Оборонного колледжа Балтии и его персонала:

Статья 1. Цель

Оборонный колледж Балтии учрежден в соответствии с Соглашением. Целью настоящего Протокола является определение статус Оборонного колледжа Балтии, его персонала и студентов в Латвийской Республике, Эстонской Республике и Литовской Республике.

Статья 2. Определения

(а) «Оборонный колледж Балтии» (Колледж) означает образованную для обучения старших штабных офицеров и чиновников гражданской службы структуру, учрежденную Сторонами;

(б) «Ректор» обозначает руководителя Колледжа;

(в) «должностные лица Колледжа» обозначает Ректора и персонал, назначенный на должность или нанятый для работы в Колледже;

(г) «военный персонал», где данное высказывание появление в Протоколе, обозначает «силы», как те определены в NATO SOFA, применяемом в соответствии с частью 1 статьи 9 настоящего Протокола. С целью применения определения «сил» следует считать, что применяемое в данном определении понятие «ареал Североатлантического договора» распространяется на территорию Сторон настоящего Протокола;

(д) «гражданский персонал» обозначает гражданских студентов, направленных на курсы в колледж, и гражданский персонал, назначенный на должности Колледжа.

Статья 3. Правоспособность

1. Колледж обладает правоспособностью. Колледж может принимать на себя все гражданские права и обязанности. Правоспособность Колледжа возникает в день вступления Протокола в силу.

2. В соответствии с положениями настоящего Протокола Колледж может участвовать в судопроизводстве как истец или ответчик. Колледж может также прийти к соглашению с какой-либо из Сторон, что, в зависимости от государственной принадлежности суда, соответствующие государственные учреждения Латвии, Эстонии или Литвы действуют от имени Колледжа в любом находящемся в судопроизводстве суда данного государства деле, где Колледж является одной из сторон. Расходы, связанные с юридическими действиями или выполнением договоров, покрывает Колледж.

Статья 4. Представители Колледжа

Колледж представляет Ректор или лицо, назначенное им в соответствии с установленным порядком руководства и управления Колледжем.

Статья 5. Статус и иммунитет земельных участков со зданиями, собственности, финансовых средств и имущественных ценностей Колледжа

1. Если настоящим Протоколом не определено иное, к земельным участкам со зданиями, используемыми исключительно Колледжем, применяются нормативные акты Эстонии.

2. Если настоящим Протоколом не определено иное, суды и иные соответствующие учреждения Эстонии, как предусмотрено применяемыми законами, обладают юрисдикцией над действиями, сделками или нарушениями по отношению к земельным участкам со зданиями, используемыми исключительно Колледжем.

3. Опись собственности, имущества, документов или средств, обыск, изъятие, конфискация, отчуждение или любая иная форма вмешательства в виде исполнительных, судебных или юридических действий не применяются по отношению к Колледжу или его земельным участкам со зданиями, за исключением:

(а) как с целью содействия необходимому расследованию преступных деяний и сбору доказательств, включая конфискацию и в надлежащих случаях передачу предметов, связанных с преступным деянием, включая случаи нарушений положений таможенных и фискальных законов;

(б) или в иных случаях с согласия Сторон и/или в соответствии с положениями, утвержденными Сторонами.

4. Колледж, по требованию учреждений власти Сторон, в присутствии представителя Министерства обороны потребовавшей это Стороны, проверяет вид и содержание любых документов с целью подтверждения, что они обладают иммунитетом в соответствии с настоящей статьей.

5. Иммунитет, предоставленный Колледжу настоящим Протоколом, не может препятствовать Сторонам проводить взаимно согласованные действия, связанные с Колледжем.

6. Соответствующие учреждения власти Эстонии обеспечивают, чтобы покой земельных участков Колледжа со зданиями не нарушался каким-либо лицом или группами лиц путем несанкционированного проникновения или организации беспорядков поблизости от данных земельных участков со зданиями. Если того требует Ректор, соответствующие учреждения власти Эстонии оказывают необходимую помощь в соблюдении законов и порядка в Колледже, а также вывод лиц с земельных участков со зданиями.

7. На официальных транспортных средствах и автоприцепах, находящихся в распоряжении Колледжа или принадлежащих ему, присутствует ясно распознаваемый знак, указывающий, что они принадлежат Колледжу или Колледж их использует.

Статья 6. Свобода доступа

1. Не затрагивая установленный порядок и международные договоры. Стороны обязуются разрешить прибытие на территорию своего государства должностным лицам Колледжа, а также всем прочим лицам, приглашенным в Колледж для осуществления официальных действий, во время выполнения ими обязанностей, с освобождением от платы за визы. Вышеупомянутое не освобождает от применения карантина или прочих медицинских предписаний.

2. Не допускается вынуждать упомянутых в части 1 настоящей статьи лиц покинуть территорию государства Стороны, кроме как исключительно после консультации с дипломатическим представителем того государства, к которому принадлежит лицо.

3. Лица, в соответствии с законодательством Эстонии, имеющие право входа на земельные участки Колледжа со зданиями для выполнения своих служебных обязанностей, могут входить на них только с согласия Ректора или его заместителя. Однако в условиях flagrante delicto и в предусмотренных частью 3 статьи 5 настоящего Протокола случаях подобное разрешение дается автоматически.

4. Колледж обязан предпринять все необходимое для предотвращения использования его земельных участков со зданиями лицами в качестве убежища.

Статья 7. Пересечение границы

Принимаются надлежащие меры для облегчения пересечения границы должностными лицами и студентами Колледжа в связи с их официальной деятельностью.

Статья 8. Обложение налогами и платежи

1. Колледж освобожден от таможенного налога, налога на добавленную стоимость и акцизного налога на товары, которые Колледж ввозит сам или которые ввозятся для его официальных нужд, и, насколько возможно в соответствии с законодательством государств Сторон, Колледжу возвращается сумма налога на добавленную стоимость или акцизного налога за приобретенные для официальных нужд товары и услуги.

Предметы, ввезенные Колледжем без уплаты налогов, могут быть переданы далее исключительно в соответствии с законодательством государств Сторон.

2. Соответствующие учреждения власти Сторон проявляют понимание просьб об освобождении от налога или пошлины аэропорта в случае, когда военный аэродром или самолет используется для нужд Колледжа.

Статья 9. Привилегии и иммунитет персонала

1. По отношению к своему военному персоналу во время, когда тот находится на территории одной из Сторон в связи со связанными с Колледжем мероприятиями, Стороны приходят к соглашению о применении договора государств-участников организации Североатлантического договора и государств, участвующих в программе «Партнерство ради мира» о статусе их вооруженных сил (далее — PFP SOFA), в соответствии со статьей 1 которого, если PFP SOFA или любой дополнительный протокол по отношению к его государствам-участникам не предусматривает иное, все государства-участники PFP SOFA применяют положения подписанного 19 июня 1951 года в Лондоне договора государств-участников организации Североатлантического договора о статусе их вооруженных сил (далее — NATO SOFA) так, словно все государства-участники PFP SOFA являются государствами-участниками NATO SOFA.

2. Если не достигнуто соглашение об ином и в зависимости от отдельных договоров, Стороны обязуются способствовать применению NATO SOFA и настоящего Протокола к персоналу тех государств, которые не являются Стороной настоящего Протокола, но являются Стороной PFP SOFA во время их нахождения на территории одной из Сторон настоящего Протокола в связи со связанными с Колледжем мероприятиями.

3. С целью подпункта f) части 2 статьи VIII NATO SOFA Стороны обязуются отказываться от исков в случаях, когда сумма убытка менее: Латвия: 700 LVL Эстония: 15 000 EEK Литва: 4800LTL

4. За исключением нанятого гражданского персонала Колледжа, Стороны пришли к соглашению предоставить своему гражданскому персоналу в Колледже и его иждивенцам такой же статус, который предоставлен военному персоналу и его иждивенцам NATO SOFA и настоящим Протоколом, с оговоркой, что на упомянутый гражданский персонал распространяются не части 1, 2 и 3 статьи VII NATO SOFA, а следующие положения:

(а) Учреждения власти той Стороны, в занятости которой находится персонал, имеют право реализовывать юрисдикцию над своим гражданским персоналом и его иждивенцами в случаях, когда:

(i) нарушение совершено только по отношению к собственности или безопасности данного государства, либо нарушение совершено только по отношению к личности или имуществу другого представителя персонала Колледжа или иждивенца той же Стороны;

(ii) нарушения возникли в результате действия или бездействия при выполнении служебных обязанностей;

(iii) нарушения подлежат наказанию в соответствии с законодательством своего государства, но не подлежат наказанию в соответствии с законодательством Стороны, принявшей персонал.

(б) В случае любого другого нарушения учреждения власти Стороны, принявшей персонал, имеют право реализовать юрисдикцию над данным персоналом и его иждивенцами.

(в) Учреждения власти той Стороны, которая имеет право реализовать юрисдикцию, воспринимают с пониманием просьбы учреждений власти другой Стороны отказаться от своего права в случаях, когда вторая Сторона считает подобный отказ особо важным.

(г) Если Сторона, которая имеет право реализовать юрисдикцию, решила не реализовывать своего права, то об этом как можно скорее извещаются учреждения власти другой Стороны.

(д) Части 4-9 и часть 11 статьи 7 NATO SOFA применяются mutatis murandis.

5. Положения, изложенные в части 3 настоящей статьи, равноценно применяются к гражданскому персоналу Колледжа, упомянутому в части 4 настоящей статьи.

6. Статус, установленный для назначенного в Колледже персонала, равноценно может быть применен к персоналу, назначенному в Оборонный колледж Балтии государствами, не подписавшими настоящий протокол или PFP SOFA путем обмена нотами между не подписавшим государством и правительством Латвийской Республики, правительством Эстонской Республики и правительством Литовской Республики.

7. В дополнение к установленному настоящим Протоколу иммунитету и привилегиям, Эстонская Республика предоставляет Ректору и его заместителю иммунитет против ареста и задержания, а также иммунитет от юрисдикции за сказанное и сделанное им при выполнении в пределах своих полномочий служебных обязанностей, при условии, что данные лица не имеют принадлежности к Эстонской Республике.

Данный иммунитет от юрисдикции за сказанное и сделанное им при выполнении в пределах своих полномочий служебных обязанностей сохраняется и после оставления должности.

8. Учреждения власти Сторон незамедлительно извещают Ректора или его заместителя об аресте или ином задержании должностных лиц или студентов Колледжа.

9. Министерство обороны Эстонии настоящим Протоколом уполномочивается на обеспечение должностных лиц и студентов Колледжа удостоверениями личности, на которых присутствует фотография владельца.

10. Понимая, что в соответствии с NATO SOFA иждивенцы не освобождаются от иммиграционного контроля, правительство Эстонской Республики обязуется разрешать въезд и пребывание в Эстонии иждивенцам должностных лиц и студентов Колледжа, которых Колледж сам не нанимал. Упомянутые иждивенцы освобождены от правил Эстонии о регистрации и контроле иностранцев, но они не имеют права на постоянное жительство или домицил в Эстонии, а образование и социальные гарантии также остаются ответственностью представляемых государств, если не достигнуто соглашение об ином.

Статья 10. Наемный персонал Колледжа

Колледж, в соответствии с указаниями министерств обороны Сторон о численности персонала, имеет право нанимать гражданский персонал. Законодательство Эстонии о разрешениях на постоянное жительство и работу в Эстонии применяется к персоналу, нанятому Колледжем и не являющемуся принадлежащими к Эстонской Республике лицами.

Статья 11. Средства связи, перевозка документов и других материалов Колледжа

1. К официальным почтовым и электронным средствам связи Колледжа правительство Эстонской Республики относится так же, как к собственности вооруженных сил Эстонии.

2. Правительство Эстонской Республики принимает необходимые меры, чтобы, независимо от используемых средств связи, обеспечить неприкосновенность официальной корреспонденции Колледжа.

3. Все документы и другие материалы, признанные официальными документами или материалами Колледжа и отправляемые Колледжем или перевозимые должностными лицами Колледжа, освобождены от таможенных, пограничных и полицейских проверок, за исключением установленных частью 3 статьи 5 настоящего Протокола случаев и установленного частью 4 статьи 5 порядка. Подобные документы и другие материалы маркируются документы и другие материалы маркируются словами «BALTIC DEFENCE COLLE-GE/OFFICIAL.

Статья 12. Сотрудничество с учреждениями власти Сторон и реализация Протокола

1. Ректор постоянно сотрудничает с соответствующими учреждениями власти Сторон с целью содействия обеспечения соответствующей законности, соблюдения законодательства и предотвращения злонамеренного использования любых упомянутых в Протоколе земельных участков со зданиями, привилегий и иммунитета.

2. Перед началом учений на территории любой из Сторон Колледж получает надлежащее подтверждение.

3. Министерства обороны Сторон в сотрудничестве с Колледжем составляют список лиц, на которых распространяется настоящий Протокол.

Статья 13. Депозитарий и вступление в силу

1. Правительство Эстонской Республики является Депозитарием настоящего Протокола.

2. Протокол вступает в силу через 30 дней после получения Депозитарием последнего письменного сообщения о том, что все необходимые конституционные требования по отношению к вступлению настоящего протокола в силу выполнены. Депозитарий информирует остальные Стороны о каждом полученном сообщении и дате вступления Протокола в силу.

Статья 14. Разногласия

Разногласия между Сторонами относительно интерпретации или применения настоящего протокола разрешаются путем взаимных консультаций.

Статья 15. Изменения

Любая Сторона в любое время может потребовать изменения настоящего Протокола. Требование пересылается в Депозитарий, который информирует другие Стороны о каждом подобном сообщении и дате его получения. Изменения вступают в силу в соответствии с положениями части 2 статьи 13 настоящего Протокола.

Статья 16. Денонсирование

1. Настоящий Протокол заключен на неопределенный срок. Его может денонсировать каждая Сторона, письменно известив об этом Депозитарий, который информирует другие Стороны о каждом подобном сообщении и дате его получения.

2. Денонсирование вступает в силу через шесть месяцев после получения сообщения Депозитарием. Если одна из Сторон денонсировала настоящий Протокол, Протокол утрачивает силу по отношению к данной Стороне.

Подписан в Риге 14 июня 1999 года в одном экземпляре на латышском, эстонском, литовском и английском языках, все тексты равно аутентичны и подлежат депонированию в архивах Депозитария. Депозитарий высылает всем Сторонам заверенные копии Протокола. В случае разногласий относительно интерпретации определяющим является текст на английском языке.

От имени правительства Латвийской Республики

министр обороны Гиртс Валдис Кристовскис

От имени правительства Эстонской Республики

министр обороны Юри Луйк

От имени правительства Литовской Республики

министр национальной обороны Чесловас Станкявичюс

Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон:

Закон о Национальных вооруженных силах

Раздел 1. Общие положения

Статья 1. Цель закона

Настоящий закон определяет состав, задачи, систему руководства, финансирование и контроль Национальных вооруженных сил.

Статья 2. Национальные вооруженные силы и их цель

(1) Национальные вооруженные силы являются совокупностью военных формирований, образуемой организованной, обученной военному делу и вооруженной частью народа.

(2) Целью Национальных вооруженных сил является защита государственного суверенитета, территориальной целостности Латвии и ее населения от агрессии.

Статья 3. Состав Национальных вооруженных сил

(1) Национальные вооруженные силы состоят из:

1) регулярных сил;

2) Земессардзе;

3) мобилизационных резервов.

(2) Регулярные силы состоят из:

1) Сухопутных сил;

2) Военно-морских сил;

3) Военно-воздушных сил;

4) Отряда специального назначения;

5) Службы безопасности Саэйма и Президента страны;

6) Военной полиции;

7) Службы военной контрразведки;

8) подразделений, сформированных приказом министра обороны для выполнения особых задач;

9) Национальной академии обороны — во время войны или чрезвычайного положения.

(3) Земессардзе представляет собой добровольное военизированное формирование общественной самообороны в составе Сухопутных сил.

(4) Структуру и юридический статус составных частей Национальных вооруженных сил утверждает министр обороны по предложению командующего Национальными вооруженными силами.

Статья 4. Размещение Национальных вооруженных сил

Размещение подразделений Национальных вооруженных сил в мирное время устанавливает министр обороны по предложению командующего Национальными вооруженными силами и утверждает Кабинет министров.

Статья 5. Основные принципы комплектования личного состава Национальных вооруженных сил

(1) Личный состав Национальных вооруженных сил комплектуется только из граждан Латвии.

(2) Личный состав Национальных вооруженных сил в мирное время образуют:

1) военнослужащие действительной военной службы:

а) военнослужащие профессиональной службы, несущие службу в соответствии с контрактом,

б) военнослужащие обязательной военной службы;

2) ополченцы;

3) военные и гражданские работники;

4) призванные на обучение военнослужащие резерва.

(3) Комплектование личного состава и прохождение военной службы регламентируется специальным законом.

Раздел II. Задачи Национальных вооруженных сил и их составных частей

Статья 6. Главные задачи Национальных вооруженных сил

(1) Национальные вооруженные силы имеют следующие главные задачи:

1) обеспечивать неприкосновенность сухопутной территории, морской акватории и воздушного пространства государства;

2) участвовать в международных операциях в установленном законами и международными договорами порядке;

3) обеспечивать обучение личного состава и резервов военной службы;

4) участвовать в устранении ситуаций угрозы государству в установленном нормативными актами порядке.

(2) К выполнению других не предусмотренных настоящим законом задач части (подразделения) Национальных вооруженных сил разрешается привлекать только распоряжением Кабинета министров.

Статья 7. Задачи Сухопутных сил

(1) Выполняя установленные статьей 6 настоящего закона задачи. Сухопутные силы:

1) обеспечивают защиту сухопутной территории государства;

2) обеспечивают боевую и мобилизационную готовность подразделений;

3) готовят военнослужащих к участию в международных операциях по поддержанию мира и обеспечению мира;

4) осуществляют обучение военнослужащих обязательной военной службы;

5) уничтожают взрывоопасные предметы;

6) участвуют в аварийно-спасательных работах и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций.

(2) Земессардзе в дополнение к установленным частью первой настоящей статьи задачам участвует также в обеспечении общей безопасности и общественного порядка в установленном законами и другими нормативными актами порядке. В выполнении упомянутой задачи правомочны участвовать только специально обученные ополченцы.

Статья 8. Задачи Военно-морских сил

Выполняя установленные статьей 8 настоящего закона задачи. Военно-морские силы:

1) охраняют морскую границу государства и обеспечивают защиту территориального моря и внутренних вод государства (за исключением рек и озер);

2) осуществляют береговую охрану, контролируют территориальные морские воды и внутренние воды государства (за исключением рек и озер), а также эксклюзивную экономическую зону;

3) обеспечивают боевую и мобилизационную готовность подразделений;

4) участвуют в осуществлении экологического надзора, поисково-спасательных работах на море и ликвидации последствий аварий на море;

5) осуществляют поиск в море взрывоопасных предметов и их уничтожение.

Статья 9. Задачи Военно-воздушных сил

Выполняя установленные статьей 6 настоящего закона задачи. Военно-воздушные силы:

1) обеспечивают контроль и защиту воздушного пространства государства;

2) обеспечивают боевую и мобилизационную готовность подразделений;

3) участвуют в работах по поиску и спасению людей и других объектов;

4) выполняют задачи воздушного транспорта.

Статья 10. Отряд специального назначения и его задачи

(1) Отряд специального назначения представляет собой особо обученное подразделение для выполнения задач повышенной опасности.

(2) Отряд специального назначения:

1) участвует в мероприятиях по борьбе с терроризмом;

2) выполняет спасательные работы на суше, в воздухе и на море;

3) в военное время выполняет специальные операции в интересах обороны государства;

4) выполняет другие установленные Кабинетом министров задачи.

(2) Положение об отряде специального назначения утверждает Кабинет министров.

Статья 11. Служба безопасности и ее задачи

(1) Служба безопасности представляет собой особое военное подразделение обороны государства с правами субъекта оперативной деятельности.

(2) Служба безопасности:

1) обеспечивает защиту (охрану) депутатов Саэйма и Президиума Саэйма, а также структур (объектов) Саэйма;

2) обеспечивает защиту (охрану) Президента страны, членов его семьи, Канцелярии Президента страны и резиденции Президента страны.

(3) Порядок защиты (охраны) должностных лиц Саэйма и структур (объектов) Саэйма устанавливает Президиум Саэйма. Порядок защиты (охраны) Президента страны, структур (объектов) Президента страны устанавливает Президент страны.

Статья 12. Военная полиция и ее задачи

(1) Военная полиция представляет собой подразделение обеспечения воинской дисциплины и законности с правами учреждения дознания и субъекта оперативной деятельности.

(2) Военная полиция:

1) оказывает помощь командирам (начальникам) военных подразделений в обеспечении безопасности, воинской дисциплины, порядка и законности, устранении способствующих нарушениям и преступным деяниям обстоятельств;

2) охраняет военные объекты и должностных лиц, список и порядок охраны которых устанавливает министр обороны;

3) обеспечивает контроль за движением военного транспорта, сопровождение колонн и охрану военных грузов;

4) разыскивает и задерживает обвиняемых или осужденных военнослужащих, уклоняющихся от следствия или отбытия наказания, а также военнослужащих, дезертировавших или находящихся в самовольной отлучке или безвестном отсутствии;

5) проводит дознание по преступным деяниям, совершенным в отношении военной службы и в воинских подразделениях или в местах их дислокации, а также дознание по преступным деяниям, совершенным военнослужащими, ополченцами и работающими в воинских подразделениях гражданскими лицами в связи со своим служебным (должностным) положением или выполнением служебных обязанностей;

6) обеспечивает конвоирование и охрану тех военнослужащих, которые задержаны в качестве подозреваемых в совершении преступного деяния или к которым применена мера пресечения — домашний арест или содержание под стражей.

Раздел III. Система руководства Национальными вооруженными силами

Статья 13. Непосредственное руководство

Национальными вооруженными силами осуществляет командующий Национальными вооруженными силами, подчиненный министру обороны. Командующий Национальными вооруженными силами является высшим военным должностным лицом государства. Командующий Национальными вооруженными силами имеет заместителя.

(2) В Национальных вооруженных силах соблюдается принцип единоначалия.

Статья 14. Командующий Национальными вооруженными силами

(1) Командующего Национальными вооруженными силами утверждает в должности на четыре года и освобождает от должности Саэйм по предложению президента страны.

(2) Командующий Национальными вооруженными силами:

1) отвечает за военную подготовку, боевую и мобилизационную готовность Национальных вооруженных сил, а также за их готовность к выполнению определенных задач;

2) обеспечивает непрерывное руководство Национальными вооруженными силами, планирование задач и контроль за их выполнением;

3) отвечает за разработку оперативного плана обороны государства и документов, регламентирующих готовность Национальных вооруженных сил к обороне государства, и обеспечение их выполнения;

4) отвечает за своевременное представление министру обороны заявки на необходимые для выполнения задач Национальных вооруженных сил личный состав, материально-технические и финансовые ресурсы и за целесообразное использование данных ресурсов.

Статья 15. Штаб Национальных вооруженных сил

(1) Штаб Национальных вооруженных сил представляет собой структуру командующего Национальными вооруженными силами, которая обеспечивает командующему возможность осуществлять непрерывное руководство, необходимые для принятия решений информацию, документы и предложения, контроль за выполнением его приказов и распоряжений, а также организацию взаимодействия в условиях боевых операций.

(2) За выполнение задач штаба Национальных вооруженных сил отвечает начальник штаба Национальных вооруженных сил. Начальника штаба Национальных вооруженных сил назначает на должность и освобождает от должности Кабинет министров по предложению министра обороны.

Статья 16. Командующие видами Национальных вооруженных сил

(1) Командующие видами Национальных вооруженных сил подчинены непосредственно командующему Национальными вооруженными силами.

(2) Командующих Сухопутными силами, Военно-морскими силами, Военно-воздушными силами и Земессардзе и заместителя командующего Национальными вооруженными силами назначает на должность и освобождает от должности Кабинет министров по предложению министра обороны.

(3) Командующие видами Национальных вооруженных сил:

1) являются прямыми начальниками видов вооруженных сил и отвечают за боевую и мобилизационную готовность подчиненных им подразделений, военное обучение, воинскую дисциплину и моральный дух личного состава, его государственное и правовое воспитание;

2) обеспечивают непрерывное руководство соответствующим видом вооруженных сил, планирование его задач и контроль за их выполнением;

3) отвечают за разработку регламентирующих боевую готовность соответствующего вида вооруженных сил документов и выполнение определенных ими задач;

4) отвечают за своевременное представление командующему Национальными вооруженными силами заявки на необходимые для выполнения задач личный состав, материально-технические и финансовые ресурсы и целесообразное использование данных ресурсов.

Раздел IV. Сотрудничество, финансирование и контроль Национальных вооруженных сил

Статья 17. Сотрудничество Национальных вооруженных сил

(1) Национальные вооруженные силы сотрудничают с государственными, муниципальными и частными структурами в установленном законом порядке.

(2) В случае возникновения или угрозы возникновения чрезвычайной ситуации привлечение подразделений Национальных вооруженных сил к оказанию помощи системе гражданской обороны производится приказом министра обороны.

Статья 18. Финансирование и обеспечение Национальных вооруженных сил

(1) Национальные вооруженные силы финансируются из государственного бюджета.

(2) Обеспечение Национальных вооруженных сил материально-техническими ресурсами производится в рамках единой системы приобретения и обеспечения. Условия приобретения утверждает министр обороны. Внутренний порядок обеспечения Национальных вооруженных сил устанавливает командующий Национальными вооруженными силами.

(3) Используемая Национальными вооруженными силами движимая и недвижимая собственность является собственностью государства, переданной в распоряжение Министерства обороны. Расходы на использование данной собственности покрываются из выделенных Министерству обороны средств государственного бюджета.

Статья 19. Контроль за деятельностью Национальных вооруженных сил

(1) Гражданский контроль за деятельностью Национальных вооруженных сил в пределах своей компетенции осуществляют министр обороны, Государственный контроль, Кабинет министров, президент страны и Саэйм.

(2) Внутренний контроль за деятельностью Национальных вооруженных сил осуществляет командующий Национальными вооруженными силами.

Правила перехода

1. Со вступлением настоящего закона в силу утрачивают силу статьи 1—8 раздела 1 и раздел П Закона «О Силах обороны» (Зиньотайс, 1992, 46/47/48; 1994, 13, 23; 1995, 2; 1996, 14; 1997,6,20; 1999, 14).

2. Со вступлением настоящего закона в силу утрачивают силу раздел II и пункт 8 статьи 10 Закона «Об обороне государства» (Зиньотайс, 1995,2,21; 1996,6, 1997,6).

Закон принят Саэймом 4 ноября 1999 года

Президент страны В.Вике-Фрейберга

Рига, 24 ноября 1999 года